ประโยคภาษาจีน- 你为何皱眉中文句子 (492232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 wèi hé 为何 zhòu méi 皱眉 ?
Why are you frowning?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 wèi hé 为何 xuǎn dìng 选定 dào 到 cǐ dì 此地 lái 来 móu zhí 谋职？
dāng 当 shì chǎng 市场 bào diē 暴跌 huó 和 tóu zī zhě 投资者 xū yào 需要 chóu jí 筹集 xiàn jīn 现金 shí 时， huáng jīn 黄金 shì 是 yǒu dài 有待 chū shòu 出售 de 的 tiān rán 天然 zī chǎn 资产， tè bié 特别 shì zài 是在 zhī jiā gē shāng pǐn jiāo yì suǒ 芝加哥商品交易所 tí gāo 提高 huáng jīn 黄金 hé yuē 合约 de 的 bǎo zhèng jīn 保证金 yāo qiú 要求 zhī hòu 之后。
dāng 当 bù kè 布克 sè 瑟 tīng dào 听到 zhè xiē 这些， jiù 就 bǎ 把 xià rì 夏日 lǐ 里 yòng lái 用来 gǎn zǒu 赶走 ěr biān 耳边 cāng ying 苍蝇 de 的 xiǎo 小 cǎo mào 草帽 ná chū 拿出 lái 来， hé 和 qí tā 其他 dōng xi 东西 yí yàng 一样 rēng 扔 dào 到 huǒ 火 lǐ 里。
qí 其 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 jù yǒu 具有 dà qì 大气、 gāng jìng 刚劲、 sǎ tuō 洒脱、 hè 和 xiù qi 秀气 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格， guǎng wèi 广为 hǎi nèi wài 海内外 rén shì 人士 xǐ ài 喜爱 hè 和 shōu cáng 收藏。
qí èr 其二 shì 是 hé gān 核苷 lèi 类 zhì liáo 治疗， yǐ 以 lā 拉 mī 咪 fū 呋 dìng 啶 wèi 为 dài biǎo 代表。
zhè xiē 这些 cài 菜 dōu 都 shì 是 hú nán 湖南 kǒu wèi 口味。
nǐ 你 wèi 为 shěng 省 yóu 油 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 xiǎo shì 小事 bù jǐn 不仅 duì 对 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 yǒu yì yì 有意义， ér qiě 而且 duì 对 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 hé 和 zhěng gè dì qiú 整个地球 dōu 都 yǒu yì yì 有意义。
qì chē 汽车 zài 在 xié pō 斜坡 shàng 上 jiān nán 艰难 de 地 xíng jìn 行进。
dāng 当 dài tóu yáng 带头羊 líng zǐ 铃子 zhèn xiǎng 震响 de shí hòu 的时候， dà shān 大山 zhēn de 真的 tiào yuè 跳跃 rú 如 gōng yáng 公羊， ér 而 xiǎo shān 小山 tiào yuè 跳跃 rú 如 xiǎo yáng 小羊。
qí èr 其二， nǚ xìng 女性 sǎn qǔ 散曲 chuàng zuò 创作 wèi céng 未曾 dà xīng 大兴 de 的 yuán yīn 原因： zhǔ yào 主要 zài yú 在于 sǎn qǔ 散曲 bìng fēi 并非 nǚ xìng 女性 chuàng zuò 创作 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
nǐ 你 yě bù 也不 kàn 看 gōng bù lán 公布栏 shàng 上 tiē 贴 de 的 xìn xī 信息 ma 吗？
qì chē 汽车 kāi shǐ 开始 fā dòng 发动， ér qiě 而且 jù chēng 据称 jié chí zhě 劫持者 yǒu 有 shǒu léi 手雷， suǒ yǐ 所以 zhì zhǐ 制止 qì chē 汽车 yí dòng 移动 shì 是 bì xū 必须 de 的， fǒu zé 否则 xíng shì 形势 jiāng 将 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。
qí èr 其二， dōu 都 chéng huáng 城隍 shén 神 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 bú zài 不再 gù dìng 固定 wèi 为 “ tiān xià 天下 ” ， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 shěng 省， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 gèng 更 xiǎo de 小的 dì yù 地域。
nǐ 你 yě 也 zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 shàng cài 上菜 de shí hòu 的时候， yīn wèi 因为 duān 端 pán zi 盘子 de shí hòu 的时候 mǔ zhǐ 拇指 fàng 放 cuò 错 dì fāng 地方 ér 而 wéi fǎn 违反 lǐ jié 礼节， yí xiào dà fāng 贻笑大方 le 了。
qì chē 汽车 běn shēn 本身 jiāng huì 将会 shǐ 使 ní sāng 尼桑 yǔ qí 与其 kè hù 客户 zài 在 gòu chē 购车 hòu 后 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān nèi 时间内 bǎo chí lián xì 保持联系。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jiǔ guì 酒柜 bìng 并 gēn jù 根据 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针（ lái 来 bǎo cún 保存）。 rú guǒ 如果 bǎ 把 nǐ de 你的 pú tao jiǔ 葡萄酒 cún fàng 存放 zài 在 hóng jiǔ 红酒 wēn kòng 温控 guì 柜， jiù 就 bú yòng 不用 huā 花 tài duō 太多 lì qi 力气 qù 去 dǎ lǐ 打理 le 了，（ bú guò 不过） yā suō 压缩 xià 下 nǐ 你 diàn fèi 电费 kāi zhī 开支 ba 吧。
dāng nián 当年 de 的 jīn rì 今日， yě jiù shì 也就是 1989 nián 年 2 yuè 月 3 rì 日， dí sī ní 迪斯尼 shì jiè 世界 chū bǎn 出版 le 了 xīn 新 de 的 dí shì ní 迪士尼 měi yuán 美元， yī 一 měi yuán 美元 de 的 zhǐ chāo 纸钞 yìn yǒu 印有 mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠， ér 而 5 měi yuán 美元 de 的 zhǐ chāo 纸钞 yìn yǒu 印有 gāo fēi gǒu 高菲狗。
qì chē 汽车 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 gǎi jìn 改进。
qí tā 其他 yì xiē 一些 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 shēng huó shǐ 生活史 qiān shè dào 牵涉到 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主 huò shì 或是 dài jūn zhě 带菌者（ zhǐ 指 jiāng 将 zhì bìng 致病 wēi shēng wù 微生物 cóng 从 yí gè 一个 sù zhǔ 宿主 chuán gei 传给 lìng 另 yí gè 一个 sù zhǔ 宿主）。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 他们 bèi 被 tú shā 屠杀 hòu 后 xuǎn 选 yī 一 zhǐ 只， dàn 但 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 他们 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 jiàn kāng 健康 cōng huì 聪慧。
qí tā 其他 yì xiē 一些 wǎng mín 网民 rèn wéi 认为 shè huì 社会 shàng 上 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 chóu fù 仇富 xīn lǐ 心理 “ rú guǒ 如果 shì 是 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车 huò 或 pǔ tōng 普通 qì chē 汽车 zhuàng sǐ 撞死 le 了 rén 人， shì bu shì 是不是 yě 也 huì 会 yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 guān zhù 关注 ne 呢？
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 diào 调 chéng 成 “ fēi xíng 飞行 ” huò zhě 或者 “ duàn kāi 断开 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 ” mó shì 模式， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 终止 diàn cí 电磁 pái fàng 排放。
qì chē 汽车 lǐ 里 yī 一 piàn 片 yīn huì 阴晦 hè 和 sù jìng 肃静。 bù mǎn 布满 zhe 着 suǒ 所 de 的 suì yuè 岁月 de 的 fán zhòng 繁重 de 的 kōng qì 空气。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 xī hóng shì 西红柿 qiē chéng 切成 piān r 片儿， yòng 用 bái táng 白糖 bàn 拌 zài yì qǐ 在一起， duō me 多么 měi wèi 美味 ya 呀！
yí shuǐ xiàn 沂水县 yī míng 一名 guān yuán 官员 chēng 称， shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时 chē shàng 车上 zài yǒu 载有 40 duō rén 多人， yī yuàn 医院 zhèng zài 正在 zǔ zhī 组织 lì liang 力量 qiǎng jiù 抢救 shāng yuán 伤员。
dāng 当 kāi chē 开车、 hé 和 péng you 朋友 jiāo tán 交谈 shí 时， yě 也 huì 会 chū xiàn 出现， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 yǒng liú 涌流。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 hái zi 孩子 shì shì 试试 zài 在 yí dìng 一定 shí jiān 时间 nèi 内 zhēng qǔ 争取 pǎo 跑 dào 到 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离， xiàng 像 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 pǎo 跑 gòu 够 3 yīng lǐ 英里， yǐ cǐ 以此 lái 来 jī lì 激励 tā men 他们。
qí tā rén 其他人 jiù 就 ná 拿 tā men 他们 kāi wán xiào 开玩笑， bǎ 把 tā men 他们 jiào zuò 叫做 “ yú rén 愚人 ” 。
dāng 当 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 chén jìng 沉静 zài 在 tián dàn 恬淡 yōng yǒu 拥有 zhī zhōng 之中， zhè 这 yī 一 měi hǎo 美好 de 的 shùn jiān 瞬间 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 ài qíng 爱情 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式。
dāng 当 dé jūn 德军 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 zhàn bài 战败 hòu 后， hóng jūn 红军 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zhàn jù 占据 le 了 shàng fēng 上风。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 wèi hé 为何 xuǎn dìng 选定 dào 到 cǐ dì 此地 lái 来 móu zhí 谋职？
dāng 当 shì chǎng 市场 bào diē 暴跌 huó 和 tóu zī zhě 投资者 xū yào 需要 chóu jí 筹集 xiàn jīn 现金 shí 时， huáng jīn 黄金 shì 是 yǒu dài 有待 chū shòu 出售 de 的 tiān rán 天然 zī chǎn 资产， tè bié 特别 shì zài 是在 zhī jiā gē shāng pǐn jiāo yì suǒ 芝加哥商品交易所 tí gāo 提高 huáng jīn 黄金 hé yuē 合约 de 的 bǎo zhèng jīn 保证金 yāo qiú 要求 zhī hòu 之后。
dāng 当 bù kè 布克 sè 瑟 tīng dào 听到 zhè xiē 这些， jiù 就 bǎ 把 xià rì 夏日 lǐ 里 yòng lái 用来 gǎn zǒu 赶走 ěr biān 耳边 cāng ying 苍蝇 de 的 xiǎo 小 cǎo mào 草帽 ná chū 拿出 lái 来， hé 和 qí tā 其他 dōng xi 东西 yí yàng 一样 rēng 扔 dào 到 huǒ 火 lǐ 里。
qí 其 shū fǎ zuò pǐn 书法作品 jù yǒu 具有 dà qì 大气、 gāng jìng 刚劲、 sǎ tuō 洒脱、 hè 和 xiù qi 秀气 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格， guǎng wèi 广为 hǎi nèi wài 海内外 rén shì 人士 xǐ ài 喜爱 hè 和 shōu cáng 收藏。
qí èr 其二 shì 是 hé gān 核苷 lèi 类 zhì liáo 治疗， yǐ 以 lā 拉 mī 咪 fū 呋 dìng 啶 wèi 为 dài biǎo 代表。
zhè xiē 这些 cài 菜 dōu 都 shì 是 hú nán 湖南 kǒu wèi 口味。
nǐ 你 wèi 为 shěng 省 yóu 油 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 xiǎo shì 小事 bù jǐn 不仅 duì 对 nǐ de 你的 qián bāo 钱包 yǒu yì yì 有意义， ér qiě 而且 duì 对 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 hé 和 zhěng gè dì qiú 整个地球 dōu 都 yǒu yì yì 有意义。
qì chē 汽车 zài 在 xié pō 斜坡 shàng 上 jiān nán 艰难 de 地 xíng jìn 行进。
dāng 当 dài tóu yáng 带头羊 líng zǐ 铃子 zhèn xiǎng 震响 de shí hòu 的时候， dà shān 大山 zhēn de 真的 tiào yuè 跳跃 rú 如 gōng yáng 公羊， ér 而 xiǎo shān 小山 tiào yuè 跳跃 rú 如 xiǎo yáng 小羊。
qí èr 其二， nǚ xìng 女性 sǎn qǔ 散曲 chuàng zuò 创作 wèi céng 未曾 dà xīng 大兴 de 的 yuán yīn 原因： zhǔ yào 主要 zài yú 在于 sǎn qǔ 散曲 bìng fēi 并非 nǚ xìng 女性 chuàng zuò 创作 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
nǐ 你 yě bù 也不 kàn 看 gōng bù lán 公布栏 shàng 上 tiē 贴 de 的 xìn xī 信息 ma 吗？
qì chē 汽车 kāi shǐ 开始 fā dòng 发动， ér qiě 而且 jù chēng 据称 jié chí zhě 劫持者 yǒu 有 shǒu léi 手雷， suǒ yǐ 所以 zhì zhǐ 制止 qì chē 汽车 yí dòng 移动 shì 是 bì xū 必须 de 的， fǒu zé 否则 xíng shì 形势 jiāng 将 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。
qí èr 其二， dōu 都 chéng huáng 城隍 shén 神 de 的 guǎn xiá 管辖 fàn wéi 范围 bú zài 不再 gù dìng 固定 wèi 为 “ tiān xià 天下 ” ， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 shěng 省， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 gèng 更 xiǎo de 小的 dì yù 地域。
nǐ 你 yě 也 zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 shàng cài 上菜 de shí hòu 的时候， yīn wèi 因为 duān 端 pán zi 盘子 de shí hòu 的时候 mǔ zhǐ 拇指 fàng 放 cuò 错 dì fāng 地方 ér 而 wéi fǎn 违反 lǐ jié 礼节， yí xiào dà fāng 贻笑大方 le 了。
qì chē 汽车 běn shēn 本身 jiāng huì 将会 shǐ 使 ní sāng 尼桑 yǔ qí 与其 kè hù 客户 zài 在 gòu chē 购车 hòu 后 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān nèi 时间内 bǎo chí lián xì 保持联系。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 jiǔ guì 酒柜 bìng 并 gēn jù 根据 yì xiē 一些 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针（ lái 来 bǎo cún 保存）。 rú guǒ 如果 bǎ 把 nǐ de 你的 pú tao jiǔ 葡萄酒 cún fàng 存放 zài 在 hóng jiǔ 红酒 wēn kòng 温控 guì 柜， jiù 就 bú yòng 不用 huā 花 tài duō 太多 lì qi 力气 qù 去 dǎ lǐ 打理 le 了，（ bú guò 不过） yā suō 压缩 xià 下 nǐ 你 diàn fèi 电费 kāi zhī 开支 ba 吧。
dāng nián 当年 de 的 jīn rì 今日， yě jiù shì 也就是 1989 nián 年 2 yuè 月 3 rì 日， dí sī ní 迪斯尼 shì jiè 世界 chū bǎn 出版 le 了 xīn 新 de 的 dí shì ní 迪士尼 měi yuán 美元， yī 一 měi yuán 美元 de 的 zhǐ chāo 纸钞 yìn yǒu 印有 mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠， ér 而 5 měi yuán 美元 de 的 zhǐ chāo 纸钞 yìn yǒu 印有 gāo fēi gǒu 高菲狗。
qì chē 汽车 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 gǎi jìn 改进。
qí tā 其他 yì xiē 一些 jì shēng chóng 寄生虫 de 的 shēng huó shǐ 生活史 qiān shè dào 牵涉到 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主 huò shì 或是 dài jūn zhě 带菌者（ zhǐ 指 jiāng 将 zhì bìng 致病 wēi shēng wù 微生物 cóng 从 yí gè 一个 sù zhǔ 宿主 chuán gei 传给 lìng 另 yí gè 一个 sù zhǔ 宿主）。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 他们 bèi 被 tú shā 屠杀 hòu 后 xuǎn 选 yī 一 zhǐ 只， dàn 但 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 他们 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 jiàn kāng 健康 cōng huì 聪慧。
qí tā 其他 yì xiē 一些 wǎng mín 网民 rèn wéi 认为 shè huì 社会 shàng 上 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 chóu fù 仇富 xīn lǐ 心理 “ rú guǒ 如果 shì 是 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车 huò 或 pǔ tōng 普通 qì chē 汽车 zhuàng sǐ 撞死 le 了 rén 人， shì bu shì 是不是 yě 也 huì 会 yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 guān zhù 关注 ne 呢？
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 diào 调 chéng 成 “ fēi xíng 飞行 ” huò zhě 或者 “ duàn kāi 断开 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 ” mó shì 模式， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 终止 diàn cí 电磁 pái fàng 排放。
qì chē 汽车 lǐ 里 yī 一 piàn 片 yīn huì 阴晦 hè 和 sù jìng 肃静。 bù mǎn 布满 zhe 着 suǒ 所 de 的 suì yuè 岁月 de 的 fán zhòng 繁重 de 的 kōng qì 空气。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 xī hóng shì 西红柿 qiē chéng 切成 piān r 片儿， yòng 用 bái táng 白糖 bàn 拌 zài yì qǐ 在一起， duō me 多么 měi wèi 美味 ya 呀！
yí shuǐ xiàn 沂水县 yī míng 一名 guān yuán 官员 chēng 称， shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时 chē shàng 车上 zài yǒu 载有 40 duō rén 多人， yī yuàn 医院 zhèng zài 正在 zǔ zhī 组织 lì liang 力量 qiǎng jiù 抢救 shāng yuán 伤员。
dāng 当 kāi chē 开车、 hé 和 péng you 朋友 jiāo tán 交谈 shí 时， yě 也 huì 会 chū xiàn 出现， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 yǒng liú 涌流。
nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 hái zi 孩子 shì shì 试试 zài 在 yí dìng 一定 shí jiān 时间 nèi 内 zhēng qǔ 争取 pǎo 跑 dào 到 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离， xiàng 像 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 pǎo 跑 gòu 够 3 yīng lǐ 英里， yǐ cǐ 以此 lái 来 jī lì 激励 tā men 他们。
qí tā rén 其他人 jiù 就 ná 拿 tā men 他们 kāi wán xiào 开玩笑， bǎ 把 tā men 他们 jiào zuò 叫做 “ yú rén 愚人 ” 。
dāng 当 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 chén jìng 沉静 zài 在 tián dàn 恬淡 yōng yǒu 拥有 zhī zhōng 之中， zhè 这 yī 一 měi hǎo 美好 de 的 shùn jiān 瞬间 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 ài qíng 爱情 de 的 wéi yī 唯一 fāng shì 方式。
dāng 当 dé jūn 德军 zài 在 kù ěr sī kè 库尔斯克 zhàn bài 战败 hòu 后， hóng jūn 红军 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zhàn jù 占据 le 了 shàng fēng 上风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子