ประโยคภาษาจีน- 这些选项留给您作为练习请参见参考资料表中的两篇文章以获得更多的信息中文句子 (495660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 liú gěi 留给 nín 您 zuò wéi 作为 liàn xí 练习； qǐng 请 cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料 biǎo 表 zhòng dì 中的 liǎng 两 piān 篇 wén zhāng 文章， yǐ 以 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
Those options are left as an exercise for you; see the two articles in the references list for more information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 yǐ 以 měi tiān 每天 shí wù 食物 de 的 zōng hé 综合 shè qǔ 摄取 lái 来 dá dào 达到， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 néng 能 dé dào 得到， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 zēng jiā 增加 shè qǔ 摄取 qí tā 其它 shí wù 食物。
zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 yóu 由 yí gè rén 一个人 jìn xíng 进行， yīn cǐ 因此 guī rù 归入 liú chéng 流程 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 dān ge 单个 rén yuán 人员 huó dòng 活动。
zhè xiē 这些 dào lù 道路 shàng 上 chē liàng 车辆 xíng rén 行人 hěn duō 很多。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 rì cháng 日常 de 的 xíng zǒu 行走 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 shí yòng 实用 jī ròu 肌肉 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 tuǐ 腿 hú xíng 弧形 de 的 wān qū 弯曲 qián jìn 前进 tóng shí 同时 zǔ zhǐ 阻止 xiàng hòu 向后 de 的 yùn dòng 运动。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 zāi nàn 灾难 zhōng 中 yù nàn 遇难 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě néng 可能 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men zì jǐ 我们自己 zài 在 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 huò 或 fāng shì 方式 shàng 上 yě 也 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
shā tè zhèng fǔ 沙特政府 shàng yuè 上月 céng 曾 biǎo shì 表示， jiàng duì 将对 nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 xíng wéi 行为 chù yǐ 处以 yán lì 严厉 fá kuǎn 罚款 shèn zhì 甚至 pàn xíng 判刑， xī wàng 希望 yì zhì 抑制 nián qīng rén 年轻人 xún qiú 寻求 cì jī 刺激 bú duàn 不断 zī zhǎng 滋长 de 的 wēi xiǎn 危险 xíng wéi 行为。
nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 měi mǎn 美满 de 的 xìng ài 性爱 shēng huó 生活， suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 zhuàng tài 状态。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yì yù zhèng 抑郁症， jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 lái shuō 来说， què shì 却是 jī huó 激活 le 了 tóu nǎo 头脑 zhòng dì 中的 yòu 右 é yè 额叶 de 的 qū yù 区域。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jiē dào 街道 zhōng 中 chuān xíng 穿行 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 lù guò 路过 yí gè 一个 lǎo rén 老人 zhèng zài 正在 gōng kāi 公开 chǎng suǒ 场所 fāng biàn 方便， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bǎ 把 tā 她 de 的 shè xiàng jī 摄像机 qǔ 取 le 了 chū lái 出来 bìng 并 duì 对 tā 她 de 的 zhù shǒu 助手 shuō 说， “ ō 噢， kàn 看 nà ge 那个。 ”
dāng 当 wǒ men 我们 péi yù 培育 tóng yàng 同样 zhè xiē 这些 sù zhì 素质、 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 jué xǐng 觉醒 shí 时， gāi 该 jué xǐng 觉醒 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 zhōng jí 终极 guī yī 归依。
qí tā de 其他的 zǔ yuán 组员， lù yīn 录音、 měi shù 美术、 yǔ 与 yīn yuè 音乐 dōu 都 shì 是 yuán bān rén mǎ 原班人马。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 jiāng 将 qù 去 fǎ xué yuàn 法学院， yī xué yuàn 医学院 huò 或 yán jiū shēng yuàn 研究生院。
zhè xiē 这些 bù duì 部队 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhàn 战 liè 列 bù bīng 步兵 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǔ chéng 组成 zhàn 战 liè 列 xiàn 线 zuò zhàn 作战， ér 而 bú shì 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒng shì 总是 pái chéng 排成 xiàn xíng 线形 héng duì 横队。
shā 沙 mǐ lì 米利 pī zhǔn 批准 wén gào 文告， bìng 并 qiān shǔ 签署 mìng lìng 命令， yīng 应 pài qiǎn 派遣 dào 到 quán guó gè dì 全国各地。
dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 fēn sàn 分散 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力 shí 时， yī 一 tiáo 条 yǐn bì 隐蔽 sōu suǒ 搜索 jiù 就 jìn xíng 进行 zhe 着， jiān shì 监视 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 lǐ 里 rèn hé 任何 xiǎng 想 huí bì 回避 de 的 yì tú 意图。
zhè xiē 这些 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 zào chéng 造成 bú kuài 不快 de 的 hòu huǐ 后悔 qíng xù 情绪。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛 shí 时， yǒu 有 guān zhòng 观众 gěi 给 wǒ men 我们 hè cǎi 喝彩， gěi 给 wǒ men 我们 dì shuǐ 递水， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 lǚ cì 屡次 bèi nì 悖逆， hái yào 还要 shòu 受 zé dǎ 责打 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng 想 gǎn jué 感觉 kàng fèn 亢奋 shí 时， huì 会 xiǎng dào 想到 kā fēi yīn 咖啡因。 dàn 但 yào 要 gǎn jué 感觉 zhèn dìng 镇定 yòu 又 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 shén me 什么 ne 呢？
qí tā 其他 lì fǎ wěi yuán 立法委员 yě 也 zhèng zài 正在 bèi 被 diào chá 调查 zhēn xùn 侦讯。
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 shén me 什么 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？ jì yì 记忆 de 的 mì mì 秘密 bù guāng 不光 cóng 从 kē xué 科学 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲 shì 是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， tóng yàng 同样 yě 也 yīn wèi 因为 huí yì 回忆 — — zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 shì 是 mí rén 迷人 de 的 — — hěn 很 zhí de 值得 jì niàn 纪念。
qí tā 其他 shǔ míng 署名 de 的 zuò pǐn 作品 yǒu 有《 xī 腊 zhī 枝 zhēn qín 珍禽 tú 图》、《 fú róng 芙蓉 jǐn jī 锦鸡 tú 图》、《 ruì hè tú 瑞鹤图》、《 wén 文 huì 会 tú 图》 děng 等 duō 多 fú 幅。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 ma 吗 ?
nǐ men 你们 shén me 什么 dōu 都 bù gǎn 不敢 shuō 说。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hěn 很 guān jiàn 关键 de 的， bù 不 wéi yǒu 惟有 yì yú 益于 gǎi shàn 改善 xiàng mù 项目 xiào guǒ 效果， yě 也 yǒu 有 yì yú 益于 cóng 从 shāng jiè 商界 hé 和 zhèng fǔ 政府 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 de 的 xiāng zhù 襄助。
dāng 当 wǒ men 我们 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huò shì 或是 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 kàn dào 看到 yí gè 一个 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵， tā 他 kě néng 可能 kōng dòng 空洞 de 地 wàng 望 zhe 着 mǒu chù 某处 fā dāi 发呆 huò shì 或是 jǔ zhǐ 举止 guài yì 怪异， wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 chuāng shāng 创伤 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， hái 还 huì 会 zài xīn 在心 lǐ 里 xiǎng 想， nǐ 你 hái shi 还是 shěng sheng ba 省省吧。
qí tā 其他 kè chéng 课程 hái 还 bāo kuò 包括 yǒu 有 yīng wén 英文 yì shì 议事 guī zé 规则、 guó jì 国际 lǐ yí 礼仪 yǔ 与 wài jiāo 外交 yí jié 仪节、 tán pàn jì qiǎo 谈判技巧 jí 及 yǎn liàn 演练、 guó jì 国际 biāo zhǔn wǔ 标准舞 jiào xué 教学 děng 等。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chái yóu jī 柴油机。
nǐ men 你们 pèi fú 佩服 shéi 谁， bèi 被 shā 杀 de 的 rén 人 hái shi 还是 shā rén 杀人 de 的 rén 人， kǎi sǎ 恺撒 hái shi 还是 bù lǔ tú sī 布鲁图斯？
dāng 当 wǒ men 我们 diǎn liàng 点亮 dēng pào 灯泡 shí 时， wèi shén me 为什么 zǒu mǎ 走马 dēng huì 灯会 zhuǎn dòng 转动？

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 yǐ 以 měi tiān 每天 shí wù 食物 de 的 zōng hé 综合 shè qǔ 摄取 lái 来 dá dào 达到， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 néng 能 dé dào 得到， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 zēng jiā 增加 shè qǔ 摄取 qí tā 其它 shí wù 食物。
zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 yóu 由 yí gè rén 一个人 jìn xíng 进行， yīn cǐ 因此 guī rù 归入 liú chéng 流程 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 dān ge 单个 rén yuán 人员 huó dòng 活动。
zhè xiē 这些 dào lù 道路 shàng 上 chē liàng 车辆 xíng rén 行人 hěn duō 很多。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 rì cháng 日常 de 的 xíng zǒu 行走 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 shí yòng 实用 jī ròu 肌肉 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 tuǐ 腿 hú xíng 弧形 de 的 wān qū 弯曲 qián jìn 前进 tóng shí 同时 zǔ zhǐ 阻止 xiàng hòu 向后 de 的 yùn dòng 运动。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 zāi nàn 灾难 zhōng 中 yù nàn 遇难 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kě néng 可能 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men zì jǐ 我们自己 zài 在 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 huò 或 fāng shì 方式 shàng 上 yě 也 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
shā tè zhèng fǔ 沙特政府 shàng yuè 上月 céng 曾 biǎo shì 表示， jiàng duì 将对 nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 xíng wéi 行为 chù yǐ 处以 yán lì 严厉 fá kuǎn 罚款 shèn zhì 甚至 pàn xíng 判刑， xī wàng 希望 yì zhì 抑制 nián qīng rén 年轻人 xún qiú 寻求 cì jī 刺激 bú duàn 不断 zī zhǎng 滋长 de 的 wēi xiǎn 危险 xíng wéi 行为。
nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 céng jīng 曾经 yě 也 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 měi mǎn 美满 de 的 xìng ài 性爱 shēng huó 生活， suǒ yǐ 所以 yǒu kě néng 有可能 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 zhuàng tài 状态。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yì yù zhèng 抑郁症， jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 lái shuō 来说， què shì 却是 jī huó 激活 le 了 tóu nǎo 头脑 zhòng dì 中的 yòu 右 é yè 额叶 de 的 qū yù 区域。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jiē dào 街道 zhōng 中 chuān xíng 穿行 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 lù guò 路过 yí gè 一个 lǎo rén 老人 zhèng zài 正在 gōng kāi 公开 chǎng suǒ 场所 fāng biàn 方便， nà ge 那个 nǚ rén 女人 bǎ 把 tā 她 de 的 shè xiàng jī 摄像机 qǔ 取 le 了 chū lái 出来 bìng 并 duì 对 tā 她 de 的 zhù shǒu 助手 shuō 说， “ ō 噢， kàn 看 nà ge 那个。 ”
dāng 当 wǒ men 我们 péi yù 培育 tóng yàng 同样 zhè xiē 这些 sù zhì 素质、 dá dào 达到 tóng yàng 同样 de 的 jué xǐng 觉醒 shí 时， gāi 该 jué xǐng 觉醒 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 zhōng jí 终极 guī yī 归依。
qí tā de 其他的 zǔ yuán 组员， lù yīn 录音、 měi shù 美术、 yǔ 与 yīn yuè 音乐 dōu 都 shì 是 yuán bān rén mǎ 原班人马。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 jiāng 将 qù 去 fǎ xué yuàn 法学院， yī xué yuàn 医学院 huò 或 yán jiū shēng yuàn 研究生院。
zhè xiē 这些 bù duì 部队 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhàn 战 liè 列 bù bīng 步兵 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǔ chéng 组成 zhàn 战 liè 列 xiàn 线 zuò zhàn 作战， ér 而 bú shì 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒng shì 总是 pái chéng 排成 xiàn xíng 线形 héng duì 横队。
shā 沙 mǐ lì 米利 pī zhǔn 批准 wén gào 文告， bìng 并 qiān shǔ 签署 mìng lìng 命令， yīng 应 pài qiǎn 派遣 dào 到 quán guó gè dì 全国各地。
dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 fēn sàn 分散 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力 shí 时， yī 一 tiáo 条 yǐn bì 隐蔽 sōu suǒ 搜索 jiù 就 jìn xíng 进行 zhe 着， jiān shì 监视 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 lǐ 里 rèn hé 任何 xiǎng 想 huí bì 回避 de 的 yì tú 意图。
zhè xiē 这些 dū huì 都会 gěi 给 nǐ 你 zào chéng 造成 bú kuài 不快 de 的 hòu huǐ 后悔 qíng xù 情绪。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛 shí 时， yǒu 有 guān zhòng 观众 gěi 给 wǒ men 我们 hè cǎi 喝彩， gěi 给 wǒ men 我们 dì shuǐ 递水， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 lǚ cì 屡次 bèi nì 悖逆， hái yào 还要 shòu 受 zé dǎ 责打 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng 想 gǎn jué 感觉 kàng fèn 亢奋 shí 时， huì 会 xiǎng dào 想到 kā fēi yīn 咖啡因。 dàn 但 yào 要 gǎn jué 感觉 zhèn dìng 镇定 yòu 又 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng dào 想到 shén me 什么 ne 呢？
qí tā 其他 lì fǎ wěi yuán 立法委员 yě 也 zhèng zài 正在 bèi 被 diào chá 调查 zhēn xùn 侦讯。
dāng 当 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 shén me 什么 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么？ jì yì 记忆 de 的 mì mì 秘密 bù guāng 不光 cóng 从 kē xué 科学 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲 shì 是 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， tóng yàng 同样 yě 也 yīn wèi 因为 huí yì 回忆 — — zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 shì 是 mí rén 迷人 de 的 — — hěn 很 zhí de 值得 jì niàn 纪念。
qí tā 其他 shǔ míng 署名 de 的 zuò pǐn 作品 yǒu 有《 xī 腊 zhī 枝 zhēn qín 珍禽 tú 图》、《 fú róng 芙蓉 jǐn jī 锦鸡 tú 图》、《 ruì hè tú 瑞鹤图》、《 wén 文 huì 会 tú 图》 děng 等 duō 多 fú 幅。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 ma 吗 ?
nǐ men 你们 shén me 什么 dōu 都 bù gǎn 不敢 shuō 说。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hěn 很 guān jiàn 关键 de 的， bù 不 wéi yǒu 惟有 yì yú 益于 gǎi shàn 改善 xiàng mù 项目 xiào guǒ 效果， yě 也 yǒu 有 yì yú 益于 cóng 从 shāng jiè 商界 hé 和 zhèng fǔ 政府 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 de 的 xiāng zhù 襄助。
dāng 当 wǒ men 我们 pǔ tōng rén 普通人 zài 在 jiǔ bā 酒吧 huò shì 或是 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 kàn dào 看到 yí gè 一个 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵， tā 他 kě néng 可能 kōng dòng 空洞 de 地 wàng 望 zhe 着 mǒu chù 某处 fā dāi 发呆 huò shì 或是 jǔ zhǐ 举止 guài yì 怪异， wǒ men 我们 kě néng 可能 jiāng 将 zhī 之 shì wéi 视为 zhàn zhēng 战争 chuāng shāng 创伤 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， hái 还 huì 会 zài xīn 在心 lǐ 里 xiǎng 想， nǐ 你 hái shi 还是 shěng sheng ba 省省吧。
qí tā 其他 kè chéng 课程 hái 还 bāo kuò 包括 yǒu 有 yīng wén 英文 yì shì 议事 guī zé 规则、 guó jì 国际 lǐ yí 礼仪 yǔ 与 wài jiāo 外交 yí jié 仪节、 tán pàn jì qiǎo 谈判技巧 jí 及 yǎn liàn 演练、 guó jì 国际 biāo zhǔn wǔ 标准舞 jiào xué 教学 děng 等。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chái yóu jī 柴油机。
nǐ men 你们 pèi fú 佩服 shéi 谁， bèi 被 shā 杀 de 的 rén 人 hái shi 还是 shā rén 杀人 de 的 rén 人， kǎi sǎ 恺撒 hái shi 还是 bù lǔ tú sī 布鲁图斯？
dāng 当 wǒ men 我们 diǎn liàng 点亮 dēng pào 灯泡 shí 时， wèi shén me 为什么 zǒu mǎ 走马 dēng huì 灯会 zhuǎn dòng 转动？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子