ประโยคภาษาจีน- 沙特国王阿卜杜拉经过几个月在美国和摩洛哥的住院和康复后一回国就极尽慷慨之能事中文句子 (495706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shā tè 沙特 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉（ Abdullah ） jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 zài 在 měi guó 美国 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 zhù yuàn 住院 hé 和 kāng fù 康复 hòu 后， yī 一 huí guó 回国 jiù 就 jí 极 jǐn 尽 kāng kǎi 慷慨 zhī 之 néng shì 能事。
On his return from months of hospitalisation and recuperation in the US and Morocco, King Abdullah of Saudi Arabia was characteristically unstinting in his generosity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shā tè zhèng fǔ 沙特政府 jǐng gào 警告 mín zhòng 民众 bú yào 不要 jǔ xíng 举行 rèn hé 任何 gōng kāi 公开 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， chēng 称 zhè shì 这是 fēi fǎ 非法 de 的， shì 是 wéi fǎn 违反 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jiào yì 教义 de 的。
shā tè 沙特 de 的 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 zuì jìn 最近 yě 也 tóng yàng 同样 yǔ yì 语意 wǎn zhuǎn 婉转 shuō 说 le 了 bù shǎo 不少。
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 yào 要 cáng 藏 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 sān tiān 三天， yǐ 以 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dòng xiàng 动向， sān 三 tiān hòu 天后 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí qu 回去 le 了。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 kūn míng rén 昆明人？
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， cí jī sù 雌激素 ( cí èr chún 雌二醇 ) shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女 gèng jiā 更加 chāo yuē duō zī 绰约多姿， róu mèi 柔媚 jùn qiào 俊俏， yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 qí tā 其他 nán rén 男人 àn 暗 tōng 通 kuǎn 款 qǔ 曲， yǐ biàn 以便 wèi 为 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 gèng 更 kuān 宽 fàn wéi 范围 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 gèng hǎo 更好 de 的 DNA 。
zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 lái zì 来自 sān gè 三个 yùn fù 孕妇 hǎo péng you 好朋友， tā men 她们 wèn 问 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题： tā men 她们 gāi 该 bù gāi 不该 zhù shè 注射 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗？
zhè xiē 这些 bù fen 部分 shì 是 shén jīng xiān wéi 神经纤维 wǎng luò 网络 de 的 fā duān 发端。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 sòng gěi 送给 fù zǒng tǒng 副总统 qiē ní 切尼 de 的 yí tào 一套 18 kè lā 克拉 de 的 bái jīn 白金、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰 shì 是 “ shōu lǐ 收礼 qīng dān 清单 ” zhōng 中 zuì 最 míng guì 名贵 de 的 lǐ wù 礼物， àn zhào 按照 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zhè 这 tào 套 jià zhí 价值 5.5 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 lǐ pǐn 礼品 dé 得 shàng jiāo 上交 zhèng fǔ 政府。
qí tā de 其他的 quē diǎn 缺点 bāo kuò 包括 bù néng 不能 fān 翻 bǐng 屏（ wǒ xǐ huān 我喜欢 xiàng 像 ná 拿 zhe 着 yī 一 běn shū 本书 nà yàng 那样 ná 拿 zhe 着 shàng wǎng běn 上网本）， yǐ jí 以及 bù néng 不能 shè zhì 设置 hēi dǐ 黑底 bái zì 白字。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 kě néng 可能 miàn duì 面对 jiā tíng 家庭 gōng chǎng 工厂 de 的 zhǔ yi 主意 qūn xún bù qián 逡巡不前， dàn shì 但是 tīng 听 wǒ de 我的。
dāng 当 wǒ men 我们 wán quán 完全 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 měi suǒ 每所 fáng zi 房子 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zhàn gǎng 站岗 de shí hòu 的时候？
shā tián yòu 沙田柚 , jīn jú 金橘 hé 和 bǎn lì 板栗 děng 等 dāng dì 当地 měi shí 美食 yě 也 zhí de 值得 yī 一 cháng 尝。
qí tā de 其他的 jīng yú 鲸鱼 yóu dào tā 游到她 de 的 shēn biān 身边。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 fán shì 凡是 yǒu 有 jiā shǔ 家属 de 的、 yǒu 有 mǔ qīn 母亲 de 的、 yǒu 有 zǐ mèi 姊妹 de 的、 yǒu 有 qī zi 妻子 de 的、 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 rén 人 jiù 就 zhàn 站 chu lai 出来。
shā zhì 沙质 chén jī wù 沉积物 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 xiàn dài 现代 liú shuǐ 流水 zuò yòng 作用、 gān hé 干涸 hú pō 湖泊 hé 和 hé liú 河流 gù dào 故道。
qí tā 其他 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 qiú fàn 囚犯， dōu 都 yí gè 一个 yā 压 zhe 着 yí gè 一个， shuì 睡 zài 在 chǎng kāi 敞开 de 的 táng wū 堂屋 lǐ 里。 chù chù 处处 kōng qì 空气 jǐn zhāng 紧张， rén xīn fú dòng 人心浮动， zhè 这 zài 在 bā lí 巴黎 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 rú xià 如下 de 的 tú biǎo 图表 jiè miàn 界面 zhōng 中 wán chéng 完成。
shā 沙： suō zi yú 梭子鱼 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的 yú 鱼； xián yú 咸鱼 cái 才 shì hé 适合 gǔ lǎo 古老 de 的 yī fu 衣服 ne 呢。
nǐ men 你们 wèi 为 tóng yī 同一 zhī 支 luò 落 le 了 xià fēng 下风 de 的 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队 jiā yóu 加油 gǔ qì 鼓气。
dāng 当 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 biàn huà 变化 shí 时， bì xū 必须 jiāng 将 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǔ 与 shèng shén 圣神 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 tí xǐng 提醒 wǒ men zì jǐ 我们自己： wǒ men 我们 suǒ 所 gǎn jué 感觉 dào 到 de 的， bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子。
qí tā 其他 měi guó rén 美国人 de 的 zhuàng kuàng 状况 zé 则 shì 是 yuán dì tà bù 原地踏步 huò 或 zài 在 dào tuì 倒退。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hé hòu huá 何厚铧 xiān sheng 先生 lǐng dǎo 领导 de 的 tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 jiē guǒ 结果， chéng jì 成绩 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹， yě 也 lái zhī bù yì 来之不易。
nǐ men 你们 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 ?
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 Ān huī 安徽 de 的 hóng chá 红茶， guǎng dōng 广东 hé 和 fú jiàn 福建 de 的 wū lóng chá 乌龙茶， hái yǒu 还有 xī hú 西湖 de 的 lóng jǐng chá 龙井茶。
dāng 当 wǒ men 我们 fàng 放 shàng yì ge 上一个 yè miàn 页面 shuō míng 说明 wǎng zhàn 网站 guà 挂 le 了 bìng 并 jiě shì 解释 yuán yīn 原因 zhī hòu 之后， shōu dào 收到 le 了 hěn duō 很多 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 yòng hù 用户 lái xìn 来信。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shi 款式 le 了。
méi 没 rén 人 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 bìng rén 病人。
nǐ men 你们 zuò 作 pú rén 仆人 de 的， fán shì 凡事 yào 要 cún 存 jìng wèi 敬畏 de 的 xīn shùn 心顺 fú 服 zhǔ rén 主人。 bú dàn 不但 shùn fú 顺服 nà 那 shàn liáng 善良 wēn hé 温和 de 的， jiù shì 就是 nà 那 guāi pì 乖僻 de 的 yě 也 yào 要 shùn fú 顺服。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的， dàn 但 zhǐ yào 只要 rén men 人们 jì xù 继续 gòu mǎi 购买 tā men 他们， guǎng gào 广告 shāng huì 商会 hěn 很 kāi xīn 开心 de 的 gāo sù 高诉 lìng yī 另一 gè rén 个人。
méi 没 rén 人 néng 能 dòng xī 洞悉 yī lǎng 伊朗 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 shāng yì 商议 mì shì 密室、 huò 或 yī lǎng 伊朗 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 de 的 dì xià 地下 diāo bǎo 碉堡 zhī zhōng 之中 de 的 míng tang 名堂。

ประโยคภาษาจีน
shā tè zhèng fǔ 沙特政府 jǐng gào 警告 mín zhòng 民众 bú yào 不要 jǔ xíng 举行 rèn hé 任何 gōng kāi 公开 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， chēng 称 zhè shì 这是 fēi fǎ 非法 de 的， shì 是 wéi fǎn 违反 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jiào yì 教义 de 的。
shā tè 沙特 de 的 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 zuì jìn 最近 yě 也 tóng yàng 同样 yǔ yì 语意 wǎn zhuǎn 婉转 shuō 说 le 了 bù shǎo 不少。
nǐ men 你们 liǎng gè 两个 yào 要 cáng 藏 zài 在 shān gǔ 山谷 lǐ 里 sān tiān 三天， yǐ 以 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 dòng xiàng 动向， sān 三 tiān hòu 天后 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 huí qu 回去 le 了。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 kūn míng rén 昆明人？
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， cí jī sù 雌激素 ( cí èr chún 雌二醇 ) shuǐ píng 水平 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女 gèng jiā 更加 chāo yuē duō zī 绰约多姿， róu mèi 柔媚 jùn qiào 俊俏， yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 qí tā 其他 nán rén 男人 àn 暗 tōng 通 kuǎn 款 qǔ 曲， yǐ biàn 以便 wèi 为 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 gèng 更 kuān 宽 fàn wéi 范围 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 gèng hǎo 更好 de 的 DNA 。
zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 lái zì 来自 sān gè 三个 yùn fù 孕妇 hǎo péng you 好朋友， tā men 她们 wèn 问 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题： tā men 她们 gāi 该 bù gāi 不该 zhù shè 注射 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗？
zhè xiē 这些 bù fen 部分 shì 是 shén jīng xiān wéi 神经纤维 wǎng luò 网络 de 的 fā duān 发端。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 sòng gěi 送给 fù zǒng tǒng 副总统 qiē ní 切尼 de 的 yí tào 一套 18 kè lā 克拉 de 的 bái jīn 白金、 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰 shì 是 “ shōu lǐ 收礼 qīng dān 清单 ” zhōng 中 zuì 最 míng guì 名贵 de 的 lǐ wù 礼物， àn zhào 按照 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， zhè 这 tào 套 jià zhí 价值 5.5 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 lǐ pǐn 礼品 dé 得 shàng jiāo 上交 zhèng fǔ 政府。
qí tā de 其他的 quē diǎn 缺点 bāo kuò 包括 bù néng 不能 fān 翻 bǐng 屏（ wǒ xǐ huān 我喜欢 xiàng 像 ná 拿 zhe 着 yī 一 běn shū 本书 nà yàng 那样 ná 拿 zhe 着 shàng wǎng běn 上网本）， yǐ jí 以及 bù néng 不能 shè zhì 设置 hēi dǐ 黑底 bái zì 白字。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 kě néng 可能 miàn duì 面对 jiā tíng 家庭 gōng chǎng 工厂 de 的 zhǔ yi 主意 qūn xún bù qián 逡巡不前， dàn shì 但是 tīng 听 wǒ de 我的。
dāng 当 wǒ men 我们 wán quán 完全 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 měi suǒ 每所 fáng zi 房子 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zhàn gǎng 站岗 de shí hòu 的时候？
shā tián yòu 沙田柚 , jīn jú 金橘 hé 和 bǎn lì 板栗 děng 等 dāng dì 当地 měi shí 美食 yě 也 zhí de 值得 yī 一 cháng 尝。
qí tā de 其他的 jīng yú 鲸鱼 yóu dào tā 游到她 de 的 shēn biān 身边。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 fán shì 凡是 yǒu 有 jiā shǔ 家属 de 的、 yǒu 有 mǔ qīn 母亲 de 的、 yǒu 有 zǐ mèi 姊妹 de 的、 yǒu 有 qī zi 妻子 de 的、 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 rén 人 jiù 就 zhàn 站 chu lai 出来。
shā zhì 沙质 chén jī wù 沉积物 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 xiàn dài 现代 liú shuǐ 流水 zuò yòng 作用、 gān hé 干涸 hú pō 湖泊 hé 和 hé liú 河流 gù dào 故道。
qí tā 其他 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 qiú fàn 囚犯， dōu 都 yí gè 一个 yā 压 zhe 着 yí gè 一个， shuì 睡 zài 在 chǎng kāi 敞开 de 的 táng wū 堂屋 lǐ 里。 chù chù 处处 kōng qì 空气 jǐn zhāng 紧张， rén xīn fú dòng 人心浮动， zhè 这 zài 在 bā lí 巴黎 shì 是 shǎo yǒu 少有 de 的。
zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 rú xià 如下 de 的 tú biǎo 图表 jiè miàn 界面 zhōng 中 wán chéng 完成。
shā 沙： suō zi yú 梭子鱼 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的 yú 鱼； xián yú 咸鱼 cái 才 shì hé 适合 gǔ lǎo 古老 de 的 yī fu 衣服 ne 呢。
nǐ men 你们 wèi 为 tóng yī 同一 zhī 支 luò 落 le 了 xià fēng 下风 de 的 gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队 jiā yóu 加油 gǔ qì 鼓气。
dāng 当 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 biàn huà 变化 shí 时， bì xū 必须 jiāng 将 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǔ 与 shèng shén 圣神 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 tí xǐng 提醒 wǒ men zì jǐ 我们自己： wǒ men 我们 suǒ 所 gǎn jué 感觉 dào 到 de 的， bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子。
qí tā 其他 měi guó rén 美国人 de 的 zhuàng kuàng 状况 zé 则 shì 是 yuán dì tà bù 原地踏步 huò 或 zài 在 dào tuì 倒退。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hé hòu huá 何厚铧 xiān sheng 先生 lǐng dǎo 领导 de 的 tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 shè huì 社会 gè jiè rén shì 各界人士 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 jiē guǒ 结果， chéng jì 成绩 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹， yě 也 lái zhī bù yì 来之不易。
nǐ men 你们 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 ?
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 Ān huī 安徽 de 的 hóng chá 红茶， guǎng dōng 广东 hé 和 fú jiàn 福建 de 的 wū lóng chá 乌龙茶， hái yǒu 还有 xī hú 西湖 de 的 lóng jǐng chá 龙井茶。
dāng 当 wǒ men 我们 fàng 放 shàng yì ge 上一个 yè miàn 页面 shuō míng 说明 wǎng zhàn 网站 guà 挂 le 了 bìng 并 jiě shì 解释 yuán yīn 原因 zhī hòu 之后， shōu dào 收到 le 了 hěn duō 很多 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 yòng hù 用户 lái xìn 来信。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kuǎn shi 款式 le 了。
méi 没 rén 人 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 bìng rén 病人。
nǐ men 你们 zuò 作 pú rén 仆人 de 的， fán shì 凡事 yào 要 cún 存 jìng wèi 敬畏 de 的 xīn shùn 心顺 fú 服 zhǔ rén 主人。 bú dàn 不但 shùn fú 顺服 nà 那 shàn liáng 善良 wēn hé 温和 de 的， jiù shì 就是 nà 那 guāi pì 乖僻 de 的 yě 也 yào 要 shùn fú 顺服。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的， dàn 但 zhǐ yào 只要 rén men 人们 jì xù 继续 gòu mǎi 购买 tā men 他们， guǎng gào 广告 shāng huì 商会 hěn 很 kāi xīn 开心 de 的 gāo sù 高诉 lìng yī 另一 gè rén 个人。
méi 没 rén 人 néng 能 dòng xī 洞悉 yī lǎng 伊朗 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 shāng yì 商议 mì shì 密室、 huò 或 yī lǎng 伊朗 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 de 的 dì xià 地下 diāo bǎo 碉堡 zhī zhōng 之中 de 的 míng tang 名堂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子