ประโยคภาษาจีน- 年以来中缅边交会轮流在中国瑞丽与缅甸木姐举办最后一次是年在缅甸木姐举办的中文句子 (4898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2001 nián yǐ lái 年以来， zhōng 中 miǎn 缅 biān 边 jiāo huì 交会 lún liú 轮流 zài 在 zhōng guó 中国 ruì lì 瑞丽 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办。 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shì 是 2004 nián 年 zài 在 miǎn diàn 缅甸 mù jiě 木姐 jǔ bàn 举办 de 的。
Since 2001, Myanmar-China border trade exhibitions were held alternately in Muse and Ruili and the last event was in Muse in December 2004.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2001 nián chū 年初 lí kāi 离开 zhèng fǔ 政府 shí 时， tā 他 liè jǔ 列举 le 了 zì jǐ 自己 bú dào 不到 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zī chǎn 资产， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jiāo qū 郊区 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 fáng chǎn 房产。
2001 nián 年 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè 古吉拉特 ( Gujarat ) dì zhèn 地震 zào chéng 造成 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 jī zhì 机制 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 zhèng guī 正规 yào diàn 药店 huó 和 yào pǐn 药品 líng shòu 零售 jī gòu 机构 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现、 róng yì 容易 de 地 bào gào 报告 huó 和 miáo huì 描绘 kě néng 可能 de 的 jiǎ yào 假药 huò 或 liè 劣 yào 药。
2001 nián 年 kàn jiàn 看见 jìng zhēng 竞争 bān 搬 dào 到 měi guó 美国， dào 到 rè luò 热络 de 的 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 de 的 mài ā mì 迈阿密， fú luó lǐ dá 佛罗里达。
2001 nián 年， zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织， huò dé 获得 gèng duō 更多 jiē jìn 接近 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jī huì 机会。
2001 nián 年， zài 在 kù ěr lè shì 库尔勒市 zhào kāi 召开《 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 yǔ 与 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会》， bìng 并 xuān bù 宣布《 kù ěr lè 库尔勒 xuān yán 宣言》。
2001 nián 年， hǎi nán dǎo 海南岛 yí dù 一度 chéng wéi 成为 shì rén 世人 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点： yī 一 jià 架 měi guó 美国 zhēn chá jī 侦察机 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhàn dòu jī 战斗机 xiāng zhuàng 相撞 hòu 后， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
2002 nián 年 11 yuè 月 5 rì 日， shí rèn 时任 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 de 的 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 zài 在 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 de 的 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 shòu liè 狩猎 ān chún 鹌鹑。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园 bù 部 mò shōu 没收 yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cóng 从 lóng zi 笼子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来。
2002 nián 年 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 chē huò 车祸 de 的 bó ěr màn 伯尔曼， yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 zài 在 wèi 为 diàn yǐng 电影 hé 和 gāi piàn 该片 zhì piàn rén 制片人 biàn hù 辩护， zhí dào 直到 1980 nián 年 tā 她 kǒu fēng 口风 tū biàn 突变， bìng 并 kòng sù 控诉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 dǎ jī 打击， yī sī lán jiào 伊斯兰教 bèi pò 被迫 zhuǎn rù dì xià 转入地下， zài 在 mì mì 秘密 xué xiào 学校 hé 和 qīng zhēn sì 清真寺 zhōng 中 fā zhǎn 发展， rú tóng 如同 běn tú 本图 suǒ 所 shì 示。
2002 nián 年， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 yǐ 以 sī rén 私人 shēn fèn 身份 cān jiā 参加 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 huì yì 会议， dāng shí 当时， tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 hè 和 yǎ kè 雅克 · xī lā kè 希拉克 zhèng 正 jiù 就 nóng yè 农业 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 duì 对 pín qióng 贫穷 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yǐng xiǎng 影响 zhè ge 这个 huà tí 话题 jìn xíng 进行 ròu bó 肉搏。
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 liú 刘 tí chū 提出 de 的 tú 图 de 的 lián 联 shù 树（ 1979 de 的 wén zhāng 文章 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想） wèi 为 qiàn rù 嵌入 kuī gé 亏格 fēn bù 分布 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
2003 nián 年 qiū jì 秋季， yǐ 以 “ yí qiè 一切 wèi le 为了 měi 每 yí gè 一个 xué sheng 学生 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 ” wèi 为 lǐ niàn 理念 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 guó jiā 国家 jī chǔ jiào yù 基础教育 kè chéng gǎi gé 课程改革 zài 在 guǎng xī 广西 guì gǎng shì 贵港市 gǎng nán qū 港南区 quán miàn 全面 tuī kāi 推开。
2003 nián 年， guó jiā 国家 diàn lì 电力 dāng jú 当局（ NEPA ）， jí 即 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 diàn lì 电力 jī gòu 机构， yǔ 与 SNEL qiān dìng 签订 le 了 yī 一 fèn 份 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录， mù dì 目的 shì cóng 是从 yīn 因 jiā 加 bà 坝 xiàng 向 ní rì lì yà 尼日利亚 tí gōng 提供 diàn lì 电力。
2003 nián 年， hé lán 荷兰 nóng xué jiā 农学家 léi yī míng 雷一鸣 kàn dào 看到， fēng 风 zhōng 中 shān xī shěng 山西省 nǎi nóng 奶农， zài 在 bǎ 把 shí shí zài zài 实实在在 de 的 niú nǎi 牛奶 dào 倒 jìn 进 le 了 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里， yīn wèi 因为 nà li 那里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。
2004 nián 年 jiāng 将 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 de 的 Ào dì lì 奥地利 dēng shān duì 登山队 yóu 由 huá ěr tè 华尔特 · zuǒ lā 佐拉 shuài lǐng 率领。
2004 nián 年， tā 他 jiù rèn 就任 fù zé 负责 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 měi jūn 美军 zhōng qū 中区 sī lìng bù 司令部 zuò zhàn 作战 bù zhǎng 部长。
2004 nián 年， yuē yǒu 约有 60% de 的 zhèng fǔ 政府 hé tong 合同 bú shi 不是 tōng guò 通过 jìng zhēng xìng 竞争性 zhāo biāo 招标 chéng xù 程序 qiān dìng 签订 de 的， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 dī chéng běn 低成本 de 的 diàn zǐ cǎi gòu 电子采购 xì tǒng 系统。
2005 nián 年 3 yuè 月 10 rì 日： shù zhōu 数周 de 的 yáo yán 谣言 zhī hòu 之后， xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 tū rán 突然 cí zhí 辞职， zhèng shí 证实 le 了 tā 他 shuāi tuì 衰退 zhòng dì 中的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况。
2005 nián 年 wèi 为 jì niàn 纪念 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年， tè 特 pái liàn 排练 le 了《 huáng hé dà hé chàng 黄河大合唱》 děng 等 yì shù 艺术 gē qǔ 歌曲， zài 在 shěng nèi 省内 shí jǐ 十几 suǒ 所 gāo xiào 高校 jìn xíng 进行 xún huí yǎn chū 巡回演出。
2005 nián 年 lí kāi 离开 bā kè 巴克 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yǐ hòu 以后， zōu 邹 bó shì 博士 qián wǎng 前往 jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 yī xué 医学 fēn bù 分部（ UniversityofTexasMedicalBranch ） rèn jiào 任教。
2005 nián 年， rì běn 日本 lí 离 gāi 该 dǎo 岛 zuì jìn 最近 de 的 xiàn 县 jǔ bàn 举办 “ zhú dǎo 竹岛 jiē 节 ” shí 时， yī míng 一名 fèn nù 愤怒 de 的 hán guó 韩国 mǔ qīn 母亲 huó 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yòng 用 kǎn diào 砍掉 zì jǐ 自己 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 de 的 fāng shì 方式 kàng yì 抗议。
2006 nián 年 6 yuè 月 12 rì 日 — rì rě 日惹 hé 和 zhōng zhǎo wā 中爪哇 dì qū 地区 5 yuè 月 27 rì 日 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 sǔn huài 损坏 bǐ 比 yuán lái 原来 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多。
2006 nián 年 hā méng dé 哈蒙德 zài 在 yīng guó 英国 yuē kè jùn 约克郡 de 的 āi ěr wéi 埃尔维 dùn 顿 jī chǎng 机场 pāi shè 拍摄 qì chē 汽车 tè jì 特技 shí 时 chà diǎn 差点 yǔn mìng 殒命， kàn lai 看来 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 wán 玩 dé 得 guò huǒ 过火 le 了 diǎn 点。
2006 nián 年，《 yè yàn 夜宴》， yī 一 bù 部 fú shì 服饰 měi yàn 美艳 shē huá 奢华 de 的 gǔ zhuāng piàn 古装片， zài yí cì 再一次 zài 在 guó nèi 国内 dǎ pò 打破 piào fáng 票房 jì lù 纪录， zài 在 hǎi wài 海外 tóng yàng 同样 bèi 被 hū lüè 忽略。
2006 nián 年， cái zhèng 财政 yù suàn 预算 kuī kōng 亏空 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 9.4% ； lái zì 来自 zī běn 资本 jīng jì 经纪 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司） de 的 nèi ěr 内尔 • xī ěr lín 希尔林 rèn wéi 认为 dào 到 2008 nián dǐ 年底， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 zhì 至 3.5% 。

ประโยคภาษาจีน
2001 nián chū 年初 lí kāi 离开 zhèng fǔ 政府 shí 时， tā 他 liè jǔ 列举 le 了 zì jǐ 自己 bú dào 不到 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zī chǎn 资产， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jiāo qū 郊区 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 fáng chǎn 房产。
2001 nián 年 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè 古吉拉特 ( Gujarat ) dì zhèn 地震 zào chéng 造成 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 jī zhì 机制 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 zhèng guī 正规 yào diàn 药店 huó 和 yào pǐn 药品 líng shòu 零售 jī gòu 机构 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现、 róng yì 容易 de 地 bào gào 报告 huó 和 miáo huì 描绘 kě néng 可能 de 的 jiǎ yào 假药 huò 或 liè 劣 yào 药。
2001 nián 年 kàn jiàn 看见 jìng zhēng 竞争 bān 搬 dào 到 měi guó 美国， dào 到 rè luò 热络 de 的 hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 de 的 mài ā mì 迈阿密， fú luó lǐ dá 佛罗里达。
2001 nián 年， zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织， huò dé 获得 gèng duō 更多 jiē jìn 接近 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jī huì 机会。
2001 nián 年， zài 在 kù ěr lè shì 库尔勒市 zhào kāi 召开《 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 yǔ 与 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会》， bìng 并 xuān bù 宣布《 kù ěr lè 库尔勒 xuān yán 宣言》。
2001 nián 年， hǎi nán dǎo 海南岛 yí dù 一度 chéng wéi 成为 shì rén 世人 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点： yī 一 jià 架 měi guó 美国 zhēn chá jī 侦察机 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhàn dòu jī 战斗机 xiāng zhuàng 相撞 hòu 后， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落。
2002 nián 年 11 yuè 月 5 rì 日， shí rèn 时任 měi guó 美国 fù zǒng tǒng 副总统 de 的 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 zài 在 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 de 的 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 shòu liè 狩猎 ān chún 鹌鹑。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园 bù 部 mò shōu 没收 yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cóng 从 lóng zi 笼子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来。
2002 nián 年 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 chē huò 车祸 de 的 bó ěr màn 伯尔曼， yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 zài 在 wèi 为 diàn yǐng 电影 hé 和 gāi piàn 该片 zhì piàn rén 制片人 biàn hù 辩护， zhí dào 直到 1980 nián 年 tā 她 kǒu fēng 口风 tū biàn 突变， bìng 并 kòng sù 控诉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
2002 nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 dǎ jī 打击， yī sī lán jiào 伊斯兰教 bèi pò 被迫 zhuǎn rù dì xià 转入地下， zài 在 mì mì 秘密 xué xiào 学校 hé 和 qīng zhēn sì 清真寺 zhōng 中 fā zhǎn 发展， rú tóng 如同 běn tú 本图 suǒ 所 shì 示。
2002 nián 年， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 yǐ 以 sī rén 私人 shēn fèn 身份 cān jiā 参加 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 huì yì 会议， dāng shí 当时， tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 hè 和 yǎ kè 雅克 · xī lā kè 希拉克 zhèng 正 jiù 就 nóng yè 农业 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 duì 对 pín qióng 贫穷 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 yǐng xiǎng 影响 zhè ge 这个 huà tí 话题 jìn xíng 进行 ròu bó 肉搏。
2003 nián 年 3 yuè 月 3 ～ 6 rì 日， zhōng rì 中日 yān huā 烟花 jiāo liú huì 交流会 zài 在 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 guì lín shì 桂林市 zhào kāi 召开。
2003 nián 年 liú 刘 tí chū 提出 de 的 tú 图 de 的 lián 联 shù 树（ 1979 de 的 wén zhāng 文章 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想） wèi 为 qiàn rù 嵌入 kuī gé 亏格 fēn bù 分布 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
2003 nián 年 qiū jì 秋季， yǐ 以 “ yí qiè 一切 wèi le 为了 měi 每 yí gè 一个 xué sheng 学生 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 ” wèi 为 lǐ niàn 理念 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 guó jiā 国家 jī chǔ jiào yù 基础教育 kè chéng gǎi gé 课程改革 zài 在 guǎng xī 广西 guì gǎng shì 贵港市 gǎng nán qū 港南区 quán miàn 全面 tuī kāi 推开。
2003 nián 年， guó jiā 国家 diàn lì 电力 dāng jú 当局（ NEPA ）， jí 即 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 diàn lì 电力 jī gòu 机构， yǔ 与 SNEL qiān dìng 签订 le 了 yī 一 fèn 份 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录， mù dì 目的 shì cóng 是从 yīn 因 jiā 加 bà 坝 xiàng 向 ní rì lì yà 尼日利亚 tí gōng 提供 diàn lì 电力。
2003 nián 年， hé lán 荷兰 nóng xué jiā 农学家 léi yī míng 雷一鸣 kàn dào 看到， fēng 风 zhōng 中 shān xī shěng 山西省 nǎi nóng 奶农， zài 在 bǎ 把 shí shí zài zài 实实在在 de 的 niú nǎi 牛奶 dào 倒 jìn 进 le 了 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里， yīn wèi 因为 nà li 那里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。
2004 nián 年 jiāng 将 pān dēng 攀登 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 de 的 Ào dì lì 奥地利 dēng shān duì 登山队 yóu 由 huá ěr tè 华尔特 · zuǒ lā 佐拉 shuài lǐng 率领。
2004 nián 年， tā 他 jiù rèn 就任 fù zé 负责 yī lā kè 伊拉克、 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 měi jūn 美军 zhōng qū 中区 sī lìng bù 司令部 zuò zhàn 作战 bù zhǎng 部长。
2004 nián 年， yuē yǒu 约有 60% de 的 zhèng fǔ 政府 hé tong 合同 bú shi 不是 tōng guò 通过 jìng zhēng xìng 竞争性 zhāo biāo 招标 chéng xù 程序 qiān dìng 签订 de 的， yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 dī chéng běn 低成本 de 的 diàn zǐ cǎi gòu 电子采购 xì tǒng 系统。
2005 nián 年 3 yuè 月 10 rì 日： shù zhōu 数周 de 的 yáo yán 谣言 zhī hòu 之后， xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华 tū rán 突然 cí zhí 辞职， zhèng shí 证实 le 了 tā 他 shuāi tuì 衰退 zhòng dì 中的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况。
2005 nián 年 wèi 为 jì niàn 纪念 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年， tè 特 pái liàn 排练 le 了《 huáng hé dà hé chàng 黄河大合唱》 děng 等 yì shù 艺术 gē qǔ 歌曲， zài 在 shěng nèi 省内 shí jǐ 十几 suǒ 所 gāo xiào 高校 jìn xíng 进行 xún huí yǎn chū 巡回演出。
2005 nián 年 lí kāi 离开 bā kè 巴克 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yǐ hòu 以后， zōu 邹 bó shì 博士 qián wǎng 前往 jiā ěr wéi sī dùn 加尔维斯顿 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 yī xué 医学 fēn bù 分部（ UniversityofTexasMedicalBranch ） rèn jiào 任教。
2005 nián 年， rì běn 日本 lí 离 gāi 该 dǎo 岛 zuì jìn 最近 de 的 xiàn 县 jǔ bàn 举办 “ zhú dǎo 竹岛 jiē 节 ” shí 时， yī míng 一名 fèn nù 愤怒 de 的 hán guó 韩国 mǔ qīn 母亲 huó 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yòng 用 kǎn diào 砍掉 zì jǐ 自己 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 de 的 fāng shì 方式 kàng yì 抗议。
2006 nián 年 6 yuè 月 12 rì 日 — rì rě 日惹 hé 和 zhōng zhǎo wā 中爪哇 dì qū 地区 5 yuè 月 27 rì 日 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。 dì zhèn 地震 zào chéng 造成 de 的 sǔn huài 损坏 bǐ 比 yuán lái 原来 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多。
2006 nián 年 hā méng dé 哈蒙德 zài 在 yīng guó 英国 yuē kè jùn 约克郡 de 的 āi ěr wéi 埃尔维 dùn 顿 jī chǎng 机场 pāi shè 拍摄 qì chē 汽车 tè jì 特技 shí 时 chà diǎn 差点 yǔn mìng 殒命， kàn lai 看来 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 wán 玩 dé 得 guò huǒ 过火 le 了 diǎn 点。
2006 nián 年，《 yè yàn 夜宴》， yī 一 bù 部 fú shì 服饰 měi yàn 美艳 shē huá 奢华 de 的 gǔ zhuāng piàn 古装片， zài yí cì 再一次 zài 在 guó nèi 国内 dǎ pò 打破 piào fáng 票房 jì lù 纪录， zài 在 hǎi wài 海外 tóng yàng 同样 bèi 被 hū lüè 忽略。
2006 nián 年， cái zhèng 财政 yù suàn 预算 kuī kōng 亏空 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 9.4% ； lái zì 来自 zī běn 资本 jīng jì 经纪 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司） de 的 nèi ěr 内尔 • xī ěr lín 希尔林 rèn wéi 认为 dào 到 2008 nián dǐ 年底， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 zhì 至 3.5% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子