ประโยคภาษาจีน- 当局说深挖设备已经被运往受灾最严重的爪哇西部地区但是对那些被压在坍塌的建筑和山崩的碎石下面的几十人来说时间已经不多了中文句子 (491919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng jú 当局 shuō 说， shēn wā 深挖 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 bèi 被 yùn wǎng 运往 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǎo wā 爪哇 xī bù 西部 dì qū 地区。 dàn shì 但是 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 yā 压 zài 在 tān tā 坍塌 de 的 jiàn zhù 建筑 hé 和 shān bēng 山崩 de 的 suì shí 碎石 xià 下 miàn dī 面的 jǐ shí 几十 rén 人 lái shuō 来说， shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了。
Authorities say heavy digging equipment is headed to the worst-hit areas of western Java, but time is running out for scores buried under collapsed buildings and landslides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng jú 当局 shuō 说， zhèng 郑 mín shēng 民生， jīn nián 今年 42 suì 岁， tā 他 shí shī 实施 zhè cì 这次 gōng jī 攻击 shì 是 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 le 了 gǎn qíng shēng huó 感情生活 shī bài 失败 de 的 cuò zhé 挫折， jū 据 guān fāng 官方 xīn huá shè 新华社。
qì chē 汽车 yī 一 dào 到， hái zi men 孩子们 yì yōng ér shàng 一拥而上。
qì chē 汽车 zhuān jiā 专家 shuō 说， xiàn zài 现在 de 的 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 chē xíng 车型 yào me 要么 tài 太 píng dàn wú qí 平淡无奇、 yào me 要么 tài gǔ 太古 guài 怪 qí tè 奇特、 yào me 要么 mó fǎng 模仿 xī fāng 西方 huò 或 rì běn qì chē 日本汽车 de 的 hén jì 痕迹 tài zhòng 太重， nán yǐ 难以 zhí jiē 直接 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争。
qì chē 汽车 yí biǎo pán 仪表盘 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 de 的 zhì néng 智能 shǒu jī wǎng 手机网 luò 络 néng gòu 能够 bǔ zhuō 捕捉 hé 和 fā sòng 发送 hóng lǜ dēng 红绿灯 de 的 tú xiàng 图像。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 shēng qì 生气？
dāng 当 wū dǐng 屋顶 wǎ piàn 瓦片 bèi 被 yí kāi 移开， tān zi 瘫子 bèi 被 zhuì 缒 dào 到 wū zi 屋子 lǐ 里 shí 时， yē sū 耶稣 kàn jiàn 看见 shì rén 世人 gèng 更 shēn qiè 深切 de 的 xū yào 需要。
qí 其 zhǔ 主 yǐn qíng 引擎 wèi yú 位于 wài 外 jià 架 de 的 pài 派 lóng jià 龙架 hé 和 tǐng gǎn 挺杆 shàng 上， cóng ér 从而 shǐ 使 jī shēn 机身 nèi 内 de 的 huò cāng 货舱 kōng jiān 空间 zuì dà huà 最大化。
zhè xiē 这些 huā xù 花絮（ yě 也 jiào 叫 outtake ） jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 sù cái 素材， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zài 在 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 jié wěi 结尾 chū 出 zì mù 字幕 shí 时 bō fàng 播放。
qì chē 汽车 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhī dào 知道 chē shàng 车上 ān zhuāng 安装 yǒu 有 fáng dào 防盗 zhuāng zhì 装置 de huà 的话， tā men 它们 bèi 被 dào qiè 盗窃 huò 或 pò huài 破坏 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 bú dà 不大。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 mǎi 买 nà 那 dòng 栋 fáng zi 房子， Ā lái kēi sī 阿莱克斯？
dāng 当 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 nǐ 你， shí táng 食堂 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 de shí hòu 的时候， yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 zuì hǎo 最好 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 lǐ bài táng 礼拜堂。
qí 其 zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状 shì zài 是在 kǒu qiāng 口腔 zhōng chǎn 中产 shēng 生 dà liàng 大量 kě 可 guā 刮 chú 除 de 的 rǔ bái sè 乳白色 wù tǐ 物体。
qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 hé 和 qì yóu 汽油 gōng sī 公司 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tǐ xíng 体型 jù dà 巨大 de 的 māo kē 猫科 dòng wù 动物 lái 来 tuī xiāo 推销 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品。 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào māo 豹猫。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 diàn huà 电话 dá lù jī 答录机 ?
qí 其 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任 shì 是 tōng guò 通过 píng gū 评估 hé 和 jiān dū rén 监督人 yòng 用 hé 和 shòu yòng 兽用 yào pǐn 药品 lái 来 bǎo hù 保护 hé 和 tuī jìn 推进 gōng zhòng 公众 hé 和 dòng wù 动物 de 的 jiàn kāng 健康。
qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 qì mén 气门 jiàn xì 间隙 tiáo zhěng 调整 shì 是 qì chē 汽车 shǐ yòng 使用 hè 和 wéi xiū 维修 zhōng 中 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zuò yè 作业。
dāng 当 shì chǎng 市场 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇， jīng jì 经济 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī jì 之际， dāng 当 cǎi hóng 彩虹 zài xiàn 再现 de 的 zhī 之 shí 时， dà dǐ 大抵 jiù shì 就是 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 biāo shēng 飚升 de shí hòu 的时候 le 了。
zhè xiē 这些 cài yáo 菜肴 néng 能 cì jī 刺激 nǐ de 你的 shí yù 食欲。
qì chē 汽车 tóu dēng 头灯 zào chéng 造成 de 的 xuàn guāng 眩光 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yè jiān 夜间 kāi chē 开车 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
qí èr 其二， mò sī kē 莫斯科 shì zhǎng 市长 shì 是 gè 个 jí dà 极大 de 的 féi quē 肥缺， suǒ yǐ 所以 lú rì kē fū 卢日科夫 lí rèn 离任 shì bì 势必 jī qǐ 激起 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 gè pài 各派 jì 系 de 的 fēn zhēng 纷争。
qì chē 汽车 kāi 开 guò shí 过时 péng 澎 le 了 wǒ men 我们 yì shēn 一身 ní 泥。
nǐ 你 yě 也 bú guò 不过 shì 是 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮， gàn má 干吗 pī píng 批评 rén jiā 人家 ?
qì chē 汽车 yóu 由 2 gè 个 wēi xíng 微型 rán qì lún jī 燃气轮机 tí gōng 提供 dòng lì 动力， qí 其 chǐ cun 尺寸 bǐ rén 比人 de 的 qián bì 前臂 shāo 稍 cháng 长 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点。
qí tā 其他 6 rén 人 shàng 尚 zài 在 hòu shěn 候审。
qì chē 汽车 de 的 pái dǎng 排挡 kě yòng 可用 lái 来 jiā sù 加速 huò 或 jiǎn sù 减速。
dāng nián 当年 qīng rén 轻人 tàn suǒ 探索 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 yì yì 意义 shí 时， tā men de 他们的 xīn líng 心灵 wǎng wǎng 往往 xiàng 向 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 xuǎn zé 选择 chǎng kāi 敞开， xiàng shì 像是 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 shén me 什么， rú hé 如何 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 — — rú guǒ 如果 yí dìng yào 一定要 zhè yàng 这样 shuō 说 de huà 的话 — — wèi le 为了 shén me 什么 ér 而 xiàn shēn 献身。
zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 jiān 间 jiū jìng 究竟 yǒu wú 有无 guān lián 关联？
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 fàng zài 放在 lán zi 篮子 lǐ 里， tuó 驼 zài 在 chē jià 车架 shàng 上， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。 dàn 但 nǐ 你 yě xǔ 也许 bù 不 xī wàng 希望 nǐ de 你的 yī fu 衣服 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yuán yīn 原因 biàn de 变得 zhòu bā bā 皱巴巴。
qì chē 汽车 shǐ lí 驶离 qián 前， tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 kàn 看 xiàng 向 chuāng wài 窗外， mù guāng 目光 zhí zhí 直直 shè rù 射入 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 hóng shuǐ 洪水 shí 时， hǎi sī 海斯 ān zhuāng 安装 le 了 yí tào 一套 shuǐ bèng 水泵， dòng lì 动力 yóu 由 fàng zài 放在 tā 他 xiǎo huò chē 小货车 hòu bù 后部 de 的 yī 一 tái 台 fā diàn jī 发电机 tí gōng 提供， tā 他 xī wàng 希望 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎ 把 qí xiōng 齐胸 gāo 高 de 的 hóng shuǐ 洪水 fēn liú 分流 zhì 至 fù jìn 附近 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 de 的 lìng 另 yī cè 一侧。

ประโยคภาษาจีน
dāng jú 当局 shuō 说， zhèng 郑 mín shēng 民生， jīn nián 今年 42 suì 岁， tā 他 shí shī 实施 zhè cì 这次 gōng jī 攻击 shì 是 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 le 了 gǎn qíng shēng huó 感情生活 shī bài 失败 de 的 cuò zhé 挫折， jū 据 guān fāng 官方 xīn huá shè 新华社。
qì chē 汽车 yī 一 dào 到， hái zi men 孩子们 yì yōng ér shàng 一拥而上。
qì chē 汽车 zhuān jiā 专家 shuō 说， xiàn zài 现在 de 的 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 chē xíng 车型 yào me 要么 tài 太 píng dàn wú qí 平淡无奇、 yào me 要么 tài gǔ 太古 guài 怪 qí tè 奇特、 yào me 要么 mó fǎng 模仿 xī fāng 西方 huò 或 rì běn qì chē 日本汽车 de 的 hén jì 痕迹 tài zhòng 太重， nán yǐ 难以 zhí jiē 直接 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争。
qì chē 汽车 yí biǎo pán 仪表盘 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 de 的 zhì néng 智能 shǒu jī wǎng 手机网 luò 络 néng gòu 能够 bǔ zhuō 捕捉 hé 和 fā sòng 发送 hóng lǜ dēng 红绿灯 de 的 tú xiàng 图像。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 shēng qì 生气？
dāng 当 wū dǐng 屋顶 wǎ piàn 瓦片 bèi 被 yí kāi 移开， tān zi 瘫子 bèi 被 zhuì 缒 dào 到 wū zi 屋子 lǐ 里 shí 时， yē sū 耶稣 kàn jiàn 看见 shì rén 世人 gèng 更 shēn qiè 深切 de 的 xū yào 需要。
qí 其 zhǔ 主 yǐn qíng 引擎 wèi yú 位于 wài 外 jià 架 de 的 pài 派 lóng jià 龙架 hé 和 tǐng gǎn 挺杆 shàng 上， cóng ér 从而 shǐ 使 jī shēn 机身 nèi 内 de 的 huò cāng 货舱 kōng jiān 空间 zuì dà huà 最大化。
zhè xiē 这些 huā xù 花絮（ yě 也 jiào 叫 outtake ） jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 sù cái 素材， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zài 在 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影 jié wěi 结尾 chū 出 zì mù 字幕 shí 时 bō fàng 播放。
qì chē 汽车 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhī dào 知道 chē shàng 车上 ān zhuāng 安装 yǒu 有 fáng dào 防盗 zhuāng zhì 装置 de huà 的话， tā men 它们 bèi 被 dào qiè 盗窃 huò 或 pò huài 破坏 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 bú dà 不大。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 mǎi 买 nà 那 dòng 栋 fáng zi 房子， Ā lái kēi sī 阿莱克斯？
dāng 当 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 nǐ 你， shí táng 食堂 tíng zhǐ 停止 fú wù 服务 de shí hòu 的时候， yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 zuì hǎo 最好 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 lǐ bài táng 礼拜堂。
qí 其 zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状 shì zài 是在 kǒu qiāng 口腔 zhōng chǎn 中产 shēng 生 dà liàng 大量 kě 可 guā 刮 chú 除 de 的 rǔ bái sè 乳白色 wù tǐ 物体。
qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 hé 和 qì yóu 汽油 gōng sī 公司 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tǐ xíng 体型 jù dà 巨大 de 的 māo kē 猫科 dòng wù 动物 lái 来 tuī xiāo 推销 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品。 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào māo 豹猫。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 diàn huà 电话 dá lù jī 答录机 ?
qí 其 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任 shì 是 tōng guò 通过 píng gū 评估 hé 和 jiān dū rén 监督人 yòng 用 hé 和 shòu yòng 兽用 yào pǐn 药品 lái 来 bǎo hù 保护 hé 和 tuī jìn 推进 gōng zhòng 公众 hé 和 dòng wù 动物 de 的 jiàn kāng 健康。
qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 qì mén 气门 jiàn xì 间隙 tiáo zhěng 调整 shì 是 qì chē 汽车 shǐ yòng 使用 hè 和 wéi xiū 维修 zhōng 中 jīng cháng 经常 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zuò yè 作业。
dāng 当 shì chǎng 市场 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇， jīng jì 经济 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 zhī jì 之际， dāng 当 cǎi hóng 彩虹 zài xiàn 再现 de 的 zhī 之 shí 时， dà dǐ 大抵 jiù shì 就是 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 biāo shēng 飚升 de shí hòu 的时候 le 了。
zhè xiē 这些 cài yáo 菜肴 néng 能 cì jī 刺激 nǐ de 你的 shí yù 食欲。
qì chē 汽车 tóu dēng 头灯 zào chéng 造成 de 的 xuàn guāng 眩光 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yè jiān 夜间 kāi chē 开车 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
qí èr 其二， mò sī kē 莫斯科 shì zhǎng 市长 shì 是 gè 个 jí dà 极大 de 的 féi quē 肥缺， suǒ yǐ 所以 lú rì kē fū 卢日科夫 lí rèn 离任 shì bì 势必 jī qǐ 激起 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 gè pài 各派 jì 系 de 的 fēn zhēng 纷争。
qì chē 汽车 kāi 开 guò shí 过时 péng 澎 le 了 wǒ men 我们 yì shēn 一身 ní 泥。
nǐ 你 yě 也 bú guò 不过 shì 是 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮， gàn má 干吗 pī píng 批评 rén jiā 人家 ?
qì chē 汽车 yóu 由 2 gè 个 wēi xíng 微型 rán qì lún jī 燃气轮机 tí gōng 提供 dòng lì 动力， qí 其 chǐ cun 尺寸 bǐ rén 比人 de 的 qián bì 前臂 shāo 稍 cháng 长 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点。
qí tā 其他 6 rén 人 shàng 尚 zài 在 hòu shěn 候审。
qì chē 汽车 de 的 pái dǎng 排挡 kě yòng 可用 lái 来 jiā sù 加速 huò 或 jiǎn sù 减速。
dāng nián 当年 qīng rén 轻人 tàn suǒ 探索 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 yì yì 意义 shí 时， tā men de 他们的 xīn líng 心灵 wǎng wǎng 往往 xiàng 向 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 xuǎn zé 选择 chǎng kāi 敞开， xiàng shì 像是 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 shén me 什么， rú hé 如何 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 — — rú guǒ 如果 yí dìng yào 一定要 zhè yàng 这样 shuō 说 de huà 的话 — — wèi le 为了 shén me 什么 ér 而 xiàn shēn 献身。
zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 jiān 间 jiū jìng 究竟 yǒu wú 有无 guān lián 关联？
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 fàng zài 放在 lán zi 篮子 lǐ 里， tuó 驼 zài 在 chē jià 车架 shàng 上， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择。 dàn 但 nǐ 你 yě xǔ 也许 bù 不 xī wàng 希望 nǐ de 你的 yī fu 衣服 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yuán yīn 原因 biàn de 变得 zhòu bā bā 皱巴巴。
qì chē 汽车 shǐ lí 驶离 qián 前， tā 他 zhuàn guò 转过 tóu 头 kàn 看 xiàng 向 chuāng wài 窗外， mù guāng 目光 zhí zhí 直直 shè rù 射入 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛。
dāng 当 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 hóng shuǐ 洪水 shí 时， hǎi sī 海斯 ān zhuāng 安装 le 了 yí tào 一套 shuǐ bèng 水泵， dòng lì 动力 yóu 由 fàng zài 放在 tā 他 xiǎo huò chē 小货车 hòu bù 后部 de 的 yī 一 tái 台 fā diàn jī 发电机 tí gōng 提供， tā 他 xī wàng 希望 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bǎ 把 qí xiōng 齐胸 gāo 高 de 的 hóng shuǐ 洪水 fēn liú 分流 zhì 至 fù jìn 附近 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路 de 的 lìng 另 yī cè 一侧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子