ประโยคภาษาจีน- 这些资金被托付给几千名交易员由他们追逐着最高的回报将这些资金如天女散花般洒向世界各地中文句子 (494994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zī jīn 资金 bèi 被 tuō fù 托付 gěi 给 jǐ qiān 几千 míng 名 jiāo yì yuán 交易员， yóu 由 tā men 他们 zhuī zhú 追逐 zhe 着 zuì gāo 最高 de 的 huí bào 回报 jiāng 将 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 rú 如 tiān nǚ sǎn huā 天女散花 bān 般 sǎ 洒 xiàng 向 shì jiè gè dì 世界各地。
This money was entrusted to a few thousand traders who sloshed it around the world in search of the highest returns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zèng 赠 bō 拨 què shí 确实 le 了 wèi 为 lái zì 来自 dōng bù 东部 hé 和 zhōng xī bù 中西部 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 de 的 nóng mín 农民 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jī yù 机遇， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分《 zhái 宅 de 地 fǎ 法》 zèng 赠 bō 拨 de 的 tǔ dì 土地 hěn kuài 很快 luò rù 落入 le 了 tóu jī zhě 投机者 de 的 shǒu zhōng 手中。
qí tā 其他 qiān shè 牵涉 jiào 较 duō 多 bèi 被 guǎi piàn 拐骗 ér tóng 儿童 de 的 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 Ào dà lì yà 澳大利亚、 fǎ guó 法国 hé 和 Āī jí 埃及。
dāng 当 wǒ men 我们 cóng 从 lǐng jiǎng tái 领奖台 xià lai 下来 , wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 , bèi 被 wǔ gè 五个 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 bāo wéi 包围 bìng 并 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 qiáng jiān 强奸。
qí tā 其他 qiú duì 球队 rú 如 zhì lì 智利， bā lā guī 巴拉圭， bā xī 巴西， Ā gēn tíng 阿根廷， hè 和 xī bān yá 西班牙 dōu 都 shì zài 是在 qián chǎng 前场 cǎi qǔ 采取 xiōng hàn 凶悍 de 的 fǎn 反 qiǎng 抢， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 zhōng chǎng 中场 wèi zhi 位置 bī qiǎng 逼抢。
qí tā 其他 yòng tú 用途 bāo kuò 包括 sù liào 塑料 fā pào jì 发泡剂， qīng jié 清洁 cái liào 材料 hé 和 yòng yú 用于 yā suō kòng qì 压缩空气 de 的 chú shī 除湿。
shā yī 沙伊 shuō 说 tā 他 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 wǎn 晚 9 shí 时 zuǒ yòu 左右 tīng dào 听到 yì shēng 一声 zhèn ěr 震耳 de 的 qiāng xiǎng 枪响， rán hòu 然后 tīng dào 听到 rén men 人们 jiān jiào 尖叫 dào 道 guó wáng 国王 bèi 被 qiāng shā 枪杀 le 了。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 yí gè 一个 chuān 穿 hóng 红 zhì fú 制服 de 的 pú yì 仆役 cháng 长 hè 和 sī 司 hūn 阍 rén 人 yě 也 zhǔ 属 yì zhǒng 一种 bì yào 必要 ma 吗？
zhè xiē 这些 qū shì 趋势 huì 会 chí xù 持续 zhěng gè 整个 chūn tiān 春天， nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò huì 工作会 yǒu 有 fēng shuò 丰硕 de 的 huí bào 回报。
dāng 当 wǒ men 我们 gōng sī 公司 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 pī píng 批评 wǒ men 我们 yè jì 业绩 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 shuō 说 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 guò cuò 过错 zào chéng 造成 de 的， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 bèi 被 lǎo bǎn 老板 chū mài 出卖 le 了， wǒ 我 fēi cháng 非常 hěn 很 shēng qì 生气。
qí tā de 其他的 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 gēn 跟 nǐ 你 nào zhe wán r 闹着玩儿 ma 么？
zhè xiē 这些 chē lún 车轮 shì 是 nà me 那么 de 的 qīng yíng 轻盈， rú guǒ 如果 yā 压 zài 在 zhàn chē 战车 xià 下 guò yè 过夜 tā men 它们 jiù 就 huì 会 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形。
qí tā de 其他的 fēn pèi 分配 fāng shì 方式， bāo kuò 包括 zèng pǐn 赠品， cí shàn 慈善， cǎi piào 彩票 yǐ jí 以及 dǔ bó 赌博， hé zuò 合作 shè tuán 社团 hé 和 jù lè bù 俱乐部， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jīng jì xué jiā 经济学家 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 zhè lǐ 这里 shì 是 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì lǜ 纪律、 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 rén 人 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么 ma 吗？
zhè xiē 这些 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn xī 珍稀 hé 和 yǐn bì 隐蔽 de 的， tā men 它们 dà duō 大多 zài 在 nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 yán shí 岩石 liè fèng 裂缝 zhōng 中 dù guò 度过 qí 其 dà bù fen 大部分 de 的 shòu mìng 寿命。
qí tā de 其他的 bāo kuò 包括 gāo liáng 高粱， gǔ zi 谷子， kuài gēn 块根 hé 和 kuài jīng 块茎， cóng 从 lí 犁 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 lì yì 利益 gèng 更 shǎo 少。
shā chén bào 沙尘暴 yě 也 jīng cháng 经常 guāng lín 光临 zhèng zhōu 郑州， màn tiān 漫天 dì huáng 地黄 shā jiù 沙就 xiàng 像 wú shù 无数 zhǐ 只 huáng chóng 黄虫， zhē tiān bì rì 遮天蔽日。
zhè xiē 这些 shū rù 输入 yīng 应 shěn chá 审查 qí 其 shì qiè 适切 xìng 性。 yāo qiú 要求 yīng 应 wán zhěng 完整、 bù hán hu 不含糊 bù qīng 不清 qiě 且 bù 不 yǔ 与 qí tā 其它 yāo qiú 要求 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾。
nǐ men 你们 yí qiè 一切 nán dīng 男丁， yào 要 yī nián 一年 sān cì 三次 cháo jiàn 朝见 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神。
dāng 当 wǒ men 我们 tīng shuō 听说 tā men 他们 píng ān wú shì 平安无事 shí 时， dōu 都 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
nǐ men 你们 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 rèn yì 任意 pò huài 破坏 hé 和 wū rǎn 污染 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体。
shā xī 沙溪 bān yán 斑岩 tóng 铜（ jīn 金） kuàng 矿 chuáng wèi 床位 yú lú cōng 于庐枞 huǒ shān yán 火山岩 pén dì 盆地 xī běi 西北 wài wéi 外围， chǔ yú 处于 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 nèi bù 内部。
zhè xiē 这些 wéi yuē 违约 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区 bào fā 爆发。
shā mò 沙漠 jìng shuǐ 净水 shā hú 沙湖 zài 在 wān 弯 yuè 月 shā shān 沙山 huí yīn bì 回音壁 nán 南 yuē 约 2 gōng lǐ chù 公里处， shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 miàn jī 面积 shā chí 沙池， zhōng nián 终年 bù 不 kě 渴， wèi 为 nán dé 难得 de 的 “ shā mò 沙漠 gān quán 甘泉 ” 。
zhè xiē 这些 tōng 通 tōng dōu 通都 xiān 先 bié guǎn 别管， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā 他， zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子？
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 dōu 都 shì 是 kào bú zhù 靠不住 de 的， rě shì shēng fēi 惹是生非 de 的， tiān zhí 天职 de 的 è gùn 恶棍， nǐ men 你们 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机 jiù shì 就是 zì sī 自私 de 的 yě xīn 野心， yòu 又 wēi xiǎn 危险 yòu 又 wú liáo 无聊。
dāng 当 wǒ men 我们 zuò 坐 zhe 着 mǎ chē 马车 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， tiān 天 yǐ 已 hěn 很 wǎn 晚， fēng yǔ 风雨 zhòu 骤 xiē 歇， yún yě 云也 sì sàn 四散， xīng chén 星辰 jiān 渐 chū 出， hēi àn 黑暗 yù 愈 shēn 深， qì fēn 气氛 jìng jì 静寂， cūn 村 jìng 径 huāng liáng 荒凉， liǎng páng 两旁 shù lín 树林 lǐ 里 wú shù 无数 xiàng 像 kuáng huān jié 狂欢节 de 的 yān huǒ 烟火 yì bān 一般 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫， zài 在 wú shēng 无声 de 的 kuáng huān 狂欢 zhōng 中 sì chù 四处 gē wǔ 歌舞 zhe 着。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 fú shè 辐射 chū 出 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 zhèn dòng 振动， yí gè 一个 néng 能 duì 对 huán jìng 环境 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 néng liàng 能量 cháng 场， ér 而 nǐ men 你们 cháng cháng 常常 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 kè qi huà 客气话， zhè 这 jù 句 zhòng yào 重要： nǐ de 你的 lè gāo 乐高 líng jiàn 零件 men 们 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 dān mài 丹麦 gōng chǎng 工厂 chū fā 出发 shàng lù 上路， nǐ 你 zài 在 7 gè 个 gōng zuò rì 工作日 zhī hòu 之后 shōu dào 收到。
zhè xiē 这些 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 zèng 赠 bō 拨 què shí 确实 le 了 wèi 为 lái zì 来自 dōng bù 东部 hé 和 zhōng xī bù 中西部 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 de 的 nóng mín 农民 dài lái 带来 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jī yù 机遇， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分《 zhái 宅 de 地 fǎ 法》 zèng 赠 bō 拨 de 的 tǔ dì 土地 hěn kuài 很快 luò rù 落入 le 了 tóu jī zhě 投机者 de 的 shǒu zhōng 手中。
qí tā 其他 qiān shè 牵涉 jiào 较 duō 多 bèi 被 guǎi piàn 拐骗 ér tóng 儿童 de 的 guó jiā 国家 bāo kuò 包括 Ào dà lì yà 澳大利亚、 fǎ guó 法国 hé 和 Āī jí 埃及。
dāng 当 wǒ men 我们 cóng 从 lǐng jiǎng tái 领奖台 xià lai 下来 , wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 , bèi 被 wǔ gè 五个 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 bāo wéi 包围 bìng 并 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 qiáng jiān 强奸。
qí tā 其他 qiú duì 球队 rú 如 zhì lì 智利， bā lā guī 巴拉圭， bā xī 巴西， Ā gēn tíng 阿根廷， hè 和 xī bān yá 西班牙 dōu 都 shì zài 是在 qián chǎng 前场 cǎi qǔ 采取 xiōng hàn 凶悍 de 的 fǎn 反 qiǎng 抢， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zài 在 zhōng chǎng 中场 wèi zhi 位置 bī qiǎng 逼抢。
qí tā 其他 yòng tú 用途 bāo kuò 包括 sù liào 塑料 fā pào jì 发泡剂， qīng jié 清洁 cái liào 材料 hé 和 yòng yú 用于 yā suō kòng qì 压缩空气 de 的 chú shī 除湿。
shā yī 沙伊 shuō 说 tā 他 zài 在 dāng dì shí jiān 当地时间 wǎn 晚 9 shí 时 zuǒ yòu 左右 tīng dào 听到 yì shēng 一声 zhèn ěr 震耳 de 的 qiāng xiǎng 枪响， rán hòu 然后 tīng dào 听到 rén men 人们 jiān jiào 尖叫 dào 道 guó wáng 国王 bèi 被 qiāng shā 枪杀 le 了。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 yí gè 一个 chuān 穿 hóng 红 zhì fú 制服 de 的 pú yì 仆役 cháng 长 hè 和 sī 司 hūn 阍 rén 人 yě 也 zhǔ 属 yì zhǒng 一种 bì yào 必要 ma 吗？
zhè xiē 这些 qū shì 趋势 huì 会 chí xù 持续 zhěng gè 整个 chūn tiān 春天， nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò huì 工作会 yǒu 有 fēng shuò 丰硕 de 的 huí bào 回报。
dāng 当 wǒ men 我们 gōng sī 公司 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 pī píng 批评 wǒ men 我们 yè jì 业绩 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 shuō 说 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 guò cuò 过错 zào chéng 造成 de 的， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 bèi 被 lǎo bǎn 老板 chū mài 出卖 le 了， wǒ 我 fēi cháng 非常 hěn 很 shēng qì 生气。
qí tā de 其他的 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 gēn 跟 nǐ 你 nào zhe wán r 闹着玩儿 ma 么？
zhè xiē 这些 chē lún 车轮 shì 是 nà me 那么 de 的 qīng yíng 轻盈， rú guǒ 如果 yā 压 zài 在 zhàn chē 战车 xià 下 guò yè 过夜 tā men 它们 jiù 就 huì 会 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形。
qí tā de 其他的 fēn pèi 分配 fāng shì 方式， bāo kuò 包括 zèng pǐn 赠品， cí shàn 慈善， cǎi piào 彩票 yǐ jí 以及 dǔ bó 赌博， hé zuò 合作 shè tuán 社团 hé 和 jù lè bù 俱乐部， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jīng jì xué jiā 经济学家 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 zhè lǐ 这里 shì 是 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì lǜ 纪律、 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 rén 人 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么 ma 吗？
zhè xiē 这些 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn xī 珍稀 hé 和 yǐn bì 隐蔽 de 的， tā men 它们 dà duō 大多 zài 在 nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 yán shí 岩石 liè fèng 裂缝 zhōng 中 dù guò 度过 qí 其 dà bù fen 大部分 de 的 shòu mìng 寿命。
qí tā de 其他的 bāo kuò 包括 gāo liáng 高粱， gǔ zi 谷子， kuài gēn 块根 hé 和 kuài jīng 块茎， cóng 从 lí 犁 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 lì yì 利益 gèng 更 shǎo 少。
shā chén bào 沙尘暴 yě 也 jīng cháng 经常 guāng lín 光临 zhèng zhōu 郑州， màn tiān 漫天 dì huáng 地黄 shā jiù 沙就 xiàng 像 wú shù 无数 zhǐ 只 huáng chóng 黄虫， zhē tiān bì rì 遮天蔽日。
zhè xiē 这些 shū rù 输入 yīng 应 shěn chá 审查 qí 其 shì qiè 适切 xìng 性。 yāo qiú 要求 yīng 应 wán zhěng 完整、 bù hán hu 不含糊 bù qīng 不清 qiě 且 bù 不 yǔ 与 qí tā 其它 yāo qiú 要求 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾。
nǐ men 你们 yí qiè 一切 nán dīng 男丁， yào 要 yī nián 一年 sān cì 三次 cháo jiàn 朝见 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神。
dāng 当 wǒ men 我们 tīng shuō 听说 tā men 他们 píng ān wú shì 平安无事 shí 时， dōu 都 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
nǐ men 你们 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 rèn yì 任意 pò huài 破坏 hé 和 wū rǎn 污染 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体。
shā xī 沙溪 bān yán 斑岩 tóng 铜（ jīn 金） kuàng 矿 chuáng wèi 床位 yú lú cōng 于庐枞 huǒ shān yán 火山岩 pén dì 盆地 xī běi 西北 wài wéi 外围， chǔ yú 处于 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 nèi bù 内部。
zhè xiē 这些 wéi yuē 违约 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区 bào fā 爆发。
shā mò 沙漠 jìng shuǐ 净水 shā hú 沙湖 zài 在 wān 弯 yuè 月 shā shān 沙山 huí yīn bì 回音壁 nán 南 yuē 约 2 gōng lǐ chù 公里处， shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 miàn jī 面积 shā chí 沙池， zhōng nián 终年 bù 不 kě 渴， wèi 为 nán dé 难得 de 的 “ shā mò 沙漠 gān quán 甘泉 ” 。
zhè xiē 这些 tōng 通 tōng dōu 通都 xiān 先 bié guǎn 别管， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā 他， zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子？
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 dōu 都 shì 是 kào bú zhù 靠不住 de 的， rě shì shēng fēi 惹是生非 de 的， tiān zhí 天职 de 的 è gùn 恶棍， nǐ men 你们 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机 jiù shì 就是 zì sī 自私 de 的 yě xīn 野心， yòu 又 wēi xiǎn 危险 yòu 又 wú liáo 无聊。
dāng 当 wǒ men 我们 zuò 坐 zhe 着 mǎ chē 马车 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， tiān 天 yǐ 已 hěn 很 wǎn 晚， fēng yǔ 风雨 zhòu 骤 xiē 歇， yún yě 云也 sì sàn 四散， xīng chén 星辰 jiān 渐 chū 出， hēi àn 黑暗 yù 愈 shēn 深， qì fēn 气氛 jìng jì 静寂， cūn 村 jìng 径 huāng liáng 荒凉， liǎng páng 两旁 shù lín 树林 lǐ 里 wú shù 无数 xiàng 像 kuáng huān jié 狂欢节 de 的 yān huǒ 烟火 yì bān 一般 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫， zài 在 wú shēng 无声 de 的 kuáng huān 狂欢 zhōng 中 sì chù 四处 gē wǔ 歌舞 zhe 着。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 fú shè 辐射 chū 出 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 zhèn dòng 振动， yí gè 一个 néng 能 duì 对 huán jìng 环境 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 néng liàng 能量 cháng 场， ér 而 nǐ men 你们 cháng cháng 常常 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 kè qi huà 客气话， zhè 这 jù 句 zhòng yào 重要： nǐ de 你的 lè gāo 乐高 líng jiàn 零件 men 们 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 dān mài 丹麦 gōng chǎng 工厂 chū fā 出发 shàng lù 上路， nǐ 你 zài 在 7 gè 个 gōng zuò rì 工作日 zhī hòu 之后 shōu dào 收到。
zhè xiē 这些 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子