ประโยคภาษาจีน- 不过它也将会收到来自总线本身的总线管理信号中文句子 (49458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， tā 它 yě 也 jiāng huì 将会 shōu dào 收到 lái zì 来自 zǒng xiàn 总线 běn shēn 本身 de 的 zǒng xiàn 总线 guǎn lǐ 管理 xìn hào 信号。
However, it will also receive bus management signals from the bus itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， tā men 它们 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 pǔ 蹼 huì 会 shōu suō 收缩， lù chū 露出 měi gè 每个 zhǐ jia 指甲， yīn ér 因而 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yě 也 néng gòu 能够 pǎo dòng 跑动。
dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检、 dài bàn 代办 chǎn dì zhèng 产地证、 dài lǐ 代理 qǐ yè 企业 tuì shuì 退税、 hé tong 合同 bèi àn 备案、 tí gōng 提供 mǎi dān 买单 bào guān 报关 dān zhèng 单证、 dài bàn 代办 qǐ yè 企业 hé tong 合同 shǒu cè 手册 děng 等。
dài lǐ 代理 shēn qǐng shū 申请书 xū 须 yóu 由 cǎi gòu 采购 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 huò 或 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 qiān zì 签字， bìng 并 jiā gài 加盖 gōng sī 公司 gōng zhāng 公章。
měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zhèng shí 证实 zhōng guó guó fáng bù 中国国防部 zhào jí 召集 wǔ guān 武官 de 的 shì qing 事情， dàn 但 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 jù tǐ qíng kuàng 具体情况。
měi guó 美国 gǔ kē 骨科 yī shī 医师 xué huì 学会 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiù 就 zhǐ tou 指头 bèi 被 qiē duàn 切断 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
jū 据 zhì zào shāng 制造商 jiè shào 介绍， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 lái shuō 来说， xíng zǒu 行走 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 chōng 充 80% de 的 diàn 电。
“ zhēn 真 ” shí 实 shì 是 kuā zhāng 夸张 xiū cí gé 修辞格 yùn yòng 运用 de 的 jī chǔ 基础， shì 适 “ dù 度 ” shì 是 kuā zhāng 夸张 xiū cí gé 修辞格 yùn yòng 运用 de 的 yuán zé 原则。
bú guò 不过， dìng jīng 定睛 xì kàn 细看， zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 yǒu rú 有如 gē yǎ 戈雅 de 的 huà zuò 画作 hé 和 duō nà 多纳 tài luó 泰罗 diāo sù 雕塑 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 de 的 de 的 mèng yǎn 梦魇。
dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 yòu 又 pián yi 便宜 yòu 又 qīng biàn 轻便 de 的 xiū zhèng 修正 fāng fǎ 方法。
měi guó 美国（ shí jì shàng 实际上 shì 是 zhěng gè 整个 shì jiè 世界） zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yí xì liè 一系列 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bāo kuò 包括 qì hòu biàn huà 气候变化、 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒、 zhàn zhēng 战争 chōng tū 冲突、 duì 对 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 tàn jiū 探究 děng děng 等等。
“ zhēn shí 真实 shì jiè 世界 ” jīng cháng 经常 xiàng 像 gè 个 jiān yù 监狱， bǎ 把 nǐ 你 jìn gù 禁锢 zài 在 nà xiē 那些 chén zhòng 沉重 de 的 qī wàng 期望 dāng zhōng 当中， zhè xiē 这些 qī wàng 期望 zài 在 nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ 已 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 nǐ 你 le 了。
bú guò 不过， duì yú 对于 fāng fǎ 方法 de 的 shū rù 输入 cān shù 参数 bù 不 bāo kuò 包括 xié yì 协议 biāo tóu 标头 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 chéng xù 程序， wǒ men 我们 yīng 应 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 tā men 它们？
měi guó 美国， yán hú chéng 盐湖城： luó ní 罗尼 . lǐ 李 . jiā dé nà 加德纳 bèi 被 qiāng bì 枪毙 hòu 后 de 的 yóu tā zhōu 犹他州 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱 sǐ xíng 死刑 shì 室， yǐ zi 椅子 hòu 后 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上 sì chù 四处 dàn kǒng 弹孔 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
jū 据 yī shēng 医生 hé 和 zhù chǎn shì 助产士 jiè shào 介绍， bù 不 hē 喝 hóng jiǔ 红酒、 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力、 shǎo 少 huó dòng 活动、 bì miǎn 避免 xìng shēng huó 性生活 děng 等 jiào wéi 较为 “ zì rán 自然 ” de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 tuī chí 推迟 fēn miǎn 分娩 de 的 zuò yòng 作用。（ lái yuán 来源： yīng yǔ 英语 diǎn jīn 点津）
dài biǎo 代表 men 们 lù xù 陆续 dào dá 到达。
dài biǎo tuán 代表团 dìng yú 定于 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 dǐ dá 抵达 běi jīng 北京。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 xiāng děng 相等 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 qián 前， bǎ 把 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gǔ gē 谷歌 fú wù 服务 tī 踢 chū qù 出去 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
“ yán jiū rén yuán 研究人员 yào 要 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励 huó 和 jìn shēng 晋升， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jī yú 基于 tā 他 suǒ 所 fā biǎo lùn wén 发表论文 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 yán jiū zhě 研究者 zào jiǎ 造假 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 jī lì 激励 fāng shì 方式。 ” tā 他 shuō 说。
dài biǎo 代表 sù 诉 quán 权 yǔ 与 mín fǎ 民法 shàng 上 dài wèi 代位 quán 权、 dài lǐ quán 代理权 suī 虽 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn 但 qū bié 区别 yě 也 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
“ xiāo shí 硝石， ” wǒ 我 huí dá 回答， “ nǐ 你 huàn 患 gǎn mào 感冒 duō jiǔ 多久 le 了？ ”
dài 代， shuǐ wén huà 水文化 yīng dāng 应当 zhàn jù 占据 zhe 着 dǎi zú 傣族 xiān mín 先民 wén huà 文化 de 的 zhǔ yào 主要 céng miàn 层面。 zhǐ shì 只是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移。
“ shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 ” shì 是 yī 一 bù 部 hěn hǎo 很好 de 的 diàn yǐng 电影， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 duó 夺 mù dì 目的 shí shàng 时尚 huò shì 或是 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 cōng huì 聪慧， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhì zuò 制作 shí fēn 十分 jīng zhì 精致。
měi shì 美式 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 měi guó 美国 bàng qiú 棒球 yùn dòng yuán 运动员 yě xǔ 也许 bìng 并 bù bǐ 不比 tā men de 他们的 qián bèi 前辈 huò 或 qí tā 其他 xiàng mù 项目 de 的 tóng háng 同行 gèng 更 chéng shí 诚实， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 duì yú 对于 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 tā men 他们 lái shuō 来说， bèi 被 jīn qián 金钱 dǎ dòng 打动 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 shì 是： wǒ 我 céng yù guò 曾遇过 bù shǎo 不少 xìn tú 信徒， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zūn zhào 遵照 yē sū 耶稣 de 的 mìng lìng 命令， jiè zhe 藉着 shòu xǐ 受洗， gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shǔ yú 属于 shén 神 de 的 jiā 家。
měi fāng 美方 céng 曾 zhǐ zé 指责 zhōng fāng 中方 “ fēi fǎ 非法 ” fú zhí 扶植 běn guó 本国 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 chǎn yè 产业， nǐ 你 yǒu 有 hé 何 píng lùn 评论？
lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiàn cháng gǎn 现场感 zài 在 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 gǎn zhī 感知 chéng 成 yǔ 与 běn rén 本人 yǒu zhe 有着 xiāng fǎn 相反 xìng bié 性别 de 的 lìng yī 另一 gè rén 个人。
měi lín 美林 de 的 rén yuán liú shī 人员流失 sì hū 似乎 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 yǐng xiǎng 影响 dào 到 měi 美 yín 银 , zhè 这 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 lí zhí 离职 yuán gōng 员工 jiāng 将 kè hù 客户 zī yuán 资源 yǔ 与 shōu rù 收入 dài dào 带到 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 , shì 是 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 .
měi mèng 美梦 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 jī lì 激励 zuò yòng 作用， ràng 让 rén 人 xǐng lái 醒来 hòu 后 shén qīng qì shuǎng 神清气爽， jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， hún shēn 浑身 chōng mǎn 充满 le 了 wú qióng 无穷 de 的 lì liang 力量；
bú guò 不过， wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， dà xióng māo 大熊猫 jī yīn zǔ 基因组 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 de 的 jì xiàng 迹象。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， tā men 它们 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 pǔ 蹼 huì 会 shōu suō 收缩， lù chū 露出 měi gè 每个 zhǐ jia 指甲， yīn ér 因而 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yě 也 néng gòu 能够 pǎo dòng 跑动。
dài lǐ 代理 bào jiǎn 报检、 dài bàn 代办 chǎn dì zhèng 产地证、 dài lǐ 代理 qǐ yè 企业 tuì shuì 退税、 hé tong 合同 bèi àn 备案、 tí gōng 提供 mǎi dān 买单 bào guān 报关 dān zhèng 单证、 dài bàn 代办 qǐ yè 企业 hé tong 合同 shǒu cè 手册 děng 等。
dài lǐ 代理 shēn qǐng shū 申请书 xū 须 yóu 由 cǎi gòu 采购 gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 huò 或 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 qiān zì 签字， bìng 并 jiā gài 加盖 gōng sī 公司 gōng zhāng 公章。
měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 zhèng shí 证实 zhōng guó guó fáng bù 中国国防部 zhào jí 召集 wǔ guān 武官 de 的 shì qing 事情， dàn 但 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 jù tǐ qíng kuàng 具体情况。
měi guó 美国 gǔ kē 骨科 yī shī 医师 xué huì 学会 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiù 就 zhǐ tou 指头 bèi 被 qiē duàn 切断 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
jū 据 zhì zào shāng 制造商 jiè shào 介绍， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 lái shuō 来说， xíng zǒu 行走 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 chōng 充 80% de 的 diàn 电。
“ zhēn 真 ” shí 实 shì 是 kuā zhāng 夸张 xiū cí gé 修辞格 yùn yòng 运用 de 的 jī chǔ 基础， shì 适 “ dù 度 ” shì 是 kuā zhāng 夸张 xiū cí gé 修辞格 yùn yòng 运用 de 的 yuán zé 原则。
bú guò 不过， dìng jīng 定睛 xì kàn 细看， zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 yǒu rú 有如 gē yǎ 戈雅 de 的 huà zuò 画作 hé 和 duō nà 多纳 tài luó 泰罗 diāo sù 雕塑 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 de 的 de 的 mèng yǎn 梦魇。
dài mǎ 代码 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 yòu 又 pián yi 便宜 yòu 又 qīng biàn 轻便 de 的 xiū zhèng 修正 fāng fǎ 方法。
měi guó 美国（ shí jì shàng 实际上 shì 是 zhěng gè 整个 shì jiè 世界） zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yí xì liè 一系列 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bāo kuò 包括 qì hòu biàn huà 气候变化、 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒、 zhàn zhēng 战争 chōng tū 冲突、 duì 对 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 de 的 tàn jiū 探究 děng děng 等等。
“ zhēn shí 真实 shì jiè 世界 ” jīng cháng 经常 xiàng 像 gè 个 jiān yù 监狱， bǎ 把 nǐ 你 jìn gù 禁锢 zài 在 nà xiē 那些 chén zhòng 沉重 de 的 qī wàng 期望 dāng zhōng 当中， zhè xiē 这些 qī wàng 期望 zài 在 nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ 已 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 nǐ 你 le 了。
bú guò 不过， duì yú 对于 fāng fǎ 方法 de 的 shū rù 输入 cān shù 参数 bù 不 bāo kuò 包括 xié yì 协议 biāo tóu 标头 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 chéng xù 程序， wǒ men 我们 yīng 应 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 tā men 它们？
měi guó 美国， yán hú chéng 盐湖城： luó ní 罗尼 . lǐ 李 . jiā dé nà 加德纳 bèi 被 qiāng bì 枪毙 hòu 后 de 的 yóu tā zhōu 犹他州 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱 sǐ xíng 死刑 shì 室， yǐ zi 椅子 hòu 后 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上 sì chù 四处 dàn kǒng 弹孔 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
jū 据 yī shēng 医生 hé 和 zhù chǎn shì 助产士 jiè shào 介绍， bù 不 hē 喝 hóng jiǔ 红酒、 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力、 shǎo 少 huó dòng 活动、 bì miǎn 避免 xìng shēng huó 性生活 děng 等 jiào wéi 较为 “ zì rán 自然 ” de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 tuī chí 推迟 fēn miǎn 分娩 de 的 zuò yòng 作用。（ lái yuán 来源： yīng yǔ 英语 diǎn jīn 点津）
dài biǎo 代表 men 们 lù xù 陆续 dào dá 到达。
dài biǎo tuán 代表团 dìng yú 定于 míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 dǐ dá 抵达 běi jīng 北京。
bú guò 不过， jiù 就 xiàng 像 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 xiāng děng 相等 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 qián 前， bǎ 把 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 gǔ gē 谷歌 fú wù 服务 tī 踢 chū qù 出去 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
“ yán jiū rén yuán 研究人员 yào 要 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励 huó 和 jìn shēng 晋升， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jī yú 基于 tā 他 suǒ 所 fā biǎo lùn wén 发表论文 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 chéng wéi 成为 cù shǐ 促使 yán jiū zhě 研究者 zào jiǎ 造假 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 jī lì 激励 fāng shì 方式。 ” tā 他 shuō 说。
dài biǎo 代表 sù 诉 quán 权 yǔ 与 mín fǎ 民法 shàng 上 dài wèi 代位 quán 权、 dài lǐ quán 代理权 suī 虽 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn 但 qū bié 区别 yě 也 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
“ xiāo shí 硝石， ” wǒ 我 huí dá 回答， “ nǐ 你 huàn 患 gǎn mào 感冒 duō jiǔ 多久 le 了？ ”
dài 代， shuǐ wén huà 水文化 yīng dāng 应当 zhàn jù 占据 zhe 着 dǎi zú 傣族 xiān mín 先民 wén huà 文化 de 的 zhǔ yào 主要 céng miàn 层面。 zhǐ shì 只是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移。
“ shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 ” shì 是 yī 一 bù 部 hěn hǎo 很好 de 的 diàn yǐng 电影， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 duó 夺 mù dì 目的 shí shàng 时尚 huò shì 或是 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 cōng huì 聪慧， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhì zuò 制作 shí fēn 十分 jīng zhì 精致。
měi shì 美式 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 měi guó 美国 bàng qiú 棒球 yùn dòng yuán 运动员 yě xǔ 也许 bìng 并 bù bǐ 不比 tā men de 他们的 qián bèi 前辈 huò 或 qí tā 其他 xiàng mù 项目 de 的 tóng háng 同行 gèng 更 chéng shí 诚实， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 duì yú 对于 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 tā men 他们 lái shuō 来说， bèi 被 jīn qián 金钱 dǎ dòng 打动 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 shì 是： wǒ 我 céng yù guò 曾遇过 bù shǎo 不少 xìn tú 信徒， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zūn zhào 遵照 yē sū 耶稣 de 的 mìng lìng 命令， jiè zhe 藉着 shòu xǐ 受洗， gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shǔ yú 属于 shén 神 de 的 jiā 家。
měi fāng 美方 céng 曾 zhǐ zé 指责 zhōng fāng 中方 “ fēi fǎ 非法 ” fú zhí 扶植 běn guó 本国 lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 chǎn yè 产业， nǐ 你 yǒu 有 hé 何 píng lùn 评论？
lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiàn cháng gǎn 现场感 zài 在 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 gǎn zhī 感知 chéng 成 yǔ 与 běn rén 本人 yǒu zhe 有着 xiāng fǎn 相反 xìng bié 性别 de 的 lìng yī 另一 gè rén 个人。
měi lín 美林 de 的 rén yuán liú shī 人员流失 sì hū 似乎 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 yǐng xiǎng 影响 dào 到 měi 美 yín 银 , zhè 这 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 lí zhí 离职 yuán gōng 员工 jiāng 将 kè hù 客户 zī yuán 资源 yǔ 与 shōu rù 收入 dài dào 带到 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 , shì 是 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 .
měi mèng 美梦 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 jī lì 激励 zuò yòng 作用， ràng 让 rén 人 xǐng lái 醒来 hòu 后 shén qīng qì shuǎng 神清气爽， jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， hún shēn 浑身 chōng mǎn 充满 le 了 wú qióng 无穷 de 的 lì liang 力量；
bú guò 不过， wǒ 我 yě 也 kě néng 可能 shì 是 cuò 错 de 的。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， dà xióng māo 大熊猫 jī yīn zǔ 基因组 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 de 的 jì xiàng 迹象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子