ประโยคภาษาจีน- 汤姆对我使眼色表示他懂中文句子 (490132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tāng mǔ 汤姆 duì 对 wǒ 我 shǐ yǎn sè 使眼色， biǎo shì 表示 tā 他 dǒng 懂。
Tom gave me a knowing wink.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 xiǎo shuō 小说 xiāo liàng 销量 fěi rán 斐然， zú yǐ 足以 wéi chí 维持 yì xiē 一些 zuò jiā 作家 de 的 wēn bǎo 温饱， ér 而 bú bì 不必 “ shàng bān 上班 ” ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 zuò jiā 作家 zhōng 中 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 huī jìn 灰烬 shí jì shàng 实际上 shì 是 lái zì 来自 dì qiú 地球 wài 外 de 的 wù zhì 物质 bāo kuò 包括 fù lēi 富勒 xī 浠、 lèi sì 类似 yīng shì 英式 zú qiú 足球 de 的 qiú zhuàng 球状 lóng 笼， tā men 它们 shì yóu 是由 dì qiú dà qì 地球大气 wài 外 de 的 chōng jī lì 冲击力 xíng chéng 形成 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 huì zhǔ 会主 chí 持 hūn diǎn 婚典 — — yī 一 wèi 位 chuán zhǎng 船长， jiǎn duǎn 简短 de 的 yí shì 仪式， jiù shì 就是 nà 那 lǎo tào 老套 wán yì r 玩意儿。
zhè xiē 这些 jīng měi 精美 de 的 huì huà 绘画 shǐ 使 sì bì 四壁 shēng huī 生辉。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 shì 是 yìng jiàn 硬件 huò 或 ruǎn jiàn 软件 shè bèi 设备， tā men 它们 néng gòu 能够 jiān kòng 监控 kuà yuè 跨越 wǎng luò 网络 duì 对 fú wù qì 服务器 de 的 fǎng wèn 访问、 lái zì 来自 fú wù qì 服务器 de 的 fǎng wèn 访问 yǐ jí 以及 fú wù qì 服务器 zì shēn 自身 de 的 huó dòng 活动。
nǐ 你 bú shi 不是 měi zhōu 每周 xiàng 向 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 fā sòng 发送 jǐ 几 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ér shì 而是 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 xiàng 向 shù bǎi 数百 gè 个 rèn shi 认识 nǐ 你 huò 或 hé 和 nǐ 你 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 rén 人 fā sòng 发送 jǐ shí 几十 tiáo 条 xiāo xi 消息。
dāng hǎo 当好 zhèng zhí 正职 lǐng dǎo 领导， bì xū 必须 zhǔn què 准确 bǎ wò 把握 hǎo 好 zhèng zhí 正职 lǐng dǎo 领导 de 的 jī běn zhí néng 基本职能、 néng lì 能力 yāo qiú 要求 děng 等 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 rén 人 shì 是 fù jìn 附近 yī 一 suǒ 所 yī xué yuàn 医学院 de 的 nián qīng 年轻 xué sheng 学生； lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 jiào 叫 jié sī 杰斯， shì 是 yí gè 一个 tǐ xíng 体形 biāo hàn 彪悍 de 的 hēi rén 黑人。
tāng mǔ 汤姆 bì xū 必须 mài 迈 dà bù 大步 cái néng 才能 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
nǐ 你 bú shi 不是 hú biān luàn zào 胡编乱造 de 的 ba 吧？
dāng 当 wēi lì sī 威利斯 shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时， tā 他 zài 在 xué xiào 学校 de 的 yí gè 一个 yǎn chū 演出 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 guǎng bō jié mù 广播节目 de 的 zhǔ chí rén 主持人。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念 bèi hòu 背后 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 huó 和 jié rì 节日 de 的 fó jiào 佛教 sú rén 俗人 huó 和 sēng lǚ 僧侣， shì 是 tí gōng 提供。
dāng 当 zǐ dàn 子弹 cóng tóu 从头 shàng 上 fēi guò 飞过 shí 时， tā 他 xùn sù 迅速 pā 趴 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 xiàn zhóu 线轴 tóng shí 同时 bǎo hù 保护 yǔ 与 kòng zhì 控制 tōng wǎng 通往 DNA běn shēn 本身 de 的 tú jìng 途径。
qí zhōng 其中 de 的 miào huì 庙会、 jìn xiāng 进香、 yíng 迎 jià 驾， yì bān 一般 dōu 都 yǒu 有 mín jiān wǔ 民间舞 duì 队（ chēng 称 xiāng huì 香会 huò 或 huā huì 花会、 huáng 皇 huì 会） cān jiā 参加， zhù 著。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shēng huó 生活 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， zài 在 nà li 那里 gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳， shèn zhì 甚至 nǐ de 你的 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 dū huì 都会 zài 在 bié ren 别人 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià gào 下告 fā 发 nǐ 你。
qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 gōng zuò 工作 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 jìn rù 进入 gāo kē jì 高科技 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 huó 和 yóu 由 xì tǒng 系统 xiàng 向 shì jiè 世界 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 de 的 yíng yè é 营业额 sān bāo tāi 三胞胎 jié hé 结合 jiàn shè zhě 建设者 de 的 jiē gòu xìng 结构性 biàn huà 变化。
dāng 当 hái zi men 孩子们 shàng xià 上下 chē shí 车时， xiào chē 校车 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 ān quán dēng 安全灯 jiù 就 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪 de 的， suǒ yǒu 所有 de 的 chē dōu 车都 bì xū 必须 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待。
qí zhōng 其中 dì 第 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况《 xīn táng shū 新唐书》 zài 在《 jiù táng shū 旧唐书》 zhuàn jì 传记 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 de 的 nèi róng 内容 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 zàn 暂 bù 不 zhì 置 lùn 论， zhǐ shì 只是 duì 对《 xīn táng shū 新唐书》 xīn 新 zēng jiā 增加 zhuàn jì 传记 de 的 shǐ liào 史料 lái yuán 来源 zuò 做 kǎo zhèng 考证。
dāng 当 fū luǎn 孵卵 qī 期 guò hòu 过后， tā men 它们 de 的 níng jìng 宁静 wú shēng 无声 bìng 并 bú shi 不是 liàn ài 恋爱 xīn jìng 心境 shòu 受 le 了 zǔ 阻 yì 抑， ér shì 而是 guī róng 归荣 yào 耀 yú 于 shàng dì 上帝， yǔ 与 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 yǒng héng 永恒 de 的 xiǎng shòu 享受。
qí zhōng 其中 ròu 肉 de 的 hán liàng 含量 jiào shǎo 较少， rù kǒu 入口 jí 即 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qīng shuǎng 清爽 tí shén 提神 de 的 zhí wù 植物 fēng wèi 风味。
nǐ 你 bù néng 不能 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， ràng 让 tā rén 他人 dé dào 得到 shǔ yú 属于 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 shì jiàn 事件 hé 和 jī yù 机遇。
tāng mǔ 汤姆 zhān níng sī 詹宁斯 hé 和 bǎo luó 保罗 kěn ní 肯尼 huì 会 qù 去 cān jiā 参加。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yīn yuè 音乐 liáo fǎ 疗法 de 的 yì xiē 一些 chéng guǒ 成果 lái yuán 来源 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
dāng 当 tā 它 dào dá 到达 nǎo bù 脑部 shí 时， nǎo nèi fēi 脑内啡 yǐn fā 引发 yú yuè 愉悦 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 dōng tiān 冬天 jué de 觉得 jǔ sàng 沮丧 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dāng 当 tā 它 zhǎn yì 展翼 yōng bào 拥抱 nǐ 你 shí 时， yī 依 shùn zhe 顺着 tā 它， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǔ yì 羽翼 zhòng dì 中的 lì rèn 利刃 huì 会 shāng hài 伤害 nǐ 你。
dāng 当 tā 它 de 的 jiǎo bù 脚步 jiàn jiàn 渐渐 pí bèi 疲惫， tā 它 huì 会 quán suō 蜷缩 zài 在 zá cǎo 杂草 cóng zhōng 丛中 zàn shí 暂时 xiǎo qì 小憩。
dāng 当 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 dào 到 lí 离 jīn 今 tiān yī 天一 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候， àn wù zhì 暗物质 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 de 的 sī 丝 gé zhuàng 格状 jié gòu 结构（ zhuàng 状 rú 如 mián xù 棉絮 zhòng dì 中的 xì sī 细丝）， biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 shí kōng 时空。
qí zhōng 其中， “ jìng yè lè qún 敬业乐群 ” shì 是 qí 其 zhí yè 职业 dào dé guān 道德观 de 的 hé xīn 核心 hé 和 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准。
zhè xiē 这些 wǎng zhì 网志 zuò zhě 作者 jiù 就 zài 在 yǒu zhe 有着 ràng 让 wǒ 我 xiàn mù 羡慕 de 的 liù 六 wèi shǔ 位数 xīn shuǐ 薪水 de 的 jiā huo 家伙 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 xiǎo shuō 小说 xiāo liàng 销量 fěi rán 斐然， zú yǐ 足以 wéi chí 维持 yì xiē 一些 zuò jiā 作家 de 的 wēn bǎo 温饱， ér 而 bú bì 不必 “ shàng bān 上班 ” ， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 zuò jiā 作家 zhōng 中 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 huī jìn 灰烬 shí jì shàng 实际上 shì 是 lái zì 来自 dì qiú 地球 wài 外 de 的 wù zhì 物质 bāo kuò 包括 fù lēi 富勒 xī 浠、 lèi sì 类似 yīng shì 英式 zú qiú 足球 de 的 qiú zhuàng 球状 lóng 笼， tā men 它们 shì yóu 是由 dì qiú dà qì 地球大气 wài 外 de 的 chōng jī lì 冲击力 xíng chéng 形成 de 的。
qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 huì zhǔ 会主 chí 持 hūn diǎn 婚典 — — yī 一 wèi 位 chuán zhǎng 船长， jiǎn duǎn 简短 de 的 yí shì 仪式， jiù shì 就是 nà 那 lǎo tào 老套 wán yì r 玩意儿。
zhè xiē 这些 jīng měi 精美 de 的 huì huà 绘画 shǐ 使 sì bì 四壁 shēng huī 生辉。
zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 shì 是 yìng jiàn 硬件 huò 或 ruǎn jiàn 软件 shè bèi 设备， tā men 它们 néng gòu 能够 jiān kòng 监控 kuà yuè 跨越 wǎng luò 网络 duì 对 fú wù qì 服务器 de 的 fǎng wèn 访问、 lái zì 来自 fú wù qì 服务器 de 的 fǎng wèn 访问 yǐ jí 以及 fú wù qì 服务器 zì shēn 自身 de 的 huó dòng 活动。
nǐ 你 bú shi 不是 měi zhōu 每周 xiàng 向 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 fā sòng 发送 jǐ 几 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ér shì 而是 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 xiàng 向 shù bǎi 数百 gè 个 rèn shi 认识 nǐ 你 huò 或 hé 和 nǐ 你 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 rén 人 fā sòng 发送 jǐ shí 几十 tiáo 条 xiāo xi 消息。
dāng hǎo 当好 zhèng zhí 正职 lǐng dǎo 领导， bì xū 必须 zhǔn què 准确 bǎ wò 把握 hǎo 好 zhèng zhí 正职 lǐng dǎo 领导 de 的 jī běn zhí néng 基本职能、 néng lì 能力 yāo qiú 要求 děng 等 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 rén 人 shì 是 fù jìn 附近 yī 一 suǒ 所 yī xué yuàn 医学院 de 的 nián qīng 年轻 xué sheng 学生； lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 jiào 叫 jié sī 杰斯， shì 是 yí gè 一个 tǐ xíng 体形 biāo hàn 彪悍 de 的 hēi rén 黑人。
tāng mǔ 汤姆 bì xū 必须 mài 迈 dà bù 大步 cái néng 才能 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
nǐ 你 bú shi 不是 hú biān luàn zào 胡编乱造 de 的 ba 吧？
dāng 当 wēi lì sī 威利斯 shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时， tā 他 zài 在 xué xiào 学校 de 的 yí gè 一个 yǎn chū 演出 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 guǎng bō jié mù 广播节目 de 的 zhǔ chí rén 主持人。
qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 gài niàn 概念 bèi hòu 背后 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 huó 和 jié rì 节日 de 的 fó jiào 佛教 sú rén 俗人 huó 和 sēng lǚ 僧侣， shì 是 tí gōng 提供。
dāng 当 zǐ dàn 子弹 cóng tóu 从头 shàng 上 fēi guò 飞过 shí 时， tā 他 xùn sù 迅速 pā 趴 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 xiàn zhóu 线轴 tóng shí 同时 bǎo hù 保护 yǔ 与 kòng zhì 控制 tōng wǎng 通往 DNA běn shēn 本身 de 的 tú jìng 途径。
qí zhōng 其中 de 的 miào huì 庙会、 jìn xiāng 进香、 yíng 迎 jià 驾， yì bān 一般 dōu 都 yǒu 有 mín jiān wǔ 民间舞 duì 队（ chēng 称 xiāng huì 香会 huò 或 huā huì 花会、 huáng 皇 huì 会） cān jiā 参加， zhù 著。
nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shēng huó 生活 zài 在 jí quán 极权 guó jiā 国家 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， zài 在 nà li 那里 gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳， shèn zhì 甚至 nǐ de 你的 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 dū huì 都会 zài 在 bié ren 别人 de 的 sǒng yǒng 怂恿 xià gào 下告 fā 发 nǐ 你。
qí zhōng 其中 de 的 bù fen 部分 gōng zuò 工作 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 jìn rù 进入 gāo kē jì 高科技 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 huó 和 yóu 由 xì tǒng 系统 xiàng 向 shì jiè 世界 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 de 的 yíng yè é 营业额 sān bāo tāi 三胞胎 jié hé 结合 jiàn shè zhě 建设者 de 的 jiē gòu xìng 结构性 biàn huà 变化。
dāng 当 hái zi men 孩子们 shàng xià 上下 chē shí 车时， xiào chē 校车 shàng 上 de 的 hóng sè 红色 ān quán dēng 安全灯 jiù 就 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪 de 的， suǒ yǒu 所有 de 的 chē dōu 车都 bì xū 必须 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待。
qí zhōng 其中 dì 第 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况《 xīn táng shū 新唐书》 zài 在《 jiù táng shū 旧唐书》 zhuàn jì 传记 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 de 的 nèi róng 内容 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 zàn 暂 bù 不 zhì 置 lùn 论， zhǐ shì 只是 duì 对《 xīn táng shū 新唐书》 xīn 新 zēng jiā 增加 zhuàn jì 传记 de 的 shǐ liào 史料 lái yuán 来源 zuò 做 kǎo zhèng 考证。
dāng 当 fū luǎn 孵卵 qī 期 guò hòu 过后， tā men 它们 de 的 níng jìng 宁静 wú shēng 无声 bìng 并 bú shi 不是 liàn ài 恋爱 xīn jìng 心境 shòu 受 le 了 zǔ 阻 yì 抑， ér shì 而是 guī róng 归荣 yào 耀 yú 于 shàng dì 上帝， yǔ 与 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 yǒng héng 永恒 de 的 xiǎng shòu 享受。
qí zhōng 其中 ròu 肉 de 的 hán liàng 含量 jiào shǎo 较少， rù kǒu 入口 jí 即 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qīng shuǎng 清爽 tí shén 提神 de 的 zhí wù 植物 fēng wèi 风味。
nǐ 你 bù néng 不能 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， ràng 让 tā rén 他人 dé dào 得到 shǔ yú 属于 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 shì jiàn 事件 hé 和 jī yù 机遇。
tāng mǔ 汤姆 zhān níng sī 詹宁斯 hé 和 bǎo luó 保罗 kěn ní 肯尼 huì 会 qù 去 cān jiā 参加。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yīn yuè 音乐 liáo fǎ 疗法 de 的 yì xiē 一些 chéng guǒ 成果 lái yuán 来源 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
dāng 当 tā 它 dào dá 到达 nǎo bù 脑部 shí 时， nǎo nèi fēi 脑内啡 yǐn fā 引发 yú yuè 愉悦 hé 和 kuài lè 快乐 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 dōng tiān 冬天 jué de 觉得 jǔ sàng 沮丧 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dāng 当 tā 它 zhǎn yì 展翼 yōng bào 拥抱 nǐ 你 shí 时， yī 依 shùn zhe 顺着 tā 它， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǔ yì 羽翼 zhòng dì 中的 lì rèn 利刃 huì 会 shāng hài 伤害 nǐ 你。
dāng 当 tā 它 de 的 jiǎo bù 脚步 jiàn jiàn 渐渐 pí bèi 疲惫， tā 它 huì 会 quán suō 蜷缩 zài 在 zá cǎo 杂草 cóng zhōng 丛中 zàn shí 暂时 xiǎo qì 小憩。
dāng 当 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 dào 到 lí 离 jīn 今 tiān yī 天一 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候， àn wù zhì 暗物质 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 de 的 sī 丝 gé zhuàng 格状 jié gòu 结构（ zhuàng 状 rú 如 mián xù 棉絮 zhòng dì 中的 xì sī 细丝）， biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 shí kōng 时空。
qí zhōng 其中， “ jìng yè lè qún 敬业乐群 ” shì 是 qí 其 zhí yè 职业 dào dé guān 道德观 de 的 hé xīn 核心 hé 和 zuì gāo 最高 biāo zhǔn 标准。
zhè xiē 这些 wǎng zhì 网志 zuò zhě 作者 jiù 就 zài 在 yǒu zhe 有着 ràng 让 wǒ 我 xiàn mù 羡慕 de 的 liù 六 wèi shǔ 位数 xīn shuǐ 薪水 de 的 jiā huo 家伙 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子