ประโยคภาษาจีน- 其中由我国提出的个台风名是龙王后被海葵替代悟空玉兔海燕风神海神杜鹃电母海马和海棠中文句子 (491643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中， yóu 由 wǒ guó 我国 tí chū 提出 de 的 10 gè 个 tái fēng 台风 míng 名 shì 是： lóng wáng 龙王（ hòu 后 bèi 被 hǎi kuí 海葵 tì dài 替代）、 wù kōng 悟空、 yù tù 玉兔、 hǎi yān 海燕、 fēng shén 风神、 hǎi shén 海神、 dù juān 杜鹃、 diàn 电 mǔ 母、 hǎi mǎ 海马 hé 和 hǎi táng 海棠。
Longwang (replaced by Haikui later on), Wukong, Yutu, Haiyan, Fengshen, Haishen, Dujuan, Dianmu, Haima and Haitang are 10 names on the list from China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèn chuān 汶川 8.0 jí de zhèn 级地震 zhōng 中 qiáo liáng 桥梁 pò huài 破坏 yán zhòng 严重， gēn jù 根据 xiàn chǎng diào chá 现场调查 zī liào 资料 duì 对 mián zhú shì 绵竹市 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 de 的 zhèn hài 震害 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
qí zhōng 其中， zhí yì 直译、 yì yì 意译、 zhí yì 直译 + yì yì 意译 hé 和 fān yì 翻译 + zhù shì 注释 yǐ 已 bèi 被 kàn zuò 看作 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 shí fāng shì 什邡市 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
dāng jú 当局 jiāng 将 wéi rén 为人 zè 仄 yì yuǎn jiàn 易远建 gèng duō 更多 de 的 fáng wū 房屋。
dāng jú 当局 bì xū 必须 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè xiē 这些 móu shā 谋杀 jìn xíng 进行 dú lì 独立 yǒu xiào 有效 de 的 diào chá 调查， bìng 并 què bǎo 确保 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 fáng zhǐ 防止 tú shā 屠杀 hé 和 qí tā 其他 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 jū wú dìng suǒ 居无定所， měi nián 每年 tā men dōu 他们都 suí 随 tuán 团 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 xún huí yǎn chū 巡回演出。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù hé 不和 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 shāng diàn 商店 ne 呢？
qí zhōng 其中， yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yí guàn 一贯 shǐ yòng 使用 IEA de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， ér 而 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 shù zhī gāo gé 束之高阁， cóng ér 从而 rèn wéi 认为， quán qiú 全球 shí yóu 石油 de 的 cháng qī 长期 gōng yìng 供应 méi yǒu shén me 没有什么 wēi xié 威胁。
dāng jú 当局 xiàn zhèng 现正 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 zhè ge 这个 guī dìng 规定 shēn yán 伸延 zhì 至 qí tā 其他 chē liàng 车辆 lèi bié 类别。
qì yóu 汽油 shì 市 chēn 郴 lǒng duàn 垄断。
zhè xiē 这些 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 bié zhì 别致 de 的 jiè zhi 戒指， zhuān mén 专门 wèi 为 niǔ yuē 纽约 huò 或 mò sī kē 莫斯科， yì dà lì 意大利 tiān jǐng 天井 huò zhě 或者 zhōng guó 中国 bǎo tǎ 宝塔 ér 而 shè jì 设计， yǒu 有 bǎo shí 宝石 huò 或 bó jīn 铂金。
qí zhōng 其中， zhuī wěi 追尾 zhě 者（ 28 ％）、 luàn 乱 gǎi dào 改道 de 的 sī jī 司机（ 20 ％） hé 和 “ jiā sāi r 加塞儿 ” de 的 sī jī 司机（ 11 ％） zuì 最 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌。
qì yóu 汽油 róng jiě 溶解 yóu zhī 油脂。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yōu xián 悠闲 de 地 zuò zài 坐在 nà li 那里， bǎ 把 zhuó zi 镯子 wán 玩 dé 得 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响 ne 呢？
qí 其 fēng fù 丰富 duō yàng 多样 de 的 chǎn pǐn jì liè 产品系列 xī yǐn 吸引 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， ér 而 Ā dí dá sī 阿迪达斯 tuī chū 推出 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 jìn dù 进度 yì zhí 一直 guò yú 过于 huǎn màn 缓慢， bìng 并 shòu dào 受到 kù cún 库存 wěi 尾 huò 货 guò duō 过多 de 的 kùn rǎo 困扰。
qì chē 汽车 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 líng jiàn 零件 měi 每 yí gè 一个 shè bèi 设备 duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 jiù 就 zhǐ shì 只是 gè 个 dōng xi 东西， tā 她 dào 道 bù 不 chū 出 tā 它 de 的 míng 名 huò zhě 或者 yà gēn 压根 jì bú zhù 记不住。
dāng 当 qū tǐ 屈体 hé 和 bào 抱 xī 膝 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 tiào shuǐ 跳水 zī shì 姿势 hòu 后， gèng duō 更多 de 的 fān téng 翻腾 dòng zuò 动作 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 yǒu le 有了 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhè xiē 这些 huā fèi 花费 bǐ 比 jiā tíng 家庭 píng jūn 平均 huā fèi 花费 zài 在 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 hái yǒu 还有 duō 多。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 shōu cáng 收藏 yóu piào 邮票 ?
qí 其 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 shì 是 fā yù 发育 wán hǎo 完好 de 的 píng xíng 平行 céng lǐ 层理 hé 和 jiāo cuò 交错 céng lǐ 层理， duī jī wù 堆积物 chéng fèn 成分 wèi 为 xuán wǔ 玄武 zhì 质 huǒ shān 火山 zhā 渣 yǔ 与 jī dǐ 基底 huò 或 wéi yán 围岩 yán shí 岩石 suì xiè 碎屑 gòng cún 共存。
qì chē 汽车 jiā sù 加速 lí kāi 离开 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 biān jiè 边界， shǐ rù 驶入 cāng cuì 苍翠 ér 而 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 dōng běi bù 东北部 xiāng cūn 乡村。
qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为： chóng 崇 shē 奢 chù 黜 jiǎn 俭 de 的 xiāo fèi 消费 lún lǐ guān 伦理观， zhòng shì 重视 nóng yè 农业、 bǎo hù 保护 nóng mín 农民 de 的 shēng chǎn 生产 lún lǐ guān 伦理观， jié zhì 节制 zī běn 资本、 yì 抑 fù 富 zhèn 振 pín 贫 de 的 fēn pèi 分配 lún lǐ guān 伦理观。
qì chē 汽车 zài 在 tū āo bù píng 凸凹不平 de 的 lù shang 路上 bǎ 把 wǒ men 我们 diān bǒ 颠簸 dé 得 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。
qí èr 其二 shì 是 hé gān 核苷 lèi 类 zhì liáo 治疗， yǐ 以 lā 拉 mī 咪 fū 呋 dìng 啶 wèi 为 dài biǎo 代表。
qì chē 汽车 tóu dēng 头灯 zào chéng 造成 de 的 xuàn guāng 眩光 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yè jiān 夜间 kāi chē 开车 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 zài 在 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 shàng 上 chāo zhī 超支。
dāng nián 当年 ní ěr sēn 尼尔森 cān yì yuán 参议员 hé 和 qí tā 其他 zǔ zhī zhě 组织者 xiāng xìn 相信， wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 shì 是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 huò dé 获得 de 的 ēn cì 恩赐。 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yī rán 依然 xiāng xìn 相信 zhè 这 yì diǎn 一点。
qì chē 汽车 shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 fā shāo yǒu 发烧友 kǎi tàn 慨叹 pái dǎng 排档 gān 杆 de 的 mò luò 没落， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 dǐ zhì 抵制 zhè 这 gǔ 股 fēng cháo 风潮。
qí tā 其他 3 rén 人 bèi 被 chōng 冲 dào 到 dōng nán bù 东南部 de 的 tái dōng xiàn 台东县， bāo kuò 包括 liǎng 两 míng 名 bāng zhù 帮助 shū sàn 疏散 cūn mín 村民 de 的 jǐng chá 警察 zài nèi 在内。
qì chē zū lìn 汽车租赁 háng yè 行业 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zài 在 měi guó 美国 zǎo qī 早期， zhè 这 wán quán 完全 shì 是 yí xiàng 一项 tǎo yàn 讨厌 de 的、 má fan 麻烦 de 的 jiàn yì 建议， jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 shǎo shù 少数 zhōng jiān 中坚 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 jiē nà 接纳。

ประโยคภาษาจีน
wèn chuān 汶川 8.0 jí de zhèn 级地震 zhōng 中 qiáo liáng 桥梁 pò huài 破坏 yán zhòng 严重， gēn jù 根据 xiàn chǎng diào chá 现场调查 zī liào 资料 duì 对 mián zhú shì 绵竹市 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 de 的 zhèn hài 震害 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
qí zhōng 其中， zhí yì 直译、 yì yì 意译、 zhí yì 直译 + yì yì 意译 hé 和 fān yì 翻译 + zhù shì 注释 yǐ 已 bèi 被 kàn zuò 看作 jǐ 几 zhòng 种 cháng yòng 常用 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn hòu 震后 shí fāng shì 什邡市 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
dāng jú 当局 jiāng 将 wéi rén 为人 zè 仄 yì yuǎn jiàn 易远建 gèng duō 更多 de 的 fáng wū 房屋。
dāng jú 当局 bì xū 必须 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè xiē 这些 móu shā 谋杀 jìn xíng 进行 dú lì 独立 yǒu xiào 有效 de 的 diào chá 调查， bìng 并 què bǎo 确保 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 fáng zhǐ 防止 tú shā 屠杀 hé 和 qí tā 其他 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 jū wú dìng suǒ 居无定所， měi nián 每年 tā men dōu 他们都 suí 随 tuán 团 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 xún huí yǎn chū 巡回演出。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù hé 不和 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 shāng diàn 商店 ne 呢？
qí zhōng 其中， yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yí guàn 一贯 shǐ yòng 使用 IEA de 的 tǒng jì shù jù 统计数据， ér 而 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 shù zhī gāo gé 束之高阁， cóng ér 从而 rèn wéi 认为， quán qiú 全球 shí yóu 石油 de 的 cháng qī 长期 gōng yìng 供应 méi yǒu shén me 没有什么 wēi xié 威胁。
dāng jú 当局 xiàn zhèng 现正 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 zhè ge 这个 guī dìng 规定 shēn yán 伸延 zhì 至 qí tā 其他 chē liàng 车辆 lèi bié 类别。
qì yóu 汽油 shì 市 chēn 郴 lǒng duàn 垄断。
zhè xiē 这些 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 bié zhì 别致 de 的 jiè zhi 戒指， zhuān mén 专门 wèi 为 niǔ yuē 纽约 huò 或 mò sī kē 莫斯科， yì dà lì 意大利 tiān jǐng 天井 huò zhě 或者 zhōng guó 中国 bǎo tǎ 宝塔 ér 而 shè jì 设计， yǒu 有 bǎo shí 宝石 huò 或 bó jīn 铂金。
qí zhōng 其中， zhuī wěi 追尾 zhě 者（ 28 ％）、 luàn 乱 gǎi dào 改道 de 的 sī jī 司机（ 20 ％） hé 和 “ jiā sāi r 加塞儿 ” de 的 sī jī 司机（ 11 ％） zuì 最 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌。
qì yóu 汽油 róng jiě 溶解 yóu zhī 油脂。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yōu xián 悠闲 de 地 zuò zài 坐在 nà li 那里， bǎ 把 zhuó zi 镯子 wán 玩 dé 得 dīng dāng zuò xiǎng 叮当作响 ne 呢？
qí 其 fēng fù 丰富 duō yàng 多样 de 的 chǎn pǐn jì liè 产品系列 xī yǐn 吸引 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， ér 而 Ā dí dá sī 阿迪达斯 tuī chū 推出 xīn chǎn pǐn 新产品 de 的 jìn dù 进度 yì zhí 一直 guò yú 过于 huǎn màn 缓慢， bìng 并 shòu dào 受到 kù cún 库存 wěi 尾 huò 货 guò duō 过多 de 的 kùn rǎo 困扰。
qì chē 汽车 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 líng jiàn 零件 měi 每 yí gè 一个 shè bèi 设备 duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 jiù 就 zhǐ shì 只是 gè 个 dōng xi 东西， tā 她 dào 道 bù 不 chū 出 tā 它 de 的 míng 名 huò zhě 或者 yà gēn 压根 jì bú zhù 记不住。
dāng 当 qū tǐ 屈体 hé 和 bào 抱 xī 膝 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 tiào shuǐ 跳水 zī shì 姿势 hòu 后， gèng duō 更多 de 的 fān téng 翻腾 dòng zuò 动作 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 yǒu le 有了 gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhè xiē 这些 huā fèi 花费 bǐ 比 jiā tíng 家庭 píng jūn 平均 huā fèi 花费 zài 在 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 hái yǒu 还有 duō 多。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 shōu cáng 收藏 yóu piào 邮票 ?
qí 其 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 shì 是 fā yù 发育 wán hǎo 完好 de 的 píng xíng 平行 céng lǐ 层理 hé 和 jiāo cuò 交错 céng lǐ 层理， duī jī wù 堆积物 chéng fèn 成分 wèi 为 xuán wǔ 玄武 zhì 质 huǒ shān 火山 zhā 渣 yǔ 与 jī dǐ 基底 huò 或 wéi yán 围岩 yán shí 岩石 suì xiè 碎屑 gòng cún 共存。
qì chē 汽车 jiā sù 加速 lí kāi 离开 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 biān jiè 边界， shǐ rù 驶入 cāng cuì 苍翠 ér 而 rén yān xī shǎo 人烟稀少 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 dōng běi bù 东北部 xiāng cūn 乡村。
qí 其 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为： chóng 崇 shē 奢 chù 黜 jiǎn 俭 de 的 xiāo fèi 消费 lún lǐ guān 伦理观， zhòng shì 重视 nóng yè 农业、 bǎo hù 保护 nóng mín 农民 de 的 shēng chǎn 生产 lún lǐ guān 伦理观， jié zhì 节制 zī běn 资本、 yì 抑 fù 富 zhèn 振 pín 贫 de 的 fēn pèi 分配 lún lǐ guān 伦理观。
qì chē 汽车 zài 在 tū āo bù píng 凸凹不平 de 的 lù shang 路上 bǎ 把 wǒ men 我们 diān bǒ 颠簸 dé 得 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。
qí èr 其二 shì 是 hé gān 核苷 lèi 类 zhì liáo 治疗， yǐ 以 lā 拉 mī 咪 fū 呋 dìng 啶 wèi 为 dài biǎo 代表。
qì chē 汽车 tóu dēng 头灯 zào chéng 造成 de 的 xuàn guāng 眩光 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yè jiān 夜间 kāi chē 开车 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 zài 在 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 shàng 上 chāo zhī 超支。
dāng nián 当年 ní ěr sēn 尼尔森 cān yì yuán 参议员 hé 和 qí tā 其他 zǔ zhī zhě 组织者 xiāng xìn 相信， wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 shì 是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 huò dé 获得 de 的 ēn cì 恩赐。 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yī rán 依然 xiāng xìn 相信 zhè 这 yì diǎn 一点。
qì chē 汽车 shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 fā shāo yǒu 发烧友 kǎi tàn 慨叹 pái dǎng 排档 gān 杆 de 的 mò luò 没落， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zhèng zài 正在 jié lì 竭力 dǐ zhì 抵制 zhè 这 gǔ 股 fēng cháo 风潮。
qí tā 其他 3 rén 人 bèi 被 chōng 冲 dào 到 dōng nán bù 东南部 de 的 tái dōng xiàn 台东县， bāo kuò 包括 liǎng 两 míng 名 bāng zhù 帮助 shū sàn 疏散 cūn mín 村民 de 的 jǐng chá 警察 zài nèi 在内。
qì chē zū lìn 汽车租赁 háng yè 行业 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zài 在 měi guó 美国 zǎo qī 早期， zhè 这 wán quán 完全 shì 是 yí xiàng 一项 tǎo yàn 讨厌 de 的、 má fan 麻烦 de 的 jiàn yì 建议， jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 shǎo shù 少数 zhōng jiān 中坚 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 jiē nà 接纳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子