ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè xiē 这些 huà 话 jī nù 激怒 le 了 màn níng 曼宁 è 厄 mǔ 姆 bù lēi 布勒 hé 和 nà xiē 那些 huī sè 灰色 lǎo rén 老人 rú 如 láo lún sī 劳伦斯 céng 曾 xíng róng 形容 tā 他 de 的 shěn chá 审查 shí 时 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men 他们 tū pò 突破 lǐ jiào 礼教 yī lài 依赖 yú 于 yǎn gài 掩盖 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì shí 事实 |
Those words were a red rag to Manningham-Buller and the "grey elderly ones" (as Lawrence had described his censors), a breach of the etiquette and decorum relied on to cover up unpleasant truths. |