ประโยคภาษาจีน- 汶川是阿坝州的一部分中文句子 (491661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèn chuān 汶川 shì 是 Ā bà zhōu 阿坝州 de 的 yí bù fèn 一部分。
Wenchuan forms part of the prefecture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng jú 当局 shēng chēng 声称 zuó tiān 昨天 sān xiàng quán néng 三项全能 yùn dòng yuán 运动员 dài wèi mǎ 戴卫马 dīng yóu 丁游 chū shuǐ 出水 miàn dī 面的 shí hou 时候 bèi 被 yī 一 tiáo 条 dà bái shā 大白鲨 yǎo 咬 zhù 住 le 了 dà tuǐ 大腿。
dāng jú 当局 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 gǎn rǎn 感染 yǔ 与 zǎi shā 宰杀 qī jiān 期间 mì qiè 密切 jiē chù 接触 huàn bìng 患病 qín lèi 禽类 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
dāng jú 当局 bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 wéi jī 维基 fàn zuì 犯罪 wǎng 网 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 lián méng 联盟， yīn wèi 因为 tā 它 zhì yí 质疑 le 了 xiàn zhuàng 现状。
zhè xiē 这些 chòu chóng 臭虫 yì bān 一般 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 jiāo qū 郊区 jiàn zhù 建筑 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差 zhù fáng 住房 de 的 fèng xì 缝隙 zhōng 中。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 shàng 上 hái 还 shè jì 设计 le 了 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 néng 能 xié dài 携带 huó 和 zhī chí 支持 zhí shēng jī 直升机， kuò dà 扩大 qí 其 bǔ jǐ 补给 néng lì 能力。
qí zhōng 其中， lǐ fú 礼服 de 的 shè jì 设计 tū xiàn 凸现 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化， hěn hǎo 很好 de 地 róng hé 融合 le 了 qīng huā cí 青花瓷、 cì xiù 刺绣、 mǔ dan 牡丹 hé 和 yù shí 玉石 děng 等 zhōng guó 中国 yuán sù 元素， ér 而 bān jiǎng tái 颁奖台 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 " xiáng yún 祥云 " de 的 xíng xiàng 形象， dìng 定 míng wéi 名为 " yù dài 玉带 xiáng yún 祥云 " 。
qí zhōng 其中， qié kē 茄科、 wú tóng kē 梧桐科 yǔ 与 shǔ yù 薯蓣 kē kē 科科 nèi 内 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 jù 具 chì 翅 guǒ shí 果实 jí 及 jù 具 chì 翅 zhǒng zi 种子。
dāng jú 当局 xiàn zhèng 现正 xiū fù 修复 hé 和 xiū qì 修葺 ruò gān 若干 lì shǐ 历史 jiàn zhù wù 建筑物， bāo kuò 包括 lǎo 老 wéi 围、 cháng shān 长山 gǔ sì 古寺、 sōng lǐng 松岭 dèng 邓 gōng cí 公祠 jí 及 dà bù 大埔 wén wǔ miào 文武庙。
qì yóu 汽油 ma 吗， hái shi 还是 shěng 省 zhe 着 yòng 用 ba 吧。
zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩 jiào zuò 叫做 hé xié 和谐 sè jì 色系 huò zhě 或者 hé xián 和弦 sè jì 色系， bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 sè cǎi 色彩， tā men 它们 zài 在 sè 色 lún 轮 shàng 上 yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 wèi zhi 位置 guān xi 关系。
qí zhōng 其中， guì yáng 贵阳 zhì 至 lí píng 黎平（ wǎng fǎn 往返） de 的 háng bān 航班， yóu 由 yuán lái 原来 de 的 měi zhōu èr 每周二、 sì 四、 liù 六 lìng wài 另外 xīn zēng 新增 měi zhōu wǔ 每周五、 rì 日 liǎng gè 两个 háng bān 航班。
dāng jú 当局 biǎo shì 表示， gāo 高 fú shè 幅射 yǒu kě néng 有可能 lái zì 来自 jiā gù 加固 hùn níng tǔ 混凝土 tián chōng 填充 de 的 yǐ 已 shǐ yòng 使用 rán liào 燃料 bàng 棒 chí 池。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 bú xìn rèn 不信任 tā 他 ? wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 lǎo shi 老实。
zhè xiē 这些 jié yuē 节约 shí jiān 时间 hé 和 láo lì 劳力 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 ( 20 shì jì 世纪 ) 50 nián dài 年代 chà bù duō 差不多 dōu 都 shì yàn 试验 guò 过 le 了。
dāng jú 当局 shuō 说， xīng qī yī 星期一 fú xiǎo 拂晓 qián 前 fā shēng 发生 zài 在 gài léi shén 盖雷什 kè qū 克区 de 的 qiāng zhàn 枪战 hái 还 dǎo zhì 导致 liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhé mó 折磨 nǐ de 你的 měi mào 美貌？
qí 其 zhǔ diàn 主殿 zuò běi cháo nán 坐北朝南， běi yuán 北缘 yǒu 有 yī 一 dǔ 堵 shuāng pái 双排 mù 木 gǔ 骨 hāng tǔ 夯土 qiáng 墙， nán xiàng 南向 chǎng kāi 敞开 miàn duì 面对 guǎng tíng 广庭。
qì chē 汽车 xiū lǐ diàn 修理店， àn mó shī 按摩师， měi róng měi fā 美容美发， àn mó 按摩 zhì liáo shī 治疗师， kuài cān diàn 快餐店， dōu 都 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 zhàn shù 战术 de 的 yōu shì 优势。
dāng 当 gōng rén 工人 zài 在 xié shāng 协商 wú xiào 无效 zǒu chū 走出 màn 曼 fó 佛 sī 斯 dà shà 大厦 hòu 后， yuē kè jùn 约克郡 méi tián 煤田 kāi shǐ 开始 le 了 bà gōng 罢工。
zhè xiē 这些 yào wán 药丸 kě yǐ 可以 zhǐ tòng 止痛。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 fēi děi 非得 cān jiā 参加 wǒ men 我们 pèng qiǎo 碰巧 lù guò 路过 de 的 měi 每 tiáo 条 jiē shang 街上 de 的 xiàng zhàn 巷战 bù kě 不可 ?
zhè xiē 这些 yào wù 药物 shì 是 C jí 级 wù pǐn 物品， yōng yǒu 拥有 huò zhě 或者 jìn kǒu 进口 tā men 它们 yòng zuò 用作 gè rén 个人 yòng tú 用途 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 gěi 给 tā rén 他人 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
nǐ 你 wèi 为 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiě 写 cè shì 测试 ma 吗？
zhè xiē 这些 yíng dì 营地 hé 和 lù zhàng 路障 shì 是 bào lì 暴力 shí qī 时期 de 的 guān qiǎ 关卡。
dāng 当 bāng máng 帮忙 de 的 rén 人 dōu 都 zǒu 走 hòu 后， wǒ 我 mā ma 妈妈 shuō 说 hái yǒu 还有 jǐ 几 jiān 间 fáng jiān 房间 xū yào 需要 fěn shuā 粉刷， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 wèn 问 tā 她 wǒ men 我们 kě bù kě yǐ 可不可以 zài 在 zàn shí 暂时 ān dùn 安顿 zài 在 xīn fáng zǐ 新房子 � ， jiù 就 bú yòng 不用 huí dào 回到 wǒ men 我们 nà 那 xiǎo 小 gōng yù 公寓 � qù 去 le 了。
zhè xiē 这些 jí zhù 藉著 róng yù 荣誉 yǔ 与 shí zhì 实质 xū róng 虚荣 de 的 nòng chén 弄臣， zài 在 shùn jiān 瞬间 yǐ 以 tiě sī wǎng 铁丝网 bāo guǒ 包裹 cuì ruò 脆弱 ér 而 kě lián 可怜 de 的 zì zūn 自尊， zài 在 xī yáng 夕阳 xià 下 chuǎn xī 喘息。
nǐ 你 yě 也 bú yào 不要 duì 对 tā 他 shuō 说 zhè yàng de huà 这样的话： “ tiān 天 ā 啊， lǎo bà 老爸， zhè 这 tīng qi lai 听起来 tài 太 bàng 棒 le 了！
dāng nián 当年 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de 的 chuàng yì 创意 xiě zuò 写作 bān shí 班时， suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu gǎo 手稿 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 liǎng bèi 两倍 háng jù 行距 hé 和 TimesNewRoman zì tǐ 字体。
dāng nián 当年 de 的 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 yī nián 一年 kāi xì 开戏 yuē 约 200 yú cì 余次， chà bù duō 差不多 měi 每 liǎng tiān 两天 jiù 就 yǒu 有 yī 一 tái 台 xì 戏 kàn 看。 kāi xì 开戏 de 的 mù dì 目的 duō 多 wèi 为 kàn xì 看戏 yú 娱 shén 神。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 zì jǐ 自己 de 的 shuǐ jiě 水解 jiāo tǐ 胶体 yǒu jī 有机 shū cài 蔬菜。

ประโยคภาษาจีน
dāng jú 当局 shēng chēng 声称 zuó tiān 昨天 sān xiàng quán néng 三项全能 yùn dòng yuán 运动员 dài wèi mǎ 戴卫马 dīng yóu 丁游 chū shuǐ 出水 miàn dī 面的 shí hou 时候 bèi 被 yī 一 tiáo 条 dà bái shā 大白鲨 yǎo 咬 zhù 住 le 了 dà tuǐ 大腿。
dāng jú 当局 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 gǎn rǎn 感染 yǔ 与 zǎi shā 宰杀 qī jiān 期间 mì qiè 密切 jiē chù 接触 huàn bìng 患病 qín lèi 禽类 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
dāng jú 当局 bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 wéi jī 维基 fàn zuì 犯罪 wǎng 网 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 lián méng 联盟， yīn wèi 因为 tā 它 zhì yí 质疑 le 了 xiàn zhuàng 现状。
zhè xiē 这些 chòu chóng 臭虫 yì bān 一般 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 huò 或 jiāo qū 郊区 jiàn zhù 建筑 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差 zhù fáng 住房 de 的 fèng xì 缝隙 zhōng 中。
zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 shàng 上 hái 还 shè jì 设计 le 了 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 néng 能 xié dài 携带 huó 和 zhī chí 支持 zhí shēng jī 直升机， kuò dà 扩大 qí 其 bǔ jǐ 补给 néng lì 能力。
qí zhōng 其中， lǐ fú 礼服 de 的 shè jì 设计 tū xiàn 凸现 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化， hěn hǎo 很好 de 地 róng hé 融合 le 了 qīng huā cí 青花瓷、 cì xiù 刺绣、 mǔ dan 牡丹 hé 和 yù shí 玉石 děng 等 zhōng guó 中国 yuán sù 元素， ér 而 bān jiǎng tái 颁奖台 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 " xiáng yún 祥云 " de 的 xíng xiàng 形象， dìng 定 míng wéi 名为 " yù dài 玉带 xiáng yún 祥云 " 。
qí zhōng 其中， qié kē 茄科、 wú tóng kē 梧桐科 yǔ 与 shǔ yù 薯蓣 kē kē 科科 nèi 内 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 jù 具 chì 翅 guǒ shí 果实 jí 及 jù 具 chì 翅 zhǒng zi 种子。
dāng jú 当局 xiàn zhèng 现正 xiū fù 修复 hé 和 xiū qì 修葺 ruò gān 若干 lì shǐ 历史 jiàn zhù wù 建筑物， bāo kuò 包括 lǎo 老 wéi 围、 cháng shān 长山 gǔ sì 古寺、 sōng lǐng 松岭 dèng 邓 gōng cí 公祠 jí 及 dà bù 大埔 wén wǔ miào 文武庙。
qì yóu 汽油 ma 吗， hái shi 还是 shěng 省 zhe 着 yòng 用 ba 吧。
zhè xiē 这些 sè cǎi 色彩 jiào zuò 叫做 hé xié 和谐 sè jì 色系 huò zhě 或者 hé xián 和弦 sè jì 色系， bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 de 的 sè cǎi 色彩， tā men 它们 zài 在 sè 色 lún 轮 shàng 上 yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 wèi zhi 位置 guān xi 关系。
qí zhōng 其中， guì yáng 贵阳 zhì 至 lí píng 黎平（ wǎng fǎn 往返） de 的 háng bān 航班， yóu 由 yuán lái 原来 de 的 měi zhōu èr 每周二、 sì 四、 liù 六 lìng wài 另外 xīn zēng 新增 měi zhōu wǔ 每周五、 rì 日 liǎng gè 两个 háng bān 航班。
dāng jú 当局 biǎo shì 表示， gāo 高 fú shè 幅射 yǒu kě néng 有可能 lái zì 来自 jiā gù 加固 hùn níng tǔ 混凝土 tián chōng 填充 de 的 yǐ 已 shǐ yòng 使用 rán liào 燃料 bàng 棒 chí 池。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rú cǐ 如此 bú xìn rèn 不信任 tā 他 ? wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 lǎo shi 老实。
zhè xiē 这些 jié yuē 节约 shí jiān 时间 hé 和 láo lì 劳力 de 的 fāng fǎ 方法 zài 在 ( 20 shì jì 世纪 ) 50 nián dài 年代 chà bù duō 差不多 dōu 都 shì yàn 试验 guò 过 le 了。
dāng jú 当局 shuō 说， xīng qī yī 星期一 fú xiǎo 拂晓 qián 前 fā shēng 发生 zài 在 gài léi shén 盖雷什 kè qū 克区 de 的 qiāng zhàn 枪战 hái 还 dǎo zhì 导致 liǎng 两 rén 人 shòu shāng 受伤。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhé mó 折磨 nǐ de 你的 měi mào 美貌？
qí 其 zhǔ diàn 主殿 zuò běi cháo nán 坐北朝南， běi yuán 北缘 yǒu 有 yī 一 dǔ 堵 shuāng pái 双排 mù 木 gǔ 骨 hāng tǔ 夯土 qiáng 墙， nán xiàng 南向 chǎng kāi 敞开 miàn duì 面对 guǎng tíng 广庭。
qì chē 汽车 xiū lǐ diàn 修理店， àn mó shī 按摩师， měi róng měi fā 美容美发， àn mó 按摩 zhì liáo shī 治疗师， kuài cān diàn 快餐店， dōu 都 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè zhǒng 这种 zhàn shù 战术 de 的 yōu shì 优势。
dāng 当 gōng rén 工人 zài 在 xié shāng 协商 wú xiào 无效 zǒu chū 走出 màn 曼 fó 佛 sī 斯 dà shà 大厦 hòu 后， yuē kè jùn 约克郡 méi tián 煤田 kāi shǐ 开始 le 了 bà gōng 罢工。
zhè xiē 这些 yào wán 药丸 kě yǐ 可以 zhǐ tòng 止痛。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 fēi děi 非得 cān jiā 参加 wǒ men 我们 pèng qiǎo 碰巧 lù guò 路过 de 的 měi 每 tiáo 条 jiē shang 街上 de 的 xiàng zhàn 巷战 bù kě 不可 ?
zhè xiē 这些 yào wù 药物 shì 是 C jí 级 wù pǐn 物品， yōng yǒu 拥有 huò zhě 或者 jìn kǒu 进口 tā men 它们 yòng zuò 用作 gè rén 个人 yòng tú 用途 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 gěi 给 tā rén 他人 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
nǐ 你 wèi 为 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xiě 写 cè shì 测试 ma 吗？
zhè xiē 这些 yíng dì 营地 hé 和 lù zhàng 路障 shì 是 bào lì 暴力 shí qī 时期 de 的 guān qiǎ 关卡。
dāng 当 bāng máng 帮忙 de 的 rén 人 dōu 都 zǒu 走 hòu 后， wǒ 我 mā ma 妈妈 shuō 说 hái yǒu 还有 jǐ 几 jiān 间 fáng jiān 房间 xū yào 需要 fěn shuā 粉刷， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 wèn 问 tā 她 wǒ men 我们 kě bù kě yǐ 可不可以 zài 在 zàn shí 暂时 ān dùn 安顿 zài 在 xīn fáng zǐ 新房子 � ， jiù 就 bú yòng 不用 huí dào 回到 wǒ men 我们 nà 那 xiǎo 小 gōng yù 公寓 � qù 去 le 了。
zhè xiē 这些 jí zhù 藉著 róng yù 荣誉 yǔ 与 shí zhì 实质 xū róng 虚荣 de 的 nòng chén 弄臣， zài 在 shùn jiān 瞬间 yǐ 以 tiě sī wǎng 铁丝网 bāo guǒ 包裹 cuì ruò 脆弱 ér 而 kě lián 可怜 de 的 zì zūn 自尊， zài 在 xī yáng 夕阳 xià 下 chuǎn xī 喘息。
nǐ 你 yě 也 bú yào 不要 duì 对 tā 他 shuō 说 zhè yàng de huà 这样的话： “ tiān 天 ā 啊， lǎo bà 老爸， zhè 这 tīng qi lai 听起来 tài 太 bàng 棒 le 了！
dāng nián 当年 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de 的 chuàng yì 创意 xiě zuò 写作 bān shí 班时， suǒ yǒu 所有 de 的 shǒu gǎo 手稿 dōu 都 bì xū 必须 shì 是 liǎng bèi 两倍 háng jù 行距 hé 和 TimesNewRoman zì tǐ 字体。
dāng nián 当年 de 的 hú guǎng 湖广 huì guǎn 会馆 yī nián 一年 kāi xì 开戏 yuē 约 200 yú cì 余次， chà bù duō 差不多 měi 每 liǎng tiān 两天 jiù 就 yǒu 有 yī 一 tái 台 xì 戏 kàn 看。 kāi xì 开戏 de 的 mù dì 目的 duō 多 wèi 为 kàn xì 看戏 yú 娱 shén 神。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 zì jǐ 自己 de 的 shuǐ jiě 水解 jiāo tǐ 胶体 yǒu jī 有机 shū cài 蔬菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子