ประโยคภาษาจีน- 这些范例拓扑中的一些可以在下载部分的项目中找到中文句子 (492094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fàn lì 范例 tuò pū 拓扑 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 zài 在 xià zǎi 下载 bù fen 部分 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
Several of these example topologies are available in a project in the Download section.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cǎo yào 草药 yì bān 一般 shì 是 yě shēng 野生 de 的。
zhè xiē 这些 yào wán 药丸 yǒu 有 zhèn jìng 镇静 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用。
qì chē 汽车 dào zhàn 到站 le 了 . zài 在 xiàng 向 chē mén 车门 yí dòng 移动 de shí hòu 的时候 , tā 她 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 tā men de 他们的 " lǐng lù rén 领路人 " : yī 一 wèi 位 liú 留 zhe 着 hú zi 胡子 , dài 戴 zhuó mò 着墨 jìng 镜 chí 持 zhe 着 yī gēn 一根 bái sè 白色 xì 细 guǎi zhàng 拐杖 de 的 lǎo 老 shēn shì 绅士 .
qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 dǎ zhé kòu 打折扣 mài diào 卖掉 dìng jià 定价 guò gāo 过高 de 的 qì chē 汽车。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bǎo xiǎn 保险 jīng jì rén 经纪人？
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 xiǎo shuì 小睡？
dāng 当 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 wū kè lán 乌克兰， yìn dù 印度 piě qīng 撇清 guān xi 关系 zhī hòu 之后， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tàng shǒu shān yù 烫手山芋 yí yàng 一样 rēng 扔 kāi 开 tā 它。
qí 其 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任 shì 是 tōng guò 通过 píng gū 评估 hé 和 jiān dū rén 监督人 yòng 用 hé 和 shòu yòng 兽用 yào pǐn 药品 lái 来 bǎo hù 保护 hé 和 tuī jìn 推进 gōng zhòng 公众 hé 和 dòng wù 动物 de 的 jiàn kāng 健康。
zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 fēng shī 风湿 téng tòng 疼痛， rú 如 jī ròu 肌肉 jìng luán 痉挛 jí 及 xuè liú liàng 血流量 shòu sǔn 受损。
qì chē 汽车 hè 和 diàn chē 电车 sāi mǎn 塞满 le 了 zhěng tiáo 整条 jiē 街。
nǐ 你 wèi 为 nǐ de 你的 wèi lái 未来 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
qí èr 其二、 dāng 当 wèi shēng jiān 卫生间 ān zhuāng 安装 zuò shì 坐式 biàn qì 便器 shí 时：（ 1 ） jiāng 将 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 wèi shēng jiān 卫生间 lóu miàn 楼面 céng 层 fú tǔ 浮土 huī chén 灰尘 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净 bìng 并 liàng 晾 gān zào 干燥。
zhè xiē 这些 pú táo qián 葡萄乾 suǒ 所 niàng chéng 酿成 de 的 jiǔ 酒 yōng yǒu 拥有 chāo 超 nóng suō 浓缩 de 的 wèi dao 味道， rú 如 mì táng 蜜糖、 táo pú 萄葡 qián 乾、 xìng 杏 guǒ 果、 guǒ rén 果仁、 gān jú 柑桔 guǒ jiàng 果酱。
qì chē 汽车 tóu dēng 头灯 zào chéng 造成 de 的 xuàn guāng 眩光 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yè jiān 夜间 kāi chē 开车 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
qí èr 其二， zài 在 shì jiè 世界 jù biàn 巨变 dài lái 带来 de 的 shí jiān 时间 jié zòu 节奏 de 的 hùn luàn 混乱 zhōng 中， rùn yuè 闰月 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 jiǎo zhèng 矫正 hè 和 píng héng 平衡， shì 是 wù lǐ 物理 de 的， yì 亦 shì 是 shēng lǐ 生理 hè 和 xīn lǐ 心理 de 的；
zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 wù zhì 物质 kě néng 可能 shā sǐ 杀死 ái xì bāo 癌细胞。
dāng nián 当年 xǐ huan 喜欢 tā 它 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 nà 那 fù 副 zài 在 dāng shí 当时 kàn lai 看来 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 qiě 且 miào shǒu huí chūn 妙手回春 de 的 shè jì 设计， cóng 从 dān diào 单调 bǎo shǒu 保守 dé 得 kě 可 chēng zuò 称做 sì lún 四轮 hé zi 盒子 de 的 qián bèi 前辈 zhōng 中 tuō tāi 脱胎 ér 而 lái 来。
nǐ 你 yě 也 xiàng 像 kǎi dí 凯迪 nà yàng 那样 mài shēn 卖身 le 了 má 么 ? 。
qì chē 汽车 shēng chǎn yè 生产业 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 tí gāo 提高 rán liào 燃料 xiào lǜ 效率， ér 而 wǒ men 我们 yào 要 bì xū 必须 jí shí 及时 de 地 duì 对 qì chē 汽车， qīng kǎ 轻卡， yuè yě chē 越野车， zhì dìng 制定 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhǔn 标准。
qí 其 rén xìng 人性 zhǎn xiàn 展现 zé 则 wéi rào 围绕 rén xìng 人性 yì huà 异化 zhě 者、 rén xìng 人性 jiào 觉 xǐng zhě 醒者 hé 和 chén 沉 yú 于 jiù mèng 旧梦 zhě 者 de 的 rén xìng 人性 nèi yùn 内蕴， chàng 唱 chū 出 le 了 fù zá 复杂 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调；
zhè xiē 这些 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 chuán zhī 船只 shì 是 xiāng jiāo 香蕉 zhí wù 植物 jīng 茎 de 的 yí bù fèn 一部分。
qí tā 其他 yì xiē 一些 míng rén 名人， rú 如 nǚ yǎn yuán 女演员 yī wá 伊娃 · màn dé sī 曼德斯 hé 和 chāo jí míng mó 超级名模 xīn dí 辛迪 · kè láo fù 克劳馥 dé 德 děng 等 chū xiàn 出现 zài 在 “ bù 不 shī 施 fěn dài 粉黛 zuì měi 最美 rén wù 人物 ” dān yuán 单元， zhè xiē 这些 míng xīng 明星 zài 在 jìn jù lí 近距离 pāi zhào 拍照 shí 时 bù 不 huà zhuāng 化妆。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiáo 嚼 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖 huò 或 hán 含 wú táng 无糖 yìng táng 硬糖 lái 来 cù jìn 促进 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌。
qí tā 其他 yì xiē 一些 yào wù 药物 néng 能 shǐ 使 yí zhí 移植 gàn xì bāo 干细胞 zài 在 kàng jī 抗击 màn xìng 慢性 lì xì bāo 粒细胞 bái xuè bìng 白血病 de 的 tóng shí 同时 bù 不 gōng jī 攻击 jiàn kāng 健康 xì bāo 细胞， zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
zhè xiē 这些 yī fu 衣服 kě néng 可能 shì zài 是在 zhōng guó 中国 huò 或 tǔ ěr qí 土耳其 zhì zào 制造 de 的， dàn 但 biāo qiān 标签 shàng 上 zhǐ 只 huì 会 dǎ 打 shàng 上 “ bèi nà tōng 贝纳通 zhì zào 制造 ” 。
qì chē 汽车： hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 tā 它 shēng huó 生活 zhào yàng 照样 yú kuài 愉快。
dāng 当 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 huáng tǐ 黄体 sù 素 liáo chéng 疗程 shí 时， lì jí 立即 qiē duàn 切断 shēng huó 生活 zhōng 中 1 / 2 de 的 nǚ xìng 女性 hè ěr méng 贺尔蒙 shǐ yòng liàng 使用量。
zhè xiē 这些 dài pào chá 袋泡茶 shì yóu 是由 dé guó 德国 shè jì gōng sī 设计公司 “ bèn 笨 lǘ 驴 ” zhì pǐn 制品 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 bèi 被 ǒu hé 偶合 de 的 huán hú jīng 环糊精 tí gōng 提供 yí gè 一个 kōng qiāng 空腔 huò 或 luò 络 gě 合 qū yù 区域， zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 nèi 内 yì xiē 一些 huó xìng jì 活性剂， rú 如 yǒu 有 biāo jì 标记 wù 物 huò 或 yào wù 药物 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 qiàn rù 嵌入。
dāng guī 当归、 ē jiāo 阿胶、 shú dì 熟地 shì 是 yǎng 养 xuè 血 yào 药， duì 对 xuè xū 血虚 zhě 者 yǒu 有 bǔ yì 补益 zuò yòng 作用， dàn 但 fú yòng 服用 shí jiān 时间 guò cháng 过长 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shí yù 食欲， zào chéng 造成 fù xiè 腹泻。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cǎo yào 草药 yì bān 一般 shì 是 yě shēng 野生 de 的。
zhè xiē 这些 yào wán 药丸 yǒu 有 zhèn jìng 镇静 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用。
qì chē 汽车 dào zhàn 到站 le 了 . zài 在 xiàng 向 chē mén 车门 yí dòng 移动 de shí hòu 的时候 , tā 她 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 tā men de 他们的 " lǐng lù rén 领路人 " : yī 一 wèi 位 liú 留 zhe 着 hú zi 胡子 , dài 戴 zhuó mò 着墨 jìng 镜 chí 持 zhe 着 yī gēn 一根 bái sè 白色 xì 细 guǎi zhàng 拐杖 de 的 lǎo 老 shēn shì 绅士 .
qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 dǎ zhé kòu 打折扣 mài diào 卖掉 dìng jià 定价 guò gāo 过高 de 的 qì chē 汽车。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bǎo xiǎn 保险 jīng jì rén 经纪人？
nǐ 你 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 xiǎo shuì 小睡？
dāng 当 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 wū kè lán 乌克兰， yìn dù 印度 piě qīng 撇清 guān xi 关系 zhī hòu 之后， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tàng shǒu shān yù 烫手山芋 yí yàng 一样 rēng 扔 kāi 开 tā 它。
qí 其 zhǔ yào 主要 zé rèn 责任 shì 是 tōng guò 通过 píng gū 评估 hé 和 jiān dū rén 监督人 yòng 用 hé 和 shòu yòng 兽用 yào pǐn 药品 lái 来 bǎo hù 保护 hé 和 tuī jìn 推进 gōng zhòng 公众 hé 和 dòng wù 动物 de 的 jiàn kāng 健康。
zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 fēng shī 风湿 téng tòng 疼痛， rú 如 jī ròu 肌肉 jìng luán 痉挛 jí 及 xuè liú liàng 血流量 shòu sǔn 受损。
qì chē 汽车 hè 和 diàn chē 电车 sāi mǎn 塞满 le 了 zhěng tiáo 整条 jiē 街。
nǐ 你 wèi 为 nǐ de 你的 wèi lái 未来 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
qí èr 其二、 dāng 当 wèi shēng jiān 卫生间 ān zhuāng 安装 zuò shì 坐式 biàn qì 便器 shí 时：（ 1 ） jiāng 将 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 wèi shēng jiān 卫生间 lóu miàn 楼面 céng 层 fú tǔ 浮土 huī chén 灰尘 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净 bìng 并 liàng 晾 gān zào 干燥。
zhè xiē 这些 pú táo qián 葡萄乾 suǒ 所 niàng chéng 酿成 de 的 jiǔ 酒 yōng yǒu 拥有 chāo 超 nóng suō 浓缩 de 的 wèi dao 味道， rú 如 mì táng 蜜糖、 táo pú 萄葡 qián 乾、 xìng 杏 guǒ 果、 guǒ rén 果仁、 gān jú 柑桔 guǒ jiàng 果酱。
qì chē 汽车 tóu dēng 头灯 zào chéng 造成 de 的 xuàn guāng 眩光 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yè jiān 夜间 kāi chē 开车 yù dào 遇到 má fan 麻烦。
qí èr 其二， zài 在 shì jiè 世界 jù biàn 巨变 dài lái 带来 de 的 shí jiān 时间 jié zòu 节奏 de 的 hùn luàn 混乱 zhōng 中， rùn yuè 闰月 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 jiǎo zhèng 矫正 hè 和 píng héng 平衡， shì 是 wù lǐ 物理 de 的， yì 亦 shì 是 shēng lǐ 生理 hè 和 xīn lǐ 心理 de 的；
zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 wù zhì 物质 kě néng 可能 shā sǐ 杀死 ái xì bāo 癌细胞。
dāng nián 当年 xǐ huan 喜欢 tā 它 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 nà 那 fù 副 zài 在 dāng shí 当时 kàn lai 看来 bù tóng fán xiǎng 不同凡响 qiě 且 miào shǒu huí chūn 妙手回春 de 的 shè jì 设计， cóng 从 dān diào 单调 bǎo shǒu 保守 dé 得 kě 可 chēng zuò 称做 sì lún 四轮 hé zi 盒子 de 的 qián bèi 前辈 zhōng 中 tuō tāi 脱胎 ér 而 lái 来。
nǐ 你 yě 也 xiàng 像 kǎi dí 凯迪 nà yàng 那样 mài shēn 卖身 le 了 má 么 ? 。
qì chē 汽车 shēng chǎn yè 生产业 yǐ jīng 已经 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 tí gāo 提高 rán liào 燃料 xiào lǜ 效率， ér 而 wǒ men 我们 yào 要 bì xū 必须 jí shí 及时 de 地 duì 对 qì chē 汽车， qīng kǎ 轻卡， yuè yě chē 越野车， zhì dìng 制定 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhǔn 标准。
qí 其 rén xìng 人性 zhǎn xiàn 展现 zé 则 wéi rào 围绕 rén xìng 人性 yì huà 异化 zhě 者、 rén xìng 人性 jiào 觉 xǐng zhě 醒者 hé 和 chén 沉 yú 于 jiù mèng 旧梦 zhě 者 de 的 rén xìng 人性 nèi yùn 内蕴， chàng 唱 chū 出 le 了 fù zá 复杂 de 的 yǒng tàn diào 咏叹调；
zhè xiē 这些 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 chuán zhī 船只 shì 是 xiāng jiāo 香蕉 zhí wù 植物 jīng 茎 de 的 yí bù fèn 一部分。
qí tā 其他 yì xiē 一些 míng rén 名人， rú 如 nǚ yǎn yuán 女演员 yī wá 伊娃 · màn dé sī 曼德斯 hé 和 chāo jí míng mó 超级名模 xīn dí 辛迪 · kè láo fù 克劳馥 dé 德 děng 等 chū xiàn 出现 zài 在 “ bù 不 shī 施 fěn dài 粉黛 zuì měi 最美 rén wù 人物 ” dān yuán 单元， zhè xiē 这些 míng xīng 明星 zài 在 jìn jù lí 近距离 pāi zhào 拍照 shí 时 bù 不 huà zhuāng 化妆。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiáo 嚼 wú táng 无糖 kǒu xiāng táng 口香糖 huò 或 hán 含 wú táng 无糖 yìng táng 硬糖 lái 来 cù jìn 促进 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌。
qí tā 其他 yì xiē 一些 yào wù 药物 néng 能 shǐ 使 yí zhí 移植 gàn xì bāo 干细胞 zài 在 kàng jī 抗击 màn xìng 慢性 lì xì bāo 粒细胞 bái xuè bìng 白血病 de 的 tóng shí 同时 bù 不 gōng jī 攻击 jiàn kāng 健康 xì bāo 细胞， zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
zhè xiē 这些 yī fu 衣服 kě néng 可能 shì zài 是在 zhōng guó 中国 huò 或 tǔ ěr qí 土耳其 zhì zào 制造 de 的， dàn 但 biāo qiān 标签 shàng 上 zhǐ 只 huì 会 dǎ 打 shàng 上 “ bèi nà tōng 贝纳通 zhì zào 制造 ” 。
qì chē 汽车： hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 tā 它 shēng huó 生活 zhào yàng 照样 yú kuài 愉快。
dāng 当 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 huáng tǐ 黄体 sù 素 liáo chéng 疗程 shí 时， lì jí 立即 qiē duàn 切断 shēng huó 生活 zhōng 中 1 / 2 de 的 nǚ xìng 女性 hè ěr méng 贺尔蒙 shǐ yòng liàng 使用量。
zhè xiē 这些 dài pào chá 袋泡茶 shì yóu 是由 dé guó 德国 shè jì gōng sī 设计公司 “ bèn 笨 lǘ 驴 ” zhì pǐn 制品 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 bèi 被 ǒu hé 偶合 de 的 huán hú jīng 环糊精 tí gōng 提供 yí gè 一个 kōng qiāng 空腔 huò 或 luò 络 gě 合 qū yù 区域， zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 nèi 内 yì xiē 一些 huó xìng jì 活性剂， rú 如 yǒu 有 biāo jì 标记 wù 物 huò 或 yào wù 药物 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi 被 qiàn rù 嵌入。
dāng guī 当归、 ē jiāo 阿胶、 shú dì 熟地 shì 是 yǎng 养 xuè 血 yào 药， duì 对 xuè xū 血虚 zhě 者 yǒu 有 bǔ yì 补益 zuò yòng 作用， dàn 但 fú yòng 服用 shí jiān 时间 guò cháng 过长 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shí yù 食欲， zào chéng 造成 fù xiè 腹泻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子