ประโยคภาษาจีน- 真的吗我阿姨去年去过俄国她答道中文句子 (49611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhēn de 真的 ma 吗 ? wǒ 我 ā yí 阿姨 qù nián 去年 qù guò 去过 É guó 俄国 ” tā 她 dá dào 答道。
My aunt went to Russia last year,” she responds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， duì 对 2009 nián lái 年来 shuō 说， zhòng tóu xì 重头戏 shì 是 cái fù 财富 500 qiáng 强 zài 在 yǐng xiǎng 影响 lì rùn 利润 bō dòng 波动 de 的（ yíng yè é 营业额） shù zì 数字 jí sù 急速 xià huá 下滑 shí 时， rú hé 如何 nǔ lì 努力 dà fú 大幅 tí gāo 提高 shōu yì 收益。
bú guò 不过， duì yú 对于 lì rú 例如 jì shù 技术 yǐn yòng 引用 zhè 这 yí lèi 一类 shì wù 事物， jiē 节 de 的 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 qiàn tào 嵌套 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 shēn dù 深度。
bú guò 不过， duì yú 对于 fāng fǎ 方法 de 的 shū rù 输入 cān shù 参数 bù 不 bāo kuò 包括 xié yì 协议 biāo tóu 标头 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 chéng xù 程序， wǒ men 我们 yīng 应 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 tā men 它们？
dài mǎ 代码 shì lì 示例 6 ： zài 在 zhǔ 主 cè shì 测试 zhōng 中 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 wèi 为 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形
měi guó 美国， yǐ sè liè 以色列， jiā ná dà 加拿大 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利 zhuī shòu 追授 tā 他 wèi 为 róng yù 荣誉 shì mín 市民， ér qiě 而且 shì jiè gè dì 世界各地 shǔ bù qīng 数不清 de 的 jiē dào 街道 hé 和 jì niàn guǎn 纪念馆 dōu 都 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
měi 美 zài 在 tā 她 kàn lai 看来， zhèng rú 正如 xǔ duō 许多 shēn yǒu gǎn chù 深有感触 de 的 rén 人 yí yàng 一样， bìng 并 bú zài 不在 měi dí 美的 shì wù 事物 běn shēn 本身， ér 而 shì zài 是在 tā 它 de 的 xiàng zhēng 象征。
“ qiáo 瞧， ” kè láo fú dé 克劳福德 xiǎo jie 小姐 rǎng 嚷 dào 道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 bǎ 把 pǔ lái sī 普莱斯 xiǎo jie 小姐 shuō 说 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服 le 了。 ”
bú guò 不过， duì yú 对于 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhì guó 治国 wén jiàn 文件 bú zài 不再 jìn xíng 进行 yǎn biàn 演变 de 的 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点， zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 jīng shen 精神 jǐn zhāng 紧张。
dài biǎo 代表 men 们 de 的 yǎn guāng 眼光 dōu 都 jí zhù 集注 zài 在 dà huì 大会 zhǔ xí tái 主席台 shàng 上。
“ zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiě zuò 写作 ” hé 和 “ mín jiān 民间 xiě zuò 写作 ” shì 是 chāo yuè 超越 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” de 的 bù tóng 不同 tú jìng 途径 bìng 并 zhēn zhèng 真正 méng shēng 萌生 le 了 “ xīn 新 de 的 shěn měi 审美 yuán zé 原则 ” 。
dài biǎo tuán 代表团 jìn rù 进入 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zài 在 dà mén kǒu 大门口 gāo hū 高呼 huān yíng 欢迎。
bú guò 不过， jiù yè 就业 zhuān jiā 专家 tí chū 提出 jǐng gào 警告， cāo zhī guò jí 操之过急 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng 更 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作。
jū 据 yìn dù bào yè tuō lā sī 印度报业托拉斯 bào dào 报道， yìn dù 印度 yí duì 一对 mù sī lín 穆斯林 fū fù 夫妇 bèi 被 dāng dì 当地 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 lǐng dǎo rén 领导人 qiáng zhì 强制 lí hūn 离婚， yīn wèi 因为 zhàng fu 丈夫 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 sān cì 三次 shuō 说 dào 到 “ lí hūn 离婚 ” 。
měi xué 美学 jià zhí 价值 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式 shì 是 měi 美， jí 即 duō 多 xiàng 项 lǐ lùn 理论（ zhēn shàn měi 真善美） zhōng 中 jià zhí 价值 de 的 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 rèn hé 任何 qù 去 dìng yì 定义。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 chéng guǎn 城管 yōng yǒu 拥有 jí wéi 极为 bú lì 不利 de 的 míng shēng 名声， dàn 但 zhè 这 bìng 并 fēi wéi 非唯 yī 一 bèi 被 zhǐ zé 指责 làn yòng 滥用 zhí wù 职务 de 的 háng dang 行当。
“ yìng wò 硬卧 chē 车 ” （ yingwoche ）。
dài xiè 代谢 zhēn de 真的 yǒu 有 kuài màn 快慢 zhī 之 fēn 分 ma 吗？
jū 据 shǐ shū 史书 jì zǎi 记载， ní gǔ lā 尼古拉 zài 在 shòu nàn 受难 qī jiān 期间 de 的 qí dǎo 祈祷 hé 和 lǐng dǎo 领导 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 guī yī 皈依 chéng wéi 成为 jī dū jiào tú 基督教徒。
bú guò 不过， yīng gāi 应该 zài 在 gāo xìng néng 高性能 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng 中 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 yǐng xiǎng 影响 xìng néng 性能 hé 和 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用。
jū 据 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载， zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zuì jìn 最近 yí cì 一次 pēn fā 喷发 shì zài 是在 1877 nián 年。
bú guò 不过， dāng 当 1968 nián 年 8 yuè 月， sū lián 苏联 tǎn kè 坦克 kāi jìn 开进 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 shí 时， tā men 他们 duì yú 对于 É guó 俄国 gǎi gé 改革 de 的 xī wàng 希望 yě 也 suí zhī 随之 bèi 被 niǎn suì 碾碎。
měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 tuán duì 团队 fù zé 负责 shěn dìng 审定 hé 和 jiào zhǔn 校准 shè bèi 设备 jí 及 chǎn pǐn 产品 shù jù 数据。
lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiàn cháng gǎn 现场感 zài 在 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 gǎn zhī 感知 chéng 成 yǔ 与 běn rén 本人 yǒu zhe 有着 xiāng fǎn 相反 xìng bié 性别 de 的 lìng yī 另一 gè rén 个人。
měi shù kè 美术课 jié shù 结束 le 了， dàn 但 wǎ shǐ 瓦史 tí 提 liú zài 留在 wèi zi 位子 shàng 上。 tā 她 de 的 huà zhǐ 画纸 réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
“ zhì lù 秩禄 chǔ fèn 处分 ” yǔ 与 “ shì zú 士族 shòu 授 chǎn 产 ” shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的， bìng 并 wèi 为 rì běn 日本 jìn dài 近代 shè huì 社会 de 的 zhuǎn xíng 转型 chuàng zào 创造 le 了 jī jí 积极 yīn sù 因素。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地， zhè 这 míng 名 nán tóng 男童 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖， shí 十 suì shí 岁时 biàn 便 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业。
jū 据 sāi ěr mǎ 塞尔玛 · gé luó sī màn 格罗斯曼 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 huā 花 le 了 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 cóng 从 bù lǔ kè 布鲁克 lín yī wèi 林一位 shàn cháng 擅长 mó fǎng 模仿 míng jiā 名家 de 的 nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 mǎi xià 买下 le 了 zhè 这 fú 幅 huà 画。
bú guò 不过， wǒ men 我们 hěn 很 wèi 为 wǒ men de 我们的 jǐn lín 紧邻 dān xīn 担心。 tā men de 他们的 nóng chǎng 农场 dì shì 地势 dī wā 低洼， ér qiě 而且 tā men 他们 yòu shì 又是 xīn lái zhà dào 新来乍到。
“ dì èr 第二 , ” dì 第 yuē hàn 约翰 shuō 说 , “ rén men 人们 lǎo shi 老是 yào 要 zuò 坐 wǒ 我 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yáo yǐ 摇椅 , wǒ 我 dōu 都 fán sǐ le 烦死了。
bú guò 不过， wǒ 我 xī wàng 希望 zhī dào 知道 wǒ de jiā 我的家 lǐ 里、 bàn gōng shì 办公室 hé 和 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， yǒu 有 nǎ xiē 哪些 dì fāng 地方 wǒ 我 xū yào 需要 dà lì 大力 shǐ yòng 使用 xiāo dú 消毒 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 xǐ shǒu yè 洗手液。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， duì 对 2009 nián lái 年来 shuō 说， zhòng tóu xì 重头戏 shì 是 cái fù 财富 500 qiáng 强 zài 在 yǐng xiǎng 影响 lì rùn 利润 bō dòng 波动 de 的（ yíng yè é 营业额） shù zì 数字 jí sù 急速 xià huá 下滑 shí 时， rú hé 如何 nǔ lì 努力 dà fú 大幅 tí gāo 提高 shōu yì 收益。
bú guò 不过， duì yú 对于 lì rú 例如 jì shù 技术 yǐn yòng 引用 zhè 这 yí lèi 一类 shì wù 事物， jiē 节 de 的 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 qiàn tào 嵌套 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 shēn dù 深度。
bú guò 不过， duì yú 对于 fāng fǎ 方法 de 的 shū rù 输入 cān shù 参数 bù 不 bāo kuò 包括 xié yì 协议 biāo tóu 标头 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 chéng xù 程序， wǒ men 我们 yīng 应 rú hé 如何 fǎng wèn 访问 tā men 它们？
dài mǎ 代码 shì lì 示例 6 ： zài 在 zhǔ 主 cè shì 测试 zhōng 中 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 wèi 为 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形
měi guó 美国， yǐ sè liè 以色列， jiā ná dà 加拿大 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利 zhuī shòu 追授 tā 他 wèi 为 róng yù 荣誉 shì mín 市民， ér qiě 而且 shì jiè gè dì 世界各地 shǔ bù qīng 数不清 de 的 jiē dào 街道 hé 和 jì niàn guǎn 纪念馆 dōu 都 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
měi 美 zài 在 tā 她 kàn lai 看来， zhèng rú 正如 xǔ duō 许多 shēn yǒu gǎn chù 深有感触 de 的 rén 人 yí yàng 一样， bìng 并 bú zài 不在 měi dí 美的 shì wù 事物 běn shēn 本身， ér 而 shì zài 是在 tā 它 de 的 xiàng zhēng 象征。
“ qiáo 瞧， ” kè láo fú dé 克劳福德 xiǎo jie 小姐 rǎng 嚷 dào 道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 bǎ 把 pǔ lái sī 普莱斯 xiǎo jie 小姐 shuō 说 dé 得 xīn fú kǒu fú 心服口服 le 了。 ”
bú guò 不过， duì yú 对于 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhì guó 治国 wén jiàn 文件 bú zài 不再 jìn xíng 进行 yǎn biàn 演变 de 的 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点， zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 jīng shen 精神 jǐn zhāng 紧张。
dài biǎo 代表 men 们 de 的 yǎn guāng 眼光 dōu 都 jí zhù 集注 zài 在 dà huì 大会 zhǔ xí tái 主席台 shàng 上。
“ zhī shi fèn zǐ 知识分子 xiě zuò 写作 ” hé 和 “ mín jiān 民间 xiě zuò 写作 ” shì 是 chāo yuè 超越 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” de 的 bù tóng 不同 tú jìng 途径 bìng 并 zhēn zhèng 真正 méng shēng 萌生 le 了 “ xīn 新 de 的 shěn měi 审美 yuán zé 原则 ” 。
dài biǎo tuán 代表团 jìn rù 进入 de shí hòu 的时候 tā men 他们 zài 在 dà mén kǒu 大门口 gāo hū 高呼 huān yíng 欢迎。
bú guò 不过， jiù yè 就业 zhuān jiā 专家 tí chū 提出 jǐng gào 警告， cāo zhī guò jí 操之过急 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng 更 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作。
jū 据 yìn dù bào yè tuō lā sī 印度报业托拉斯 bào dào 报道， yìn dù 印度 yí duì 一对 mù sī lín 穆斯林 fū fù 夫妇 bèi 被 dāng dì 当地 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 lǐng dǎo rén 领导人 qiáng zhì 强制 lí hūn 离婚， yīn wèi 因为 zhàng fu 丈夫 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 sān cì 三次 shuō 说 dào 到 “ lí hūn 离婚 ” 。
měi xué 美学 jià zhí 价值 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式 shì 是 měi 美， jí 即 duō 多 xiàng 项 lǐ lùn 理论（ zhēn shàn měi 真善美） zhōng 中 jià zhí 价值 de 的 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 rèn hé 任何 qù 去 dìng yì 定义。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 chéng guǎn 城管 yōng yǒu 拥有 jí wéi 极为 bú lì 不利 de 的 míng shēng 名声， dàn 但 zhè 这 bìng 并 fēi wéi 非唯 yī 一 bèi 被 zhǐ zé 指责 làn yòng 滥用 zhí wù 职务 de 的 háng dang 行当。
“ yìng wò 硬卧 chē 车 ” （ yingwoche ）。
dài xiè 代谢 zhēn de 真的 yǒu 有 kuài màn 快慢 zhī 之 fēn 分 ma 吗？
jū 据 shǐ shū 史书 jì zǎi 记载， ní gǔ lā 尼古拉 zài 在 shòu nàn 受难 qī jiān 期间 de 的 qí dǎo 祈祷 hé 和 lǐng dǎo 领导 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 guī yī 皈依 chéng wéi 成为 jī dū jiào tú 基督教徒。
bú guò 不过， yīng gāi 应该 zài 在 gāo xìng néng 高性能 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng 中 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 yǐng xiǎng 影响 xìng néng 性能 hé 和 zī yuán 资源 shǐ yòng 使用。
jū 据 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载， zhè 这 zuò 座 huǒ shān 火山 zuì jìn 最近 yí cì 一次 pēn fā 喷发 shì zài 是在 1877 nián 年。
bú guò 不过， dāng 当 1968 nián 年 8 yuè 月， sū lián 苏联 tǎn kè 坦克 kāi jìn 开进 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 shí 时， tā men 他们 duì yú 对于 É guó 俄国 gǎi gé 改革 de 的 xī wàng 希望 yě 也 suí zhī 随之 bèi 被 niǎn suì 碾碎。
měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 kē yán 科研 hé zuò 合作 tuán duì 团队 fù zé 负责 shěn dìng 审定 hé 和 jiào zhǔn 校准 shè bèi 设备 jí 及 chǎn pǐn 产品 shù jù 数据。
lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiàn cháng gǎn 现场感 zài 在 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 gǎn zhī 感知 chéng 成 yǔ 与 běn rén 本人 yǒu zhe 有着 xiāng fǎn 相反 xìng bié 性别 de 的 lìng yī 另一 gè rén 个人。
měi shù kè 美术课 jié shù 结束 le 了， dàn 但 wǎ shǐ 瓦史 tí 提 liú zài 留在 wèi zi 位子 shàng 上。 tā 她 de 的 huà zhǐ 画纸 réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
“ zhì lù 秩禄 chǔ fèn 处分 ” yǔ 与 “ shì zú 士族 shòu 授 chǎn 产 ” shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的， bìng 并 wèi 为 rì běn 日本 jìn dài 近代 shè huì 社会 de 的 zhuǎn xíng 转型 chuàng zào 创造 le 了 jī jí 积极 yīn sù 因素。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地， zhè 这 míng 名 nán tóng 男童 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖， shí 十 suì shí 岁时 biàn 便 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业。
jū 据 sāi ěr mǎ 塞尔玛 · gé luó sī màn 格罗斯曼 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 huā 花 le 了 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 cóng 从 bù lǔ kè 布鲁克 lín yī wèi 林一位 shàn cháng 擅长 mó fǎng 模仿 míng jiā 名家 de 的 nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 nà li 那里 mǎi xià 买下 le 了 zhè 这 fú 幅 huà 画。
bú guò 不过， wǒ men 我们 hěn 很 wèi 为 wǒ men de 我们的 jǐn lín 紧邻 dān xīn 担心。 tā men de 他们的 nóng chǎng 农场 dì shì 地势 dī wā 低洼， ér qiě 而且 tā men 他们 yòu shì 又是 xīn lái zhà dào 新来乍到。
“ dì èr 第二 , ” dì 第 yuē hàn 约翰 shuō 说 , “ rén men 人们 lǎo shi 老是 yào 要 zuò 坐 wǒ 我 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yáo yǐ 摇椅 , wǒ 我 dōu 都 fán sǐ le 烦死了。
bú guò 不过， wǒ 我 xī wàng 希望 zhī dào 知道 wǒ de jiā 我的家 lǐ 里、 bàn gōng shì 办公室 hé 和 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， yǒu 有 nǎ xiē 哪些 dì fāng 地方 wǒ 我 xū yào 需要 dà lì 大力 shǐ yòng 使用 xiāo dú 消毒 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 xǐ shǒu yè 洗手液。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子