ประโยคภาษาจีน- 这些角色中的每一位多少都预示了优于随后出现在对话中角色的本性中文句子 (493579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jué sè 角色 zhòng dì 中的 měi yī 每一 wèi 位 duō shǎo 多少， dōu 都 yù shì 预示 le 了 yōu yú 优于 , suí hòu 随后 chū xiàn 出现 zài 在 duì huà 对话 zhōng 中 jué sè 角色 de 的 běn xìng 本性。
Each of these figures, in many ways, prefigure the relatively superior natures of those who come later in the dialogue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jué sè 角色 bǎng dìng 绑定 huó 和 xià 下 yī xiǎo 一小 jiē 节 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 fú wù 服务 xìn dào 信道 lián jiē qì 连接器 bìng bù 并不 xiāng guān 相关。
zhè xiē 这些 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 yǒu dào li 有道理， dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 hái yǒu 还有 mǒu xiē 某些 qí tā 其他 yuán yīn 原因， shǐ 使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 wéi 喂 gěi 给 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 “ xiàn dài 现代 yú gān yóu 鱼肝油 ” 。
zhè xiē 这些 jǐng gào 警告 shì 是 zhēn duì 针对 yuán dài mǎ 源代码 nèi bù 内部 de 的 tè dìng 特定 wèi zhi 位置（ háng hào 行号） shēng chéng 生成 de 的。
dāng 当 nín 您 zuò chū 作出 zuì hòu 最后 de 的 xuǎn zé 选择 shí 时， nín 您 bǎ 把 dìng dān 定单 tí jiāo 提交 gěi 给 líng shòu shāng 零售商。
qí tā 其他 jiàn 剑， dāo 刀， cháng máo 长矛 hè 和 lèi sì 类似 de 的 wǔ qì 武器 jí qí 及其 líng jiàn 零件（ bāo kuò 包括 dāo qiào 刀鞘、 jiàn qiào 剑鞘）
qí tā 其他 dān shā 单纱， cù suān xiān wéi 醋酸纤维 cháng sī 长丝 fǎng 纺 zhì 制， fēi 非 gōng 供 líng shòu 零售 yòng 用。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 , děng děng 等等 , wǒ 我 xiǎng 想 zhǔ yīn 主音 yīng gāi 应该 zài 在 zhè lǐ 这里
dāng 当 nín 您 chū xiàn 出现 gāo shāo 高烧、 ǒu tù 呕吐 huò zhě 或者 fù xiè 腹泻 de shí hòu 的时候， tǐ nèi 体内 de 的 shuǐ fèn 水份 dà liàng 大量 liú shī 流失， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 shè rù 摄入 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水份。
dāng 当 nín 您 qǐ dòng 启动 fā dòng jī 发动机 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 jī yóu bèng 机油泵 sòng dào 送到 zhóu chéng 轴承 hè 和 tū lún zhóu 凸轮轴 shàng 上， cóng ér 从而 néng gòu 能够 gèng 更 xùn sù 迅速 de 地 bǎo hù 保护 fā dòng jī 发动机。
qí tā 其他 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件、 gōng zuò 工作 mǎn zú gǎn 满足感、 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 jī huì 机会 hè 和 gāo zhì liàng 高质量 de 的 guǎn lǐ 管理。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 biāo zhǔn 标准 pāi zhǐ bù 拍纸簿 jì 记 kè táng bǐ jì 课堂笔记， xià kè 下课 zhī hòu 之后， zuò wéi 作为 liàn xí 练习， zài 再 bǎ 把 tā 它 téng 誊 chāo 抄 huí 回 bǐ jì běn 笔记本。
dāng 当 nín 您 zài xiàn 在线 shí 时， dà dǎn 大胆 de 地 huí dá 回答 qí tā 其他 shè yuán 社员 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 ba 吧。
zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 jiāng 将 zài 在 cún chǔ 存储 céng 层 shàng 上 zì dòng 自动 wéi hù 维护， bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 qiē huàn 切换。
qí tā 其他 hé 和 huǒ jī 火鸡 xiàng 相 dā pèi 搭配 de 的 chuán tǒng 传统 gǎn ēn jié 感恩节 shí wù 食物 yǒu 有： hóng shǔ 红薯， yuè jú 越橘 hé 和 nán guā 南瓜 pài 派。
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 jiē duàn 阶段 shí 时， nín 您 wán chéng 完成 le 了 yǎn jìn 演进 — — hóng guān 宏观 de 的 dié dài 迭代。
qí tā guó jiā 其他国家 réng 仍 xū 需 zài jiē zài lì 再接再厉。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 wèn 问： “ fēi 非 cí xìng 磁性 de 的 jīn shǔ 金属 zěn me 怎么 hé 和 cí piàn 磁片 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用 ne 呢？ ”
wò 沃 sè 瑟 sī tǎn 斯坦 shì 是 hā fó 哈佛 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 de 的 shuāng liào 双料 gāo cái shēng 高才生。
dāng 当 nín 您 zhǎng wò 掌握 HTML jī chǔ 基础 hòu 后， nín 您 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 CSS tiān jiā 添加 yí gè 一个 yàng shì 样式， yǔ 与 jí 及 cóng 从《 HTML jìn jiē 进阶》 xué xí 学习 gèng duō 更多， tǐ yàn 体验 gèng duō 更多 HTML tè xìng 特性。
wò jīn 沃金 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 bào gào 报告 shuō 说， dà xī yáng 大西洋 xiǎo 小 xuě 鳕 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 néng lì 能力 lái yuán yú 来源于 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因 de 的 tū biàn 突变， zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 fù zé 负责 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shì fàng 释放 tǐ nèi 体内 shòu 受 wū rǎn 污染 dú sù 毒素 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
qí tā 其他 rú 如 liú xíng xìng 流行性 chū xuè 出血 xìng jí bìng 性疾病（ EHD ） hé 和 fēi zhōu 非洲 mǎ wēn 马瘟 děng 等 tóng yàng 同样 tōng guò 通过 měng 蠓 chuán bō 传播 de 的 jí bìng 疾病 wēi xié 威胁 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yīng guó 英国， ” dà pǔ 大浦 bǔ chōng 补充 shuō 说。
shěn 沈 xiān sheng 先生 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 xiàng 向 kǒng zǐ 孔子 qīng shù 倾述 zhè huí 这回 chū shǐ 出使 qí guó 齐国 de 的 jiān nán 艰难 zhī 之 chù 处。
qí tā 其他 xué xiào 学校 àn zhào 按照 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 tǒng chóu 统筹 guī huà 规划， kě yǐ 可以 shí shī 实施 tóng 同 céng cì 层次 de 的 zhí yè xué xiào 职业学校 jiào yù 教育。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 chéng tiān 成天 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ？
qí tā 其他 cháng jiàn 常见 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 zé 则 yǒu 有 “ xiāo 消 bù 不 qù 去 qiān bǐ 铅笔 ” （ jiàn zhù yè 建筑业 cháng yòng 常用， běn 本 bú shi 不是 huà zhuāng pǐn 化妆品） hé 和 chéng fèn 成分 wán quán 完全 shì 是 bǐng tóng 丙酮 de 的 de bǎn qī 地板漆。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 ān pái 安排 hǎo 好， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǒu rén 有人 dǎng 挡 dào 道 le 了。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dé dào 得到 le 了 liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 gè zì 各自 de 的 liǎng jí 两极 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 cí tǐ 磁体 bà le 罢了。
qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 mìng lìng 命令： zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 yòng yú 用于 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng zhǐ 停止 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器、 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng zhǐ 停止 tōng dào 通道、 shuā xīn 刷新 ān quán xìng 安全性 děng 等。
chén diàn 沉淀 zhí 值 kě 可 zuò wéi 作为 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 xuǎn yù 选育 guò chéng 过程 zhōng 中 yù cè 预测 fāng biàn 方便 miàn jīn 面筋 lì 力 de 的 shǒu xuǎn 首选 zhǐ biāo 指标。
nǐ 你 jīn nián 今年 de 的 kè chéng biǎo 课程表 jìn dù 进度 zěn me yàng 怎么样？

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jué sè 角色 bǎng dìng 绑定 huó 和 xià 下 yī xiǎo 一小 jiē 节 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 fú wù 服务 xìn dào 信道 lián jiē qì 连接器 bìng bù 并不 xiāng guān 相关。
zhè xiē 这些 jiě shì 解释 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 yǒu dào li 有道理， dàn shì 但是， wǒ 我 rèn wéi 认为 hái yǒu 还有 mǒu xiē 某些 qí tā 其他 yuán yīn 原因， shǐ 使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 地 wéi 喂 gěi 给 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 “ xiàn dài 现代 yú gān yóu 鱼肝油 ” 。
zhè xiē 这些 jǐng gào 警告 shì 是 zhēn duì 针对 yuán dài mǎ 源代码 nèi bù 内部 de 的 tè dìng 特定 wèi zhi 位置（ háng hào 行号） shēng chéng 生成 de 的。
dāng 当 nín 您 zuò chū 作出 zuì hòu 最后 de 的 xuǎn zé 选择 shí 时， nín 您 bǎ 把 dìng dān 定单 tí jiāo 提交 gěi 给 líng shòu shāng 零售商。
qí tā 其他 jiàn 剑， dāo 刀， cháng máo 长矛 hè 和 lèi sì 类似 de 的 wǔ qì 武器 jí qí 及其 líng jiàn 零件（ bāo kuò 包括 dāo qiào 刀鞘、 jiàn qiào 剑鞘）
qí tā 其他 dān shā 单纱， cù suān xiān wéi 醋酸纤维 cháng sī 长丝 fǎng 纺 zhì 制， fēi 非 gōng 供 líng shòu 零售 yòng 用。
nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 , děng děng 等等 , wǒ 我 xiǎng 想 zhǔ yīn 主音 yīng gāi 应该 zài 在 zhè lǐ 这里
dāng 当 nín 您 chū xiàn 出现 gāo shāo 高烧、 ǒu tù 呕吐 huò zhě 或者 fù xiè 腹泻 de shí hòu 的时候， tǐ nèi 体内 de 的 shuǐ fèn 水份 dà liàng 大量 liú shī 流失， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 shè rù 摄入 gèng duō 更多 de 的 shuǐ fèn 水份。
dāng 当 nín 您 qǐ dòng 启动 fā dòng jī 发动机 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 jī yóu bèng 机油泵 sòng dào 送到 zhóu chéng 轴承 hè 和 tū lún zhóu 凸轮轴 shàng 上， cóng ér 从而 néng gòu 能够 gèng 更 xùn sù 迅速 de 地 bǎo hù 保护 fā dòng jī 发动机。
qí tā 其他 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 gèng hǎo 更好 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件、 gōng zuò 工作 mǎn zú gǎn 满足感、 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 jī huì 机会 hè 和 gāo zhì liàng 高质量 de 的 guǎn lǐ 管理。
nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 biāo zhǔn 标准 pāi zhǐ bù 拍纸簿 jì 记 kè táng bǐ jì 课堂笔记， xià kè 下课 zhī hòu 之后， zuò wéi 作为 liàn xí 练习， zài 再 bǎ 把 tā 它 téng 誊 chāo 抄 huí 回 bǐ jì běn 笔记本。
dāng 当 nín 您 zài xiàn 在线 shí 时， dà dǎn 大胆 de 地 huí dá 回答 qí tā 其他 shè yuán 社员 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 ba 吧。
zhè xiē 这些 jì shù qì 计数器 jiāng 将 zài 在 cún chǔ 存储 céng 层 shàng 上 zì dòng 自动 wéi hù 维护， bù xū yào 不需要 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 qiē huàn 切换。
qí tā 其他 hé 和 huǒ jī 火鸡 xiàng 相 dā pèi 搭配 de 的 chuán tǒng 传统 gǎn ēn jié 感恩节 shí wù 食物 yǒu 有： hóng shǔ 红薯， yuè jú 越橘 hé 和 nán guā 南瓜 pài 派。
dāng 当 nín 您 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 jiē duàn 阶段 shí 时， nín 您 wán chéng 完成 le 了 yǎn jìn 演进 — — hóng guān 宏观 de 的 dié dài 迭代。
qí tā guó jiā 其他国家 réng 仍 xū 需 zài jiē zài lì 再接再厉。
nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 wèn 问： “ fēi 非 cí xìng 磁性 de 的 jīn shǔ 金属 zěn me 怎么 hé 和 cí piàn 磁片 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用 ne 呢？ ”
wò 沃 sè 瑟 sī tǎn 斯坦 shì 是 hā fó 哈佛 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 de 的 shuāng liào 双料 gāo cái shēng 高才生。
dāng 当 nín 您 zhǎng wò 掌握 HTML jī chǔ 基础 hòu 后， nín 您 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 CSS tiān jiā 添加 yí gè 一个 yàng shì 样式， yǔ 与 jí 及 cóng 从《 HTML jìn jiē 进阶》 xué xí 学习 gèng duō 更多， tǐ yàn 体验 gèng duō 更多 HTML tè xìng 特性。
wò jīn 沃金 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 bào gào 报告 shuō 说， dà xī yáng 大西洋 xiǎo 小 xuě 鳕 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 néng lì 能力 lái yuán yú 来源于 yì zhǒng 一种 jī yīn 基因 de 的 tū biàn 突变， zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 fù zé 负责 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shì fàng 释放 tǐ nèi 体内 shòu 受 wū rǎn 污染 dú sù 毒素 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
qí tā 其他 rú 如 liú xíng xìng 流行性 chū xuè 出血 xìng jí bìng 性疾病（ EHD ） hé 和 fēi zhōu 非洲 mǎ wēn 马瘟 děng 等 tóng yàng 同样 tōng guò 通过 měng 蠓 chuán bō 传播 de 的 jí bìng 疾病 wēi xié 威胁 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yīng guó 英国， ” dà pǔ 大浦 bǔ chōng 补充 shuō 说。
shěn 沈 xiān sheng 先生 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 xiàng 向 kǒng zǐ 孔子 qīng shù 倾述 zhè huí 这回 chū shǐ 出使 qí guó 齐国 de 的 jiān nán 艰难 zhī 之 chù 处。
qí tā 其他 xué xiào 学校 àn zhào 按照 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 tǒng chóu 统筹 guī huà 规划， kě yǐ 可以 shí shī 实施 tóng 同 céng cì 层次 de 的 zhí yè xué xiào 职业学校 jiào yù 教育。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 chéng tiān 成天 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ？
qí tā 其他 cháng jiàn 常见 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 zé 则 yǒu 有 “ xiāo 消 bù 不 qù 去 qiān bǐ 铅笔 ” （ jiàn zhù yè 建筑业 cháng yòng 常用， běn 本 bú shi 不是 huà zhuāng pǐn 化妆品） hé 和 chéng fèn 成分 wán quán 完全 shì 是 bǐng tóng 丙酮 de 的 de bǎn qī 地板漆。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 xū yào 需要 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 ān pái 安排 hǎo 好， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǒu rén 有人 dǎng 挡 dào 道 le 了。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dé dào 得到 le 了 liǎng gè 两个 yōng yǒu 拥有 gè zì 各自 de 的 liǎng jí 两极 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 cí tǐ 磁体 bà le 罢了。
qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 mìng lìng 命令： zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 yòng yú 用于 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng zhǐ 停止 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器、 qǐ dòng 启动 hé 和 tíng zhǐ 停止 tōng dào 通道、 shuā xīn 刷新 ān quán xìng 安全性 děng 等。
chén diàn 沉淀 zhí 值 kě 可 zuò wéi 作为 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 xuǎn yù 选育 guò chéng 过程 zhōng 中 yù cè 预测 fāng biàn 方便 miàn jīn 面筋 lì 力 de 的 shǒu xuǎn 首选 zhǐ biāo 指标。
nǐ 你 jīn nián 今年 de 的 kè chéng biǎo 课程表 jìn dù 进度 zěn me yàng 怎么样？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子