ประโยคภาษาจีน- 代替擀杖当擀面杖坏了的时候我不得不四处寻找用什么来替代它中文句子 (49304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài tì 代替 gǎn zhàng 擀杖： dāng 当 gǎn miàn zhàng 擀面杖 huài le 坏了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù dé bù 不得不 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yòng 用 shén me 什么 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
ROLLING-PIN SUBSTITUTE: When my rolling pin broke, I had to look around and see what I could find to use instead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài tì 代替 yóu 由 cè shì 测试 guī chéng 规程 kāi shǐ 开始， wǒ 我 jiāng 将 yī cì 依次 kǎo lǜ 考虑 měi gè 每个 RUP jiē duàn 阶段 de 的 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 yuán zé 原则， bìng 并 xún wèn 询问 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 cè shì 测试 rén yuán 人员， wèi le 为了 cù jìn 促进 nà xiē 那些 mù biāo 目标 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
dài tì 代替 gēn zōng 跟踪 bèi bāo 被包 kuò 括 de 的 yǔ qí 与其 tā yòng 他用 lì 例 fēn lí 分离 de 的 yòng 用 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 luó ji 逻辑 shàng 上 bāo hán 包含 tā men de 他们的 gōng néng 功能 de 的 bāo zhōng 包中。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 wèi 为 yī 一 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén men 人们 zhí rù 植入 rén gōng ěr wō 人工耳蜗， tā 它 duì 对 shàng wèi 尚未 xué huì 学会 shuō huà 说话 de 的 ér tóng 儿童 zuì 最 yǒu xiào 有效。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 gěi 给 yì miáo 疫苗 ér 而 fēi 非 fǔ zhù jì 辅助剂 fā fàng 发放 xǔ kě zhèng 许可证， rán ér 然而， wéi yī 唯一 zài 在 bèi 被 shí 食 yào 药 guǎn jú 管局 pī zhǔn 批准 de 的 yào wù 药物 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 fǔ zhù jì 辅助剂 shì 是 yī yòng 一用 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的， chēng wéi 称为 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 de 的 pèi fāng 配方。
jū 据 jiǎ shè 假设， hēng dé lā 亨德拉 ní pà 尼帕 bìng dú 病毒 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布 yǔ 与 hú fú 狐蝠 shǔ 属 de 的 fēn bù 分布 chóng dié 重叠。
“ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” shì 是 zhǐ 指 cí diǎn 词典 zhōng 中 cí yì 词义 huò 或 cí xíng 词形 yǒu guān lián 有关联 de 的 cí mù 词目。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shù zì 数字 de 的 wèi shǔ 位数 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， zhěng lǐ 整理 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 cuò wù 错误， suǒ yǐ 所以 yào 要 gěi chū 给出 qián dǎo 前导 de 的 líng 零。
dài lǐ 代理 wèi 为 gōng zuò tái 工作台 tí gōng 提供 ān zhuāng 安装 le 了 dài lǐ 代理 de 的 měi gè 每个 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 liú lǎn 浏览 hé 和 wén jiàn 文件 chuán shū 传输 gōng néng 功能。
měi guó 美国 guǎn 馆 de 的 cān guān zhě 参观者 jiāng 将 shòu dào 受到 lái zì 来自 quán měi 全美 gè dì 各地 xué xiào 学校 dà xué shēng 大学生 de 的 huān yíng 欢迎。
jū 据 qí zhōng 其中 yī míng 一名 bèi gào rén 被告人 de 的 lǜ shī 律师 táo 陶 wǔ píng 武平 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā men 他们 kě néng 可能 miàn lín 面临 zuì duō 最多 20 nián 年 de 的 pàn xíng 判刑。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhǔn 标准 bù 不 cún zài 存在， huò zhě 或者 hěn shǎo 很少 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 méi yǒu 没有 bèi 被 cǎi yòng 采用， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 tì dài 替代 fāng àn 方案。
dài lǐ jī gòu 代理机构 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 shuǐ shàng 水上 de 的 fú biāo 浮标 huò qǔ 获取 xìn xī 信息， zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 shù jù 数据 fā sòng 发送 gěi 给 yán àn 沿岸 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 yán shí 延时。
jū 据 fēn xī rén shì 分析人士 jiǎng 讲， rú guǒ 如果 dù dé léi 杜德雷 xiān sheng 先生 zhè cì 这次 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 的 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 shì qing 事情， nà me 那么 tā 他 zuì zhōng 最终 jiāng 将 wán měi 完美 de 的 qǔ dài 取代 yǐ jīng 已经 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 hǎi wò dé 海沃德。
“ zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 ” suī rán 虽然 nán yǐ 难以 xún mì 寻觅， què shì 却是 nà ge 那个 néng 能 fā jué 发掘 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 qián néng 潜能， yòng 用 shēn chén 深沉 de 的 ài 爱 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 chén shuì 沉睡 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒 de 的 rén 人。 shì de 是的， zhè 这 zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 zhōng 中 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
dài mǎ 代码 kě dú xìng 可读性 zǒng shì 总是 wǒ de 我的 tòng chù 痛处。
jū 据 běi jīng 北京 dà xíng 大型 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 “ liàn 链 jiā de 家地 chǎn 产 ” biǎo shì 表示， yí tào 一套 gōng yù 公寓 de 的 píng jūn 平均 zū jīn 租金 wèi 为 3000 yuán 元 / yuè 月。
bú guò 不过， duì yú 对于 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， jīng jì 经济 wěn dìng 稳定 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
“ zhēn xiàng 真相 jù shí yǐ gào 据实以告 dàn shì 但是 bú bì 不必 hé pán tuō chū 和盘托出 ” ( clxxxi ) 。
bú guò 不过， jiāng 将 xìng 性 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 yì yì 意义 fēn kāi 分开 lái 来 xǐng shì 省视， què shí 确实 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè ge 这个 yì tí 议题。
dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长、 zī hè xiàn 滋贺县 jīng jì 经济 chǎn yè 产业 xié huì 协会 fù 副 huì 会 zhǎng dà 长大 xī jūn 西军 èr 二 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， jiāng 将 nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 liǎng de 两地 qǐ yè 企业 jiāo liú gě zuò 交流合作。
bú guò 不过， jiù 就 rú tóng 如同 měi guó 美国 jié shù 结束 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 de 的 fāng shì 方式 — — zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎 tóu 投 xià 下 yuán zǐ dàn 原子弹 — — bù 不 nà me 那么 guāng cǎi 光彩 yí yàng 一样， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 yuán qǐ 缘起 yě 也 tóng yàng 同样 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议。
měi 美 méi 媒 bào dào 报道 shēng chēng 声称 nà li 那里 mái 埋 yǒu 有 bāo kuò 包括 ér tóng 儿童 zài nèi 在内 de 的 jiāng jìn 将近 30 jù 具 bèi 被 zhī jiě 肢解 de 的 shī tǐ 尸体。
jū 据 cān yù 参与 gǔ gē 谷歌 diào chá 调查 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 chēng 称， zài 在 yì jiā 一家 gāo diào 高调 de 的 guī gǔ 硅谷 gōng sī 公司， diào chá zhě 调查者 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 rù qīn 入侵 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前。
dài biǎo 代表 shí wù 食物： là 辣 bái cài 白菜， là jiāo fěn 辣椒粉， là jiāo 辣椒 bàn fàn 拌饭 jiàng 酱， hóng là jiāo 红辣椒， wèi cēng 味噌 jiàng 酱， xī hóng shì 西红柿， hóng 红 shì zi jiāo 柿子椒， hóng là jiāo fěn 红辣椒粉， hú luó bo 胡萝卜 děng 等。
“ niǎn 碾 chá 茶 ” yòng 用 shí mò 石磨 yán chéng 研成 jīng xì 精细 de 的 fěn mò 粉末 jiù shì 就是 mǒ chá 抹茶 le 了。
měi shì 美式 diàn 电 chā tóu 插头 yǒu 有 liǎng gè 两个 huǒ xiàn 火线 chā jiǎo 插脚， yí gè 一个 dì xiàn 地线 chā jiǎo 插脚。
lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 jiā qiáng 加强 yǔ 与 dà 大 chǐ cun 尺寸 de 的 cǎi sè 彩色 bǎo shí 宝石 - zǐ shuǐ jīng 紫水晶， bì xǐ 碧玺， chá jīng 茶晶， gǎn lǎn shí 橄榄石 hè 和 huáng yù 黄玉。
jū 据 zá men 咱们 liǎo jiě 了解， SEC jīng cháng 经常 yīn 因 qí tā 其它 de 的 xìn xī 信息 pī lù 披露 bù wěi 不韪 ér 而 duì 对 qián kè 掮客 shāng 商 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
“ kē xué jiā 科学家 men 们 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 jiàng 将 bǎo chí 保持 xiàn zài 现在 de 的 bù diào 步调 jìn xíng 进行 yán jiū gōng zuò 研究工作， ” tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tā 她 jìng rán 竟然 duì 对 zhè 这 zhuāng 桩 xiōng shā àn 凶杀案 bú zhì yì cí 不置一词。

ประโยคภาษาจีน
dài tì 代替 yóu 由 cè shì 测试 guī chéng 规程 kāi shǐ 开始， wǒ 我 jiāng 将 yī cì 依次 kǎo lǜ 考虑 měi gè 每个 RUP jiē duàn 阶段 de 的 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 yuán zé 原则， bìng 并 xún wèn 询问 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 cè shì 测试 rén yuán 人员， wèi le 为了 cù jìn 促进 nà xiē 那些 mù biāo 目标 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
dài tì 代替 gēn zōng 跟踪 bèi bāo 被包 kuò 括 de 的 yǔ qí 与其 tā yòng 他用 lì 例 fēn lí 分离 de 的 yòng 用 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 luó ji 逻辑 shàng 上 bāo hán 包含 tā men de 他们的 gōng néng 功能 de 的 bāo zhōng 包中。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 wèi 为 yī 一 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén men 人们 zhí rù 植入 rén gōng ěr wō 人工耳蜗， tā 它 duì 对 shàng wèi 尚未 xué huì 学会 shuō huà 说话 de 的 ér tóng 儿童 zuì 最 yǒu xiào 有效。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 gěi 给 yì miáo 疫苗 ér 而 fēi 非 fǔ zhù jì 辅助剂 fā fàng 发放 xǔ kě zhèng 许可证， rán ér 然而， wéi yī 唯一 zài 在 bèi 被 shí 食 yào 药 guǎn jú 管局 pī zhǔn 批准 de 的 yào wù 药物 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 fǔ zhù jì 辅助剂 shì 是 yī yòng 一用 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的， chēng wéi 称为 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 de 的 pèi fāng 配方。
jū 据 jiǎ shè 假设， hēng dé lā 亨德拉 ní pà 尼帕 bìng dú 病毒 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布 yǔ 与 hú fú 狐蝠 shǔ 属 de 的 fēn bù 分布 chóng dié 重叠。
“ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” shì 是 zhǐ 指 cí diǎn 词典 zhōng 中 cí yì 词义 huò 或 cí xíng 词形 yǒu guān lián 有关联 de 的 cí mù 词目。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shù zì 数字 de 的 wèi shǔ 位数 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， zhěng lǐ 整理 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 cuò wù 错误， suǒ yǐ 所以 yào 要 gěi chū 给出 qián dǎo 前导 de 的 líng 零。
dài lǐ 代理 wèi 为 gōng zuò tái 工作台 tí gōng 提供 ān zhuāng 安装 le 了 dài lǐ 代理 de 的 měi gè 每个 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 liú lǎn 浏览 hé 和 wén jiàn 文件 chuán shū 传输 gōng néng 功能。
měi guó 美国 guǎn 馆 de 的 cān guān zhě 参观者 jiāng 将 shòu dào 受到 lái zì 来自 quán měi 全美 gè dì 各地 xué xiào 学校 dà xué shēng 大学生 de 的 huān yíng 欢迎。
jū 据 qí zhōng 其中 yī míng 一名 bèi gào rén 被告人 de 的 lǜ shī 律师 táo 陶 wǔ píng 武平 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā men 他们 kě néng 可能 miàn lín 面临 zuì duō 最多 20 nián 年 de 的 pàn xíng 判刑。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhǔn 标准 bù 不 cún zài 存在， huò zhě 或者 hěn shǎo 很少 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 méi yǒu 没有 bèi 被 cǎi yòng 采用， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 tì dài 替代 fāng àn 方案。
dài lǐ jī gòu 代理机构 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 shuǐ shàng 水上 de 的 fú biāo 浮标 huò qǔ 获取 xìn xī 信息， zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 jiāng 将 shù jù 数据 fā sòng 发送 gěi 给 yán àn 沿岸 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 yán shí 延时。
jū 据 fēn xī rén shì 分析人士 jiǎng 讲， rú guǒ 如果 dù dé léi 杜德雷 xiān sheng 先生 zhè cì 这次 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 的 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 shì qing 事情， nà me 那么 tā 他 zuì zhōng 最终 jiāng 将 wán měi 完美 de 的 qǔ dài 取代 yǐ jīng 已经 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 hǎi wò dé 海沃德。
“ zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 ” suī rán 虽然 nán yǐ 难以 xún mì 寻觅， què shì 却是 nà ge 那个 néng 能 fā jué 发掘 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 qián néng 潜能， yòng 用 shēn chén 深沉 de 的 ài 爱 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 chén shuì 沉睡 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒 de 的 rén 人。 shì de 是的， zhè 这 zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 zhōng 中 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
dài mǎ 代码 kě dú xìng 可读性 zǒng shì 总是 wǒ de 我的 tòng chù 痛处。
jū 据 běi jīng 北京 dà xíng 大型 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 “ liàn 链 jiā de 家地 chǎn 产 ” biǎo shì 表示， yí tào 一套 gōng yù 公寓 de 的 píng jūn 平均 zū jīn 租金 wèi 为 3000 yuán 元 / yuè 月。
bú guò 不过， duì yú 对于 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， jīng jì 经济 wěn dìng 稳定 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
“ zhēn xiàng 真相 jù shí yǐ gào 据实以告 dàn shì 但是 bú bì 不必 hé pán tuō chū 和盘托出 ” ( clxxxi ) 。
bú guò 不过， jiāng 将 xìng 性 yǔ 与 shēn tǐ 身体 de 的 yì yì 意义 fēn kāi 分开 lái 来 xǐng shì 省视， què shí 确实 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè ge 这个 yì tí 议题。
dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长、 zī hè xiàn 滋贺县 jīng jì 经济 chǎn yè 产业 xié huì 协会 fù 副 huì 会 zhǎng dà 长大 xī jūn 西军 èr 二 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， jiāng 将 nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 liǎng de 两地 qǐ yè 企业 jiāo liú gě zuò 交流合作。
bú guò 不过， jiù 就 rú tóng 如同 měi guó 美国 jié shù 结束 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 de 的 fāng shì 方式 — — zài 在 guǎng dǎo 广岛 hé 和 cháng qí 长崎 tóu 投 xià 下 yuán zǐ dàn 原子弹 — — bù 不 nà me 那么 guāng cǎi 光彩 yí yàng 一样， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 yuán qǐ 缘起 yě 也 tóng yàng 同样 chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议。
měi 美 méi 媒 bào dào 报道 shēng chēng 声称 nà li 那里 mái 埋 yǒu 有 bāo kuò 包括 ér tóng 儿童 zài nèi 在内 de 的 jiāng jìn 将近 30 jù 具 bèi 被 zhī jiě 肢解 de 的 shī tǐ 尸体。
jū 据 cān yù 参与 gǔ gē 谷歌 diào chá 调查 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 chēng 称， zài 在 yì jiā 一家 gāo diào 高调 de 的 guī gǔ 硅谷 gōng sī 公司， diào chá zhě 调查者 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 rù qīn 入侵 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前。
dài biǎo 代表 shí wù 食物： là 辣 bái cài 白菜， là jiāo fěn 辣椒粉， là jiāo 辣椒 bàn fàn 拌饭 jiàng 酱， hóng là jiāo 红辣椒， wèi cēng 味噌 jiàng 酱， xī hóng shì 西红柿， hóng 红 shì zi jiāo 柿子椒， hóng là jiāo fěn 红辣椒粉， hú luó bo 胡萝卜 děng 等。
“ niǎn 碾 chá 茶 ” yòng 用 shí mò 石磨 yán chéng 研成 jīng xì 精细 de 的 fěn mò 粉末 jiù shì 就是 mǒ chá 抹茶 le 了。
měi shì 美式 diàn 电 chā tóu 插头 yǒu 有 liǎng gè 两个 huǒ xiàn 火线 chā jiǎo 插脚， yí gè 一个 dì xiàn 地线 chā jiǎo 插脚。
lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 jiā qiáng 加强 yǔ 与 dà 大 chǐ cun 尺寸 de 的 cǎi sè 彩色 bǎo shí 宝石 - zǐ shuǐ jīng 紫水晶， bì xǐ 碧玺， chá jīng 茶晶， gǎn lǎn shí 橄榄石 hè 和 huáng yù 黄玉。
jū 据 zá men 咱们 liǎo jiě 了解， SEC jīng cháng 经常 yīn 因 qí tā 其它 de 的 xìn xī 信息 pī lù 披露 bù wěi 不韪 ér 而 duì 对 qián kè 掮客 shāng 商 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
“ kē xué jiā 科学家 men 们 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 jiàng 将 bǎo chí 保持 xiàn zài 现在 de 的 bù diào 步调 jìn xíng 进行 yán jiū gōng zuò 研究工作， ” tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tā 她 jìng rán 竟然 duì 对 zhè 这 zhuāng 桩 xiōng shā àn 凶杀案 bú zhì yì cí 不置一词。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子