ประโยคภาษาจีน- 沃尔福威茨说这是大造声势的一年我认为有可能成为一个转折点中文句子 (493671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 shuō 说： “ zhè shì 这是 dà 大 zào 造 shēng shì 声势 de 的 yī nián 一年 - wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点 ” 。
“It’s been a year of momentum – with the potential I think to be a turning point,” Wolfowitz said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wò ěr fú 沃尔福 wéi cí 维茨 jiāng 将 shì chá 视察 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 xiàng mù 项目， zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 gān hàn 干旱 huāng wú 荒芜 de 的 shā mò 沙漠 biàn chéng 变成 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 liáng tián 良田。
zhè xiē 这些 jǐng gào 警告 bèi 被 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻， jiē guǒ 结果 wēi jī 危机 lái 来 le 了。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bāo kuò 包括 jīng jì 经济 duō yuán huà 多元化， gǔ lì 鼓励 fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 duì 对 jǐn quē 紧缺 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 gèng 更 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 shì 是 ràng 让 jiào shī 教师 huí dào 回到 xué xiào 学校， yī wù rén yuán 医务人员 fǎn huí 返回 zhěn suǒ 诊所 hé 和 yī yuàn 医院， nóng mín 农民 gǎn kuài 赶快 xià dì 下地 shēng chǎn 生产。
qí tā 其他 cān jiā zhě 参加者 hái 还 bāo kuò 包括 zuò jiā 作家 tán ēn měi 谭恩美 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 · bō lún 波伦、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 hé 和 zhì piàn rén 制片人 dá 达 mǐ ēn 米恩 · wò 沃 cè 策 ěr 尔、 yǐ jí 以及 gē jù 歌剧 dǎo yǎn 导演 bǐ dé 彼得 · sāi lā sī 塞拉斯。
nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 yǒu diǎn 有点 màn 慢， dàn shì 但是 nǐ de 你的 jiān yì 坚毅 huì 会 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē diǎn 缺点。
nǐ 你 yě xǔ 也许 dé bú dào 得不到 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 jiǎn yàn 检验 nǐ de 你的 jī huì 机会， kàn 看 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhǎng wò 掌握 le 了 rěn nài 忍耐 de 的 yì shù 艺术： bù 不 qù 去 jí dù 嫉妒 péng you 朋友， yě 也 bù hé 不和 fù mǔ 父母 duì zhe gàn 对着干。
dāng 当 nín 您 zài 在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 gēng gǎi 更改 shí 时， jiāng huì 将会 shōu dào 收到 yí gè 一个 yán zhèng 严正 jǐng gào 警告（ qǐng 请 cān jiàn 参见 qīng dān 清单 2 ）。
wò ēn 沃恩 • wēi lián sī 威廉斯 shì 是 kè lā kè 克拉克 tí dào 提到 de 的 duì 对 tā 她 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家（ yě 也 shì 是 tóng shì 同事）。 ér 而 nà xiē 那些 dàn dàn 淡淡 de 的 hé shēng 和声 yǔ huì 语汇 shǐ de 使得 kè lā kè 克拉克 yǔ 与 shí cháng 时常 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yīng guó 英国 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 ” de 的 fēng gé 风格 lián jié 连结 zài yì qǐ 在一起。
zhè xiē 这些 xùn xī 讯息 sì hū 似乎 zài 在 biǎo míng 表明： hái zi qì 孩子气 jí 即 xìng gǎn 性感。
nǐ 你 yě xǔ 也许 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 shì 是 rú hé 如何 zài 在 mǒu xiē 某些 chéng dù 程度 shàng lái 上来 fēn xī 分析 zì jì 字迹 de 的。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 gù dìng 固定 de 的 yuán sù 元素 tuō dòng 拖动 dào 到 tú biǎo 图表 shàng shí 上时 bǎo liú 保留 yuán sù 元素 de 的 yōng yǒu quán 拥有权
qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dé guó 德国 yòng 用 rú cǐ 如此 duǎn jiàn 短见 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 yǒu 有 fáng 防 xuàn mù 眩目 yà guāng 亚光 biǎo miàn 表面， bú guò 不过 dài jià 代价 shì 是， tā men 它们 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 bèi guāng 背光 de 的 huī dù 灰度 xiǎn shì 显示 mù 幕。
wò sēn 沃森： zhè shì 这是 shì yàn xìng 试验性 de 的 dǎo dú 导读 jì huà 计划， měi 每 xīng qī 星期 xùn 驯 quǎn 犬 shī 师 huì 会 dài 带 tā men de 他们的 gǒu 狗 lái 来 liǎng cì 两次， hǎo 好 ràng 让 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 duì 对 zhe 着 tā men 它们 lǎng dú 朗读。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 fǎn yìng 反应 bù yī 不一。 bǐ lì shí 比利时 gěi 给 liú gǎn 流感 bìng rén 病人 gòu zhì 购置 le 了 yī 一 pī 批 kǒu zhào 口罩， ér 而 xī bān yá 西班牙 zé 则 zài 在 cóng 从 gǎn rǎn 感染 qū 区 fǎn háng 返航 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 gěi 给 chéng kè 乘客 fā sòng 发送 kǒu zhào 口罩。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cū cāo 粗糙 ér 而 xiào yòng 效用 bú dà 不大， ér 而 zhǔ fèi 煮沸 guò 过 de 的 hǎi shuǐ 海水 huì 会 cóng 从 huǒ lú 火炉 huò 或 nuǎn lú 暖炉 yì chū 溢出。
nǐ 你 mǎi 买 pǎo chē 跑车、 qǔ 娶 jiāo qī 娇妻， dōu 都 bú guò 不过 shì 是 xiǎng yào 想要 liú zhù 留住 yí gè 一个 nián qīng yǒu wéi 年轻有为 de 的 zì jǐ 自己。
dāng 当 nín de 您的 bù duì 部队 pài qiǎn 派遣 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 “ jìng wèi 敬畏 ” lái 来 zhí xíng 执行 shǐ mìng 使命， tuī dòng 推动 měi ge rén 每个人 lái 来 zì dòng 自动 tóu xiáng 投降。 zhè shì 这是 hǎo guò 好过 yóu 由 quán móu 权谋， bào lì 暴力 hé 和 tú shā 屠杀 dǎ yíng 打赢。
nǐ 你 shì shí shàng 事实上 xiāng xìn 相信 yǐ piān gài quán 以偏概全， bìng 并 zài 在 nǎo 脑 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 " xiàn shí 现实 huà 化 " ( dàng zuò 当作 zhēn de 真的）。
qí tā 其他 xué xiào 学校 àn zhào 按照 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 tǒng chóu 统筹 guī huà 规划， kě yǐ 可以 shí shī 实施 tóng 同 céng cì 层次 de 的 zhí yè xué xiào 职业学校 jiào yù 教育。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 qù 去 le 了 jiào táng 教堂？
qí tā 其他 gōng rén 工人 shuō 说 tā men 他们 dú chǔ 独处 shí 时 zǒng 总 tīng dào 听到 wū zi 屋子 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 shuō huà shēng 说话声 hé 和 jiǎo bù shēng 脚步声， jiàn zhù 建筑 gōng jù 工具 de 的 líng jiàn 零件 jīng cháng 经常 huì 会 zài 在 wū lǐ 屋里 héng fēi 横飞。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 gěi 给 wǒ 我 nà ge 那个 bào gào 报告？
zhè xiē 这些 huà shuō 话说 shì 是 shuō 说 dé 得 yī běn 一本 ér 儿 zhèng jīng 正经， jiù 就 hǎo sì 好似 yín háng jiā 银行家 zài 在 lǐng 领 le 了 dà 大 bǎ 把 fēn hóng 分红 zhī hòu 之后， dà guī mó 大规模 yín háng 银行 jiù zhù 救助 fāng àn 方案 méi yǒu 没有 shí shī 实施 guò 过。
dāng 当 wǒ 我 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zǐ xì 仔细 dú wán 读完 hòu 后， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 cóng 从 shū 书 zhōng 中 bú duàn 不断 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 lì liang 力量。
nǐ 你 jīn tiān 今天 shì 是 huò shèng zhě 获胜者。 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 yīng xióng 英雄。
qí tā 其他 xiào guǒ 效果 shāo 稍 chà 差 de 的 qū wén jì 驱蚊剂 bāo kuò 包括： qiǎng 羟 yǐ jī 乙基 pài dìng 哌啶 suō suān 羧酸 yì 异 dīng zhǐ 丁酯， bù 不 xiàng 像 DEET nà yàng 那样， tā 它 shì 是 wú 无 chòu 臭 de 的；
chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 xíng li 行李， gǎo 搞 dé 得 wǒ 我 qì chuǎn xū xū 气喘嘘嘘。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 chōu yān 抽烟 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
wò ěr fú 沃尔福 wéi cí 维茨 jiāng 将 shì chá 视察 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 xiàng mù 项目， zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 bǎ 把 gān hàn 干旱 huāng wú 荒芜 de 的 shā mò 沙漠 biàn chéng 变成 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 liáng tián 良田。
zhè xiē 这些 jǐng gào 警告 bèi 被 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻， jiē guǒ 结果 wēi jī 危机 lái 来 le 了。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 bāo kuò 包括 jīng jì 经济 duō yuán huà 多元化， gǔ lì 鼓励 fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 duì 对 jǐn quē 紧缺 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 gèng 更 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用。
zhè xiē 这些 jì huà 计划 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 shì 是 ràng 让 jiào shī 教师 huí dào 回到 xué xiào 学校， yī wù rén yuán 医务人员 fǎn huí 返回 zhěn suǒ 诊所 hé 和 yī yuàn 医院， nóng mín 农民 gǎn kuài 赶快 xià dì 下地 shēng chǎn 生产。
qí tā 其他 cān jiā zhě 参加者 hái 还 bāo kuò 包括 zuò jiā 作家 tán ēn měi 谭恩美 hé 和 mài kè ěr 迈克尔 · bō lún 波伦、 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 hé 和 zhì piàn rén 制片人 dá 达 mǐ ēn 米恩 · wò 沃 cè 策 ěr 尔、 yǐ jí 以及 gē jù 歌剧 dǎo yǎn 导演 bǐ dé 彼得 · sāi lā sī 塞拉斯。
nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 yǒu diǎn 有点 màn 慢， dàn shì 但是 nǐ de 你的 jiān yì 坚毅 huì 会 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē diǎn 缺点。
nǐ 你 yě xǔ 也许 dé bú dào 得不到 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 jiǎn yàn 检验 nǐ de 你的 jī huì 机会， kàn 看 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhǎng wò 掌握 le 了 rěn nài 忍耐 de 的 yì shù 艺术： bù 不 qù 去 jí dù 嫉妒 péng you 朋友， yě 也 bù hé 不和 fù mǔ 父母 duì zhe gàn 对着干。
dāng 当 nín 您 zài 在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 gēng gǎi 更改 shí 时， jiāng huì 将会 shōu dào 收到 yí gè 一个 yán zhèng 严正 jǐng gào 警告（ qǐng 请 cān jiàn 参见 qīng dān 清单 2 ）。
wò ēn 沃恩 • wēi lián sī 威廉斯 shì 是 kè lā kè 克拉克 tí dào 提到 de 的 duì 对 tā 她 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zuò qǔ jiā 作曲家（ yě 也 shì 是 tóng shì 同事）。 ér 而 nà xiē 那些 dàn dàn 淡淡 de 的 hé shēng 和声 yǔ huì 语汇 shǐ de 使得 kè lā kè 克拉克 yǔ 与 shí cháng 时常 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yīng guó 英国 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 ” de 的 fēng gé 风格 lián jié 连结 zài yì qǐ 在一起。
zhè xiē 这些 xùn xī 讯息 sì hū 似乎 zài 在 biǎo míng 表明： hái zi qì 孩子气 jí 即 xìng gǎn 性感。
nǐ 你 yě xǔ 也许 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 shì 是 rú hé 如何 zài 在 mǒu xiē 某些 chéng dù 程度 shàng lái 上来 fēn xī 分析 zì jì 字迹 de 的。
dāng 当 nín 您 jiāng 将 gù dìng 固定 de 的 yuán sù 元素 tuō dòng 拖动 dào 到 tú biǎo 图表 shàng shí 上时 bǎo liú 保留 yuán sù 元素 de 的 yōng yǒu quán 拥有权
qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dé guó 德国 yòng 用 rú cǐ 如此 duǎn jiàn 短见 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 yǒu 有 fáng 防 xuàn mù 眩目 yà guāng 亚光 biǎo miàn 表面， bú guò 不过 dài jià 代价 shì 是， tā men 它们 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 bèi guāng 背光 de 的 huī dù 灰度 xiǎn shì 显示 mù 幕。
wò sēn 沃森： zhè shì 这是 shì yàn xìng 试验性 de 的 dǎo dú 导读 jì huà 计划， měi 每 xīng qī 星期 xùn 驯 quǎn 犬 shī 师 huì 会 dài 带 tā men de 他们的 gǒu 狗 lái 来 liǎng cì 两次， hǎo 好 ràng 让 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 duì 对 zhe 着 tā men 它们 lǎng dú 朗读。
qí tā guó jiā 其他国家 de 的 fǎn yìng 反应 bù yī 不一。 bǐ lì shí 比利时 gěi 给 liú gǎn 流感 bìng rén 病人 gòu zhì 购置 le 了 yī 一 pī 批 kǒu zhào 口罩， ér 而 xī bān yá 西班牙 zé 则 zài 在 cóng 从 gǎn rǎn 感染 qū 区 fǎn háng 返航 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 gěi 给 chéng kè 乘客 fā sòng 发送 kǒu zhào 口罩。
zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cū cāo 粗糙 ér 而 xiào yòng 效用 bú dà 不大， ér 而 zhǔ fèi 煮沸 guò 过 de 的 hǎi shuǐ 海水 huì 会 cóng 从 huǒ lú 火炉 huò 或 nuǎn lú 暖炉 yì chū 溢出。
nǐ 你 mǎi 买 pǎo chē 跑车、 qǔ 娶 jiāo qī 娇妻， dōu 都 bú guò 不过 shì 是 xiǎng yào 想要 liú zhù 留住 yí gè 一个 nián qīng yǒu wéi 年轻有为 de 的 zì jǐ 自己。
dāng 当 nín de 您的 bù duì 部队 pài qiǎn 派遣 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 “ jìng wèi 敬畏 ” lái 来 zhí xíng 执行 shǐ mìng 使命， tuī dòng 推动 měi ge rén 每个人 lái 来 zì dòng 自动 tóu xiáng 投降。 zhè shì 这是 hǎo guò 好过 yóu 由 quán móu 权谋， bào lì 暴力 hé 和 tú shā 屠杀 dǎ yíng 打赢。
nǐ 你 shì shí shàng 事实上 xiāng xìn 相信 yǐ piān gài quán 以偏概全， bìng 并 zài 在 nǎo 脑 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 " xiàn shí 现实 huà 化 " ( dàng zuò 当作 zhēn de 真的）。
qí tā 其他 xué xiào 学校 àn zhào 按照 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 de 的 tǒng chóu 统筹 guī huà 规划， kě yǐ 可以 shí shī 实施 tóng 同 céng cì 层次 de 的 zhí yè xué xiào 职业学校 jiào yù 教育。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 qù 去 le 了 jiào táng 教堂？
qí tā 其他 gōng rén 工人 shuō 说 tā men 他们 dú chǔ 独处 shí 时 zǒng 总 tīng dào 听到 wū zi 屋子 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 shuō huà shēng 说话声 hé 和 jiǎo bù shēng 脚步声， jiàn zhù 建筑 gōng jù 工具 de 的 líng jiàn 零件 jīng cháng 经常 huì 会 zài 在 wū lǐ 屋里 héng fēi 横飞。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 gěi 给 wǒ 我 nà ge 那个 bào gào 报告？
zhè xiē 这些 huà shuō 话说 shì 是 shuō 说 dé 得 yī běn 一本 ér 儿 zhèng jīng 正经， jiù 就 hǎo sì 好似 yín háng jiā 银行家 zài 在 lǐng 领 le 了 dà 大 bǎ 把 fēn hóng 分红 zhī hòu 之后， dà guī mó 大规模 yín háng 银行 jiù zhù 救助 fāng àn 方案 méi yǒu 没有 shí shī 实施 guò 过。
dāng 当 wǒ 我 yí zì bú lòu 一字不漏 de 地 zǐ xì 仔细 dú wán 读完 hòu 后， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 cóng 从 shū 书 zhōng 中 bú duàn 不断 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 lì liang 力量。
nǐ 你 jīn tiān 今天 shì 是 huò shèng zhě 获胜者。 nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 yīng xióng 英雄。
qí tā 其他 xiào guǒ 效果 shāo 稍 chà 差 de 的 qū wén jì 驱蚊剂 bāo kuò 包括： qiǎng 羟 yǐ jī 乙基 pài dìng 哌啶 suō suān 羧酸 yì 异 dīng zhǐ 丁酯， bù 不 xiàng 像 DEET nà yàng 那样， tā 它 shì 是 wú 无 chòu 臭 de 的；
chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 xíng li 行李， gǎo 搞 dé 得 wǒ 我 qì chuǎn xū xū 气喘嘘嘘。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 chōu yān 抽烟 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子