ประโยคภาษาจีน- 你了解他的背景吗中文句子 (494035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 ma 吗 ?
Do you know his background?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè 这 tiáo 条 gōu 沟 jiāng lái 将来 yǒu 有 duō 多 kuān 宽 ma 吗？
nǐ 你 liǎo jiě 了解 wēi ěr 薇尔， yě 也 xǐ huan 喜欢 wēi ěr 薇尔， duì bu duì 对不对？
qí tā 其他 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 jié miàn 截面 yǐ cì 以次 wān jǔ 弯矩 tiáo fú 调幅 wéi zhǔ 为主， jié gòu 结构 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 shí xiàn 实现 wán quán 完全 nèi lì 内力 zhòng 重 fēn bù 分布。
qí tā 其他 shī zōng 失踪 rén yuán 人员 gū jì 估计 shàng wèi 尚未 xì huà 细化， bú lùn 不论 shì 是 guó jì 国际 hái shi 还是 guó nèi 国内 chéng yuán 成员， tā men 他们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 kě néng 可能 yǐ 已 sì sàn 四散 xún zhǎo 寻找 jiā shǔ 家属。
dāng 当 nín de 您的 bù duì 部队 pài qiǎn 派遣 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 “ jìng wèi 敬畏 ” lái 来 zhí xíng 执行 shǐ mìng 使命， tuī dòng 推动 měi ge rén 每个人 lái 来 zì dòng 自动 tóu xiáng 投降。 zhè shì 这是 hǎo guò 好过 yóu 由 quán móu 权谋， bào lì 暴力 hé 和 tú shā 屠杀 dǎ yíng 打赢。
zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 duì 对 cóng 从 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 dào 到 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 dà liàng 大量 kǒng bù 恐怖 tuán tǐ 团体 chéng yuán 成员 dōu 都 chéng lì 成立。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jiāng 将 yòng lái 用来 duì 对 gōng gào 公告 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
nǐ 你 jiāo dài 交待 wǒ de 我的 shì qing 事情 wǒ 我 dōu 都 jì 记 zài 在 nǎo 脑 lǐ 里 le 了， nǐ 你 bú yòng 不用 yǒu 有 rèn hé 任何 hòu gù zhī yōu 后顾之忧， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 xiè wǒ 谢我， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ 我 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 zuì hòu 最后 de 的 shì qing 事情， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 wèi 为 nǐ de 你的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 huó 和 yuǎn jiàn 远见 gǎn dào 感到 zhōng xīn 衷心 de 的 jìng pèi 敬佩！
dāng 当 nín 您 píng jià 评价 dài mǎ 代码 fù gài lǜ 覆盖率 shí 时， yuán shǐ 原始 shù jù 数据 de 的 shù liàng 数量 huì 会 fēi cháng 非常 de 的 jù dà 巨大。
qí tā 其他 xué pài 学派 chéng yuán 成员 zé 则 shǐ zhōng 始终 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外， bìng qiě 并且 hěn 很 kě néng 可能 zài yě 再也 bú huì 不会 fú fǎ 伏法： yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 sù sòng 诉讼 quán xiàn 权限 hái 还 wèi 未 chāo chū 超出， yě 也 suǒ 所 shèng 剩 wú 无 duō 多 le 了。
zhè xiē 这些 shì yàn 试验 tí gōng 提供 le 了 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhèng jù 证据， zài 在 dāng qián 当前 yì miáo 疫苗 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yīng 应 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 chéng tiān 成天 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ？
dāng 当 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养 de 的 mù dì 目的 shì 是 huò dé 获得 cì shēng 次生 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 shí 时（ rú 如 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物 de 的 rǎn liào 染料 - zǐ cǎo 紫草 sù 素）， zuì jiā 最佳 chǎn liàng 产量 tōng cháng 通常 zài 在 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期 de 的 hòu qī 后期， yě jiù shì 也就是 xì bāo 细胞 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 sǐ wáng 死亡 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 cháng guī 常规 de 的 kè tào huà 客套话， ér shì 而是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 xīn shēng 心声。
shěn yáng 沈阳 pái 牌 lěng cáng chē 冷藏车 zhì lěng 制冷 jī zǔ 机组 xì liè 系列。
dāng 当 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 dù jià 度假 shí 时， zhè ge 这个 jí tuán 集团 xuān bù 宣布 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权， fù zǒng tǒng 副总统 yà nà 亚纳 yē fū 耶夫 xiān sheng 先生 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统。
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 bù kān rù ěr 不堪入耳。
dāng 当 wǒ 我 4 zhōu suì 周岁 dà 大 de 的 nǚ ér 女儿 qiào pi 俏皮 de 地 duò 跺 zhe 着 xiǎo jiǎo 小脚、 xiǎo 小 liǎn 脸 tōng hóng 通红 de 地 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 shí 时， tiān xiǎo de 天晓得 wǒ 我 zuò chū 做出 yī 一 fù 副 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 de 的 yàng zi 样子 yào 要 duō 多 shēn chén 深沉 yǒu 有 duō 多 shēn chén 深沉， yào 要 duō 多 wú nài 无奈 yǒu 有 duō 多 wú nài 无奈。
zhè xiē 这些 shuō fa 说法 jí wéi 极为 kě yí 可疑； huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛 de 的 guān chá jiā 观察家 men 们 yǐ jīng 已经 gū suàn 估算 chū 出， zài 在 měi guó 美国， hé xīn 核心 de 的 quán zhí 全职 gōng zuò rén yuán 工作人员 dà yuē 大约 yǒu 有 3 qiān míng 千名， ér 而 xìn tú 信徒 bù 不 chāo guò 超过 3 wàn rén 万人。
chén jìn 沉浸 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú 民族 fēn wéi 氛围 zhōng 中， nǐ 你 dìng 定 shì 是 zuì 醉 wàng 忘 shì shì 世事。
zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 cù shǐ 促使 rén men 人们 zài 在 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 qī jiān 期间 hū yù 呼吁 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 xīn zàng bìng 心脏病 jí jiù 急救 shè bèi 设备。
dāng 当 wǒ 我 xí guàn 习惯 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 hěn 很 yuàn yì 愿意 huí dào 回到 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 le 了 zhōng guó 中国 jìn yí bù 进一步 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化， ér qiě 而且 zhè 这 duì 对 wèi lái 未来 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 jīng lì 经历 le 了 jiè kuǎn 借款 yǔ 与 fù zá 复杂 de 的 jì zhàng 记账 fāng shì 方式， yǎn gài 掩盖 le 了 zhài wù 债务 de 的 zhēn zhèng 真正 dà xiǎo 大小。
chén chuán 沉船 dà yuē 大约 chén mò 沉没 yú 于 1970 nián dài 年代， shì 是 lái zì 来自 jī nèi yà 几内亚 huò 或 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 chuán zhī 船只， zài 在 zhè lǐ 这里 chù 触 shàng 上 shā bà 沙坝 ér 而 chén mò 沉没 de 的。
zhè xiē 这些 gòu zhì 购置 shì 是 yòng 用 xiàn kuǎn 现款 zhī fù 支付 de 的。
chén mò 沉默 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式， bú dàn 不但 shì 是 zhōng guó rén 中国人， wài guó rén 外国人 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 xuǎn zé 选择 zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 bù 不 wèi 为 yī shí zhù xíng 衣食住行 ér 而 jiāo lǜ 焦虑 shí 时， yòu 又 wèi 为 shēn fèn 身份 de 的 róng rǔ 荣辱 yǔ 与 huò qǔ 获取 ài 爱 de 的 duō shǎo 多少 ér 而 jiāo lǜ 焦虑 le 了。
zhè xiē 这些 zī liào 资料 yǐ hòu 以后 yòu 又 chéng wéi 成为 wèi shōu 魏收《 wèi shū 魏书 · xù 序 jì 纪》 de 的 lán běn 蓝本。
mù yù 沐浴 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽 de 的 qiū fēng 秋风， tà 踏 zhe 着 làng màn 浪漫 de 的 qiū sè 秋色。 wǒ men 我们 zài 在 qiān hū wàn huàn 千呼万唤 zhōng 中 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 dì yī 第一 jiè 界 xiào yuán wén huà 校园文化 yīng yǔ 英语 zhōu 周 huó dòng 活动。 wǒ men 我们 bā 八 nián jí 年级 quán tǐ 全体 xué sheng 学生 yǐ 以 jí dà 极大 de 地 rè qíng 热情 zǒu rù 走入 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 yīng yǔ 英语 shì jiè 世界。
zhè xiē 这些 sài shì 赛事 de 的 qiú mí 球迷 men 们 gèng wéi 更为 zhuān yè 专业， yīn cǐ 因此 jiě shuō yuán 解说员 men 们 zì rán 自然 rèn wéi 认为 guān zhòng 观众 men 们 yǐ rán 已然 shì 是 zhuān jiā 专家 le 了。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè 这 tiáo 条 gōu 沟 jiāng lái 将来 yǒu 有 duō 多 kuān 宽 ma 吗？
nǐ 你 liǎo jiě 了解 wēi ěr 薇尔， yě 也 xǐ huan 喜欢 wēi ěr 薇尔， duì bu duì 对不对？
qí tā 其他 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 jié miàn 截面 yǐ cì 以次 wān jǔ 弯矩 tiáo fú 调幅 wéi zhǔ 为主， jié gòu 结构 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 shí xiàn 实现 wán quán 完全 nèi lì 内力 zhòng 重 fēn bù 分布。
qí tā 其他 shī zōng 失踪 rén yuán 人员 gū jì 估计 shàng wèi 尚未 xì huà 细化， bú lùn 不论 shì 是 guó jì 国际 hái shi 还是 guó nèi 国内 chéng yuán 成员， tā men 他们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 kě néng 可能 yǐ 已 sì sàn 四散 xún zhǎo 寻找 jiā shǔ 家属。
dāng 当 nín de 您的 bù duì 部队 pài qiǎn 派遣 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 “ jìng wèi 敬畏 ” lái 来 zhí xíng 执行 shǐ mìng 使命， tuī dòng 推动 měi ge rén 每个人 lái 来 zì dòng 自动 tóu xiáng 投降。 zhè shì 这是 hǎo guò 好过 yóu 由 quán móu 权谋， bào lì 暴力 hé 和 tú shā 屠杀 dǎ yíng 打赢。
zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 duì 对 cóng 从 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 dào 到 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 dà liàng 大量 kǒng bù 恐怖 tuán tǐ 团体 chéng yuán 成员 dōu 都 chéng lì 成立。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jiāng 将 yòng lái 用来 duì 对 gōng gào 公告 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类。
nǐ 你 jiāo dài 交待 wǒ de 我的 shì qing 事情 wǒ 我 dōu 都 jì 记 zài 在 nǎo 脑 lǐ 里 le 了， nǐ 你 bú yòng 不用 yǒu 有 rèn hé 任何 hòu gù zhī yōu 后顾之忧， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 xiè wǒ 谢我， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ 我 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 zuì hòu 最后 de 的 shì qing 事情， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 wèi 为 nǐ de 你的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心 huó 和 yuǎn jiàn 远见 gǎn dào 感到 zhōng xīn 衷心 de 的 jìng pèi 敬佩！
dāng 当 nín 您 píng jià 评价 dài mǎ 代码 fù gài lǜ 覆盖率 shí 时， yuán shǐ 原始 shù jù 数据 de 的 shù liàng 数量 huì 会 fēi cháng 非常 de 的 jù dà 巨大。
qí tā 其他 xué pài 学派 chéng yuán 成员 zé 则 shǐ zhōng 始终 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外， bìng qiě 并且 hěn 很 kě néng 可能 zài yě 再也 bú huì 不会 fú fǎ 伏法： yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 sù sòng 诉讼 quán xiàn 权限 hái 还 wèi 未 chāo chū 超出， yě 也 suǒ 所 shèng 剩 wú 无 duō 多 le 了。
zhè xiē 这些 shì yàn 试验 tí gōng 提供 le 了 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhèng jù 证据， zài 在 dāng qián 当前 yì miáo 疫苗 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yīng 应 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 tīng 听 guò 过 bái rén 白人 chéng tiān 成天 hù xiāng 互相 chēng hu 称呼 “ bái guǐ 白鬼 ” ？
dāng 当 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养 de 的 mù dì 目的 shì 是 huò dé 获得 cì shēng 次生 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 shí 时（ rú 如 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物 de 的 rǎn liào 染料 - zǐ cǎo 紫草 sù 素）， zuì jiā 最佳 chǎn liàng 产量 tōng cháng 通常 zài 在 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期 de 的 hòu qī 后期， yě jiù shì 也就是 xì bāo 细胞 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 sǐ wáng 死亡 de shí hòu 的时候。
zhè xiē 这些 huà 话 bú shi 不是 cháng guī 常规 de 的 kè tào huà 客套话， ér shì 而是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的 xīn shēng 心声。
shěn yáng 沈阳 pái 牌 lěng cáng chē 冷藏车 zhì lěng 制冷 jī zǔ 机组 xì liè 系列。
dāng 当 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 dù jià 度假 shí 时， zhè ge 这个 jí tuán 集团 xuān bù 宣布 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权， fù zǒng tǒng 副总统 yà nà 亚纳 yē fū 耶夫 xiān sheng 先生 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统。
zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 bù kān rù ěr 不堪入耳。
dāng 当 wǒ 我 4 zhōu suì 周岁 dà 大 de 的 nǚ ér 女儿 qiào pi 俏皮 de 地 duò 跺 zhe 着 xiǎo jiǎo 小脚、 xiǎo 小 liǎn 脸 tōng hóng 通红 de 地 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 shí 时， tiān xiǎo de 天晓得 wǒ 我 zuò chū 做出 yī 一 fù 副 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 de 的 yàng zi 样子 yào 要 duō 多 shēn chén 深沉 yǒu 有 duō 多 shēn chén 深沉， yào 要 duō 多 wú nài 无奈 yǒu 有 duō 多 wú nài 无奈。
zhè xiē 这些 shuō fa 说法 jí wéi 极为 kě yí 可疑； huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛 de 的 guān chá jiā 观察家 men 们 yǐ jīng 已经 gū suàn 估算 chū 出， zài 在 měi guó 美国， hé xīn 核心 de 的 quán zhí 全职 gōng zuò rén yuán 工作人员 dà yuē 大约 yǒu 有 3 qiān míng 千名， ér 而 xìn tú 信徒 bù 不 chāo guò 超过 3 wàn rén 万人。
chén jìn 沉浸 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú 民族 fēn wéi 氛围 zhōng 中， nǐ 你 dìng 定 shì 是 zuì 醉 wàng 忘 shì shì 世事。
zhè xiē 这些 diào chá jié guǒ 调查结果 cù shǐ 促使 rén men 人们 zài 在 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 qī jiān 期间 hū yù 呼吁 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 xīn zàng bìng 心脏病 jí jiù 急救 shè bèi 设备。
dāng 当 wǒ 我 xí guàn 习惯 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 hěn 很 yuàn yì 愿意 huí dào 回到 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè xiē 这些 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 le 了 zhōng guó 中国 jìn yí bù 进一步 shí xiàn 实现 xiàn dài huà 现代化， ér qiě 而且 zhè 这 duì 对 wèi lái 未来 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 jīng lì 经历 le 了 jiè kuǎn 借款 yǔ 与 fù zá 复杂 de 的 jì zhàng 记账 fāng shì 方式， yǎn gài 掩盖 le 了 zhài wù 债务 de 的 zhēn zhèng 真正 dà xiǎo 大小。
chén chuán 沉船 dà yuē 大约 chén mò 沉没 yú 于 1970 nián dài 年代， shì 是 lái zì 来自 jī nèi yà 几内亚 huò 或 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 chuán zhī 船只， zài 在 zhè lǐ 这里 chù 触 shàng 上 shā bà 沙坝 ér 而 chén mò 沉没 de 的。
zhè xiē 这些 gòu zhì 购置 shì 是 yòng 用 xiàn kuǎn 现款 zhī fù 支付 de 的。
chén mò 沉默 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式， bú dàn 不但 shì 是 zhōng guó rén 中国人， wài guó rén 外国人 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 xuǎn zé 选择 zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 bù 不 wèi 为 yī shí zhù xíng 衣食住行 ér 而 jiāo lǜ 焦虑 shí 时， yòu 又 wèi 为 shēn fèn 身份 de 的 róng rǔ 荣辱 yǔ 与 huò qǔ 获取 ài 爱 de 的 duō shǎo 多少 ér 而 jiāo lǜ 焦虑 le 了。
zhè xiē 这些 zī liào 资料 yǐ hòu 以后 yòu 又 chéng wéi 成为 wèi shōu 魏收《 wèi shū 魏书 · xù 序 jì 纪》 de 的 lán běn 蓝本。
mù yù 沐浴 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽 de 的 qiū fēng 秋风， tà 踏 zhe 着 làng màn 浪漫 de 的 qiū sè 秋色。 wǒ men 我们 zài 在 qiān hū wàn huàn 千呼万唤 zhōng 中 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 dì yī 第一 jiè 界 xiào yuán wén huà 校园文化 yīng yǔ 英语 zhōu 周 huó dòng 活动。 wǒ men 我们 bā 八 nián jí 年级 quán tǐ 全体 xué sheng 学生 yǐ 以 jí dà 极大 de 地 rè qíng 热情 zǒu rù 走入 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 yīng yǔ 英语 shì jiè 世界。
zhè xiē 这些 sài shì 赛事 de 的 qiú mí 球迷 men 们 gèng wéi 更为 zhuān yè 专业， yīn cǐ 因此 jiě shuō yuán 解说员 men 们 zì rán 自然 rèn wéi 认为 guān zhòng 观众 men 们 yǐ rán 已然 shì 是 zhuān jiā 专家 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子