ประโยคภาษาจีน- 代而替之的是他与一个合伙人建立了一个公司中文句子 (49643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài 代 ér 而 tì 替 zhī 之 de 的， shì 是 tā 他 yǔ 与 yí gè 一个 hé huǒ rén 合伙人 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 gōng sī 公司。
Instead of it, he established a company with a partner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国， yǐ sè liè 以色列， jiā ná dà 加拿大 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利 zhuī shòu 追授 tā 他 wèi 为 róng yù 荣誉 shì mín 市民， ér qiě 而且 shì jiè gè dì 世界各地 shǔ bù qīng 数不清 de 的 jiē dào 街道 hé 和 jì niàn guǎn 纪念馆 dōu 都 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
měi guó 美国， Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fǎ guó 法国 shì 是 tā men de 他们的 shǒu xuǎn 首选 mù dì dì 目的地。
měi yuán 美圆 yuè 越 biǎn zhí 贬值， zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 huàn suàn 换算 chéng 成 měi yuán 美圆 shí 时 jiù 就 yuè 越 guì 贵。
“ yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bèi 被 shāo sǐ 烧死， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng què 忘却 bù liǎo 不了， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 běi měi 北美 míng bào 明报 bào dào 报道， zài 在 bēi shī 卑诗 shěng 省， suǒ yǒu 所有 háng yè 行业 píng jūn 平均 xīn chóu 薪酬 zuì gāo 最高 de 的 shì 是 zhuān kē 专科 yī shēng 医生， píng jūn 平均 xīn chóu 薪酬 dá 达 13.47 wàn 万 jiā yuán 加元；
bú guò 不过， duì yú 对于 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhì guó 治国 wén jiàn 文件 bú zài 不再 jìn xíng 进行 yǎn biàn 演变 de 的 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点， zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 jīng shen 精神 jǐn zhāng 紧张。
dài biǎo 代表 men 们 zài 在 huì 会 shàng 上 huò xī 获悉， dào mǐ 稻米 jià gé 价格 jīn nián 今年 kě néng 可能 huì 会 wěn dìng 稳定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 dào mǐ 稻米 shēng chǎn guó 生产国 tài guó 泰国 hé 和 yuè nán 越南 shōu chéng 收成 liáng hǎo 良好。
dài biǎo tuán 代表团 dài biǎo 代表 duì 对 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zhì 致 sòng cí 颂词。
dài biǎo tuán 代表团 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 bìng lì 病历、 shōu jí 收集 niào yè 尿液 yàng pǐn 样品、 bìng 并 yǔ 与 měi guó 美国 biāo zhǔn 标准 bǐ zhào 比照 sū lián 苏联 zhěn duàn 诊断 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
měi nǚ 美女 wài jiào 外教 gào su 告诉 hǔ hǔ 虎虎， fù huó jié 复活节 é 哦， qí shí 其实 shì 是 yī gè jī dū 一个基督 jié rì 节日 lái zhe 来着， zhǔ yào 主要 ne 呢 shì 是 yòng lái 用来 qìng zhù 庆祝 yē sū 耶稣 de 的 fù huó 复活。 yē sū 耶稣 nǐ men 你们 zhī dào 知道 ba 吧？
bú guò 不过， jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 sān yuè 三月， NASA qǐ dòng 启动 le 了 kāi pǔ lè 开普勒 wèi xīng 卫星 qù 去 sōu xún 搜寻 lèi sì 类似 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星。
“ shí hé zǐ shì 石河子市 dì yī 第一 zhōng xué 中学 ” yīng wén 英文 míng 名 shì 是 shén me 什么？
měi xué 美学 zuì chū 最初 shì yóu 是由 dé guó 德国 de 的 zhé xué jiā 哲学家 bào mǔ 鲍姆 jiā dēng 加登 jiè shào 介绍 ér 而 lái 来 de 的， tā 他 shì 是 měi xué 美学 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 xǔ duō 许多 dé guó rén 德国人 yòng 用 nà cuì 纳粹 biāo zhì 标志 duì 对 fáng wū 房屋 jìn xíng 进行 zhuāng shì 装饰、 huò 或 yòng 用 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽 de 的 mú zi 模子 lái 来 hōng kǎo 烘烤 dàn gāo 蛋糕 hé 和 bǐng gān 饼干， dàn 但 duō shù 多数 rén 人 hái shi 还是 jiāng 将 zhè 这 yī 一 jié rì 节日 chēng wéi 称为 shèng dàn jié 圣诞节。
“ xiāo shí 硝石， ” wǒ 我 huí dá 回答， “ nǐ 你 huàn 患 gǎn mào 感冒 duō jiǔ 多久 le 了？ ”
dài cí 代词 hè 和 xiān xíng 先行 cí 词 zhī jiān 之间 xiāng gé 相隔 de 的 fēn jù 分句 shǔ 数 ér 而 bú shì 不是 zì shù 字数 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dài cí 代词 jiā gōng 加工。
jū 据 kě kǒu kě lè 可口可乐 ( Coca-Cola ) gōng sī 公司 shì jiè 世界 tǐ yù bù 体育部 zhǔ rèn 主任 bǐ dé 彼得 · fù lán kè lín 富兰克林 ( PeterFranklin ) shuō 说， tè ào huì 特奥会 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 guǎng wèi rén zhī 广为人知。
bú guò 不过， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 kā fēi 咖啡 jiá 荚 zī gé 资格， kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味。
měi dé 美德 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn 但 měi dé 美德 xū yào 需要 fù chū 付出 hé 和 jǐ yǔ 给予。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 jié jú 结局 sì hū 似乎 gāi shì 该是 zhè yàng 这样： bù zhī jiù lǐ 不知就里 de 的 hǎi yuán 海员 cháng 常 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人 diū 丢 jìn 进 dà làng 大浪 zhōng 中， zuò wéi 作为 hǎi shén 海神 de 的 jì pǐn 祭品， xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 bì kāi 避开 xiǎn è 险恶 de 的 tiān qì 天气。
“ sī fáng qián 私房钱 ” wēi hài 危害 hěn dà 很大， jué 绝 bù néng 不能 rèn qí 任其 zī shēng 滋生 màn yán 蔓延。
bú guò 不过， hěn duō 很多 rén 人 chéng rèn 承认， zài 在 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 xià 下， bāo kuò 包括 tǔ dì 土地 zhēng yòng 征用 děng 等 wèn tí 问题 dōu 都 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， jiě jué 解决 qǐ lai 起来 yě 也 shì 是 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久。
jū 据 guó jiā 国家 méi tǐ bào dào 媒体报道， jié zhǐ 截止 wǔ 五 yuè dǐ 月底， dòng tíng hú 洞庭湖 shuǐ miàn 水面 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小 dào 到 bù zú 不足 cháng nián 常年 de 的 45% 。
bú guò 不过， gǎn ēn jié 感恩节（ zài 在 měi guó 美国 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 dào lái 到来） réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 hǎo 好 shí jī 时机， duì 对 gè rén 个人 duì 对 zǔ zhī 组织 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
jū 据 guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） bào gào 报告， 2009 nián 年 tōng guò 通过 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 shēng chǎn 生产 de 的 jià zhí 价值 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng jìn 上进 xíng 行 jiāo yì 交易。
“ kōng qì 空气 shù 树 ” jiāng 将 zì rán 自然 de 地 tiáo jié 调节 zhōu wéi 周围 de 的 qì hòu 气候， jiǎn qīng 减轻 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 chū xiàn 出现 de 的 “ rè dǎo xiào yìng 热岛效应 ” 。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， xīn 新 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 chéng jí sī hán 成吉思汗 chū rén yì wài 出人意外 de 地 chéng gōng 成功 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
jū 据 tiān fǔ zǎo bào 天府早报 bào dào 报道， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jiāng yú 将于 xīng qī èr 星期二 gǎn wǎng 赶往 měi guó 美国 yǔ 与 NBA jù xīng 巨星 yáo míng 姚明 lián hé 联合 pāi 拍 zhì 制 zhèn zāi 赈灾 duǎn piàn 短片。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xīn suì 心碎 de 的 shì 是， bù zhǎng 部长， yóu tài 犹太 xué zhě 学者， yī liáo 医疗 zhě 者（ yóu zhǐ 尤指 xìn yǎng 信仰 zōng jiào 宗教 liáo fǎ 疗法 de 的 zhì liáo 治疗 zhě 者 huò 或 cháng shì 尝试 yī zhì 医治 de 的 rén 人） yǐ jí 以及 pǔ biàn 普遍 zài 在 gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 lǐng yù 领域 chǔ yú 处于 quán wēi 权威 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 yǒu 有 nüè dài 虐待 de 的 qīng xiàng 倾向。
měi jí 美籍 měng gǔ rén 蒙古人 de 的 jiā tíng 家庭 guān niàn 观念 hěn 很 qiáng 强。 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 shēng huó 生活 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭 yǒu zé rèn 有责任 hé 和 yì wù 义务 qù 去 zhào gu 照顾 nà xiē 那些 shēng huó shuǐ píng 生活水平 jiào chā 较差 de 的 qīn qi 亲戚。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国， yǐ sè liè 以色列， jiā ná dà 加拿大 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利 zhuī shòu 追授 tā 他 wèi 为 róng yù 荣誉 shì mín 市民， ér qiě 而且 shì jiè gè dì 世界各地 shǔ bù qīng 数不清 de 的 jiē dào 街道 hé 和 jì niàn guǎn 纪念馆 dōu 都 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
měi guó 美国， Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fǎ guó 法国 shì 是 tā men de 他们的 shǒu xuǎn 首选 mù dì dì 目的地。
měi yuán 美圆 yuè 越 biǎn zhí 贬值， zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 huàn suàn 换算 chéng 成 měi yuán 美圆 shí 时 jiù 就 yuè 越 guì 贵。
“ yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bèi 被 shāo sǐ 烧死， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng què 忘却 bù liǎo 不了， ” tā 他 shuō 说。
jū 据 běi měi 北美 míng bào 明报 bào dào 报道， zài 在 bēi shī 卑诗 shěng 省， suǒ yǒu 所有 háng yè 行业 píng jūn 平均 xīn chóu 薪酬 zuì gāo 最高 de 的 shì 是 zhuān kē 专科 yī shēng 医生， píng jūn 平均 xīn chóu 薪酬 dá 达 13.47 wàn 万 jiā yuán 加元；
bú guò 不过， duì yú 对于 ràng 让 wǒ men de 我们的 zhì guó 治国 wén jiàn 文件 bú zài 不再 jìn xíng 进行 yǎn biàn 演变 de 的 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点， zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 jīng shen 精神 jǐn zhāng 紧张。
dài biǎo 代表 men 们 zài 在 huì 会 shàng 上 huò xī 获悉， dào mǐ 稻米 jià gé 价格 jīn nián 今年 kě néng 可能 huì 会 wěn dìng 稳定 xià lai 下来， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 dào mǐ 稻米 shēng chǎn guó 生产国 tài guó 泰国 hé 和 yuè nán 越南 shōu chéng 收成 liáng hǎo 良好。
dài biǎo tuán 代表团 dài biǎo 代表 duì 对 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zhì 致 sòng cí 颂词。
dài biǎo tuán 代表团 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 bìng lì 病历、 shōu jí 收集 niào yè 尿液 yàng pǐn 样品、 bìng 并 yǔ 与 měi guó 美国 biāo zhǔn 标准 bǐ zhào 比照 sū lián 苏联 zhěn duàn 诊断 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
měi nǚ 美女 wài jiào 外教 gào su 告诉 hǔ hǔ 虎虎， fù huó jié 复活节 é 哦， qí shí 其实 shì 是 yī gè jī dū 一个基督 jié rì 节日 lái zhe 来着， zhǔ yào 主要 ne 呢 shì 是 yòng lái 用来 qìng zhù 庆祝 yē sū 耶稣 de 的 fù huó 复活。 yē sū 耶稣 nǐ men 你们 zhī dào 知道 ba 吧？
bú guò 不过， jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 sān yuè 三月， NASA qǐ dòng 启动 le 了 kāi pǔ lè 开普勒 wèi xīng 卫星 qù 去 sōu xún 搜寻 lèi sì 类似 dì qiú 地球 de 的 xíng xīng 行星。
“ shí hé zǐ shì 石河子市 dì yī 第一 zhōng xué 中学 ” yīng wén 英文 míng 名 shì 是 shén me 什么？
měi xué 美学 zuì chū 最初 shì yóu 是由 dé guó 德国 de 的 zhé xué jiā 哲学家 bào mǔ 鲍姆 jiā dēng 加登 jiè shào 介绍 ér 而 lái 来 de 的， tā 他 shì 是 měi xué 美学 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 xǔ duō 许多 dé guó rén 德国人 yòng 用 nà cuì 纳粹 biāo zhì 标志 duì 对 fáng wū 房屋 jìn xíng 进行 zhuāng shì 装饰、 huò 或 yòng 用 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽 de 的 mú zi 模子 lái 来 hōng kǎo 烘烤 dàn gāo 蛋糕 hé 和 bǐng gān 饼干， dàn 但 duō shù 多数 rén 人 hái shi 还是 jiāng 将 zhè 这 yī 一 jié rì 节日 chēng wéi 称为 shèng dàn jié 圣诞节。
“ xiāo shí 硝石， ” wǒ 我 huí dá 回答， “ nǐ 你 huàn 患 gǎn mào 感冒 duō jiǔ 多久 le 了？ ”
dài cí 代词 hè 和 xiān xíng 先行 cí 词 zhī jiān 之间 xiāng gé 相隔 de 的 fēn jù 分句 shǔ 数 ér 而 bú shì 不是 zì shù 字数 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yě 也 yǐng xiǎng 影响 dài cí 代词 jiā gōng 加工。
jū 据 kě kǒu kě lè 可口可乐 ( Coca-Cola ) gōng sī 公司 shì jiè 世界 tǐ yù bù 体育部 zhǔ rèn 主任 bǐ dé 彼得 · fù lán kè lín 富兰克林 ( PeterFranklin ) shuō 说， tè ào huì 特奥会 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 guǎng wèi rén zhī 广为人知。
bú guò 不过， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 kā fēi 咖啡 jiá 荚 zī gé 资格， kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味。
měi dé 美德 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn 但 měi dé 美德 xū yào 需要 fù chū 付出 hé 和 jǐ yǔ 给予。
lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感 de 的 jié jú 结局 sì hū 似乎 gāi shì 该是 zhè yàng 这样： bù zhī jiù lǐ 不知就里 de 的 hǎi yuán 海员 cháng 常 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人 diū 丢 jìn 进 dà làng 大浪 zhōng 中， zuò wéi 作为 hǎi shén 海神 de 的 jì pǐn 祭品， xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 bì kāi 避开 xiǎn è 险恶 de 的 tiān qì 天气。
“ sī fáng qián 私房钱 ” wēi hài 危害 hěn dà 很大， jué 绝 bù néng 不能 rèn qí 任其 zī shēng 滋生 màn yán 蔓延。
bú guò 不过， hěn duō 很多 rén 人 chéng rèn 承认， zài 在 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 xià 下， bāo kuò 包括 tǔ dì 土地 zhēng yòng 征用 děng 等 wèn tí 问题 dōu 都 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， jiě jué 解决 qǐ lai 起来 yě 也 shì 是 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久。
jū 据 guó jiā 国家 méi tǐ bào dào 媒体报道， jié zhǐ 截止 wǔ 五 yuè dǐ 月底， dòng tíng hú 洞庭湖 shuǐ miàn 水面 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小 dào 到 bù zú 不足 cháng nián 常年 de 的 45% 。
bú guò 不过， gǎn ēn jié 感恩节（ zài 在 měi guó 美国 jiāng 将 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 dào lái 到来） réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me de 什么的 hǎo 好 shí jī 时机， duì 对 gè rén 个人 duì 对 zǔ zhī 组织 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
jū 据 guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） bào gào 报告， 2009 nián 年 tōng guò 通过 qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 shēng chǎn 生产 de 的 jià zhí 价值 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng jìn 上进 xíng 行 jiāo yì 交易。
“ kōng qì 空气 shù 树 ” jiāng 将 zì rán 自然 de 地 tiáo jié 调节 zhōu wéi 周围 de 的 qì hòu 气候， jiǎn qīng 减轻 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 chū xiàn 出现 de 的 “ rè dǎo xiào yìng 热岛效应 ” 。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， xīn 新 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 chéng jí sī hán 成吉思汗 chū rén yì wài 出人意外 de 地 chéng gōng 成功 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
jū 据 tiān fǔ zǎo bào 天府早报 bào dào 报道， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 chén kǎi gē 陈凯歌 jiāng yú 将于 xīng qī èr 星期二 gǎn wǎng 赶往 měi guó 美国 yǔ 与 NBA jù xīng 巨星 yáo míng 姚明 lián hé 联合 pāi 拍 zhì 制 zhèn zāi 赈灾 duǎn piàn 短片。
lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xīn suì 心碎 de 的 shì 是， bù zhǎng 部长， yóu tài 犹太 xué zhě 学者， yī liáo 医疗 zhě 者（ yóu zhǐ 尤指 xìn yǎng 信仰 zōng jiào 宗教 liáo fǎ 疗法 de 的 zhì liáo 治疗 zhě 者 huò 或 cháng shì 尝试 yī zhì 医治 de 的 rén 人） yǐ jí 以及 pǔ biàn 普遍 zài 在 gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 lǐng yù 领域 chǔ yú 处于 quán wēi 权威 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 yǒu 有 nüè dài 虐待 de 的 qīng xiàng 倾向。
měi jí 美籍 měng gǔ rén 蒙古人 de 的 jiā tíng 家庭 guān niàn 观念 hěn 很 qiáng 强。 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 shēng huó 生活 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭 yǒu zé rèn 有责任 hé 和 yì wù 义务 qù 去 zhào gu 照顾 nà xiē 那些 shēng huó shuǐ píng 生活水平 jiào chā 较差 de 的 qīn qi 亲戚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子