ประโยคภาษาจีน- 其中第一个理论就是对比色中文句子 (490531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 dì 第 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 jiù shì 就是 duì bǐ sè 对比色。
Chief among them was contrasting color.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 suǒ mǎ lǐ 索马里 rén mín 人民 shòu zāi 受灾 tè bié 特别 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 zài 在 zhàn zhēng 战争 hé 和 zāi hài 灾害 shuāng chóng 双重 wēi nàn 危难 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 qiú shēng 求生。
qí zhōng 其中 jué dà duō shù 绝大多数 jì zhě 记者 dōu 都 jī jí 积极 yǔ 与 jǐng fāng 警方 pèi hé 配合， zài 在 jǐng fāng 警方 shū dǎo 疏导 hòu 后 jiù 就 sǎn 散 lí 离 le 了， zhǐ yǒu 只有 jí 极 gè bié 个别 jì zhě 记者 yǔ 与 jǐng fāng 警方 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突。
tāng mǔ 汤姆 shēng bìng 生病 le 了， tā 他 bú zài 不在 shí 时 wǒ 我 tì 替 tā 他 dǐng bān 顶班。
dāng 当 hái zi men 孩子们 dōu 都 cān yù 参与 le 了 shàn shí 膳食 zhǔn bèi 准备， “ tā men 他们 zhì shǎo 至少 huì 会 cháng shì 尝试 shí wù 食物 ” yī zé bèi ěr 伊泽贝尔 shuō 说， tā 她 shì 是 yíng yǎng 营养 jiào yù 教育 shī fàn xué yuàn 师范学院 de 的 jiào shòu 教授 ér qiě 而且 shì 是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 gòng tóng 共同 zuò zhě 作者。
dāng 当 hái zi 孩子 bèi 被 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 ér 而 fán mèn 烦闷 shí 时， kě 可 gēn 跟 hái zi 孩子 jiǎng jiǎng 讲讲 xiào huà 笑话 huò 或 kàn kan 看看 yǒu qù 有趣 de 的 jié mù 节目， bāng zhù 帮助 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情。
nǐ 你 bù néng 不能 tīng rèn 听任 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zhěng tiān 整天 zuò 坐 zhe 着 kàn 看 diàn shì 电视。
zhè xiē 这些 zhī wù 织物 shì 是 huá gài 华盖 zhū 蛛 yòu 幼 zhū 蛛 wèi le 为了 lí kāi 离开 jiā 家 yóu 由 zhū sī 蛛丝 zhì zào 制造 de 的。
tāng mǔ 汤姆 gěi 给 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 dà tiě 大铁 chuí 鎚， jiào 叫 wǒ 我 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
qí zhōng 其中 bèi 被 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 pī 批 wèi 为 “ fēi cháng 非常 chà jìn 差劲 ” de 的 tè bié 特别 fǎ tíng 法庭 yǔ 与 yì bān 一般 de 的 měi guó 美国 fǎ tíng 法庭 bù tóng 不同， tā men 它们 chéng rèn 承认 jiāng 将 yòng 用 qiǎng pò 强迫 shǒu duàn 手段（ dàn 但 bú shi 不是 kù xíng 酷刑） huò dé 获得 de 的 gòng cí 供词 zuò wéi 作为 zhèng jù 证据。
nǐ 你 bù néng 不能 yīn cǐ 因此 ér 而 zé guài 责怪 jiā zhǎng 家长， yīn wèi 因为 guǎng gào 广告 bú duàn 不断 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 bì xū 必须 mǎi 买 kàng jūn 抗菌 chǎn pǐn 产品 lái shǐ 来使 hái zi men 孩子们 bǎo chí 保持 gān jìng 干净 hé 和 jiàn kāng 健康。
zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn xīn 信心， wǒ 我 bú zài 不再 lǐ huì 理会 xuán wō 旋涡 de 的 wēi xiǎn 危险， chōng jìn 冲进 le 了 jí liú 急流 de 的 zhǔ gàn dào 主干道。
qí zhōng 其中 shè jì 设计 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具 hé 和 zǔ hé 组合 tāng 镗 tóu 头 de 的 yìng yòng 应用 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 xiāng tǐ 箱体 de 的 jiā gōng 加工 jīng dù 精度 hé 和 xiào lǜ 效率。
dāng 当 tā men 它们 zhǎo bú dào 找不到 bàn lǚ 伴侣 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 duì zhé 对折 qǐ lai 起来， yú shì 于是 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 cí xióng 雌雄 xìng qì 性器 guān biàn 官便 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 zì yú 自娱 zì lè 自乐 le 了。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 wèi 为 lóu gū 蝼蛄 shēng 声 yòu bǔ 诱捕 zhuāng zhì 装置 de 的 shēng wù 生物 yuán xíng 原型 hé 和 shù xué 数学 mó xíng 模型 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 mǒu xiē 某些 yī jù 依据。
nǐ 你 bù néng 不能 wú xiàn 无限 tuī chí 推迟 cǎi qǔ 采取 chè dǐ 彻底 de 的 cuò shī 措施， ” tā 他 shuō 说。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hěn 很 nán 难 yǔ 与 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 yuán yīn 原因 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 lái 来 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lín chuáng 临床 yī shī 医师 yīng gāi 应该 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 tàn chá 探查 shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 de 的 xiǎo hái 小孩 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病。 dāng 当 bì yào 必要 de shí hòu 的时候， jǐ yǔ 给予 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 gān yù 干预。
nǐ 你 bù néng 不能 shuō 说 nǐ 你 méi yǒu 没有 yǔ yán huán jìng 语言环境！
dāng 当 yǔ zhòu 宇宙 zuì chū 最初 cóng 从 dà bào zhà 大爆炸 zhōng 中 dàn shēng 诞生 shí 时， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jī běn shang 基本上 jiù 就 shì yóu 是由 qīng 氢 hè 和 hài 氦 zǔ chéng 组成 de 的。
nǐ 你 bú yào 不要 zhǐ 只 bǎ 把 shù jù 数据 xiǎng 想 chéng 成 shì 是 tí gōng 提供 bǎo jiàn 保健 fú wù 服务 de 的 ‘ pái fàng 排放 ’ ， ér 而 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 tā men 它们 lái 来 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yīng 应 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
dāng 当 zhòu sī 宙斯 kàn jiàn 看见 xī lā 希拉 tuī kāi 推开 wū yún 乌云 shí 时， tā 他 jiāng 将 ài 爱 é 娥 biàn chéng 变成 le 了 zhǐ 只 xiǎo pìn niú 小牝牛。
qí zhōng 其中， xià 下 èr 二 dié 叠 tǒng 统 dà guān 大关 shān qún 山群 duì 对 chéng kuàng 成矿 zuì wéi 最为 yǒu lì 有利， shì 是 běn qū 本区 diǎn xíng 典型 kuàng chuáng 矿床 de 的 fù 赋 kuàng céng 矿层 wèi 位。
nǐ 你 bù 不 yào shuō 要说， wǒ yào 我要 yǐ è bào è 以恶报恶。 yào 要 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华， tā 他 bì 必 zhěng jiù 拯救 nǐ 你。 < - - - - - - zhēn yán 箴言 20 22 。
dāng 当 fù guì lì dá 富贵利达 de 的 rén 人 kuā 夸 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shén 神 de 的 tè bié 特别 ēn huì 恩惠 shí 时 , shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了 .
dāng 当 duì 对 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 shī jiā 施加 yí gè 一个 qiáng 强 cí chǎng 磁场 shí 时， yuán zǐ hé 原子核 de 的 cí 磁 xuán 旋 jiù 就 huì 会 pái liè 排列 zhěng qí 整齐， zhè 这 jiù 就 néng 能 shēng chéng 生成 yí gè 一个 qiáng dù 强度 zú yǐ 足以 ràng 让 tiān xiàn 天线 tàn cè 探测 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 tiān huā 天花 fèi shǔ gè 费数个 xiǎo shí 小时 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yì zhōu 一周 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 yì zhōu 一周 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò xǔ 或许 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
qí zhōng 其中， yán róng 岩溶 shān qū 山区 de 的 dì xíng 地形 dì mào 地貌 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yán róng 岩溶 fā yù 发育、 kòng zhì 控制 yán róng 岩溶 suì dào 隧道 yǒng 涌 tū 突 shuǐ 水 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一， tā 它 zhǔ yào 主要 kòng 控 zhì zhe qū 制着区 nèi 内 yán róng 岩溶 shuǐ 水 de 的 huì shuǐ 汇水 tiáo jiàn 条件。
zhè xiē 这些 ròu 肉 diàn bèi 垫被 chēng wéi 称为 zhǎng 掌 diàn 垫。
dāng 当 shī tǐ 尸体 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， cān guǎn 餐馆 lǐ 里 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 cāng ying 苍蝇 yì hōng ér qǐ 一哄而起 fēng yōng ér shàng 蜂拥而上， dàn 但 guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 yòu 又 dōu 都 fēi 飞 le 了 huí qu 回去。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 suǒ mǎ lǐ 索马里 rén mín 人民 shòu zāi 受灾 tè bié 特别 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 zài 在 zhàn zhēng 战争 hé 和 zāi hài 灾害 shuāng chóng 双重 wēi nàn 危难 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 qiú shēng 求生。
qí zhōng 其中 jué dà duō shù 绝大多数 jì zhě 记者 dōu 都 jī jí 积极 yǔ 与 jǐng fāng 警方 pèi hé 配合， zài 在 jǐng fāng 警方 shū dǎo 疏导 hòu 后 jiù 就 sǎn 散 lí 离 le 了， zhǐ yǒu 只有 jí 极 gè bié 个别 jì zhě 记者 yǔ 与 jǐng fāng 警方 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突。
tāng mǔ 汤姆 shēng bìng 生病 le 了， tā 他 bú zài 不在 shí 时 wǒ 我 tì 替 tā 他 dǐng bān 顶班。
dāng 当 hái zi men 孩子们 dōu 都 cān yù 参与 le 了 shàn shí 膳食 zhǔn bèi 准备， “ tā men 他们 zhì shǎo 至少 huì 会 cháng shì 尝试 shí wù 食物 ” yī zé bèi ěr 伊泽贝尔 shuō 说， tā 她 shì 是 yíng yǎng 营养 jiào yù 教育 shī fàn xué yuàn 师范学院 de 的 jiào shòu 教授 ér qiě 而且 shì 是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 gòng tóng 共同 zuò zhě 作者。
dāng 当 hái zi 孩子 bèi 被 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 ér 而 fán mèn 烦闷 shí 时， kě 可 gēn 跟 hái zi 孩子 jiǎng jiǎng 讲讲 xiào huà 笑话 huò 或 kàn kan 看看 yǒu qù 有趣 de 的 jié mù 节目， bāng zhù 帮助 fàng sōng 放松 xīn qíng 心情。
nǐ 你 bù néng 不能 tīng rèn 听任 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 zhěng tiān 整天 zuò 坐 zhe 着 kàn 看 diàn shì 电视。
zhè xiē 这些 zhī wù 织物 shì 是 huá gài 华盖 zhū 蛛 yòu 幼 zhū 蛛 wèi le 为了 lí kāi 离开 jiā 家 yóu 由 zhū sī 蛛丝 zhì zào 制造 de 的。
tāng mǔ 汤姆 gěi 给 wǒ 我 yī 一 zhǐ 只 dà tiě 大铁 chuí 鎚， jiào 叫 wǒ 我 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
qí zhōng 其中 bèi 被 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 pī 批 wèi 为 “ fēi cháng 非常 chà jìn 差劲 ” de 的 tè bié 特别 fǎ tíng 法庭 yǔ 与 yì bān 一般 de 的 měi guó 美国 fǎ tíng 法庭 bù tóng 不同， tā men 它们 chéng rèn 承认 jiāng 将 yòng 用 qiǎng pò 强迫 shǒu duàn 手段（ dàn 但 bú shi 不是 kù xíng 酷刑） huò dé 获得 de 的 gòng cí 供词 zuò wéi 作为 zhèng jù 证据。
nǐ 你 bù néng 不能 yīn cǐ 因此 ér 而 zé guài 责怪 jiā zhǎng 家长， yīn wèi 因为 guǎng gào 广告 bú duàn 不断 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 bì xū 必须 mǎi 买 kàng jūn 抗菌 chǎn pǐn 产品 lái shǐ 来使 hái zi men 孩子们 bǎo chí 保持 gān jìng 干净 hé 和 jiàn kāng 健康。
zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn xīn 信心， wǒ 我 bú zài 不再 lǐ huì 理会 xuán wō 旋涡 de 的 wēi xiǎn 危险， chōng jìn 冲进 le 了 jí liú 急流 de 的 zhǔ gàn dào 主干道。
qí zhōng 其中 shè jì 设计 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具 hé 和 zǔ hé 组合 tāng 镗 tóu 头 de 的 yìng yòng 应用 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 xiāng tǐ 箱体 de 的 jiā gōng 加工 jīng dù 精度 hé 和 xiào lǜ 效率。
dāng 当 tā men 它们 zhǎo bú dào 找不到 bàn lǚ 伴侣 shí 时， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 duì zhé 对折 qǐ lai 起来， yú shì 于是 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 cí xióng 雌雄 xìng qì 性器 guān biàn 官便 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 zì yú 自娱 zì lè 自乐 le 了。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 wèi 为 lóu gū 蝼蛄 shēng 声 yòu bǔ 诱捕 zhuāng zhì 装置 de 的 shēng wù 生物 yuán xíng 原型 hé 和 shù xué 数学 mó xíng 模型 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 mǒu xiē 某些 yī jù 依据。
nǐ 你 bù néng 不能 wú xiàn 无限 tuī chí 推迟 cǎi qǔ 采取 chè dǐ 彻底 de 的 cuò shī 措施， ” tā 他 shuō 说。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hěn 很 nán 难 yǔ 与 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 yuán yīn 原因 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 lái 来 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人。
zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lín chuáng 临床 yī shī 医师 yīng gāi 应该 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 tàn chá 探查 shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 de 的 xiǎo hái 小孩 de 的 jīng shén jí bìng 精神疾病。 dāng 当 bì yào 必要 de shí hòu 的时候， jǐ yǔ 给予 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 gān yù 干预。
nǐ 你 bù néng 不能 shuō 说 nǐ 你 méi yǒu 没有 yǔ yán huán jìng 语言环境！
dāng 当 yǔ zhòu 宇宙 zuì chū 最初 cóng 从 dà bào zhà 大爆炸 zhōng 中 dàn shēng 诞生 shí 时， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jī běn shang 基本上 jiù 就 shì yóu 是由 qīng 氢 hè 和 hài 氦 zǔ chéng 组成 de 的。
nǐ 你 bú yào 不要 zhǐ 只 bǎ 把 shù jù 数据 xiǎng 想 chéng 成 shì 是 tí gōng 提供 bǎo jiàn 保健 fú wù 服务 de 的 ‘ pái fàng 排放 ’ ， ér 而 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 hé xīn 核心 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 tā men 它们 lái 来 zhǎo chū 找出 nǐ 你 yīng 应 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
dāng 当 zhòu sī 宙斯 kàn jiàn 看见 xī lā 希拉 tuī kāi 推开 wū yún 乌云 shí 时， tā 他 jiāng 将 ài 爱 é 娥 biàn chéng 变成 le 了 zhǐ 只 xiǎo pìn niú 小牝牛。
qí zhōng 其中， xià 下 èr 二 dié 叠 tǒng 统 dà guān 大关 shān qún 山群 duì 对 chéng kuàng 成矿 zuì wéi 最为 yǒu lì 有利， shì 是 běn qū 本区 diǎn xíng 典型 kuàng chuáng 矿床 de 的 fù 赋 kuàng céng 矿层 wèi 位。
nǐ 你 bù 不 yào shuō 要说， wǒ yào 我要 yǐ è bào è 以恶报恶。 yào 要 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华， tā 他 bì 必 zhěng jiù 拯救 nǐ 你。 < - - - - - - zhēn yán 箴言 20 22 。
dāng 当 fù guì lì dá 富贵利达 de 的 rén 人 kuā 夸 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shén 神 de 的 tè bié 特别 ēn huì 恩惠 shí 时 , shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了 .
dāng 当 duì 对 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 shī jiā 施加 yí gè 一个 qiáng 强 cí chǎng 磁场 shí 时， yuán zǐ hé 原子核 de 的 cí 磁 xuán 旋 jiù 就 huì 会 pái liè 排列 zhěng qí 整齐， zhè 这 jiù 就 néng 能 shēng chéng 生成 yí gè 一个 qiáng dù 强度 zú yǐ 足以 ràng 让 tiān xiàn 天线 tàn cè 探测 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 yī 一 tiān huā 天花 fèi shǔ gè 费数个 xiǎo shí 小时 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yì zhōu 一周 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， shèn zhì 甚至 yì zhōu 一周 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò xǔ 或许 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 nǐ 你 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
qí zhōng 其中， yán róng 岩溶 shān qū 山区 de 的 dì xíng 地形 dì mào 地貌 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yán róng 岩溶 fā yù 发育、 kòng zhì 控制 yán róng 岩溶 suì dào 隧道 yǒng 涌 tū 突 shuǐ 水 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一， tā 它 zhǔ yào 主要 kòng 控 zhì zhe qū 制着区 nèi 内 yán róng 岩溶 shuǐ 水 de 的 huì shuǐ 汇水 tiáo jiàn 条件。
zhè xiē 这些 ròu 肉 diàn bèi 垫被 chēng wéi 称为 zhǎng 掌 diàn 垫。
dāng 当 shī tǐ 尸体 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， cān guǎn 餐馆 lǐ 里 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 cāng ying 苍蝇 yì hōng ér qǐ 一哄而起 fēng yōng ér shàng 蜂拥而上， dàn 但 guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 yòu 又 dōu 都 fēi 飞 le 了 huí qu 回去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子