ประโยคภาษาจีน- 沃尔沃斯老板迈克尔斯康博说如果将促销特价计算入内沃尔沃斯也会报告商品价格下跌中文句子 (493373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wò ěr 沃尔 wò sī 沃斯 lǎo bǎn 老板 mài kè ěr 迈克尔 sī 斯 kāng bó 康博 shuō 说， rú guǒ 如果 jiāng 将 cù xiāo 促销 tè jià 特价 jì suàn 计算 rù 入 nèi 内， wò ěr wò 沃尔沃 sī yě 斯也 huì bào 会报 gào 告 shāng pǐn jià gé 商品价格 xià diē 下跌。
Woolies boss Michael Luscombe has said his company would also have reported price deflation if promotional specials had been included.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wò ěr wò 沃尔沃（ Volvo ） yě 也 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ chéng shì 城市 ān quán 安全 ” de 的 xì tǒng 系统， tā 它 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yīn 因 jià shǐ yuán 驾驶员 wèi néng 未能 jí shí 及时 shā chē 刹车 ér 而 dǎo zhì 导致 dī sù 低速 zhuàng chē 撞车 de 的 kě néng xìng 可能性（ wǎng wǎng 往往 shì 是 zhuī wěi 追尾）。
wò ěr tè 沃尔特 • sī gè tuō 司各脱 xiǎng 想 jiǎng shǎng 奖赏 gěi 给 tā 他 yī 一 méi 枚 liù 六 biàn shì 便士 de 的 yìng bì 硬币 , dàn 但 tā 他 zài 在 qián bāo 钱包 lǐ 里 zhǎo bú dào 找不到 biàn shì 便士 , yú shì 于是 tā 他 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 xiān lìng 先令 , shuō 说 : " nǐ 你 jiāng 将 qiàn 欠 wǒ 我 liù 六 biàn shì 便士 , wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 .
zhè xiē 这些 guī zé 规则 kě yǐ 可以 fù zá 复杂、 xiáng jìn 详尽 ér 而 líng huó 灵活， yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn míng è yào 简明扼要 qiě 且 yì yú 易于 cǎi nà 采纳。
zhè xiē 这些 guī zé 规则 de 的 luó ji 逻辑 hěn 很 zhí bái 直白； qí 其 biǎo dá 表达 xíng shì 形式 yǔ 与 zhí jiē 直接 cóng 从 yòng hù 用户 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出 lái 来 de huà 的话 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
nǐ 你 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 yǔ 与 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人 jiē chù 接触 ér 而 gǎn rǎn 感染 fēng zhěn 风疹。
dāng 当 zhì yuàn zhě 志愿者 dào dá 到达 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 shí 时， tā men 他们 tōng guò 通过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bù luò 部落 dì qū 地区 de 的 dài biǎo 代表 huò shì 或是 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量 xuǎn zé 选择 jiā rù 加入 nǎ yì ge 哪一个 pài bié 派别。
qí tā 其他 xìn yǎng 信仰 xiāng xìn 相信 jiù shú 救赎 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zuò hǎo 做好 shì 事 hé 和 shǒu 守 lǜ fǎ 律法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。 jī dū jiào 基督教 rèn wéi 认为： “ méi yǒu 没有 yì rén 义人， lián 连 yí gè 一个 yě 也 méi yǒu 没有。 ” （ luó mǎ shū 罗马书 3 : 10 ）
qí tā 其他 liù 六 wèi 位 lái zì 来自 zhōng guó 中国， xī là 希腊， fǎ guó 法国 jí 及 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
wò ěr tè 沃尔特 Ōu wén 欧文 yì shí 一时 wèi 为 shēng mìng tǐ 生命体 zhàn fàng 绽放 de 的 shén qí 神奇 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 xī yǐn 吸引， shēn shēn 深深 chén jìn 沉浸 zài 在 qí suǒ 其所 yùn hán 蕴含 de 的 zhé lǐ 哲理 hé 和 shī yì 诗意 zhī zhōng 之中， jīng 经 cǐ 此 yī 一 wèn 问， tā 他 cù rán 猝然 huí guò 回过 shén 神 lái 来， tiào wàng 眺望 zhe 着 yuǎn fāng 远方 shuō dào 说道： “ gāng cái 刚才， wǒ 我 hái 还 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 zhuī 追 tù zi 兔子 ne 呢！ ”
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jié lùn 结论， tā 它 yǒu bèi yú 有悖于 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
dāng 当 ēn zuǒ 恩佐 bāng 帮 nà wèi 那位 lǎo rén 老人 qǐ lai 起来 shí 时， zài 在 zhèn jīng 震惊 de 的 chéng kè 乘客 zhī zhōng 之中， tā 他 kàn dào 看到 nà ge 那个 kāi 开 miàn bāo chē 面包车 de 的 nǚ rén 女人 yǐ jīng 已经 xià chē 下车 le 了， tā 她 kàn shang qu 看上去 yūn hū hū 晕乎乎 de 的， shǒu 手 fàng zài 放在 tóu shàng 头上。
qí tā 其他 lì yòng 利用 qiū yè 秋叶 zhuāng shì 装饰 de 的 fāng fǎ 方法： yòng 用 nǐ de 你的 yè zi 叶子 zhǎn xiàn 展现 chuàng yì 创意。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng 想， guǒ jiàng 果酱、 níng jiāo 凝胶 jì 剂 jí 及 mì jiàn 蜜饯， jí 及 qí tā 其它 gāo nóng 高浓 dù dù 度度 táng lèi 糖类 shí wù 食物 yòu shì 又是 zěn me 怎么 bèi 被 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 ne 呢。
dāng 当 nín 您 wèi 为 yě cān 野餐 bāo zhuāng 包装 shí pǐn 食品 shí 时， bǎ 把 lěng 冷 de 的 shí wù 食物 fàng zài 放在 zài 在 yí gè 一个 lěng què qì 冷却器 dà liàng 大量 de 的 bīng 冰 huò 或 shāng yè 商业 dòng jié 冻结 níng jiāo 凝胶 zhōng 中。
qí tā 其他 mài jiā 卖家 jiàng 将 shì tú 试图 yǐ cǐ wéi 以此为 biāo gān 标杆 , zhēng qǔ 争取 gèng gāo 更高 de 的 yì jià 溢价 .
dāng 当 nín 您 qiē huàn 切换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 节点 huò 或 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jié diǎn 节点 shí 时， duì yú 对于 zhèng zài 正在 chá kàn 查看 de 的 jié diǎn 节点， jiàng 将 dìng wèi 定位 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 zhì biǎo 制表 wèi chù 位处。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 xì jié 细节 hái 还 bù 不 bú gòu 不够 chōng fèn 充份， dàn 但 zhǔ yào 主要 de 的 gài niàn 概念 shì 是 rú guǒ 如果 gōng sī 公司 guī mó dà 规模大 dào 到 chū 出 le 了 pī lòu 纰漏， tóu zī zhě 投资者 jiù 就 yǒu quán 有权 xiàng 向 gōng sī 公司 shī yā 施压 yǐ 以 yuē shù 约束 fēng xiǎn 风险， jīng jiǎn 精简 yè wù 业务。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 xiǎng 想： rú hé 如何 zài 在 zhè me 这么 yī 一 dà duī 大堆 làn 烂 huò 货 zhōng 中 qù cū qǔ jīng 去粗取精， zhǎo chū 找出 hǎo 好 xiào huà 笑话 ràng 让 nǚ rén 女人 kāi xīn 开心 ne 呢？
zhè xiē 这些 jì huà 计划 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 gòng hé dǎng 共和党 dōu 都 zhī chí 支持 de 的， dàn 但 zhè cì 这次， měi gè 每个 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票 — — zǔ náo 阻挠 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiǎng 想 ràng 让 rén mín 人民 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望。
nǐ 你 yě xǔ 也许 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到， píng yáo 平遥 zài 在 300 - 600 duō nián 多年 qián 前 céng jīng 曾经 shì 是 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 yī zuò 一座 shāng yè 商业 zhòng zhèn 重镇。
wò sēn 沃森 shì 是 gè 个 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教、 míng dá shì lǐ 明达事理 de 的 qīng nián 青年， wéi rén 为人 zhèng zhí 正直。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 nǐ de 你的 kuài jì shī 会计师 zài 在 duō fāng miàn 多方面 xié zhù 协助 nǐ 你， zuò wéi 作为 nǐ de 你的 zī xún 咨询 zhuān jiā 专家、 cái wù gù wèn 财务顾问 hé 和 gù wèn 顾问 děng 等， tā 他 xiàng 像 nǐ zì jǐ 你自己 yí yàng 一样 duì 对 nǐ de 你的 shāng wù 商务 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
nǐ 你 yě 也 cì 赐 xià 下 nǐ 你 liáng shàn 良善 de 的 líng 灵 jiào xun 教训 tā men 他们， wèi cháng 未尝 bù 不 cì 赐 mǎ nǎ 吗哪 shǐ 使 tā men 他们 hú kǒu 糊口， bìng 并 cì 赐 shuǐ jiě 水解 tā men de 他们的 kě 渴。
zhè xiē 这些 shè xiǎng 设想 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， dàn 但 kōng jiān 空间 zhōng 中 hēi dòng 黑洞 de 的 lǐ lùn 理论 bèi 被 xǔ duō 许多 yán jǐn 严谨 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 tiān wén xué jiā 天文学家 jiē shòu 接受。
qí tā 其他 chǎng suǒ 场所 yě 也 bèi 被 fēng cún 封存 le 了。
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 zhāng zhào 张兆 hé 和 zài shēng 在生 qián 前， jiù shì 就是 yí duì 一对 bèi 被 dā 搭 cuò 错 le 了 hóng xiàn 红线 de 的 yuàn ǒu 怨偶。
qí tā 其他 xué sheng 学生 zhōng wǔ 中午 zì xí 自习、 chī 吃 wǔ cān 午餐 hé 和 xiū xi 休息 shí 时， tā 她 qù 去 huá bīng cháng 滑冰场 liàn xí 练习 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 xiǎng lái 想来 jiàn 见 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以。
zhè xiē 这些 huà 话 bǐ 比 dǎ 打 wǒ 我 gèng 更 shāng rén 伤人。
qí tā 其他 yìng yòng 应用 hái 还 bāo kuò 包括 shǒu tào 手套、 xiàng pí jīn 橡皮筋 hè 和 qì qiú 气球。

ประโยคภาษาจีน
wò ěr wò 沃尔沃（ Volvo ） yě 也 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ chéng shì 城市 ān quán 安全 ” de 的 xì tǒng 系统， tā 它 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yīn 因 jià shǐ yuán 驾驶员 wèi néng 未能 jí shí 及时 shā chē 刹车 ér 而 dǎo zhì 导致 dī sù 低速 zhuàng chē 撞车 de 的 kě néng xìng 可能性（ wǎng wǎng 往往 shì 是 zhuī wěi 追尾）。
wò ěr tè 沃尔特 • sī gè tuō 司各脱 xiǎng 想 jiǎng shǎng 奖赏 gěi 给 tā 他 yī 一 méi 枚 liù 六 biàn shì 便士 de 的 yìng bì 硬币 , dàn 但 tā 他 zài 在 qián bāo 钱包 lǐ 里 zhǎo bú dào 找不到 biàn shì 便士 , yú shì 于是 tā 他 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 xiān lìng 先令 , shuō 说 : " nǐ 你 jiāng 将 qiàn 欠 wǒ 我 liù 六 biàn shì 便士 , wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 .
zhè xiē 这些 guī zé 规则 kě yǐ 可以 fù zá 复杂、 xiáng jìn 详尽 ér 而 líng huó 灵活， yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn míng è yào 简明扼要 qiě 且 yì yú 易于 cǎi nà 采纳。
zhè xiē 这些 guī zé 规则 de 的 luó ji 逻辑 hěn 很 zhí bái 直白； qí 其 biǎo dá 表达 xíng shì 形式 yǔ 与 zhí jiē 直接 cóng 从 yòng hù 用户 kǒu zhōng 口中 shuō chū 说出 lái 来 de huà 的话 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
nǐ 你 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 yǔ 与 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人 jiē chù 接触 ér 而 gǎn rǎn 感染 fēng zhěn 风疹。
dāng 当 zhì yuàn zhě 志愿者 dào dá 到达 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 shí 时， tā men 他们 tōng guò 通过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bù luò 部落 dì qū 地区 de 的 dài biǎo 代表 huò shì 或是 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量 xuǎn zé 选择 jiā rù 加入 nǎ yì ge 哪一个 pài bié 派别。
qí tā 其他 xìn yǎng 信仰 xiāng xìn 相信 jiù shú 救赎 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zuò hǎo 做好 shì 事 hé 和 shǒu 守 lǜ fǎ 律法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。 jī dū jiào 基督教 rèn wéi 认为： “ méi yǒu 没有 yì rén 义人， lián 连 yí gè 一个 yě 也 méi yǒu 没有。 ” （ luó mǎ shū 罗马书 3 : 10 ）
qí tā 其他 liù 六 wèi 位 lái zì 来自 zhōng guó 中国， xī là 希腊， fǎ guó 法国 jí 及 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
wò ěr tè 沃尔特 Ōu wén 欧文 yì shí 一时 wèi 为 shēng mìng tǐ 生命体 zhàn fàng 绽放 de 的 shén qí 神奇 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 xī yǐn 吸引， shēn shēn 深深 chén jìn 沉浸 zài 在 qí suǒ 其所 yùn hán 蕴含 de 的 zhé lǐ 哲理 hé 和 shī yì 诗意 zhī zhōng 之中， jīng 经 cǐ 此 yī 一 wèn 问， tā 他 cù rán 猝然 huí guò 回过 shén 神 lái 来， tiào wàng 眺望 zhe 着 yuǎn fāng 远方 shuō dào 说道： “ gāng cái 刚才， wǒ 我 hái 还 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 zhuī 追 tù zi 兔子 ne 呢！ ”
nǐ 你 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jié lùn 结论， tā 它 yǒu bèi yú 有悖于 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
dāng 当 ēn zuǒ 恩佐 bāng 帮 nà wèi 那位 lǎo rén 老人 qǐ lai 起来 shí 时， zài 在 zhèn jīng 震惊 de 的 chéng kè 乘客 zhī zhōng 之中， tā 他 kàn dào 看到 nà ge 那个 kāi 开 miàn bāo chē 面包车 de 的 nǚ rén 女人 yǐ jīng 已经 xià chē 下车 le 了， tā 她 kàn shang qu 看上去 yūn hū hū 晕乎乎 de 的， shǒu 手 fàng zài 放在 tóu shàng 头上。
qí tā 其他 lì yòng 利用 qiū yè 秋叶 zhuāng shì 装饰 de 的 fāng fǎ 方法： yòng 用 nǐ de 你的 yè zi 叶子 zhǎn xiàn 展现 chuàng yì 创意。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng 想， guǒ jiàng 果酱、 níng jiāo 凝胶 jì 剂 jí 及 mì jiàn 蜜饯， jí 及 qí tā 其它 gāo nóng 高浓 dù dù 度度 táng lèi 糖类 shí wù 食物 yòu shì 又是 zěn me 怎么 bèi 被 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 ne 呢。
dāng 当 nín 您 wèi 为 yě cān 野餐 bāo zhuāng 包装 shí pǐn 食品 shí 时， bǎ 把 lěng 冷 de 的 shí wù 食物 fàng zài 放在 zài 在 yí gè 一个 lěng què qì 冷却器 dà liàng 大量 de 的 bīng 冰 huò 或 shāng yè 商业 dòng jié 冻结 níng jiāo 凝胶 zhōng 中。
qí tā 其他 mài jiā 卖家 jiàng 将 shì tú 试图 yǐ cǐ wéi 以此为 biāo gān 标杆 , zhēng qǔ 争取 gèng gāo 更高 de 的 yì jià 溢价 .
dāng 当 nín 您 qiē huàn 切换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 节点 huò 或 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jié diǎn 节点 shí 时， duì yú 对于 zhèng zài 正在 chá kàn 查看 de 的 jié diǎn 节点， jiàng 将 dìng wèi 定位 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 zhì biǎo 制表 wèi chù 位处。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 xì jié 细节 hái 还 bù 不 bú gòu 不够 chōng fèn 充份， dàn 但 zhǔ yào 主要 de 的 gài niàn 概念 shì 是 rú guǒ 如果 gōng sī 公司 guī mó dà 规模大 dào 到 chū 出 le 了 pī lòu 纰漏， tóu zī zhě 投资者 jiù 就 yǒu quán 有权 xiàng 向 gōng sī 公司 shī yā 施压 yǐ 以 yuē shù 约束 fēng xiǎn 风险， jīng jiǎn 精简 yè wù 业务。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 xiǎng 想： rú hé 如何 zài 在 zhè me 这么 yī 一 dà duī 大堆 làn 烂 huò 货 zhōng 中 qù cū qǔ jīng 去粗取精， zhǎo chū 找出 hǎo 好 xiào huà 笑话 ràng 让 nǚ rén 女人 kāi xīn 开心 ne 呢？
zhè xiē 这些 jì huà 计划 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 gòng hé dǎng 共和党 dōu 都 zhī chí 支持 de 的， dàn 但 zhè cì 这次， měi gè 每个 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票 — — zǔ náo 阻挠 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiǎng 想 ràng 让 rén mín 人民 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望。
nǐ 你 yě xǔ 也许 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到， píng yáo 平遥 zài 在 300 - 600 duō nián 多年 qián 前 céng jīng 曾经 shì 是 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 yī zuò 一座 shāng yè 商业 zhòng zhèn 重镇。
wò sēn 沃森 shì 是 gè 个 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教、 míng dá shì lǐ 明达事理 de 的 qīng nián 青年， wéi rén 为人 zhèng zhí 正直。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 nǐ de 你的 kuài jì shī 会计师 zài 在 duō fāng miàn 多方面 xié zhù 协助 nǐ 你， zuò wéi 作为 nǐ de 你的 zī xún 咨询 zhuān jiā 专家、 cái wù gù wèn 财务顾问 hé 和 gù wèn 顾问 děng 等， tā 他 xiàng 像 nǐ zì jǐ 你自己 yí yàng 一样 duì 对 nǐ de 你的 shāng wù 商务 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
nǐ 你 yě 也 cì 赐 xià 下 nǐ 你 liáng shàn 良善 de 的 líng 灵 jiào xun 教训 tā men 他们， wèi cháng 未尝 bù 不 cì 赐 mǎ nǎ 吗哪 shǐ 使 tā men 他们 hú kǒu 糊口， bìng 并 cì 赐 shuǐ jiě 水解 tā men de 他们的 kě 渴。
zhè xiē 这些 shè xiǎng 设想 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， dàn 但 kōng jiān 空间 zhōng 中 hēi dòng 黑洞 de 的 lǐ lùn 理论 bèi 被 xǔ duō 许多 yán jǐn 严谨 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 tiān wén xué jiā 天文学家 jiē shòu 接受。
qí tā 其他 chǎng suǒ 场所 yě 也 bèi 被 fēng cún 封存 le 了。
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 zhāng zhào 张兆 hé 和 zài shēng 在生 qián 前， jiù shì 就是 yí duì 一对 bèi 被 dā 搭 cuò 错 le 了 hóng xiàn 红线 de 的 yuàn ǒu 怨偶。
qí tā 其他 xué sheng 学生 zhōng wǔ 中午 zì xí 自习、 chī 吃 wǔ cān 午餐 hé 和 xiū xi 休息 shí 时， tā 她 qù 去 huá bīng cháng 滑冰场 liàn xí 练习 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 xiǎng lái 想来 jiàn 见 wǒ 我 dōu 都 kě yǐ 可以。
zhè xiē 这些 huà 话 bǐ 比 dǎ 打 wǒ 我 gèng 更 shāng rén 伤人。
qí tā 其他 yìng yòng 应用 hái 还 bāo kuò 包括 shǒu tào 手套、 xiàng pí jīn 橡皮筋 hè 和 qì qiú 气球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子