ประโยคภาษาจีน- 其中限额以上的项目由国家计委负责中文句子 (490948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 xiàn é 限额 yǐ shàng 以上 de 的 xiàng mù 项目 yóu 由 guó jiā jì wěi 国家计委 fù zé 负责。
The SPDC is responsible for projects with investment surpassing the set ceiling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 xuě shàng 雪上 xiàng mù 项目 zài 在 jí lín shì 吉林市 jǔ xíng 举行， bīng shàng 冰上 xiàng mù 项目 zài 在 hā ěr bīn 哈尔滨 jǔ xíng 举行， méi yǒu 没有 jǔ xíng 举行 yù sài 预赛。
tāng mǔ 汤姆： hāi 嗨， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 nǐ 你 nà me 那么 xìng yùn 幸运 yǒu 有 yí gè 一个 dāng 当 kē xué jiā 科学家 de 的 lǎo bà 老爸 de 的。
tāng mǔ 汤姆： wǒ 我 zhǔn bèi 准备 cí zhí 辞职。 yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 xīn 新 zhí yuán 职员 lìng móu gāo jiù 另谋高就 le 了。 xiǎn rán 显然 yǒu 有 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 gōng zuò 工作 xīn shuǐ 薪水 gèng gāo 更高。
dāng 当 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 dào 到 lí 离 jīn 今 tiān yī 天一 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候， àn wù zhì 暗物质 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 de 的 sī 丝 gé zhuàng 格状 jié gòu 结构（ zhuàng 状 rú 如 mián xù 棉絮 zhòng dì 中的 xì sī 细丝）， biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 shí kōng 时空。
dāng 当 ān xī rì 安息日， bù kě 不可 zài 在 nǐ men 你们 yí qiè 一切 de 的 zhù chù 住处 shēng huǒ 生火。
zhè xiē 这些 jué miào 绝妙 měi dí 美的 huí yì 回忆 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì yóu 是由 lèi shuǐ 泪水 jìn 浸 rú 濡 hè 和 cóng 从 zuó rì 昨日 xiào róng 笑容 suǒ 所 hǒng piàn 哄骗 jí 及 yōng bào 拥抱 lǐ lái 里来 de 的。
nǐ 你 bù néng 不能 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 hào chī lǎn zuò 好吃懒做， zhè 这 kě shì 可是 xiē 些 biē sān 瘪三。
qí zhōng 其中， “ biàn 变（ change ） ” de 的 tí míng 提名 jū duō 居多， zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 5.42% ， qí cì 其次 shì 是 tǐ xiàn 体现 rì běn 日本 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上（ huò dé 获得 jiāo rén 骄人 zhàn jì 战绩） de 的 “ jīn 金（ gold ） ” yǐ jí 以及 fǎn yìng 反映 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 “ luò 落（ fall ） ” 。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 yú 于 1598 nián 年 wán chéng 完成 de 的 yuán zuò 原作， zài 在 1999 nián 年 de 的 lín kěn zhōng xīn 林肯中心 yì shù jié 艺术节（ LincolnCenterFestival ） shàng 上， céng yóu chén 曾由陈 shì 士 zhēng zhí 争执 dǎo 导， quán běn 全本 shàng yǎn 上演， cháng dá 长达 18 xiǎo shí 小时， fēn fán 纷繁 huá lì 华丽， jí 极 bèi 备 róng yào 荣耀， suí hòu 随后 gèng 更 jìn xíng 进行 le 了 shì jiè 世界 xún yǎn 巡演。
dāng 当 shí yàn 实验 rén yuán 人员 bù zhǔn 不准 tā men 他们 hù xiāng 互相 gōu tōng 沟通 duì 对 gè zì 各自 dá àn 答案 yǒu 有 duō dà 多大 bǎ wò 把握 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 méi 没 néng bǐ 能比 zì jǐ 自己 dān dú 单独 zuò 做 jué dìng 决定 shí 时 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 le 了。
zhè xiē 这些 guàn zi 罐子 kě 可 chéng 盛 de 的 yè tǐ 液体 duō shǎo 多少 bù děng 不等 [ róng liàng 容量 bù tóng 不同 ] 。
qí zhōng 其中， shì diǎn 事典 duō 多 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 yǔ 与 lì shǐ gù shì 历史故事， yǔ diǎn 语典 zé 则 yǐ 以 huà 化 yòng 用 liù cháo 六朝 yǔ 与 táng dài 唐代 shī rén 诗人 de 的 shī jù 诗句 wéi zhǔ 为主。
dāng 当 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén hé 人和 zhè 这 dì fāng 地方 suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民 tīng shuō 听说 zhè 这 shì 事， bì 必 lái 来 wéi gōng 围攻 wǒ men 我们， cóng 从 dì shang 地上 jiāng 将 wǒ men de 我们的 míng zi 名字 mǒ qù 抹去， nà shí 那时 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 dà míng 大名 yào 要 zěn yàng 怎样 bàn 办 ne 呢？
zhè xiē 这些 zuì rén 罪人 zhàn 站 zhe 着， xiàng 像 bèi 被 shī 施 le 了 mó fǎ 魔法 shì de 似的， yǎng 仰 zhe 着 miàn kǒng 面孔。
dāng 当 fù guì lì dá 富贵利达 de 的 rén 人 kuā 夸 jìn wǔ tuán 劲舞团 kòng gé 空格 dài mǎ 代码 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠 shí 时， shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了。
nǐ 你 bù gāi 不该 zuò chū 做出 yǒu hài 有害 yú 于 hé zé xué yuàn 菏泽学院 yǔ 与 dū bó lín 都柏林 shāng xué yuàn 商学院 liǎng 两 xiào 校 guān xi 关系 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 jiāng 将 JSSE yòng yú 用于 SSL tōng xìn 通信 shí 时， xū yào 需要 zài 在 běn dì 本地 cún chǔ 存储 zhōng 中 wéi hù 维护 yí tào 一套 xìn rèn 信任 de 的 qiān míng zhě 签名者 de 的 zhèng shū 证书， yóu cǐ 由此 dé míng 得名 xìn rèn 信任 kù 库。
nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 nǐ de 你的 dà wǒ 大我 de 的 yí gè 一个 suì piàn 碎片， yì zhāng 一张 xún qiú 寻求 miàn bāo 面包 de 的 zuǐ 嘴， yī 一 zhǐ 只 máng mù 盲目 de 的、 wèi 为 yì zhāng 一张 gān kě 干渴 de 的 zuǐ 嘴 jǔ 举 zhe 着 shuǐ bēi 水杯 de 的 shǒu 手。
dāng 当 zūn zhǎng 尊长 hái 还 zhàn 站 zhe 着， nǐ 你 bú yào 不要 zuò xia 坐下。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 áo yè 熬夜 qù 去 xún zhǎo 寻找 bào fù 报复 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 ròu lèi 肉类 yě 也 bāo hán 包含 jiā chù 家畜 kàng shēng sù 抗生素、 shēng zhǎng jī sù 生长激素 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 dài 带 ái 癌 de 的 rén 人。
wāng 汪 huì zhǎng 会长： háng zhōu 杭州 gōng yì xié 工艺鞋 chǎn yè 产业 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiāo shān qū 萧山区 gōng yì 工艺 xié yè 鞋业 chǎn yè 产业。
nǐ 你 yǔ 与 mǒu xiē 某些 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jīng yàn 经验 - yǒu qíng 友情 huò 或 gèng 更 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 - yě 也 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 tā men 他们。
jí qǔ 汲取 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 nà gè rén 那个人 de 的 jiào xun 教训， fāng kě 方可 cóng 从 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 quán shēn ér tuì 全身而退 yòu 又 néng 能 què bǎo 确保 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系 bù 不 shòu sǔn 受损 hài 害。
nǐ 你 wèi le 为了 shēng cún 生存 jiāng 将 zhī 之 jìn shù 尽数 pāo qì 抛弃。
dāng jú 当局 bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 wéi jī 维基 fàn zuì 犯罪 wǎng 网 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 lián méng 联盟， yīn wèi 因为 tā 它 zhì yí 质疑 le 了 xiàn zhuàng 现状。
dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 qián zhì 钳制 xué xiào 学校 fù zé rén 负责人 de 的 yán lùn 言论， luó chāo 罗超（ yīn yì 音译， běn rén 本人 jiù shì 就是 yī míng 一名 nóng mín gōng 农民工）。
zhè xiē 这些 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 yǒu de shì 有的是 yì xiē 一些 xué 学 yì shù 艺术 de 的 xué sheng 学生 líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发 duǎn qī 短期 chuàng zuò 创作 de 的， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 yì shù jiā 艺术家 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 jià yù 驾驭 huī chén 灰尘 de 的 chū sè 出色 jì qiǎo 技巧 ér 而 chū míng 出名。
qì dí shēng 汽笛声， xiàng 像 lǎ ba 喇叭 lǐ 里 chuī 吹 chū 出 de 的 yīn fú 音符， shǐ 使 tā men 他们 jī dòng 激动； jiù 就 xiàng 像 tā 它 shǐ 使 jīn wǎn 今晚 huí jiā 回家 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 zài 在 tóng nián 童年 shí dài 时代 cháng cháng 常常 jī dòng 激动 de 地 nà yàng 那样。
dāng jú 当局 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dé dào 得到 kòng zhì 控制， dàn shì 但是 xīng qī yī 星期一 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 dé guó 德国 de 的 sà kè sēn zhōu 萨克森州 de 的 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 de 的 zhū ròu 猪肉 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 xuě shàng 雪上 xiàng mù 项目 zài 在 jí lín shì 吉林市 jǔ xíng 举行， bīng shàng 冰上 xiàng mù 项目 zài 在 hā ěr bīn 哈尔滨 jǔ xíng 举行， méi yǒu 没有 jǔ xíng 举行 yù sài 预赛。
tāng mǔ 汤姆： hāi 嗨， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiàng 像 nǐ 你 nà me 那么 xìng yùn 幸运 yǒu 有 yí gè 一个 dāng 当 kē xué jiā 科学家 de 的 lǎo bà 老爸 de 的。
tāng mǔ 汤姆： wǒ 我 zhǔn bèi 准备 cí zhí 辞职。 yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 xīn 新 zhí yuán 职员 lìng móu gāo jiù 另谋高就 le 了。 xiǎn rán 显然 yǒu 有 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 gōng zuò 工作 xīn shuǐ 薪水 gèng gāo 更高。
dāng 当 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 dào 到 lí 离 jīn 今 tiān yī 天一 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候， àn wù zhì 暗物质 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 de 的 sī 丝 gé zhuàng 格状 jié gòu 结构（ zhuàng 状 rú 如 mián xù 棉絮 zhòng dì 中的 xì sī 细丝）， biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 shí kōng 时空。
dāng 当 ān xī rì 安息日， bù kě 不可 zài 在 nǐ men 你们 yí qiè 一切 de 的 zhù chù 住处 shēng huǒ 生火。
zhè xiē 这些 jué miào 绝妙 měi dí 美的 huí yì 回忆 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì yóu 是由 lèi shuǐ 泪水 jìn 浸 rú 濡 hè 和 cóng 从 zuó rì 昨日 xiào róng 笑容 suǒ 所 hǒng piàn 哄骗 jí 及 yōng bào 拥抱 lǐ lái 里来 de 的。
nǐ 你 bù néng 不能 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 hào chī lǎn zuò 好吃懒做， zhè 这 kě shì 可是 xiē 些 biē sān 瘪三。
qí zhōng 其中， “ biàn 变（ change ） ” de 的 tí míng 提名 jū duō 居多， zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 5.42% ， qí cì 其次 shì 是 tǐ xiàn 体现 rì běn 日本 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上（ huò dé 获得 jiāo rén 骄人 zhàn jì 战绩） de 的 “ jīn 金（ gold ） ” yǐ jí 以及 fǎn yìng 反映 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 “ luò 落（ fall ） ” 。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 yú 于 1598 nián 年 wán chéng 完成 de 的 yuán zuò 原作， zài 在 1999 nián 年 de 的 lín kěn zhōng xīn 林肯中心 yì shù jié 艺术节（ LincolnCenterFestival ） shàng 上， céng yóu chén 曾由陈 shì 士 zhēng zhí 争执 dǎo 导， quán běn 全本 shàng yǎn 上演， cháng dá 长达 18 xiǎo shí 小时， fēn fán 纷繁 huá lì 华丽， jí 极 bèi 备 róng yào 荣耀， suí hòu 随后 gèng 更 jìn xíng 进行 le 了 shì jiè 世界 xún yǎn 巡演。
dāng 当 shí yàn 实验 rén yuán 人员 bù zhǔn 不准 tā men 他们 hù xiāng 互相 gōu tōng 沟通 duì 对 gè zì 各自 dá àn 答案 yǒu 有 duō dà 多大 bǎ wò 把握 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 méi 没 néng bǐ 能比 zì jǐ 自己 dān dú 单独 zuò 做 jué dìng 决定 shí 时 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 le 了。
zhè xiē 这些 guàn zi 罐子 kě 可 chéng 盛 de 的 yè tǐ 液体 duō shǎo 多少 bù děng 不等 [ róng liàng 容量 bù tóng 不同 ] 。
qí zhōng 其中， shì diǎn 事典 duō 多 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 yǔ 与 lì shǐ gù shì 历史故事， yǔ diǎn 语典 zé 则 yǐ 以 huà 化 yòng 用 liù cháo 六朝 yǔ 与 táng dài 唐代 shī rén 诗人 de 的 shī jù 诗句 wéi zhǔ 为主。
dāng 当 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén hé 人和 zhè 这 dì fāng 地方 suǒ yǒu 所有 de 的 jū mín 居民 tīng shuō 听说 zhè 这 shì 事， bì 必 lái 来 wéi gōng 围攻 wǒ men 我们， cóng 从 dì shang 地上 jiāng 将 wǒ men de 我们的 míng zi 名字 mǒ qù 抹去， nà shí 那时 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 dà míng 大名 yào 要 zěn yàng 怎样 bàn 办 ne 呢？
zhè xiē 这些 zuì rén 罪人 zhàn 站 zhe 着， xiàng 像 bèi 被 shī 施 le 了 mó fǎ 魔法 shì de 似的， yǎng 仰 zhe 着 miàn kǒng 面孔。
dāng 当 fù guì lì dá 富贵利达 de 的 rén 人 kuā 夸 jìn wǔ tuán 劲舞团 kòng gé 空格 dài mǎ 代码 shuō 说 tā 他 dé dào 得到 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠 shí 时， shàng dì 上帝 què 却 xiū 羞 le 了。
nǐ 你 bù gāi 不该 zuò chū 做出 yǒu hài 有害 yú 于 hé zé xué yuàn 菏泽学院 yǔ 与 dū bó lín 都柏林 shāng xué yuàn 商学院 liǎng 两 xiào 校 guān xi 关系 de 的 shì qing 事情。
dāng 当 jiāng 将 JSSE yòng yú 用于 SSL tōng xìn 通信 shí 时， xū yào 需要 zài 在 běn dì 本地 cún chǔ 存储 zhōng 中 wéi hù 维护 yí tào 一套 xìn rèn 信任 de 的 qiān míng zhě 签名者 de 的 zhèng shū 证书， yóu cǐ 由此 dé míng 得名 xìn rèn 信任 kù 库。
nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 nǐ de 你的 dà wǒ 大我 de 的 yí gè 一个 suì piàn 碎片， yì zhāng 一张 xún qiú 寻求 miàn bāo 面包 de 的 zuǐ 嘴， yī 一 zhǐ 只 máng mù 盲目 de 的、 wèi 为 yì zhāng 一张 gān kě 干渴 de 的 zuǐ 嘴 jǔ 举 zhe 着 shuǐ bēi 水杯 de 的 shǒu 手。
dāng 当 zūn zhǎng 尊长 hái 还 zhàn 站 zhe 着， nǐ 你 bú yào 不要 zuò xia 坐下。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 áo yè 熬夜 qù 去 xún zhǎo 寻找 bào fù 报复 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè xiē 这些 ròu lèi 肉类 yě 也 bāo hán 包含 jiā chù 家畜 kàng shēng sù 抗生素、 shēng zhǎng jī sù 生长激素 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yǒu hài 有害 de 的， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 dài 带 ái 癌 de 的 rén 人。
wāng 汪 huì zhǎng 会长： háng zhōu 杭州 gōng yì xié 工艺鞋 chǎn yè 产业 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiāo shān qū 萧山区 gōng yì 工艺 xié yè 鞋业 chǎn yè 产业。
nǐ 你 yǔ 与 mǒu xiē 某些 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 jīng yàn 经验 - yǒu qíng 友情 huò 或 gèng 更 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系 - yě 也 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 tā men 他们。
jí qǔ 汲取 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 nà gè rén 那个人 de 的 jiào xun 教训， fāng kě 方可 cóng 从 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 quán shēn ér tuì 全身而退 yòu 又 néng 能 què bǎo 确保 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系 bù 不 shòu sǔn 受损 hài 害。
nǐ 你 wèi le 为了 shēng cún 生存 jiāng 将 zhī 之 jìn shù 尽数 pāo qì 抛弃。
dāng jú 当局 bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 wéi jī 维基 fàn zuì 犯罪 wǎng 网 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 lián méng 联盟， yīn wèi 因为 tā 它 zhì yí 质疑 le 了 xiàn zhuàng 现状。
dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 qián zhì 钳制 xué xiào 学校 fù zé rén 负责人 de 的 yán lùn 言论， luó chāo 罗超（ yīn yì 音译， běn rén 本人 jiù shì 就是 yī míng 一名 nóng mín gōng 农民工）。
zhè xiē 这些 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 yǒu de shì 有的是 yì xiē 一些 xué 学 yì shù 艺术 de 的 xué sheng 学生 líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发 duǎn qī 短期 chuàng zuò 创作 de 的， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 yì shù jiā 艺术家 zé 则 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 jià yù 驾驭 huī chén 灰尘 de 的 chū sè 出色 jì qiǎo 技巧 ér 而 chū míng 出名。
qì dí shēng 汽笛声， xiàng 像 lǎ ba 喇叭 lǐ 里 chuī 吹 chū 出 de 的 yīn fú 音符， shǐ 使 tā men 他们 jī dòng 激动； jiù 就 xiàng 像 tā 它 shǐ 使 jīn wǎn 今晚 huí jiā 回家 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 zài 在 tóng nián 童年 shí dài 时代 cháng cháng 常常 jī dòng 激动 de 地 nà yàng 那样。
dāng jú 当局 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dé dào 得到 kòng zhì 控制， dàn shì 但是 xīng qī yī 星期一 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 dé guó 德国 de 的 sà kè sēn zhōu 萨克森州 de 的 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 de 的 zhū ròu 猪肉 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子