ประโยคภาษาจีน- 其中在丽江世界文化遗产地由于日益增加的房租和城市绅士化很多原居民被迫离开现在整个城市感觉像被挖空一样中文句子 (491298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中， zài 在 lì jiāng 丽江 shì jiè wén huà yí chǎn dì 世界文化遗产地， yóu yú 由于 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 fáng zū 房租 hé 和 chéng shì 城市 shēn shì 绅士 huà 化， hěn duō 很多 yuán 原 jū mín 居民 bèi pò 被迫 lí kāi 离开， xiàn zài 现在 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 gǎn jué 感觉 xiàng 像 bèi 被 wā kōng 挖空 yí yàng 一样。
One such place, the World Heritage Site of Lijiang, has seen so many original inhabitants forced out by rising rents and gentrification that the town now feels hollowed out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， zài 在 jìn rùn 浸润 shí jiān nèi 时间内 jiāng 将 diàn yā 电压 jiā 加 dào 到 diàn róng qì 电容器（ CX ） de 的 liǎng duān 两端， gāi 该 shí jiān 时间 guò qù 过去 zhī hòu 之后 zài 再 yòng 用 diàn liú biǎo 电流表 cè liáng 测量 qí 其 diàn liú 电流。
qí zhōng 其中， zhuì 坠 zǐ shū 子书《 shé zhàn 舌战 xīn fáng 新房》 zài 在 shěng 省 wén yì yǎn chū 文艺演出 zhōng 中 róng huò 荣获 dì 第 yī míng 一名。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 yí gè 一个 shòu ràng 受让 zhèng shū 证书， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 tiān rán 天然 de 的 bǎn quán 版权。
zhè xiē 这些 lǎo xiōng 老兄 kě 可 zhēn 真 gòu 够 wán gù 顽固， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢。 tā men 他们 dàn bó míng lì 淡泊名利， bù tú 不图 chéng jiù 成就 — — jǐn 仅 zuò 做 xiū dào 修道 shì 士 gāi 该 zuò 做 de 的 zú 足 yǐ 矣。
zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 de 的 lüè shí 掠食 duì xiàng 对象 dāng zhōng 当中 hái yǒu 还有 xìn tiān wēng 信天翁 de 的 yòu 幼 niǎo 鸟， zhè zhǒng 这种 yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 tǐ zhòng 体重 yuē 约 shì 是 lǎo shǔ 老鼠 de 的 300 bèi 倍。
dāng 当 jiāng 将 zhè ge 这个 hóng wài 红外 qiú 球 fàng 放 huí 回 nào zhōng 闹钟 dǐ zuò 底座 shí 时， tōng guò 通过 gǎn yìng 感应， tā 它 jiù 就 néng gòu 能够 xuán fú 悬浮 qǐ lai 起来 chōng diàn 充电。 ér 而 dāng 当 chōng mǎn 充满 diàn 电 hòu 后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 suí yì 随意 xié dài 携带， bìng qiě 并且 zhǐ yào 只要 jiāng 将 qí 其 duì zhǔn 对准 nǐ 你 xuǎn dìng 选定 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 qí 其 tóu shè 投射 chū 出 shí jiān 时间。
qí zhōng 其中， wēi hǎi shì 威海市 yīn wèi 因为 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 chǎn yè 产业 zuì wéi 最为 tū chū 突出， qí 其 xiàn dài huà 现代化 shuǐ píng 水平 zuì gāo 最高， dá dào 达到 0.777 ；
nǐ 你 bù xū yào 不需要 chéng wéi 成为 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zhū rú 诸如 chāo pín 超频 CPU huò zhě 或者 shì 是 rù qīn 入侵 zhù cè biǎo 注册表 zhī lèi 之类 wèn tí 问题 de 的 zhuān jiā 专家； dàn shì 但是 yīn wèi 因为 nǐ 你 cóng shì 从事 IT háng yè 行业， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 huì qī 会期 dài 待 nǐ 你 néng gòu 能够 jiě jué 解决 yì bān 一般 de 的 diàn nǎo 电脑 gù zhàng 故障。（ rú guǒ 如果 nǐ 你 shǒu xià 手下 de 的 IT jì shù rén yuán 技术人员 méi yǒu 没有 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhǔn 水准， nà me 那么 kāi chú 开除 tā men 他们。
tāng lóng xiàn 汤龙献 xuē fà 削发 chuán 传 de 的 gōu 钩 lián 镰 qiāng 枪 tú yàng 图样， kě yǐ 可以 zhào 照 tú 图 dǎ zào 打造， dàn 但 wú rén 无人 huì 会 yùn yòng 运用 yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。
dāng 当 chén bào 尘暴 jīng guò 经过 shí 时， qì xuán 气旋 cuī huǐ 摧毁 le 了 cuì ruò 脆弱 de 的 tuán kuài 团块， pù 曝 lù chū 露出 xià 下 miàn dī 面的 xì xiǎo 细小 shā lì 沙粒。
qí zhōng 其中， wǒ men 我们 wèi 为、 hé 和 zhǐ dìng 指定 le 了 sān gè 三个 mú bǎn 模板。
nǐ 你 yǔ qí 与其 yào 要 tā 他 jiǎn jià 减价 hái bù rú 还不如 qiú zhù 求助 yú 于 yī kē shù 一棵树。
dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 zài 在 1972 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng huá 访华 shí 时， zhōng měi 中美 liǎng gè 两个 jù tóu 巨头 zhōng yú 终于 dé yǐ 得以 huì miàn 会面。 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 dāng shí 当时 zài 在 zhōng guó 中国， bìng qiě 并且 zài 在 hú nán shěng 湖南省 de 的 yí gè 一个 guó yíng 国营 nóng chǎng 农场 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng zhǐ 停止 chéng xù 程序， dàn shì 但是 bù néng 不能 zài 在 chéng xù 程序 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 shí 时 zì dòng 自动 chóng qǐ 重启 chéng xù 程序。
qí zhōng 其中， fǎ guó 法国 nuò màn dì 诺曼第 wáng guó 王国 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ 起 le 了 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dāng jú 当局 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 jìn yān 禁烟 lìng 令， dàn 但 yǐ 已 biǎo shì 表示 jìn yān 禁烟 chǎng suǒ 场所 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 rén xíng dào 人行道， yīn wèi 因为 dà liàng 大量 jù jí 聚集 zài wài 在外 xī yān 吸烟 de 的 jiǔ tú 酒徒 kě néng 可能 huì 会 xuān huá 喧哗、 rǔ mà 辱骂 huò 或 cóng shì 从事 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为。
nǐ 你 wèi le 为了 yí kuài 一块 bù shí shí wù 不识时务 de 的 niú ròu 牛肉 fàng 放 wǒ 我 gē zi 鸽子？
wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 shí fāng shì 什邡市 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 kuài sù 快速 de 的 xiàng zhèng 向正 huǎn màn 缓慢 chén mò 沉没 de 的 fēi jī 飞机 shǐ qù 驶去， jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 yóu yú 由于 hé shuǐ 河水 bú duàn 不断 bǎ 把 fēi jī 飞机 chōng xiàng 冲向 nán miàn 南面 ér 而 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 kùn nan 困难， ér 而 chéng kè 乘客 men 们 fēn fēn 纷纷 pá shàng 爬上 jī yì 机翼 děng dài 等待 jiù yuán 救援。
dāng jú 当局 bù bīng 步兵 fēn duì 分队 zuì zhōng 最终 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 mì jí 密集 pào huǒ 炮火 zhōng 中 tū wéi 突围 hé 和 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩 jiào zuò 叫做 hé xié 和谐 sè jì 色系 huò zhě 或者 hé xián 和弦 sè jì 色系， bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 sè cǎi 色彩， tā men 它们 zài 在 sè 色 lún 轮 shàng 上 yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 wèi zhi 位置 guān xi 关系。
dāng jú 当局 biǎo shì 表示 gāi chē 该车 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zài 在 dǐng fēng 顶风 lù duàn 路段 xíng shǐ 行驶 de 的 xǔ kě 许可。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xiǎng yào 想要 zhè ge 这个 zhí wèi 职位？
dāng jú 当局 shuō 说， zhèng 郑 mín shēng 民生， jīn nián 今年 42 suì 岁， tā 他 shí shī 实施 zhè cì 这次 gōng jī 攻击 shì 是 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 le 了 gǎn qíng shēng huó 感情生活 shī bài 失败 de 的 cuò zhé 挫折， jū 据 guān fāng 官方 xīn huá shè 新华社。
dāng 当 shān mǔ 山姆 jìn mén 进门 shí 时， jiē dài yuán 接待员 qián lái 前来 zhāo hu 招呼 tā 他。
qì chē 汽车 nèi bù 内部， zài 在 zuò wèi 座位 hòu mian 后面 yǒu 有 34.3 lì fāng mǐ 立方米 de 的 huò cāng 货舱， hé 和 biāo zhǔn 标准 chē dǐng 车顶 xíng li jià 行李架 yòng lái 用来 fàng zhì 放置 zhuāng bèi 装备（ bié 别 wàng 忘 le 了 dài shàng 带上 nǐ de 你的 diàn jù 电锯）。
qí 其 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì zài 是在 cuī huà jì 催化剂 cún 存 zài xià 在下 jiāng 将 běn 苯 yǎng huà 氧化 shēng chéng 生成 shùn dīng xī èr suān 顺丁烯二酸， zài 再 jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 ér 而 dé 得。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xuǎn yòng 选用 zhǐ zhì 纸质 zhī piào 支票， ér 而 bú yòng 不用 diàn huì 电汇。
zhè xiē 这些 yào wù 药物 tōng guò 通过 zhì zhǐ 制止 huò zhě 或者 zǔ duàn 阻断 bìng dú 病毒 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 fù zhì 复制 guò chéng 过程 lái 来 kàng jī 抗击 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
qí 其 shū yuàn 书院 jiào yù 教育 yùn hán 蕴含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng 思想， duì 对 hòu shì 后世 jiào yù 教育 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中， zài 在 jìn rùn 浸润 shí jiān nèi 时间内 jiāng 将 diàn yā 电压 jiā 加 dào 到 diàn róng qì 电容器（ CX ） de 的 liǎng duān 两端， gāi 该 shí jiān 时间 guò qù 过去 zhī hòu 之后 zài 再 yòng 用 diàn liú biǎo 电流表 cè liáng 测量 qí 其 diàn liú 电流。
qí zhōng 其中， zhuì 坠 zǐ shū 子书《 shé zhàn 舌战 xīn fáng 新房》 zài 在 shěng 省 wén yì yǎn chū 文艺演出 zhōng 中 róng huò 荣获 dì 第 yī míng 一名。
nǐ 你 bù xū yào 不需要 yí gè 一个 shòu ràng 受让 zhèng shū 证书， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 tiān rán 天然 de 的 bǎn quán 版权。
zhè xiē 这些 lǎo xiōng 老兄 kě 可 zhēn 真 gòu 够 wán gù 顽固， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢。 tā men 他们 dàn bó míng lì 淡泊名利， bù tú 不图 chéng jiù 成就 — — jǐn 仅 zuò 做 xiū dào 修道 shì 士 gāi 该 zuò 做 de 的 zú 足 yǐ 矣。
zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 de 的 lüè shí 掠食 duì xiàng 对象 dāng zhōng 当中 hái yǒu 还有 xìn tiān wēng 信天翁 de 的 yòu 幼 niǎo 鸟， zhè zhǒng 这种 yòu 幼 niǎo 鸟 de 的 tǐ zhòng 体重 yuē 约 shì 是 lǎo shǔ 老鼠 de 的 300 bèi 倍。
dāng 当 jiāng 将 zhè ge 这个 hóng wài 红外 qiú 球 fàng 放 huí 回 nào zhōng 闹钟 dǐ zuò 底座 shí 时， tōng guò 通过 gǎn yìng 感应， tā 它 jiù 就 néng gòu 能够 xuán fú 悬浮 qǐ lai 起来 chōng diàn 充电。 ér 而 dāng 当 chōng mǎn 充满 diàn 电 hòu 后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 suí yì 随意 xié dài 携带， bìng qiě 并且 zhǐ yào 只要 jiāng 将 qí 其 duì zhǔn 对准 nǐ 你 xuǎn dìng 选定 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 qí 其 tóu shè 投射 chū 出 shí jiān 时间。
qí zhōng 其中， wēi hǎi shì 威海市 yīn wèi 因为 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 chǎn yè 产业 zuì wéi 最为 tū chū 突出， qí 其 xiàn dài huà 现代化 shuǐ píng 水平 zuì gāo 最高， dá dào 达到 0.777 ；
nǐ 你 bù xū yào 不需要 chéng wéi 成为 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zhū rú 诸如 chāo pín 超频 CPU huò zhě 或者 shì 是 rù qīn 入侵 zhù cè biǎo 注册表 zhī lèi 之类 wèn tí 问题 de 的 zhuān jiā 专家； dàn shì 但是 yīn wèi 因为 nǐ 你 cóng shì 从事 IT háng yè 行业， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 huì qī 会期 dài 待 nǐ 你 néng gòu 能够 jiě jué 解决 yì bān 一般 de 的 diàn nǎo 电脑 gù zhàng 故障。（ rú guǒ 如果 nǐ 你 shǒu xià 手下 de 的 IT jì shù rén yuán 技术人员 méi yǒu 没有 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhǔn 水准， nà me 那么 kāi chú 开除 tā men 他们。
tāng lóng xiàn 汤龙献 xuē fà 削发 chuán 传 de 的 gōu 钩 lián 镰 qiāng 枪 tú yàng 图样， kě yǐ 可以 zhào 照 tú 图 dǎ zào 打造， dàn 但 wú rén 无人 huì 会 yùn yòng 运用 yě 也 shì 是 wǎng rán 枉然。
dāng 当 chén bào 尘暴 jīng guò 经过 shí 时， qì xuán 气旋 cuī huǐ 摧毁 le 了 cuì ruò 脆弱 de 的 tuán kuài 团块， pù 曝 lù chū 露出 xià 下 miàn dī 面的 xì xiǎo 细小 shā lì 沙粒。
qí zhōng 其中， wǒ men 我们 wèi 为、 hé 和 zhǐ dìng 指定 le 了 sān gè 三个 mú bǎn 模板。
nǐ 你 yǔ qí 与其 yào 要 tā 他 jiǎn jià 减价 hái bù rú 还不如 qiú zhù 求助 yú 于 yī kē shù 一棵树。
dāng 当 ní kè sōng 尼克松 zǒng tǒng 总统 zài 在 1972 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng huá 访华 shí 时， zhōng měi 中美 liǎng gè 两个 jù tóu 巨头 zhōng yú 终于 dé yǐ 得以 huì miàn 会面。 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 dāng shí 当时 zài 在 zhōng guó 中国， bìng qiě 并且 zài 在 hú nán shěng 湖南省 de 的 yí gè 一个 guó yíng 国营 nóng chǎng 农场 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng zhǐ 停止 chéng xù 程序， dàn shì 但是 bù néng 不能 zài 在 chéng xù 程序 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 shí 时 zì dòng 自动 chóng qǐ 重启 chéng xù 程序。
qí zhōng 其中， fǎ guó 法国 nuò màn dì 诺曼第 wáng guó 王国 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ 起 le 了 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dāng jú 当局 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 jìn yān 禁烟 lìng 令， dàn 但 yǐ 已 biǎo shì 表示 jìn yān 禁烟 chǎng suǒ 场所 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 rén xíng dào 人行道， yīn wèi 因为 dà liàng 大量 jù jí 聚集 zài wài 在外 xī yān 吸烟 de 的 jiǔ tú 酒徒 kě néng 可能 huì 会 xuān huá 喧哗、 rǔ mà 辱骂 huò 或 cóng shì 从事 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为。
nǐ 你 wèi le 为了 yí kuài 一块 bù shí shí wù 不识时务 de 的 niú ròu 牛肉 fàng 放 wǒ 我 gē zi 鸽子？
wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 shí fāng shì 什邡市 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 kuài sù 快速 de 的 xiàng zhèng 向正 huǎn màn 缓慢 chén mò 沉没 de 的 fēi jī 飞机 shǐ qù 驶去， jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 yóu yú 由于 hé shuǐ 河水 bú duàn 不断 bǎ 把 fēi jī 飞机 chōng xiàng 冲向 nán miàn 南面 ér 而 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 kùn nan 困难， ér 而 chéng kè 乘客 men 们 fēn fēn 纷纷 pá shàng 爬上 jī yì 机翼 děng dài 等待 jiù yuán 救援。
dāng jú 当局 bù bīng 步兵 fēn duì 分队 zuì zhōng 最终 cóng 从 duì fāng 对方 de 的 mì jí 密集 pào huǒ 炮火 zhōng 中 tū wéi 突围 hé 和 chè tuì 撤退。
zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩 jiào zuò 叫做 hé xié 和谐 sè jì 色系 huò zhě 或者 hé xián 和弦 sè jì 色系， bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 sè cǎi 色彩， tā men 它们 zài 在 sè 色 lún 轮 shàng 上 yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 wèi zhi 位置 guān xi 关系。
dāng jú 当局 biǎo shì 表示 gāi chē 该车 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zài 在 dǐng fēng 顶风 lù duàn 路段 xíng shǐ 行驶 de 的 xǔ kě 许可。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xiǎng yào 想要 zhè ge 这个 zhí wèi 职位？
dāng jú 当局 shuō 说， zhèng 郑 mín shēng 民生， jīn nián 今年 42 suì 岁， tā 他 shí shī 实施 zhè cì 这次 gōng jī 攻击 shì 是 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 le 了 gǎn qíng shēng huó 感情生活 shī bài 失败 de 的 cuò zhé 挫折， jū 据 guān fāng 官方 xīn huá shè 新华社。
dāng 当 shān mǔ 山姆 jìn mén 进门 shí 时， jiē dài yuán 接待员 qián lái 前来 zhāo hu 招呼 tā 他。
qì chē 汽车 nèi bù 内部， zài 在 zuò wèi 座位 hòu mian 后面 yǒu 有 34.3 lì fāng mǐ 立方米 de 的 huò cāng 货舱， hé 和 biāo zhǔn 标准 chē dǐng 车顶 xíng li jià 行李架 yòng lái 用来 fàng zhì 放置 zhuāng bèi 装备（ bié 别 wàng 忘 le 了 dài shàng 带上 nǐ de 你的 diàn jù 电锯）。
qí 其 zhǔ yào lái yuán 主要来源 shì zài 是在 cuī huà jì 催化剂 cún 存 zài xià 在下 jiāng 将 běn 苯 yǎng huà 氧化 shēng chéng 生成 shùn dīng xī èr suān 顺丁烯二酸， zài 再 jīng 经 yì gòu 异构 huà 化 ér 而 dé 得。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xuǎn yòng 选用 zhǐ zhì 纸质 zhī piào 支票， ér 而 bú yòng 不用 diàn huì 电汇。
zhè xiē 这些 yào wù 药物 tōng guò 通过 zhì zhǐ 制止 huò zhě 或者 zǔ duàn 阻断 bìng dú 病毒 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 fù zhì 复制 guò chéng 过程 lái 来 kàng jī 抗击 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
qí 其 shū yuàn 书院 jiào yù 教育 yùn hán 蕴含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 qǐ méng 启蒙 sī xiǎng 思想， duì 对 hòu shì 后世 jiào yù 教育 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子