ประโยคภาษาจีน- 当您运用一个带有这样概要文件的模型时并且这个工具检测到概要文件使用了旧的版本这个旧的概要文件版本将会按照遗留版本再次复核中文句子 (494145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nín 您 yùn yòng 运用 yí gè 一个 dài yǒu 带有 zhè yàng 这样 gài yào 概要 wén jiàn 文件 de 的 mó xíng 模型 shí 时， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 gōng jù 工具 jiǎn cè 检测 dào 到 gài yào 概要 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 le 了 jiù 旧 de 的 bǎn běn 版本， zhè 这 gè jiù 个旧 de 的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 bǎn běn 版本 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 yí liú 遗留 bǎn běn 版本 zài cì 再次 fù hé 复核。
When you apply a model with such a profile, and the tool detects that an older version of the profile is applied to it, the older profile version is checked against the list of legacy versions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nín 您 xuǎn qǔ 选取 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn xiàng 选项 bìng qiě 并且 jué dìng 决定 le 了 jiān shì 监视 shén me 什么 shí 时， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 xuǎn zé 选择 ADD àn niǔ 按钮 lái 来 zhǐ shì 指示 xìng néng 性能 jiān shì qì 监视器 kāi shǐ 开始 jiān shì 监视 cǐ 此 shù jù 数据（ tú 图 3 ）。
qí tā 其他 xué xiào 学校 wēi shēng wù xué 微生物学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 zhěng tiān 整天 yào 要 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 hé 和 péi yǎng mǐn 培养皿 páng 旁 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停， zhè lǐ 这里 zé 则 bù 不 nà yàng 那样。 bā dùn 巴顿 de 的 xué sheng 学生 yán jiū 研究 jí duān 极端 wēi shēng wù 微生物 fán shèng 繁盛 de 的 huán jìng 环境： dòng xué 洞穴。
qí tā 其他 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， gāi 该 diào chá 调查 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 nèi róng 内容 bèi hòu 背后 de 的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jì lù 记录 le 了 zhōng guó 中国 cóng 从 qiáng diào 强调 zhèng zhì guà shuài 政治挂帅 dào 到 bǎo hù 保护 wén huà 文化、 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变。
zhè xiē 这些 shī xué 诗学 guān diǎn 观点 dà duō 大多 zhēn duì 针对 shī tán 诗坛 liú bì 流弊 ér fā 而发， zài 在 hòu shì 后世 yì 亦 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。
shěn 沈 wáng ye 王爷 huí dào 回到 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 nà li 那里 qī dài 期待 néng gòu 能够 dé dào 得到 zàn shǎng 赞赏。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi chū 开初 nóng zuò 农做？
dāng 当 nín 您 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiàn 键 shí 时， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 cóng 从 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 wén jiàn 文件 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 tā 它 de 的 zhí 值， rú 如 qīng dān 清单 17 suǒ 所 shì 示。
qí tā 其他 zhǎn pǐn 展品（ bāo kuò 包括 yì zhāng 一张 zhōu Ēn lái 周恩来 jǔ 举 zhe 着 yì hé tuán 义和团 qí zhì 旗帜 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片） zé 则 bǎo chí 保持 yuán wèi 原位。
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
shěn yáng 沈阳 yōng yǒu 拥有 dōng běi de qū 东北地区 zuì dà 最大 de 的 mín yòng 民用 háng kōng gǎng 航空港， quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 tiě lù 铁路 biān zǔ zhàn 编组站 hé 和 quán guó 全国 zuì gāo 最高 děng jí 等级 de 的 “ yī huán 一环 wǔ 五 shè 射 ” gāo sù gōng lù wǎng 高速公路网。
dāng 当 gǎn guāng dù 感光度 hé 和 kǒng jìng 孔径 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 wǎng wǎng 往往 huì 会 jiā zhòng 加重。
qí tā 其他 xìng néng 性能， hái 还 bāo kuò 包括 miǎo biǎo 秒表、 5 gè 个 dìng shí 定时 tí xǐng 提醒、 bú xiù gāng 不锈钢 fáng shuǐ 防水 wài ké 外壳， kě 可 shēn 深 dào 到 shuǐ miàn 水面 30 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下。
nǐ 你 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 bù 不 jīng què 精确 de 的 nèi róng 内容 shān diào 删掉。
dāng 当 wǒ 我 yī nián 一年 zhē teng 折腾 xià lai 下来 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kāi shǐ 开始 dī luò 低落。 cóng cǐ 从此 duì 对 shì yè 事业 yě 也 jiù 就 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就 le 了。
zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 gū wàng tīng zhī 姑妄听之， bì jìng 毕竟 bǎ 把 chá 茶 dāng 当 yào 药 hái shi 还是 xū yào 需要 yì xiē 一些 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的。
chén mò 沉没 de 的 guǎng chǎng 广场 yě 也 tí gōng 提供 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jìn rù 进入 gěi 给 zǐ 子 děng jí 等级 líng shòu 零售 de 的 wǔ lóu 五楼， yīn cǐ 因此， tā 它 bú biàn 不变 chéng yī wèi 成一未 chōng fèn 充份 shǐ yòng 使用 líng shòu 零售 shì yì 适意。
qí tā 其他 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 zhuān jiā 专家 fēn fēn 纷纷 fù hè 附和 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， gè 各 pǐn pái 品牌 gōng sī 公司 yě 也 kāi shǐ 开始 xiǎng yìng 响应。
nǐ 你 jīn wǎn 今晚 bù néng 不能 chū qù 出去 tiào wǔ 跳舞， nǐ 你 míng zǎo 明早 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kǎo shì 考试。
qí tā 其他 xīn 新 shàng bǎng 上榜 wū zì 污渍 hái yǒu 还有 rì běn 日本 shāo kǎo jiàng 烧烤酱、 lǎn 榄 yóu 油、 suàn 蒜 jiàng 酱 yǐ jí 以及 jú huáng sè 橘黄色 de 的 zàng hóng huā 藏红花 tiáo liào 调料 liú xià 留下 de 的 yìn jì 印迹。
nǐ 你 jiè yì 介意 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 nián líng 年龄 ma 吗？
qí tā 其他 shí hou 时候， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 jūn shì 军事 dú cái zhě 独裁者 pèi 佩 jiān zhāng 肩章 dài 戴 bèi léi mào 贝雷帽。
nǐ 你 cóng 从 yí gè 一个 míng xiào 名校 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 shì fǒu 是否 jiù 就 néng 能 shēng huó 生活 dé 得 gèng hǎo 更好 le 了 ne 呢？
qí tā 其他 jī qì 机器 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 fù jiā 附加 jiǎn cè 检测 yíng guāng 荧光 rǎn liào 染料， duì 对 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 de 的 jī chǔ 基础。
dāng 当 wǒ men 我们 bú zài 不再 xì shǔ 细数 xīng chén 星辰 shí 时， nǐ 你 yī jiù 依旧 zhàn 站 zài 在 zuì chū 最初 de 的 chà kǒu 岔口， wēi ruò 微弱 de 的 dēng guāng 灯光 chuān tòu 穿透 jīn yè 今夜， cháng jiǔ 长久 de 地 zhào liàng 照亮 lí míng 黎明。
zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 lì liang 力量 qù 去 shí xiàn 实现 zuì duō 最多 hé 和 zuì jiā 最佳 de 的 wèi shēng 卫生 jiē guǒ 结果。
mù yù 沐浴 zài 在 hé xù 和煦 de 的 sì yuè 四月 yáng guāng 阳光 zhōng 中， yǎn qián 眼前 de 的 fèi xū 废墟 tòu chū 透出 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 huāng liáng 荒凉 zhī měi 之美。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yīng gāi 应该 hái 还 kě yòng 可用， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 yù dào 遇到 rèn hé 任何 wèn tí 问题， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 yòng 用 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 píng zhèng 凭证 hé 和 cè shì 测试 shù jù 数据 dài tì 代替 shì lì 示例 shù jù 数据。
shā sēng 沙僧 ná chū 拿出 yī 一 zhī 支 qiāng 枪： tīng shuō 听说 zhè 这 wán yì r 玩艺儿 lì mǎ 立马 jiù 就 sòng rén 送人 shàng xī tiān 上西天。
qí tā 其他 jí bìng 疾病 rú 如 xiào chuǎn 哮喘、 xīn jiǎo tòng 心绞痛、 bèi tòng 背痛 hé 和 bí dòu yán 鼻窦炎 děng 等 yě 也 kě 可 yǐn qǐ 引起 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nín 您 xuǎn qǔ 选取 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xuǎn xiàng 选项 bìng qiě 并且 jué dìng 决定 le 了 jiān shì 监视 shén me 什么 shí 时， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 xuǎn zé 选择 ADD àn niǔ 按钮 lái 来 zhǐ shì 指示 xìng néng 性能 jiān shì qì 监视器 kāi shǐ 开始 jiān shì 监视 cǐ 此 shù jù 数据（ tú 图 3 ）。
qí tā 其他 xué xiào 学校 wēi shēng wù xué 微生物学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 zhěng tiān 整天 yào 要 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 hé 和 péi yǎng mǐn 培养皿 páng 旁 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停， zhè lǐ 这里 zé 则 bù 不 nà yàng 那样。 bā dùn 巴顿 de 的 xué sheng 学生 yán jiū 研究 jí duān 极端 wēi shēng wù 微生物 fán shèng 繁盛 de 的 huán jìng 环境： dòng xué 洞穴。
qí tā 其他 xué zhě 学者 zhǐ chū 指出， gāi 该 diào chá 调查 wú fǎ 无法 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 nèi róng 内容 bèi hòu 背后 de 的 dòng jī 动机 shì 是 shén me 什么。
zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jì lù 记录 le 了 zhōng guó 中国 cóng 从 qiáng diào 强调 zhèng zhì guà shuài 政治挂帅 dào 到 bǎo hù 保护 wén huà 文化、 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变。
zhè xiē 这些 shī xué 诗学 guān diǎn 观点 dà duō 大多 zhēn duì 针对 shī tán 诗坛 liú bì 流弊 ér fā 而发， zài 在 hòu shì 后世 yì 亦 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。
shěn 沈 wáng ye 王爷 huí dào 回到 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 nà li 那里 qī dài 期待 néng gòu 能够 dé dào 得到 zàn shǎng 赞赏。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi chū 开初 nóng zuò 农做？
dāng 当 nín 您 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiàn 键 shí 时， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 cóng 从 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 wén jiàn 文件 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 tā 它 de 的 zhí 值， rú 如 qīng dān 清单 17 suǒ 所 shì 示。
qí tā 其他 zhǎn pǐn 展品（ bāo kuò 包括 yì zhāng 一张 zhōu Ēn lái 周恩来 jǔ 举 zhe 着 yì hé tuán 义和团 qí zhì 旗帜 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片） zé 则 bǎo chí 保持 yuán wèi 原位。
zhè xiē 这些 huà 话 rú guǒ 如果 suǒ dé 所得 fēn míng 分明 xiē 些， huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 cū sú 粗俗 de 的 méi jiè 媒介， fǎn dào 反倒 yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 jīng shen 精神 yì yì 意义。
shěn yáng 沈阳 yōng yǒu 拥有 dōng běi de qū 东北地区 zuì dà 最大 de 的 mín yòng 民用 háng kōng gǎng 航空港， quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 tiě lù 铁路 biān zǔ zhàn 编组站 hé 和 quán guó 全国 zuì gāo 最高 děng jí 等级 de 的 “ yī huán 一环 wǔ 五 shè 射 ” gāo sù gōng lù wǎng 高速公路网。
dāng 当 gǎn guāng dù 感光度 hé 和 kǒng jìng 孔径 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 wǎng wǎng 往往 huì 会 jiā zhòng 加重。
qí tā 其他 xìng néng 性能， hái 还 bāo kuò 包括 miǎo biǎo 秒表、 5 gè 个 dìng shí 定时 tí xǐng 提醒、 bú xiù gāng 不锈钢 fáng shuǐ 防水 wài ké 外壳， kě 可 shēn 深 dào 到 shuǐ miàn 水面 30 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下。
nǐ 你 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 bù 不 jīng què 精确 de 的 nèi róng 内容 shān diào 删掉。
dāng 当 wǒ 我 yī nián 一年 zhē teng 折腾 xià lai 下来 yì wú suǒ yǒu 一无所有 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kāi shǐ 开始 dī luò 低落。 cóng cǐ 从此 duì 对 shì yè 事业 yě 也 jiù 就 gāo bù chéng dī bú jiù 高不成低不就 le 了。
zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 gū wàng tīng zhī 姑妄听之， bì jìng 毕竟 bǎ 把 chá 茶 dāng 当 yào 药 hái shi 还是 xū yào 需要 yì xiē 一些 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的。
chén mò 沉没 de 的 guǎng chǎng 广场 yě 也 tí gōng 提供 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jìn rù 进入 gěi 给 zǐ 子 děng jí 等级 líng shòu 零售 de 的 wǔ lóu 五楼， yīn cǐ 因此， tā 它 bú biàn 不变 chéng yī wèi 成一未 chōng fèn 充份 shǐ yòng 使用 líng shòu 零售 shì yì 适意。
qí tā 其他 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 zhuān jiā 专家 fēn fēn 纷纷 fù hè 附和 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， gè 各 pǐn pái 品牌 gōng sī 公司 yě 也 kāi shǐ 开始 xiǎng yìng 响应。
nǐ 你 jīn wǎn 今晚 bù néng 不能 chū qù 出去 tiào wǔ 跳舞， nǐ 你 míng zǎo 明早 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kǎo shì 考试。
qí tā 其他 xīn 新 shàng bǎng 上榜 wū zì 污渍 hái yǒu 还有 rì běn 日本 shāo kǎo jiàng 烧烤酱、 lǎn 榄 yóu 油、 suàn 蒜 jiàng 酱 yǐ jí 以及 jú huáng sè 橘黄色 de 的 zàng hóng huā 藏红花 tiáo liào 调料 liú xià 留下 de 的 yìn jì 印迹。
nǐ 你 jiè yì 介意 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 nián líng 年龄 ma 吗？
qí tā 其他 shí hou 时候， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 jūn shì 军事 dú cái zhě 独裁者 pèi 佩 jiān zhāng 肩章 dài 戴 bèi léi mào 贝雷帽。
nǐ 你 cóng 从 yí gè 一个 míng xiào 名校 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 shì fǒu 是否 jiù 就 néng 能 shēng huó 生活 dé 得 gèng hǎo 更好 le 了 ne 呢？
qí tā 其他 jī qì 机器 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 fù jiā 附加 jiǎn cè 检测 yíng guāng 荧光 rǎn liào 染料， duì 对 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 de 的 jī chǔ 基础。
dāng 当 wǒ men 我们 bú zài 不再 xì shǔ 细数 xīng chén 星辰 shí 时， nǐ 你 yī jiù 依旧 zhàn 站 zài 在 zuì chū 最初 de 的 chà kǒu 岔口， wēi ruò 微弱 de 的 dēng guāng 灯光 chuān tòu 穿透 jīn yè 今夜， cháng jiǔ 长久 de 地 zhào liàng 照亮 lí míng 黎明。
zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 lì liang 力量 qù 去 shí xiàn 实现 zuì duō 最多 hé 和 zuì jiā 最佳 de 的 wèi shēng 卫生 jiē guǒ 结果。
mù yù 沐浴 zài 在 hé xù 和煦 de 的 sì yuè 四月 yáng guāng 阳光 zhōng 中， yǎn qián 眼前 de 的 fèi xū 废墟 tòu chū 透出 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 huāng liáng 荒凉 zhī měi 之美。
zhè xiē 这些 zī yuán 资源 yīng gāi 应该 hái 还 kě yòng 可用， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 yù dào 遇到 rèn hé 任何 wèn tí 问题， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 yòng 用 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 píng zhèng 凭证 hé 和 cè shì 测试 shù jù 数据 dài tì 代替 shì lì 示例 shù jù 数据。
shā sēng 沙僧 ná chū 拿出 yī 一 zhī 支 qiāng 枪： tīng shuō 听说 zhè 这 wán yì r 玩艺儿 lì mǎ 立马 jiù 就 sòng rén 送人 shàng xī tiān 上西天。
qí tā 其他 jí bìng 疾病 rú 如 xiào chuǎn 哮喘、 xīn jiǎo tòng 心绞痛、 bèi tòng 背痛 hé 和 bí dòu yán 鼻窦炎 děng 等 yě 也 kě 可 yǐn qǐ 引起 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子