ประโยคภาษาจีน- 这些章节为您提供了帮助您书写用于多核计算机的高性能程序的一些指导和实例中文句子 (489721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhāng jié 章节 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助 nín 您 shū xiě 书写 yòng yú 用于 duō hé 多核 jì suàn jī 计算机 de 的 gāo xìng néng 高性能 chéng xù 程序 de 的 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导 hé 和 shí lì 实例。
These chapters give you some guidelines and examples that will help you write high-performance programs for multicore programs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 bào yuàn 抱怨 zhì liáo 治疗 dǎo zhì 导致 tā 她 de 的 yān hóu 咽喉 fēi cháng 非常 téng tòng 疼痛 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 yà měi ní yà 亚美尼亚 péng you 朋友 sòng lái 送来 le 了 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 de 的 yào fāng 药方 hé 和 yuán liào 原料。
dāng 当 tā 她 shōu dào 收到 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 jì fù 继父 mǎ dīng 马丁 lún dūn 伦敦 dǎ diàn huà 打电话， bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 qù 去 mǎ kè 马克 de 的 gōng yù 公寓， yīn wèi 因为 tā 她 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
dāng 当 tā 她 yǒu 有 yī liǎng 一两 tiān 天 bù 不 zài jiā 在家， jiā lǐ 家里 jiù 就 hǎo xiàng 好象 yù yù bú lè 郁郁不乐 shì de 似的 — — fàn cài 饭菜 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zī wèi 滋味。
dāng 当 tā 她 zhèng 正 xiǎng zhe 想着 de shí hòu 的时候 tā 她 diào tóu 调头 xiàng hòu 向后 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼， tóu shàng 头上 de 的 niú nǎi 牛奶 tǒng 桶 lì kè 立刻 fān 翻 dào 到 zài dì 在地， tǒng 桶 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 quán bù 全部 dōu 都 sǎ 洒 le 了。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 liàng lì ér xíng 量力而行， zhèng fǔ bù mén 政府部门 běn shēn 本身 yǐ jīng 已经 fù dān bù qǐ 负担不起 bù 不 cóng shì 从事 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动 de 的 rén 人 le 了。
sòng dài 宋代 guān yìn 官印 zài 在 xíng zhì 形质 shàng 上 hé 和 zhì dù 制度 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点。
tāng mǔ 汤姆 · kè lǐ 克里 qí Ào 奇奥， shǒu gōng yì 手工艺 cān guǎn 餐馆 de 的 zhǔ rén 主人 hé 和 “ dǐng jí 顶级 chú shī zhǎng 厨师长 ” diàn shì 电视 xiù zhōng 秀中 de 的 jiàn shǎng jiā 鉴赏家。
zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kě néng 可能 zú yǐ 足以 zài 在 fù lēi mǔ 富勒姆， dàn 但 suí hòu 随后 wǎng wǎng 往往 chū xiàn 出现 huò qí sēn 霍奇森 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 shuǐ píng 水平 zài 在 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
dāng 当 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， bó nà dé 伯纳德． mài 麦 dào fū 道夫， xiè lù 泄露 le 了 tā 他 de 的 65 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 páng shì 庞氏 zhà piàn 诈骗 jì huà 计划 jí jiāng 即将 zài 在 běn yuè 本月 mò 末 děng dài 等待 shěn pàn 审判 shí 时， mài 麦 dào fū 道夫 fū ren 夫人 de 的 shēng huó 生活 yě 也 bèi 被 huǐ 毁 le 了。
sòng dài 宋代 wǔ jiàng 武将 de 的 péi yǎng 培养 xuǎn bá 选拔 tǐ zhì 体制 yǔ 与 yǐ 以 kē jǔ 科举 wéi zhǔ 为主 de 的 wén chén 文臣 tǐ zhì 体制 bù tóng 不同， shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yán xí 沿袭 chuán tǒng 传统 zhì dù 制度 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的。
nǐ 你 bù 不 bì jiāng 必将 suǒ yǒu 所有 de 的 bàn gōng shè bèi 办公设备 fàng zài 放在 miàn qián 面前， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài yòng 在用 tā men 它们 de shí hòu 的时候 bǎ 把 tā men 他们 zhǎo 找 chū lái 出来 jiù 就 xíng 行； jiāng 将 nǐ de 你的 bǐ 笔、 dìng shū jī 订书机、 zhǐ jiā 纸夹、 shù mǎ xiàng jī 数码相机 hé 和 qí tā de 其他的 bàn gōng shè bèi 办公设备 fàng rù 放入 chōu ti 抽屉 lǐ 里 mǎ 码 hǎo 好。
zhè xiē 这些 lèi sì 类似 de 的 jì suàn 计算 tóng shí 同时 yě 也 biǎo míng 表明 20% de 的 shǒu fù kuǎn 首付款 duì yú 对于 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn dà 很大 de 的 fù dān 负担。
sòng dài 宋代 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 shěn kuò 沈括 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lòu hú 漏壶 de 的 chí jí 迟疾 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 bú bì 不必 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nǐ de 你的 yú jiā 瑜珈 bó kè 博客 hé 和 nà xiē 那些 zhòng wù 重物 bān yùn 搬运 zhě 者 yǒu guān 有关： nǐ de 你的 wén zhāng 文章 yǐ jīng 已经 hěn hǎo 很好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 kè hù jī 客户机 hè 和 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 yìng shè 映射 zhù cè biǎo 注册表 zhōng 中。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 ràng 让 bàn gōng shì 办公室 lǐ rén 里人 kàn dào 看到 nǐ 你 yào 要 hé 和 tā men 他们 zhēng chǎo 争吵， tā men 他们 yě 也 bù xiǎng 不想 tīng dào 听到 nǐ de 你的 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
tāng mǔ 汤姆 huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 gù 雇 le 了 xìn shǐ 信使 qù 去 fēn fā 分发 jié hūn 结婚 qǐng jiǎn 请柬。 ” “ hǎo 好， jiù 就 dào 到 zhè 这 ba 吧。 ”
zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子， gēn 跟 bǎ 把 tā men 它们 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 lǐ lùn 理论， chēng wéi 称为 biāo zhǔn mó xíng 标准模型（ jiàn 见 biǎo gé 表格）。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 hǎi lǐ 海里 luàn 乱 pū teng 扑腾， shè fǎ 设法 bù 不 bèi 被 nì sǐ 溺死。
zhè xiē 这些 hú tu 糊涂 hé 和 hùn xiáo 混淆 fǎn yìng 反映 le 了 duì yú 对于 zhōng guó 中国 róng hé 融合 jìn rù 进入 shì jiè 世界 jīng jì tǐ 经济体 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 fā dá guó jiā 发达国家 wù jià 物价 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解。
qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型， xiàn ái 腺癌， zài 在 fēi xī yān 非吸烟 rén qún 人群 zhōng 中 gèng jiā 更加 cháng jiàn 常见。
zhè xiē 这些 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 在 bǎn běn 版本 5 hé 和 bǎn běn 版本 6 de 的 hòu xù 后续 wéi hù 维护 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiě chú 解除。
tāng mǔ 汤姆 zǎo wǎn 早晚 yào 要 shòu dào 受到 lǎo shī 老师 de 的 chéng fá 惩罚。
zhè xiē 这些 zhǐ huā 纸花 shì 是 xué sheng 学生 men 们 zuò 做 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 tè dìng 特定 de 的 sān 三 bù 部 huò 或 sān yuán 三元 gé shì 格式， shì yóu 是由 bā hè 巴赫 de 的 ér zi 儿子 kǎ ěr 卡尔 . fēi lì pǔ 菲利普 . yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 . bā hè 巴赫 ( 1714 - 1788 ) chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 suǒ wèi 所谓 de 的 zòu míng qǔ shì 奏鸣曲式。
qí zhōng 其中 de 的 dì yī 第一 chén shù 陈述 rén 人 jiù shì 就是 wài jiāo xué yuàn 外交学院 fù jiào shòu 副教授 wáng yān 王燕。
nǐ 你 bù néng 不能 bù tíng 不停 de 地 shēn suō 伸缩 nǐ de 你的 èr tóu jī 二头肌， duì 对 ba 吧？
dāng 当 hái zi 孩子 chéng 成 cháng shí 长时 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhú bù 逐步 bāng 帮 tā men 他们 xíng chéng 形成 yì xiē 一些 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯。
qí zhōng 其中 huā yàng huá bīng 花样滑冰 yǒu 有 dān rén 单人 hé 和 shuāng rén huá 双人滑。 bǐ sài 比赛 fēn wéi 分为 duǎn 短 jié mù 节目 hé 和 zì yóu huá 自由滑；
zhè xiē 这些 jié gòu 结构 yóu 由 yǒu wéi 有为 de 的 zhū xíng 诸行 zǔ chéng 组成， yě jiù shì 也就是， yóu 由 yǒu wéi 有为 de 的 zào zuò 造作 xíng chéng 形成 de 的 wǔ yùn 五蕴。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 她 bào yuàn 抱怨 zhì liáo 治疗 dǎo zhì 导致 tā 她 de 的 yān hóu 咽喉 fēi cháng 非常 téng tòng 疼痛 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 yà měi ní yà 亚美尼亚 péng you 朋友 sòng lái 送来 le 了 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 de 的 yào fāng 药方 hé 和 yuán liào 原料。
dāng 当 tā 她 shōu dào 收到 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， tā 她 gěi 给 tā 她 de 的 jì fù 继父 mǎ dīng 马丁 lún dūn 伦敦 dǎ diàn huà 打电话， bìng 并 yāo qiú 要求 tā 他 qù 去 mǎ kè 马克 de 的 gōng yù 公寓， yīn wèi 因为 tā 她 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
dāng 当 tā 她 yǒu 有 yī liǎng 一两 tiān 天 bù 不 zài jiā 在家， jiā lǐ 家里 jiù 就 hǎo xiàng 好象 yù yù bú lè 郁郁不乐 shì de 似的 — — fàn cài 饭菜 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zī wèi 滋味。
dāng 当 tā 她 zhèng 正 xiǎng zhe 想着 de shí hòu 的时候 tā 她 diào tóu 调头 xiàng hòu 向后 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼， tóu shàng 头上 de 的 niú nǎi 牛奶 tǒng 桶 lì kè 立刻 fān 翻 dào 到 zài dì 在地， tǒng 桶 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 quán bù 全部 dōu 都 sǎ 洒 le 了。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 liàng lì ér xíng 量力而行， zhèng fǔ bù mén 政府部门 běn shēn 本身 yǐ jīng 已经 fù dān bù qǐ 负担不起 bù 不 cóng shì 从事 shēng chǎn 生产 huó dòng 活动 de 的 rén 人 le 了。
sòng dài 宋代 guān yìn 官印 zài 在 xíng zhì 形质 shàng 上 hé 和 zhì dù 制度 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点。
tāng mǔ 汤姆 · kè lǐ 克里 qí Ào 奇奥， shǒu gōng yì 手工艺 cān guǎn 餐馆 de 的 zhǔ rén 主人 hé 和 “ dǐng jí 顶级 chú shī zhǎng 厨师长 ” diàn shì 电视 xiù zhōng 秀中 de 的 jiàn shǎng jiā 鉴赏家。
zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kě néng 可能 zú yǐ 足以 zài 在 fù lēi mǔ 富勒姆， dàn 但 suí hòu 随后 wǎng wǎng 往往 chū xiàn 出现 huò qí sēn 霍奇森 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 shuǐ píng 水平 zài 在 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
dāng 当 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， bó nà dé 伯纳德． mài 麦 dào fū 道夫， xiè lù 泄露 le 了 tā 他 de 的 65 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 páng shì 庞氏 zhà piàn 诈骗 jì huà 计划 jí jiāng 即将 zài 在 běn yuè 本月 mò 末 děng dài 等待 shěn pàn 审判 shí 时， mài 麦 dào fū 道夫 fū ren 夫人 de 的 shēng huó 生活 yě 也 bèi 被 huǐ 毁 le 了。
sòng dài 宋代 wǔ jiàng 武将 de 的 péi yǎng 培养 xuǎn bá 选拔 tǐ zhì 体制 yǔ 与 yǐ 以 kē jǔ 科举 wéi zhǔ 为主 de 的 wén chén 文臣 tǐ zhì 体制 bù tóng 不同， shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yán xí 沿袭 chuán tǒng 传统 zhì dù 制度 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的。
nǐ 你 bù 不 bì jiāng 必将 suǒ yǒu 所有 de 的 bàn gōng shè bèi 办公设备 fàng zài 放在 miàn qián 面前， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 zài yòng 在用 tā men 它们 de shí hòu 的时候 bǎ 把 tā men 他们 zhǎo 找 chū lái 出来 jiù 就 xíng 行； jiāng 将 nǐ de 你的 bǐ 笔、 dìng shū jī 订书机、 zhǐ jiā 纸夹、 shù mǎ xiàng jī 数码相机 hé 和 qí tā de 其他的 bàn gōng shè bèi 办公设备 fàng rù 放入 chōu ti 抽屉 lǐ 里 mǎ 码 hǎo 好。
zhè xiē 这些 lèi sì 类似 de 的 jì suàn 计算 tóng shí 同时 yě 也 biǎo míng 表明 20% de 的 shǒu fù kuǎn 首付款 duì yú 对于 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn dà 很大 de 的 fù dān 负担。
sòng dài 宋代 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 shěn kuò 沈括 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lòu hú 漏壶 de 的 chí jí 迟疾 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 bú bì 不必 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nǐ de 你的 yú jiā 瑜珈 bó kè 博客 hé 和 nà xiē 那些 zhòng wù 重物 bān yùn 搬运 zhě 者 yǒu guān 有关： nǐ de 你的 wén zhāng 文章 yǐ jīng 已经 hěn hǎo 很好 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了。
zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 yìng shè 映射 bèi 被 cún chǔ 存储 zài 在 kè hù jī 客户机 hè 和 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 yìng shè 映射 zhù cè biǎo 注册表 zhōng 中。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 ràng 让 bàn gōng shì 办公室 lǐ rén 里人 kàn dào 看到 nǐ 你 yào 要 hé 和 tā men 他们 zhēng chǎo 争吵， tā men 他们 yě 也 bù xiǎng 不想 tīng dào 听到 nǐ de 你的 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
tāng mǔ 汤姆 huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 gù 雇 le 了 xìn shǐ 信使 qù 去 fēn fā 分发 jié hūn 结婚 qǐng jiǎn 请柬。 ” “ hǎo 好， jiù 就 dào 到 zhè 这 ba 吧。 ”
zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子， gēn 跟 bǎ 把 tā men 它们 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 lǐ lùn 理论， chēng wéi 称为 biāo zhǔn mó xíng 标准模型（ jiàn 见 biǎo gé 表格）。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 hǎi lǐ 海里 luàn 乱 pū teng 扑腾， shè fǎ 设法 bù 不 bèi 被 nì sǐ 溺死。
zhè xiē 这些 hú tu 糊涂 hé 和 hùn xiáo 混淆 fǎn yìng 反映 le 了 duì yú 对于 zhōng guó 中国 róng hé 融合 jìn rù 进入 shì jiè 世界 jīng jì tǐ 经济体 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 fā dá guó jiā 发达国家 wù jià 物价 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 wù jiě 误解。
qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型， xiàn ái 腺癌， zài 在 fēi xī yān 非吸烟 rén qún 人群 zhōng 中 gèng jiā 更加 cháng jiàn 常见。
zhè xiē 这些 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 在 bǎn běn 版本 5 hé 和 bǎn běn 版本 6 de 的 hòu xù 后续 wéi hù 维护 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiě chú 解除。
tāng mǔ 汤姆 zǎo wǎn 早晚 yào 要 shòu dào 受到 lǎo shī 老师 de 的 chéng fá 惩罚。
zhè xiē 这些 zhǐ huā 纸花 shì 是 xué sheng 学生 men 们 zuò 做 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 tè dìng 特定 de 的 sān 三 bù 部 huò 或 sān yuán 三元 gé shì 格式， shì yóu 是由 bā hè 巴赫 de 的 ér zi 儿子 kǎ ěr 卡尔 . fēi lì pǔ 菲利普 . yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔 . bā hè 巴赫 ( 1714 - 1788 ) chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的， zhè 这 jiù shì 就是 xiàn zài 现在 suǒ wèi 所谓 de 的 zòu míng qǔ shì 奏鸣曲式。
qí zhōng 其中 de 的 dì yī 第一 chén shù 陈述 rén 人 jiù shì 就是 wài jiāo xué yuàn 外交学院 fù jiào shòu 副教授 wáng yān 王燕。
nǐ 你 bù néng 不能 bù tíng 不停 de 地 shēn suō 伸缩 nǐ de 你的 èr tóu jī 二头肌， duì 对 ba 吧？
dāng 当 hái zi 孩子 chéng 成 cháng shí 长时 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhú bù 逐步 bāng 帮 tā men 他们 xíng chéng 形成 yì xiē 一些 liáng hǎo 良好 de 的 xí guàn 习惯。
qí zhōng 其中 huā yàng huá bīng 花样滑冰 yǒu 有 dān rén 单人 hé 和 shuāng rén huá 双人滑。 bǐ sài 比赛 fēn wéi 分为 duǎn 短 jié mù 节目 hé 和 zì yóu huá 自由滑；
zhè xiē 这些 jié gòu 结构 yóu 由 yǒu wéi 有为 de 的 zhū xíng 诸行 zǔ chéng 组成， yě jiù shì 也就是， yóu 由 yǒu wéi 有为 de 的 zào zuò 造作 xíng chéng 形成 de 的 wǔ yùn 五蕴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子