ประโยคภาษาจีน- 其中首创的包括为未来的数学和科学教师提供奖学金包括能源计划局的创新以此来刺激能源研究中文句子 (491021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 shǒu chuàng 首创 de 的 bāo kuò 包括 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 shù xué 数学 hé 和 kē xué 科学 jiào shī 教师 tí gōng 提供 jiǎng xué jīn 奖学金， bāo kuò 包括 néng yuán 能源 jì huá jú 计划局 de 的 chuàng xīn 创新， yǐ cǐ 以此 lái 来 cì jī 刺激 néng yuán 能源 yán jiū 研究。
Those initiatives included things like providing scholarships for future math and science teachers and the creation of ARPA-E, to stimulate energy research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， D - zǔ ān suān 组氨酸 shì 是 rén tǐ 人体 hé 和 dòng wù 动物 bì xū 必需 de 的 ān jī suān 氨基酸。
qí zhōng 其中， “ dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 jiāo tōng shì gù 交通事故 yán jiū 研究 zī xún zhōng xīn 咨询中心 ” yú 于 1994 nián 年 yóu 由 dà lián shì 大连市 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 zhī duì 支队 shòu quán 授权， dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 pī zhǔn 批准 chéng lì 成立；
tāng mǔ 汤姆： guō bā 锅巴 zài 在 zhōng guó 中国 biàn de 变得 liú xíng 流行。
tāng dǐ 汤底： shí kè 食客 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 tāng 汤 yǒu 有 zhū ròu 猪肉， niú ròu 牛肉 huò zhě 或者 suān là tāng 酸辣汤。
dāng guān 当官 de 的 wú yí 无疑 jiāng 将 jué dìng 决定 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
dāng 当 shí yàn zhě 实验者 jiāng 将 bō li 玻璃 chōu 抽 qù 去 hòu 后 líng yú 鲮鱼 yě 也 bú zài 不再 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 tiáo 鲦 yú 鱼。
zhè xiē 这些 tǒng jì biǎo 统计表 xiǎn shì 显示 chū 出， zhè 这 guó jiā 国家 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 huì 会 zēng 增 wèi 为 liǎng bèi 两倍。
qí zhōng 其中，《 bái shā 白沙 xì 细 lè 乐》 wèi 为 jí 集 gē 歌、 wǔ 舞、 lè 乐 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dà xíng 大型 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 tào qǔ 套曲， bèi yù wéi 被誉为 “ huó 活 de 的 yīn yuè 音乐 huà shí 化石 ” ；
tāng pǔ sēn 汤普森 yě 也 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 zuò wéi 作为 yī míng 一名 lǜ shī 律师 hé 和 cān yì yuán 参议员 de 的 bèi jǐng 背景， zhè 这 shǐ 使 tā 他 jù yǒu 具有 chéng wéi 成为（ guó jiā 国家） tǒng shuài 统帅 de 的 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zī gé 资格。
dāng 当 kè hù 客户 huò 或 gōng sī 公司 huò 获 dé le 得了 yī 一 bǐ 笔 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 shí 时， gēn jù 根据 hé tong 合同 tā men 他们 yǒu 有 yì wù 义务 lián běn dài lì 连本带利 cháng huán 偿还 zhè bǐ 这笔 dài kuǎn 贷款。
zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 méi ren 媒人 yě 也 xuān chēng 宣称， tā men 他们 jì lù 记录 de 的 zuò méi 做媒 chéng gōng lǜ 成功率 yào 要 gāo yú 高于 pī píng zhě 批评者 gěi 给 tā men de 他们的 píng jià 评价。
qí zhōng 其中， guān jiàn 关键 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 yào 要 yì shí 意识 dào 到 zhēn zhèng 真正 kuài lè 快乐 zhī 之 suǒ zài 所在。 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 它 zhēn shí 真实 cún zài 存在， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 tíng xià lái 停下来， huí dào 回到 xiàn shí 现实 bìng 并 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
tāng pǔ xùn 汤普逊 shuō 说 tǒng jì 统计 biǎo míng 表明， tóng qī 同期 de 的 wén míng 文明 zài 在 yìn dù 印度、 zhōng dōng 中东 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 dì qū 地区 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 shuāi tuì 衰退 xiàn xiàng 现象。
zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 diāo sù 雕塑 shì 是 jiàng 将 ABS sù liào 塑料、 qì chē 汽车 qī 漆、 bú xiù gāng 不锈钢、 pí gé 皮革 yǐ jí 以及 xiàng jiāo 橡胶 lún tāi 轮胎 tōng guò 通过 yí gè 一个 zì dòng 自动 zhù sù jī 注塑机 zuò 做 chu lai 出来 de 的。
tāng mǐ yáo 汤米摇 zhe 着 tóu 头 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， ní kè 尼克 jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 jiǎo 脚 hòu 后。
nǐ 你 bú guò 不过 shì zài 是在 bái fèi kǒu shé 白费口舌 bà le 罢了。
dāng 当 jiàng 将 qì guō 汽锅（ 1 ） ān zhuāng 安装 zài 在 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 zhēng qì 蒸汽 bìng 并 xiàng lì 向例 rú 如 zhēng qì 蒸汽 yùn 熨 dǒu 斗（ 20 ） de 的 qì jù 器具 gōng yìng 供应 zhēng qì 蒸汽 de 的 zhēng qì 蒸汽 chǎn shēng 产生 shè bèi 设备 zhōng shí 中时， shǐ 使 qì guō 汽锅（ 1 ） qīng xié 倾斜 dìng xiàng 定向。
tāng 汤 lǎo shī 老师 hěn 很 qiān jiù 迁就 wǒ men de 我们的 kè biǎo 课表， tā 她 yuàn yì 愿意 fàng màn 放慢 jìn dù 进度， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 xué 学 dé 得 gèng hǎo 更好， ér 而 bú shi 不是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 de xué 地学 guò 过。
zhè xiē 这些 zhí wù 职务 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 xīn shuǐ 薪水， yìng pìn 应聘 chéng gōng zhě 成功者 hái 还 xū 需 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 kāi xiāo 开销。
nǐ 你 yǔ 与 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 kāi fā bù 开发部 zhǔ guǎn 主管 jiāo tán 交谈 — — qí zhōng 其中 yí gè 一个 lái zì 来自 qīng nián 青年 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团， lìng 另 yí gè 一个 lái zì 来自 yì jiā 一家 yì shù 艺术 huà láng 画廊 — — bìng 并 ān pái 安排 hǎo 好 xiàn chǎng 现场 kǎo chá 考察 de 的 shí jiān 时间。
dāng jú 当局 bù xiǎng 不想 tí bá 提拔 yí gè 一个 rén mín 人民 dí rén 敌人 de 的 ér zi 儿子 suǒ 所 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 quán shǒu 拳手。
qí zhōng 其中， měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色 hé 和 huó dòng 活动 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 zhī chí 支持。
zhè xiē 这些 mó jì shù 膜技术 běn zhì 本质 shàng dū 上都 shì 是 yí gè 一个 guò lǜ 过滤 chéng xù 程序， jiù shì 就是 yòng 用 yí gè 一个 yǒu 有 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小 shuǐ 水 tōng dào 通道 de 的 mó piàn 膜片 bǎ 把 wū rǎn wù 污染物 lí zǐ 离子 cóng 从 róng yè 溶液 lǐ 里 guò lǜ 过滤 diào 掉。
wèn shàng 汶上 xìn xī gǎng 信息港 sān 三 wèi 位 diàn yǐng zhì zuò 电影制作 xīn rén 新人 zhǔn bèi 准备 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 guān yú 关于 wèn shàng 汶上 nèi chéng 内城 shēng huó 生活 de 的 jì lù piàn 纪录片。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 shàng 上 hái 还 shè jì 设计 le 了 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 néng 能 xié dài 携带 huó 和 zhī chí 支持 zhí shēng jī 直升机， kuò dà 扩大 qí 其 bǔ jǐ 补给 néng lì 能力。
xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪、 yǒu xiàn 有限 de 的 néng jiàn dù 能见度 hé 和 chuán zhī 船只 de 的 duǎn quē 短缺 yán huǎn 延缓 le 了 xiàng 向 yìn ní 印尼 piān yuǎn 偏远 de 的 míng dǎ wēi 明打威 qún dǎo 群岛 shū sòng 输送 jiù zāi wù zī 救灾物资 de 的 nǔ lì 努力。 zhè ge 这个 xīng qī 星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gāi de 该地 qū 区 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸。
qí zhōng 其中， guì yáng 贵阳 zhì 至 lí píng 黎平（ wǎng fǎn 往返） de 的 háng bān 航班， yóu 由 yuán lái 原来 de 的 měi zhōu èr 每周二、 sì 四、 liù 六 lìng wài 另外 xīn zēng 新增 měi zhōu wǔ 每周五、 rì 日 liǎng gè 两个 háng bān 航班。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 guī lái 归来 dé 得 yún yún 云云 wǎn 晚 ? 。
dāng jú 当局 shuō 说， jǐng fāng 警方 shǐ yòng 使用 le 了 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯， jǐng quǎn 警犬， tán pàn zhě 谈判者， lín shí 临时 zhǔn bèi 准备 de 的 jiǎn yì 简易 qián shuǐ qì 潜水器， hé 和 zhuān yè 专业 chéng shì sōu suǒ 城市搜索 hé 和 jiù yuán 救援 xiāo fáng yuán 消防员 děng děng 等等 shǒu duàn 手段， wú yī 无一 dé chěng 得逞。 zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yóu yán 油盐 bù 不 jìn 进， jǐng fāng 警方 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷， zhēn 真 jiù shì 就是 nài hé 奈何 tā 他 bù dé 不得。
qí 其 zhǔ fēng 主峰 tài píng 太平 dǐng 顶， hǎi bá 海拔 1027 mǐ 米， yǔ 与 tài shān 泰山 yù huáng dǐng 玉皇顶 de 的 zhí xiàn 直线 jù lí 距离 wèi 为 30 gōng lǐ 公里。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， D - zǔ ān suān 组氨酸 shì 是 rén tǐ 人体 hé 和 dòng wù 动物 bì xū 必需 de 的 ān jī suān 氨基酸。
qí zhōng 其中， “ dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 jiāo tōng shì gù 交通事故 yán jiū 研究 zī xún zhōng xīn 咨询中心 ” yú 于 1994 nián 年 yóu 由 dà lián shì 大连市 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 zhī duì 支队 shòu quán 授权， dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 pī zhǔn 批准 chéng lì 成立；
tāng mǔ 汤姆： guō bā 锅巴 zài 在 zhōng guó 中国 biàn de 变得 liú xíng 流行。
tāng dǐ 汤底： shí kè 食客 kě 可 xuǎn zé 选择 de 的 tāng 汤 yǒu 有 zhū ròu 猪肉， niú ròu 牛肉 huò zhě 或者 suān là tāng 酸辣汤。
dāng guān 当官 de 的 wú yí 无疑 jiāng 将 jué dìng 决定 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
dāng 当 shí yàn zhě 实验者 jiāng 将 bō li 玻璃 chōu 抽 qù 去 hòu 后 líng yú 鲮鱼 yě 也 bú zài 不再 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 tiáo 鲦 yú 鱼。
zhè xiē 这些 tǒng jì biǎo 统计表 xiǎn shì 显示 chū 出， zhè 这 guó jiā 国家 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 shí 十 nián nèi 年内 huì 会 zēng 增 wèi 为 liǎng bèi 两倍。
qí zhōng 其中，《 bái shā 白沙 xì 细 lè 乐》 wèi 为 jí 集 gē 歌、 wǔ 舞、 lè 乐 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dà xíng 大型 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 tào qǔ 套曲， bèi yù wéi 被誉为 “ huó 活 de 的 yīn yuè 音乐 huà shí 化石 ” ；
tāng pǔ sēn 汤普森 yě 也 qiáng diào 强调 le 了 qí 其 zuò wéi 作为 yī míng 一名 lǜ shī 律师 hé 和 cān yì yuán 参议员 de 的 bèi jǐng 背景， zhè 这 shǐ 使 tā 他 jù yǒu 具有 chéng wéi 成为（ guó jiā 国家） tǒng shuài 统帅 de 的 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zī gé 资格。
dāng 当 kè hù 客户 huò 或 gōng sī 公司 huò 获 dé le 得了 yī 一 bǐ 笔 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 shí 时， gēn jù 根据 hé tong 合同 tā men 他们 yǒu 有 yì wù 义务 lián běn dài lì 连本带利 cháng huán 偿还 zhè bǐ 这笔 dài kuǎn 贷款。
zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 méi ren 媒人 yě 也 xuān chēng 宣称， tā men 他们 jì lù 记录 de 的 zuò méi 做媒 chéng gōng lǜ 成功率 yào 要 gāo yú 高于 pī píng zhě 批评者 gěi 给 tā men de 他们的 píng jià 评价。
qí zhōng 其中， guān jiàn 关键 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 yào 要 yì shí 意识 dào 到 zhēn zhèng 真正 kuài lè 快乐 zhī 之 suǒ zài 所在。 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 它 zhēn shí 真实 cún zài 存在， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 tíng xià lái 停下来， huí dào 回到 xiàn shí 现实 bìng 并 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受。
tāng pǔ xùn 汤普逊 shuō 说 tǒng jì 统计 biǎo míng 表明， tóng qī 同期 de 的 wén míng 文明 zài 在 yìn dù 印度、 zhōng dōng 中东 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 dì qū 地区 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 shuāi tuì 衰退 xiàn xiàng 现象。
zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 diāo sù 雕塑 shì 是 jiàng 将 ABS sù liào 塑料、 qì chē 汽车 qī 漆、 bú xiù gāng 不锈钢、 pí gé 皮革 yǐ jí 以及 xiàng jiāo 橡胶 lún tāi 轮胎 tōng guò 通过 yí gè 一个 zì dòng 自动 zhù sù jī 注塑机 zuò 做 chu lai 出来 de 的。
tāng mǐ yáo 汤米摇 zhe 着 tóu 头 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， ní kè 尼克 jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 jiǎo 脚 hòu 后。
nǐ 你 bú guò 不过 shì zài 是在 bái fèi kǒu shé 白费口舌 bà le 罢了。
dāng 当 jiàng 将 qì guō 汽锅（ 1 ） ān zhuāng 安装 zài 在 yòng yú 用于 chǎn shēng 产生 zhēng qì 蒸汽 bìng 并 xiàng lì 向例 rú 如 zhēng qì 蒸汽 yùn 熨 dǒu 斗（ 20 ） de 的 qì jù 器具 gōng yìng 供应 zhēng qì 蒸汽 de 的 zhēng qì 蒸汽 chǎn shēng 产生 shè bèi 设备 zhōng shí 中时， shǐ 使 qì guō 汽锅（ 1 ） qīng xié 倾斜 dìng xiàng 定向。
tāng 汤 lǎo shī 老师 hěn 很 qiān jiù 迁就 wǒ men de 我们的 kè biǎo 课表， tā 她 yuàn yì 愿意 fàng màn 放慢 jìn dù 进度， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 xué 学 dé 得 gèng hǎo 更好， ér 而 bú shi 不是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 de xué 地学 guò 过。
zhè xiē 这些 zhí wù 职务 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 xīn shuǐ 薪水， yìng pìn 应聘 chéng gōng zhě 成功者 hái 还 xū 需 zhī fù 支付 zì jǐ 自己 de 的 suǒ yǒu 所有 kāi xiāo 开销。
nǐ 你 yǔ 与 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 kāi fā bù 开发部 zhǔ guǎn 主管 jiāo tán 交谈 — — qí zhōng 其中 yí gè 一个 lái zì 来自 qīng nián 青年 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团， lìng 另 yí gè 一个 lái zì 来自 yì jiā 一家 yì shù 艺术 huà láng 画廊 — — bìng 并 ān pái 安排 hǎo 好 xiàn chǎng 现场 kǎo chá 考察 de 的 shí jiān 时间。
dāng jú 当局 bù xiǎng 不想 tí bá 提拔 yí gè 一个 rén mín 人民 dí rén 敌人 de 的 ér zi 儿子 suǒ 所 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 quán shǒu 拳手。
qí zhōng 其中， měi 每 yí gè 一个 jué sè 角色 hé 和 huó dòng 活动 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 zhī chí 支持。
zhè xiē 这些 mó jì shù 膜技术 běn zhì 本质 shàng dū 上都 shì 是 yí gè 一个 guò lǜ 过滤 chéng xù 程序， jiù shì 就是 yòng 用 yí gè 一个 yǒu 有 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小 shuǐ 水 tōng dào 通道 de 的 mó piàn 膜片 bǎ 把 wū rǎn wù 污染物 lí zǐ 离子 cóng 从 róng yè 溶液 lǐ 里 guò lǜ 过滤 diào 掉。
wèn shàng 汶上 xìn xī gǎng 信息港 sān 三 wèi 位 diàn yǐng zhì zuò 电影制作 xīn rén 新人 zhǔn bèi 准备 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 guān yú 关于 wèn shàng 汶上 nèi chéng 内城 shēng huó 生活 de 的 jì lù piàn 纪录片。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 shàng 上 hái 还 shè jì 设计 le 了 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 néng 能 xié dài 携带 huó 和 zhī chí 支持 zhí shēng jī 直升机， kuò dà 扩大 qí 其 bǔ jǐ 补给 néng lì 能力。
xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi làng 海浪、 yǒu xiàn 有限 de 的 néng jiàn dù 能见度 hé 和 chuán zhī 船只 de 的 duǎn quē 短缺 yán huǎn 延缓 le 了 xiàng 向 yìn ní 印尼 piān yuǎn 偏远 de 的 míng dǎ wēi 明打威 qún dǎo 群岛 shū sòng 输送 jiù zāi wù zī 救灾物资 de 的 nǔ lì 努力。 zhè ge 这个 xīng qī 星期 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gāi de 该地 qū 区 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸。
qí zhōng 其中， guì yáng 贵阳 zhì 至 lí píng 黎平（ wǎng fǎn 往返） de 的 háng bān 航班， yóu 由 yuán lái 原来 de 的 měi zhōu èr 每周二、 sì 四、 liù 六 lìng wài 另外 xīn zēng 新增 měi zhōu wǔ 每周五、 rì 日 liǎng gè 两个 háng bān 航班。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 guī lái 归来 dé 得 yún yún 云云 wǎn 晚 ? 。
dāng jú 当局 shuō 说， jǐng fāng 警方 shǐ yòng 使用 le 了 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯， jǐng quǎn 警犬， tán pàn zhě 谈判者， lín shí 临时 zhǔn bèi 准备 de 的 jiǎn yì 简易 qián shuǐ qì 潜水器， hé 和 zhuān yè 专业 chéng shì sōu suǒ 城市搜索 hé 和 jiù yuán 救援 xiāo fáng yuán 消防员 děng děng 等等 shǒu duàn 手段， wú yī 无一 dé chěng 得逞。 zhè 这 xiǎo zǐ 小子 yóu yán 油盐 bù 不 jìn 进， jǐng fāng 警方 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷， zhēn 真 jiù shì 就是 nài hé 奈何 tā 他 bù dé 不得。
qí 其 zhǔ fēng 主峰 tài píng 太平 dǐng 顶， hǎi bá 海拔 1027 mǐ 米， yǔ 与 tài shān 泰山 yù huáng dǐng 玉皇顶 de 的 zhí xiàn 直线 jù lí 距离 wèi 为 30 gōng lǐ 公里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子