ประโยคภาษาจีน- 这些词语散见于各种文献尤以兵书为主中文句子 (494174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 cí yǔ 词语 sǎn 散 jiàn yú 见于 gè zhǒng 各种 wén xiàn 文献， yóu yǐ 尤以 bīng shū 兵书 wéi zhǔ 为主。
Military lexis are scattered throughout all kinds of literature, particularly in military works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì tí 试题 zhēn 真 lìng 令 wǒ 我 kùn huò 困惑。
zhè xiē 这些 shī gē 诗歌 de 的 pǔ biàn 普遍 tè zhēng 特征 tǐ xiàn 体现 zài 在 gōng zhěng 工整 duì zhàng 对仗 de 的 xíng shì 形式， yōu měi 优美 hé xié 和谐 de 的 yùn lǜ 韵律 yǐ jí 以及 fēng fù 丰富 shēn suì 深邃 de 的 nèi hán 内涵。
shěn shì 沈氏 yǎ rán shī xiào 哑然失笑： “ nǐ 你 zhè ge 这个 yā tou 丫头， ” fēn míng 分明 zǎo jiù 早就 liào dào 料到 zì jǐ 自己 huì 会 hǎn 喊 tā 他 lái shuō 来说 huà 话。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 jué dìng 决定 yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lùn tán 论坛 de 的？ nǐ 你 jué de 觉得 lùn tán 论坛 duì 对 nǐ de 你的 fěn sī 粉丝 jī chǔ 基础 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响？
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 pāi xì 拍戏 de 的？
dāng 当 nín 您 duàn liàn 锻炼 huò 或 zháo jí 着急 de shí hòu 的时候 yǒu 有 hū xī 呼吸 jí cù 急促 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
qí tā 其他 shí yàn shì 实验室， rú guǒ 如果 gāo dù 高度 yǔn xǔ 允许， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 xī dǐng dēng 吸顶灯。
qí tā 其他 cháng jiàn 常见 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 zé 则 yǒu 有 “ xiāo 消 bù 不 qù 去 qiān bǐ 铅笔 ” （ jiàn zhù yè 建筑业 cháng yòng 常用， běn 本 bú shi 不是 huà zhuāng pǐn 化妆品） hé 和 chéng fèn 成分 wán quán 完全 shì 是 bǐng tóng 丙酮 de 的 de bǎn qī 地板漆。
zhè xiē 这些 huà 话 háo wú 毫无 yì yì 意义。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zhù 筑 de 的 cháo 巢， wǒ 我 zěn me 怎么 cóng méi 从没 yǒu 有 kàn dào 看到 ne 呢？
dāng 当 gǎn qíng 感情 wán quán 完全 yān mò 淹没 lǐ zhì 理智 shí 时， jiù 就 kě néng 可能 zhù chéng dà cuò 铸成大错。
qí tā 其他 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样 shí 时， tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
nǐ 你 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 bù 不 jīng què 精确 de 的 nèi róng 内容 shān diào 删掉。
dāng 当 wǒ 我 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 hē 喝 le 了 gè 个 hūn tiān hēi dì 昏天黑地 hòu 后， yì diǎn 一点 lì qi 力气 dōu 都 méi yǒu 没有， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 yī 一 bù bù 步步 zǒu jìn 走进 wǒ de fáng jiān 我的房间 hòu 后， tiǎn 舔 le 了 wǒ de 我的 shǒu 手。
zhè xiē 这些 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处 xī yǐn 吸引 rén men 人们 dào 到 nà ge 那个 guó jiā 国家 qù 去 lǚ yóu 旅游。
chén sī 沉思 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng sōng 放松， shì shí 事实 rú cǐ 如此， dàn 但 yí gè rén 一个人 yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 jìng zuò 静坐 hé 和 sī kǎo 思考 lái 来 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zì shēn 自身 de 的 shēng huó 生活。
qí tā 其他 tóu sù 投诉 zé 则 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 gè 个 cún zài 存在 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 gāi 该 guǎng gào 广告 bù 不 yīng dāng 应当 jiāng 将 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 xī shǔ 悉数 guī jiù 归咎 yú 于 rén lèi 人类 huó dòng 活动。
nǐ 你 jīn tiān 今天 yào 要 qù 去 nǎ ge 哪个 miào huì 庙会 ?
chén jī zuò yòng 沉积作用 hè chéng 和成 yán 岩 zuò yòng 作用 shì 是 yǐng xiǎng 影响 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， qí zhōng 其中 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用 hè 和 róng shí zuò yòng 溶蚀作用 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 bú shi 不是 yī yào 医药 huò zhě 或者 jǐn jí 紧急 wù zī 物资， dàn shì 但是 sù dù 速度 tóng yàng 同样 zhì guān zhòng yào 至关重要： shū sòng 输送 de 的 huò pǐn 货品 nǎi shì 乃是 jiān duān 尖端 shí shàng fú zhuāng 时尚服装， zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dà 大 shòu 受 zhuī pěng 追捧。
chén jī 沉积 xiàng 相 dài 带 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qū 区 nèi 内 chǔ jí 储集 céng 层 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 tōng yú 通榆 - bǎo kāng 保康 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 tǐ xì 体系， qīng 青 yī 一 duàn zhì qīng 段至青 sān duàn 三段 chén jī 沉积 huán jìng 环境 yóu 由 “ shēn 深 hú 湖 xíng 型 ” guò dù 过渡 dào 到 “ qiǎn 浅 hú 湖 xíng 型 ” 。
zhè xiē 这些 zhì pǔ yí 质谱仪 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 jī xiè 机械 guǎn xiàn 管线 zhěng hé 整合 qǐ lai 起来， jìn xíng 进行 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gāo tōng 高通 liáng 量 chǔ lǐ 处理， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 xìn xī 信息 de 的 fēn xī 分析。
chén jìng 沉静， yǒu shàn 友善， yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 hé 和 jǐn shèn 谨慎， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 chéng dān 承担 zé rèn 责任， zuò shì 做事 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终、 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 qiě 且 zhǔn què wú wù 准确无误。
nǐ 你 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 de 的 shū shàng 书上 de 的 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明， zhè běn 这本 shū 书 bì xū 必须 míng tiān 明天 guī huán 归还。
mù 沐 yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光， jū 掬 yī 一 lǚ 缕 xiāng sī 相思， shēn qíng 深情 níng 凝 zài 在 xūn yī cǎo 薰衣草， xié 携 yī 一 shù 束 xūn yī cǎo 薰衣草 huā xiāng 花香， bǎ 把 qiān guà 牵挂 liú zài 留在 piàn piàn 片片 huā bàn 花瓣， xūn yī cǎo 薰衣草， nà 那 zǐ sè 紫色 de 的 mèng 梦！
nǐ 你 cóng wèi 从未 xì jiū 细究 wǒ 我 duì fāng 对方 bó shì 博士 de 的 zhǐ kòng 指控 yǐ jí 以及 tā 他 zhēn duì 针对 cǐ 此 bú dàng 不当 wèn tí 问题 de 的 huí yìng 回应。
qí tā 其他 làn yòng zhí quán 滥用职权、 wán hū zhí shǒu 玩忽职守、 xùn sī wǔ bì 徇私舞弊 de 的 xíng wéi 行为。
qí tā 其他 qiú yuán 球员 huò shì 或是 tuì xiū 退休 huò shì 或是 lí duì 离队， ér 而 wǒ 我 hái 还 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhe 着 zhè ge 这个 hào mǎ 号码。
zhè xiē 这些 qū shì 趋势 lìng 令 měi yuán 美元 duì 兑 Ōu yuán 欧元、 rì yuán 日圆 hé 和 qí tā 其他 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 dào dá 到达 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义 de 的 shuǐ píng 水平 biān yuán 边缘。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 gè 个 shǎ 傻 niū 妞 jiù 就 hù nong 糊弄 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì tí 试题 zhēn 真 lìng 令 wǒ 我 kùn huò 困惑。
zhè xiē 这些 shī gē 诗歌 de 的 pǔ biàn 普遍 tè zhēng 特征 tǐ xiàn 体现 zài 在 gōng zhěng 工整 duì zhàng 对仗 de 的 xíng shì 形式， yōu měi 优美 hé xié 和谐 de 的 yùn lǜ 韵律 yǐ jí 以及 fēng fù 丰富 shēn suì 深邃 de 的 nèi hán 内涵。
shěn shì 沈氏 yǎ rán shī xiào 哑然失笑： “ nǐ 你 zhè ge 这个 yā tou 丫头， ” fēn míng 分明 zǎo jiù 早就 liào dào 料到 zì jǐ 自己 huì 会 hǎn 喊 tā 他 lái shuō 来说 huà 话。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 jué dìng 决定 yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lùn tán 论坛 de 的？ nǐ 你 jué de 觉得 lùn tán 论坛 duì 对 nǐ de 你的 fěn sī 粉丝 jī chǔ 基础 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响？
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 pāi xì 拍戏 de 的？
dāng 当 nín 您 duàn liàn 锻炼 huò 或 zháo jí 着急 de shí hòu 的时候 yǒu 有 hū xī 呼吸 jí cù 急促 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
qí tā 其他 shí yàn shì 实验室， rú guǒ 如果 gāo dù 高度 yǔn xǔ 允许， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 xī dǐng dēng 吸顶灯。
qí tā 其他 cháng jiàn 常见 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 zé 则 yǒu 有 “ xiāo 消 bù 不 qù 去 qiān bǐ 铅笔 ” （ jiàn zhù yè 建筑业 cháng yòng 常用， běn 本 bú shi 不是 huà zhuāng pǐn 化妆品） hé 和 chéng fèn 成分 wán quán 完全 shì 是 bǐng tóng 丙酮 de 的 de bǎn qī 地板漆。
zhè xiē 这些 huà 话 háo wú 毫无 yì yì 意义。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zhù 筑 de 的 cháo 巢， wǒ 我 zěn me 怎么 cóng méi 从没 yǒu 有 kàn dào 看到 ne 呢？
dāng 当 gǎn qíng 感情 wán quán 完全 yān mò 淹没 lǐ zhì 理智 shí 时， jiù 就 kě néng 可能 zhù chéng dà cuò 铸成大错。
qí tā 其他 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样 shí 时， tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
nǐ 你 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 bù 不 jīng què 精确 de 的 nèi róng 内容 shān diào 删掉。
dāng 当 wǒ 我 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 hē 喝 le 了 gè 个 hūn tiān hēi dì 昏天黑地 hòu 后， yì diǎn 一点 lì qi 力气 dōu 都 méi yǒu 没有， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 yī 一 bù bù 步步 zǒu jìn 走进 wǒ de fáng jiān 我的房间 hòu 后， tiǎn 舔 le 了 wǒ de 我的 shǒu 手。
zhè xiē 这些 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处 xī yǐn 吸引 rén men 人们 dào 到 nà ge 那个 guó jiā 国家 qù 去 lǚ yóu 旅游。
chén sī 沉思 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 fàng sōng 放松， shì shí 事实 rú cǐ 如此， dàn 但 yí gè rén 一个人 yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 jìng zuò 静坐 hé 和 sī kǎo 思考 lái 来 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zì shēn 自身 de 的 shēng huó 生活。
qí tā 其他 tóu sù 投诉 zé 则 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 gè 个 cún zài 存在 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 gāi 该 guǎng gào 广告 bù 不 yīng dāng 应当 jiāng 将 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 xī shǔ 悉数 guī jiù 归咎 yú 于 rén lèi 人类 huó dòng 活动。
nǐ 你 jīn tiān 今天 yào 要 qù 去 nǎ ge 哪个 miào huì 庙会 ?
chén jī zuò yòng 沉积作用 hè chéng 和成 yán 岩 zuò yòng 作用 shì 是 yǐng xiǎng 影响 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， qí zhōng 其中 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用 hè 和 róng shí zuò yòng 溶蚀作用 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
zhè xiē 这些 huò wù 货物 bú shi 不是 yī yào 医药 huò zhě 或者 jǐn jí 紧急 wù zī 物资， dàn shì 但是 sù dù 速度 tóng yàng 同样 zhì guān zhòng yào 至关重要： shū sòng 输送 de 的 huò pǐn 货品 nǎi shì 乃是 jiān duān 尖端 shí shàng fú zhuāng 时尚服装， zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 dà 大 shòu 受 zhuī pěng 追捧。
chén jī 沉积 xiàng 相 dài 带 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qū 区 nèi 内 chǔ jí 储集 céng 层 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 tōng yú 通榆 - bǎo kāng 保康 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 tǐ xì 体系， qīng 青 yī 一 duàn zhì qīng 段至青 sān duàn 三段 chén jī 沉积 huán jìng 环境 yóu 由 “ shēn 深 hú 湖 xíng 型 ” guò dù 过渡 dào 到 “ qiǎn 浅 hú 湖 xíng 型 ” 。
zhè xiē 这些 zhì pǔ yí 质谱仪 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 jī xiè 机械 guǎn xiàn 管线 zhěng hé 整合 qǐ lai 起来， jìn xíng 进行 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gāo tōng 高通 liáng 量 chǔ lǐ 处理， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 xìn xī 信息 de 的 fēn xī 分析。
chén jìng 沉静， yǒu shàn 友善， yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感 hé 和 jǐn shèn 谨慎， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 chéng dān 承担 zé rèn 责任， zuò shì 做事 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终、 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 qiě 且 zhǔn què wú wù 准确无误。
nǐ 你 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 de 的 shū shàng 书上 de 的 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明， zhè běn 这本 shū 书 bì xū 必须 míng tiān 明天 guī huán 归还。
mù 沐 yī 一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光， jū 掬 yī 一 lǚ 缕 xiāng sī 相思， shēn qíng 深情 níng 凝 zài 在 xūn yī cǎo 薰衣草， xié 携 yī 一 shù 束 xūn yī cǎo 薰衣草 huā xiāng 花香， bǎ 把 qiān guà 牵挂 liú zài 留在 piàn piàn 片片 huā bàn 花瓣， xūn yī cǎo 薰衣草， nà 那 zǐ sè 紫色 de 的 mèng 梦！
nǐ 你 cóng wèi 从未 xì jiū 细究 wǒ 我 duì fāng 对方 bó shì 博士 de 的 zhǐ kòng 指控 yǐ jí 以及 tā 他 zhēn duì 针对 cǐ 此 bú dàng 不当 wèn tí 问题 de 的 huí yìng 回应。
qí tā 其他 làn yòng zhí quán 滥用职权、 wán hū zhí shǒu 玩忽职守、 xùn sī wǔ bì 徇私舞弊 de 的 xíng wéi 行为。
qí tā 其他 qiú yuán 球员 huò shì 或是 tuì xiū 退休 huò shì 或是 lí duì 离队， ér 而 wǒ 我 hái 还 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhe 着 zhè ge 这个 hào mǎ 号码。
zhè xiē 这些 qū shì 趋势 lìng 令 měi yuán 美元 duì 兑 Ōu yuán 欧元、 rì yuán 日圆 hé 和 qí tā 其他 huò bì 货币 huì lǜ 汇率 dào dá 到达 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义 de 的 shuǐ píng 水平 biān yuán 边缘。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 gè 个 shǎ 傻 niū 妞 jiù 就 hù nong 糊弄 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子