ประโยคภาษาจีน- 当存在疑问时特异性是赘言对立面使人困惑中文句子 (490400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 cún zài 存在 yí wèn 疑问 shí 时， tè yì xìng 特异性 shì 是 zhuì yán 赘言 duì lì miàn 对立面， confusticate （ shǐ 使 rén 人 kùn huò 困惑）。
Specificity is the antithesis of verbosity When in doubt, confusticate (confuse people).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 cún 存 wèi jù 畏惧 shì fèng 事奉 yē hé huá 耶和华， yòu 又 dāng 当 cún 存 zhàn jīng 战兢 ér 而 kuài lè 快乐。
dāng 当 jì hòu sài 季后赛 lái lín 来临， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 duì wǔ 队伍 zhī jiān 之间 zhēn jiān duì mài máng 针尖对麦芒 de 的 sī shā 厮杀 yǐ jí 以及 hé 和 hú 湖 kǎi 凯 rè 热 cì 刺 zhè yàng 这样 qiú duì 球队 de 的 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 tǎo lùn 讨论 àn lì 案例 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bú huì 不会 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 lǐ jiě 理解 xiāo huà 消化 lèi sì 类似 yú 于 “ luó shuān 螺栓 hé 和 luó mǔ 螺母 ” zhè yàng 这样 de 的 shāng yè 商业 xué kē 学科 de 的 jī běn 基本 yào sù 要素 hé 和 xì jié 细节。
nǐ 你 bù 不 duǎn 短 mì 冖 de 的 shì 是 nǐ 你 shì biàn 事变 de 的 nèi róng 内容， gōng sī 公司 wén huà 文化， hái shi 还是 gōng sī 公司 tóng shì 同事 ne 呢？
zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 bāo kuò 包括 nín de 您的 wǎng luò 网络 shì pèi qì 适配器， nín de 您的 jiāo huàn jī 交换机 hé 和 lù yóu qì 路由器， yǐ jí 以及 nín de 您的 zhǔ jī 主机 luó ji 逻辑 fēn qū 分区 shàng 上 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 shǐ yòng 使用 fāng shì 方式。
qí zhōng 其中 de 的 lǐ yóu 理由 bāo kuò 包括： bèi 被 zhù mó 铸模、 běn 苯、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 wēi shēng wù 微生物， shèn zhì 甚至 shì 是 xī shuài 蟋蟀 wū rǎn 污染。
qí zhōng 其中 shén nóng 神农 zú 族 yuán lái 原来 zhòng 种 xiǎo mǐ 小米， dào liǎo 到了 nán fāng 南方 gǎi zhòng 改种 shuǐ dào 水稻。
tāng mǔ 汤姆 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zài 在 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
dāng 当 hái zi men 孩子们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gè 各 mǎi 买 le 了 yī 一 fèn 份 kě biàn 可变 nián jīn 年金。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 lǐ jiě 理解 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā men 它们 wèi 为 zhī 之 gōng zuò 工作 de 的 zhěng gè 整个 qū tǐ 躯体 jiàn kāng 健康 shí 时， cái néng 才能 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
qí zhōng 其中 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 de 的 hán liàng 含量 zuì gāo 最高， qí cì 其次 wèi 为 bái shǔ 白薯 yè 叶、 xiàn cài 苋菜、 bō cài 菠菜 děng 等。
dāng 当 hái zi 孩子 zú gòu 足够 qiáng zhuàng 强壮 hòu 后， fù mǔ 父母 huì 会 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 rú hé 如何 shēng huǒ 生火， rú hé 如何 shǐ yòng 使用 cháng máo 长矛 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bìng qiě 并且 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 dàng zuò 当作 shí wù 食物。
zhè xiē 这些 zhī jǐn 织锦 lián zi 帘子 hěn 很 piào liang 漂亮。
qí zhōng 其中 pú sà 菩萨 hé 和 shèng bēi 圣杯 líng shòu jià 零售价 wèi 为 měi gè 每个 35 měi yuán 美元， fāng zhōu 方舟 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 huā fèi 花费 nǐ 你 40 měi yuán 美元。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 hè sī tè 赫斯特 xiān sheng 先生 nà r 那儿 shuǎ huā zhāo 耍花招。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 yǐ 已 zhī dào 知道 zhè 这 jù 句 zhōng guó 中国 míng yán 名言： “ bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn 不到长城非好汉。 ”
dāng 当 tā men 它们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 nǐ 你 zhèng zhì 政治 shuō jiào 说教 shí 时， huò 或 zhuǎn xiàng 转向 wén xué 文学 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 bǎ shǒu 把手 wǔ 捂 jǐn 紧 shuāng ěr 双耳 bìng 并 dà shēng 大声 hēng 哼 míng 鸣 bú yào 不要 qù 去 tīng 听。
qí zhōng 其中 shè jì 设计 de 的 nà xiē 那些 wèn tí 问题 pò shǐ 迫使 cān yù zhě 参与者 xiáng jìn 详尽 liè chū 列出 suǒ xū 所需 fǔ yǎng 抚养 de 的 rén 人 jí 及 suǒ xū 所需 chéng dān 承担 de 的 fèi yòng 费用， yǐ jí 以及 yí dàn 一旦 zì jǐ 自己 shēn gù 身故， bǎo xiǎn 保险 bù zú 不足 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 zī jīn 资金 quē kǒu 缺口。
dāng 当 tā men 它们 cháng 长 dào 到 zú gòu 足够 duō zhī 多汁 xiān tián 鲜甜 kě 可 gōng 供 shí yòng 食用 de shí hòu 的时候， guǒ ròu 果肉 jiù 就 huì 会 jī hū wán quán 几乎完全 biàn 变 bái 白， dàn 但 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 hóng sè 红色 de 的 xiǎo 小 zhǒng zi 种子 — yǔ 与 tōng cháng 通常 suǒ jiàn 所见 de 的 cǎo méi 草莓 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 yì bǐng chún 异丙醇。
tāng mǔ 汤姆： dàn shì 但是， shí sān hào 十三号 shì 是 wǒ de 我的 shòu chén 寿辰 ya 呀， mā ma 妈妈。
dāng 当 tā 它 cháng 长 dào liǎo 到了 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 chǐ cun 尺寸 qiě 且 huā lěi 花蕾 réng 仍 jǐn mì 紧密 de 的 lián 连 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 kě yǐ 可以 shōu huò 收获 zhōng jiān 中间 de 的 cài tóu 菜头 le 了。
dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 xiū fù 修复 gōng zuò 工作 shí 时， “ fèn jìn 奋进 ” hào 号 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 jī qì 机器 shǒu 手 jiāng 将 zhuā zhù 抓住 wàng yuǎn jìng 望远镜 bìng 并 tuō 托 zhù 住 tā 它。
qí zhōng 其中， D - zǔ ān suān 组氨酸 shì 是 rén tǐ 人体 hé 和 dòng wù 动物 bì xū 必需 de 的 ān jī suān 氨基酸。
nǐ 你 bú yào 不要 tài 太 fàng sì 放肆 lā 啦， wǒ 我 bú huì 不会 zhěng tiān 整天 tīng 听 nǐ 你 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。
tāng pǔ sēn 汤普森 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 gēn 跟 tā 她 23 suì 岁 de 的 nán péng you 男朋友 kè lǐ sī 克里斯 · dài wéi sī 戴维斯 gòu wù 购物， dāng 当 tā men 他们 cān guān 参观 sān xīng 三星 de 的 lù yǎn 路演 shí 时， tā 她 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 shì yi shì 试一试 dǎ pò 打破 shì jiè jì lù 世界纪录。
qí zhōng 其中， kuǐ lěi xì 傀儡戏 pí yǐng xì 皮影戏 shì 是 yí gè 一个 fēn xī yán jiū 分析研究 de 的 zuì jiā 最佳 qiē rù diǎn 切入点。
zhè xiē 这些 zuì xíng 罪行 bú shi 不是 gài shì tài bǎo 盖世太保， ér shì 而是 bō lán 波兰 nóng mín 农民 gàn 干 de 的。
qí zhōng 其中， zài 在 chéng shì 城市 guī huà qū 规划区 nèi 内 gǎi biàn 改变 tǔ di 土地 yòng tú 用途 de 的， zài 在 bào pī 报批 qián 前， yīng dāng 应当 xiān 先 jīng 经 yǒu guān 有关 chéng shì guī huà 城市规划 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 tóng yì 同意。
qí zhōng 其中， rú 如 guì yóu 桂油、 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香、 bò he yóu 薄荷油、 báo hé nǎo 薄荷脑、 ān yè yóu 桉叶油、 sōng jié yóu 松节油、 bǎi mù 柏木 yóu 油 děng 等 de 的 chǎn liàng 产量 yǐ 已 jū 居 shì jiè 世界 qián liè 前列 huò 或 shǒu wèi 首位。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 cún 存 wèi jù 畏惧 shì fèng 事奉 yē hé huá 耶和华， yòu 又 dāng 当 cún 存 zhàn jīng 战兢 ér 而 kuài lè 快乐。
dāng 当 jì hòu sài 季后赛 lái lín 来临， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 duì wǔ 队伍 zhī jiān 之间 zhēn jiān duì mài máng 针尖对麦芒 de 的 sī shā 厮杀 yǐ jí 以及 hé 和 hú 湖 kǎi 凯 rè 热 cì 刺 zhè yàng 这样 qiú duì 球队 de 的 xiá lù xiāng féng 狭路相逢。
dāng 当 xué sheng 学生 men 们 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 tǎo lùn 讨论 àn lì 案例 shàng 上 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bú huì 不会 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 lǐ jiě 理解 xiāo huà 消化 lèi sì 类似 yú 于 “ luó shuān 螺栓 hé 和 luó mǔ 螺母 ” zhè yàng 这样 de 的 shāng yè 商业 xué kē 学科 de 的 jī běn 基本 yào sù 要素 hé 和 xì jié 细节。
nǐ 你 bù 不 duǎn 短 mì 冖 de 的 shì 是 nǐ 你 shì biàn 事变 de 的 nèi róng 内容， gōng sī 公司 wén huà 文化， hái shi 还是 gōng sī 公司 tóng shì 同事 ne 呢？
zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 bāo kuò 包括 nín de 您的 wǎng luò 网络 shì pèi qì 适配器， nín de 您的 jiāo huàn jī 交换机 hé 和 lù yóu qì 路由器， yǐ jí 以及 nín de 您的 zhǔ jī 主机 luó ji 逻辑 fēn qū 分区 shàng 上 de 的 xū nǐ huà 虚拟化 shǐ yòng 使用 fāng shì 方式。
qí zhōng 其中 de 的 lǐ yóu 理由 bāo kuò 包括： bèi 被 zhù mó 铸模、 běn 苯、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 wēi shēng wù 微生物， shèn zhì 甚至 shì 是 xī shuài 蟋蟀 wū rǎn 污染。
qí zhōng 其中 shén nóng 神农 zú 族 yuán lái 原来 zhòng 种 xiǎo mǐ 小米， dào liǎo 到了 nán fāng 南方 gǎi zhòng 改种 shuǐ dào 水稻。
tāng mǔ 汤姆 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 zài 在 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室。
dāng 当 hái zi men 孩子们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gè 各 mǎi 买 le 了 yī 一 fèn 份 kě biàn 可变 nián jīn 年金。
zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 lǐ jiě 理解 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā men 它们 wèi 为 zhī 之 gōng zuò 工作 de 的 zhěng gè 整个 qū tǐ 躯体 jiàn kāng 健康 shí 时， cái néng 才能 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
qí zhōng 其中 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 de 的 hán liàng 含量 zuì gāo 最高， qí cì 其次 wèi 为 bái shǔ 白薯 yè 叶、 xiàn cài 苋菜、 bō cài 菠菜 děng 等。
dāng 当 hái zi 孩子 zú gòu 足够 qiáng zhuàng 强壮 hòu 后， fù mǔ 父母 huì 会 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 rú hé 如何 shēng huǒ 生火， rú hé 如何 shǐ yòng 使用 cháng máo 长矛 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bìng qiě 并且 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 dàng zuò 当作 shí wù 食物。
zhè xiē 这些 zhī jǐn 织锦 lián zi 帘子 hěn 很 piào liang 漂亮。
qí zhōng 其中 pú sà 菩萨 hé 和 shèng bēi 圣杯 líng shòu jià 零售价 wèi 为 měi gè 每个 35 měi yuán 美元， fāng zhōu 方舟 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 huā fèi 花费 nǐ 你 40 měi yuán 美元。
nǐ 你 bù néng 不能 zài 在 bù lǔ kè 布鲁克 hè sī tè 赫斯特 xiān sheng 先生 nà r 那儿 shuǎ huā zhāo 耍花招。
qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 yǐ 已 zhī dào 知道 zhè 这 jù 句 zhōng guó 中国 míng yán 名言： “ bú dào cháng chéng fēi hǎo hàn 不到长城非好汉。 ”
dāng 当 tā men 它们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 nǐ 你 zhèng zhì 政治 shuō jiào 说教 shí 时， huò 或 zhuǎn xiàng 转向 wén xué 文学 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 shí 时， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bǎ 把 bǎ shǒu 把手 wǔ 捂 jǐn 紧 shuāng ěr 双耳 bìng 并 dà shēng 大声 hēng 哼 míng 鸣 bú yào 不要 qù 去 tīng 听。
qí zhōng 其中 shè jì 设计 de 的 nà xiē 那些 wèn tí 问题 pò shǐ 迫使 cān yù zhě 参与者 xiáng jìn 详尽 liè chū 列出 suǒ xū 所需 fǔ yǎng 抚养 de 的 rén 人 jí 及 suǒ xū 所需 chéng dān 承担 de 的 fèi yòng 费用， yǐ jí 以及 yí dàn 一旦 zì jǐ 自己 shēn gù 身故， bǎo xiǎn 保险 bù zú 不足 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 zī jīn 资金 quē kǒu 缺口。
dāng 当 tā men 它们 cháng 长 dào 到 zú gòu 足够 duō zhī 多汁 xiān tián 鲜甜 kě 可 gōng 供 shí yòng 食用 de shí hòu 的时候， guǒ ròu 果肉 jiù 就 huì 会 jī hū wán quán 几乎完全 biàn 变 bái 白， dàn 但 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 hóng sè 红色 de 的 xiǎo 小 zhǒng zi 种子 — yǔ 与 tōng cháng 通常 suǒ jiàn 所见 de 的 cǎo méi 草莓 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反。
qí zhōng 其中 bù fen 部分 yì bǐng chún 异丙醇。
tāng mǔ 汤姆： dàn shì 但是， shí sān hào 十三号 shì 是 wǒ de 我的 shòu chén 寿辰 ya 呀， mā ma 妈妈。
dāng 当 tā 它 cháng 长 dào liǎo 到了 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 chǐ cun 尺寸 qiě 且 huā lěi 花蕾 réng 仍 jǐn mì 紧密 de 的 lián 连 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 kě yǐ 可以 shōu huò 收获 zhōng jiān 中间 de 的 cài tóu 菜头 le 了。
dāng 当 yǔ háng yuán 宇航员 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 xiū fù 修复 gōng zuò 工作 shí 时， “ fèn jìn 奋进 ” hào 号 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 jī qì 机器 shǒu 手 jiāng 将 zhuā zhù 抓住 wàng yuǎn jìng 望远镜 bìng 并 tuō 托 zhù 住 tā 它。
qí zhōng 其中， D - zǔ ān suān 组氨酸 shì 是 rén tǐ 人体 hé 和 dòng wù 动物 bì xū 必需 de 的 ān jī suān 氨基酸。
nǐ 你 bú yào 不要 tài 太 fàng sì 放肆 lā 啦， wǒ 我 bú huì 不会 zhěng tiān 整天 tīng 听 nǐ 你 hú yán luàn yǔ 胡言乱语。
tāng pǔ sēn 汤普森 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 gēn 跟 tā 她 23 suì 岁 de 的 nán péng you 男朋友 kè lǐ sī 克里斯 · dài wéi sī 戴维斯 gòu wù 购物， dāng 当 tā men 他们 cān guān 参观 sān xīng 三星 de 的 lù yǎn 路演 shí 时， tā 她 bèi 被 yāo qǐng 邀请 qù 去 shì yi shì 试一试 dǎ pò 打破 shì jiè jì lù 世界纪录。
qí zhōng 其中， kuǐ lěi xì 傀儡戏 pí yǐng xì 皮影戏 shì 是 yí gè 一个 fēn xī yán jiū 分析研究 de 的 zuì jiā 最佳 qiē rù diǎn 切入点。
zhè xiē 这些 zuì xíng 罪行 bú shi 不是 gài shì tài bǎo 盖世太保， ér shì 而是 bō lán 波兰 nóng mín 农民 gàn 干 de 的。
qí zhōng 其中， zài 在 chéng shì 城市 guī huà qū 规划区 nèi 内 gǎi biàn 改变 tǔ di 土地 yòng tú 用途 de 的， zài 在 bào pī 报批 qián 前， yīng dāng 应当 xiān 先 jīng 经 yǒu guān 有关 chéng shì guī huà 城市规划 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 tóng yì 同意。
qí zhōng 其中， rú 如 guì yóu 桂油、 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香、 bò he yóu 薄荷油、 báo hé nǎo 薄荷脑、 ān yè yóu 桉叶油、 sōng jié yóu 松节油、 bǎi mù 柏木 yóu 油 děng 等 de 的 chǎn liàng 产量 yǐ 已 jū 居 shì jiè 世界 qián liè 前列 huò 或 shǒu wèi 首位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子