ประโยคภาษาจีน- 这些链之间的连接即业务价值满足业务效率是通过执行一个深思熟虑的控制策略来实现的中文句子 (497014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 liàn 链 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接， jí 即 yè wù 业务 jià zhí 价值 mǎn zú 满足 yè wù 业务 xiào lǜ 效率， shì 是 tōng guò 通过 zhí xíng 执行 yí gè 一个 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 IT kòng zhì 控制 cè lüè 策略 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
The linking of these chains, where business value meets business efficiency, is accomplished through execution of a deliberate IT governance strategy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 yǒu xiào 有效 de 的。
nǐ men 你们 fā xíng 发行 zēng kān 增刊 de 的 yōu dài quàn 优待券 ma 吗？
nǐ men 你们 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tā 它 de 的 xiàn xiàng 现象， tā 它 de 的 biǎo xiàng 表象， zhī dào 知道 tā 它， nǐ men 你们 zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 de 的 biàn huà 变化， huò zhě 或者 shuō 说 tōng guò 通过 tā 它 de 的 biàn huà 变化 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 nǐ men 你们 de 的 yì shí 意识 de 的 biàn huà 变化 qù 去 zhī dào 知道 tā 它。
méi 没 tīng cuò 听错 ba 吧？ nán dào 难道 pí tè 皮特 zhēn shi 真是 gè 个 yǎn jì 演技 pài 派？
méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 bào yuàn 抱怨， bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn shí 现实 de 的 mèn 懑 fèn 愤。
qí yú 其余 de 的 dōu 都 shì 是 zhèng fāng xíng 正方形 huò 或 cháng fāng xíng 长方形 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 zhuāng mǎn 装满 shuǐ guǎn 水管， gāng cái 钢材 hé 和 qí tā 其它 bì xū pǐn 必需品 de 的 40 yīng chǐ 英尺 jí zhuāng xiāng 集装箱 cóng 从 yīng guó 英国 qǐ yùn 启运 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tāo qián 掏钱 de 的 rì zi 日子 gāi 该 jié shù 结束 le 了 ba 吧。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 wǒ 我 zhè jù huà 这句话。
zhè xiē 这些 jiàn 键 jí 集 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiàn 键， tí gōng 提供 le 了 duì 对 bǎo hù 保护 shù jù 数据 de 的 dú xiě 读写 quán xiàn 权限。
qí 其 zuò pǐn 作品 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shī 诗、 fù 赋、 Āī 哀 lěi 诔 sān dà 三大 lèi 类， shàn yú 善于 xiě 写 Āī 哀 shì 是 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zǒng 总 tè sè 特色。
dāng 当 wǒ men 我们 jì huà 计划 jià qī 假期 shí 时， zǒng yǒu 总有 zhè xiē 这些 gù lǜ 顾虑。
nǐ men 你们 kě 可 yǒu 有 huí yì 回忆， nà 那 lián jiē 连接 xīn líng 心灵 fēng luán 峰峦 de 的 yǐn yuē 隐约 shǎn xiàn 闪现 de 的 qiáo liáng 桥梁？
méi xiǎng dào 没想到 yǒu zhù 有著 tè shū 特殊 qì wèi 气味 de 的 xiāng jiāo 香蕉， yún 妘 yún 妘 jìng 竟 nà me 那麽 xǐ huan 喜欢 chī 吃！
qí 其 nuó 傩 wǔ 舞 biǎo yǎn 表演 jì 既 bǎo liú 保留 le 了 gǔ dài 古代 nuó 傩 wǔ 舞 de 的 tè zhēng 特征 yùn wèi 韵味， yòu 又 róng hé 融合 le 了 jìn dài 近代 mín wǔ 民舞 de 的 yú lè 娱乐 xíng shì 形式；
nǐ men 你们 chī 吃 zhī yóu 脂油， chuān 穿 yáng máo 羊毛， zǎi 宰 féi zhuàng 肥壮 de 的， què 却 bù 不 mù yǎng 牧养 qún yáng 群羊。
dāng 当 wǒ men 我们 yuè guò 越过 shān gǔ 山谷 de shí hòu 的时候， ǎi 矮 rén men 人们 zì 自 shù 树 dòng 洞 zhōng cháo 中朝 wǒ men 我们 shè jiàn 射箭， ér 而 yè wǎn 夜晚 shí fēn 时分， wǒ men 我们 zé 则 tīng dào 听到 yě rén 野人 jī dǎ 击打 gǔ diǎn 鼓点。
qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是： yú 于 yòu miáo 幼苗 qī 期 zhāi chú 摘除 dǐng jiān 顶尖， shǐ 使 měi 每 dān zhū 单株 dì 第 yí duì 一对（ huò 或 dì èr 第二 duì 对） zhēn 真 yè 叶 yè yè 叶腋 jiān 间 yè yá 腋芽 méng fā 萌发 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shuāng 双 jīng 茎。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 quán qiú xìng 全球性 ér qiě 而且 huán huán xiāng kòu 环环相扣 de 的， rèn hé 任何 de 的 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 duì 对 huì 会 gěi 给 zhěng tǐ 整体 zào chéng 造成 zāi nàn 灾难。
qí 其 jù yǒu 具有 rùn fèi 润肺 shū gān 疏肝、 bǔ shèn 补肾 zhuàng gǔ 壮骨 gōng xiào 功效。 néng 能 cù jìn 促进 lín wā 林蛙 zhì pǐn 制品 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 lín wā 林蛙 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tài kōng 太空 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
nǐ men 你们 zài 在 duō fāng miàn 多方面 zhī chí 支持 wǒ men 我们。
méi yǒu 没有。 tā 她 shì 是 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇。
nǐ men 你们 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 wán 玩 dé 得 gāo xìng 高兴 ma 吗？
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yǒu 有 gèng 更 xiǎo 小 miàn é 面额 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 huí 回 zhēn de 真的 chéng rèn 承认 tā men 他们 xiǎng yào 想要 huí 回 zhǎo líng 找零。
dāng 当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 wán 完 jiǔ diàn 酒店 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 shè bèi 设备 hòu 后， jiǔ diàn 酒店 qián tái 前台 gěi 给 wǒ 我 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 wèn 问 wǒ 我 cì rì 次日 zǎo chén 早晨 yào bù 要不 yào 要 zài 再 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼。
nǐ men hǎo 你们好， nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， nán hái 男孩 nǚ hái 女孩 men 们， huān yíng guāng lín 欢迎光临 tái ān 台安 gāo zhōng 高中 sān nián 三年 qī 七 bān 班 chāo shì 超市。
qí 其 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 dài ào xīn 戴奥辛 wèn tí 问题。
nǐ men 你们 dìng dān 定单 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 huò wù 货物 bèi 被 dǎ chéng 打成 gè zhǒng 各种 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 de 的 kǔn ér 捆儿， yǐ biàn 以便 yú 于 yùn shū 运输。
nǐ men 你们 jiāng 将 tā men 他们 nà 那 shēn fù zhòng shāng 身负重伤 de 的 kě lián 可怜 hái zi 孩子 de 的 zhào piàn 照片 fàng dào 放到 duō jiā 多家 měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条 shàng 上， zhè zhǒng 这种 quē fá 缺乏 tóng qíng xīn 同情心 hé 和 cháng shí 常识 de 的 xíng wéi 行为 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
qí 其 kě néng 可能 shì 是 shàng shù 上述 yī 一 jiàn 件 huò 或 jī 僟 jiàn 件 qíng kuàng 情况， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 yǒu xiào 有效 de 的。
nǐ men 你们 fā xíng 发行 zēng kān 增刊 de 的 yōu dài quàn 优待券 ma 吗？
nǐ men 你们 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tā 它 de 的 xiàn xiàng 现象， tā 它 de 的 biǎo xiàng 表象， zhī dào 知道 tā 它， nǐ men 你们 zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 de 的 biàn huà 变化， huò zhě 或者 shuō 说 tōng guò 通过 tā 它 de 的 biàn huà 变化 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 nǐ men 你们 de 的 yì shí 意识 de 的 biàn huà 变化 qù 去 zhī dào 知道 tā 它。
méi 没 tīng cuò 听错 ba 吧？ nán dào 难道 pí tè 皮特 zhēn shi 真是 gè 个 yǎn jì 演技 pài 派？
méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 bào yuàn 抱怨， bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn shí 现实 de 的 mèn 懑 fèn 愤。
qí yú 其余 de 的 dōu 都 shì 是 zhèng fāng xíng 正方形 huò 或 cháng fāng xíng 长方形 de 的。
dāng 当 wǒ men 我们 zhuāng mǎn 装满 shuǐ guǎn 水管， gāng cái 钢材 hé 和 qí tā 其它 bì xū pǐn 必需品 de 的 40 yīng chǐ 英尺 jí zhuāng xiāng 集装箱 cóng 从 yīng guó 英国 qǐ yùn 启运 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tāo qián 掏钱 de 的 rì zi 日子 gāi 该 jié shù 结束 le 了 ba 吧。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 wǒ 我 zhè jù huà 这句话。
zhè xiē 这些 jiàn 键 jí 集 tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 jiàn 键， tí gōng 提供 le 了 duì 对 bǎo hù 保护 shù jù 数据 de 的 dú xiě 读写 quán xiàn 权限。
qí 其 zuò pǐn 作品 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shī 诗、 fù 赋、 Āī 哀 lěi 诔 sān dà 三大 lèi 类， shàn yú 善于 xiě 写 Āī 哀 shì 是 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zǒng 总 tè sè 特色。
dāng 当 wǒ men 我们 jì huà 计划 jià qī 假期 shí 时， zǒng yǒu 总有 zhè xiē 这些 gù lǜ 顾虑。
nǐ men 你们 kě 可 yǒu 有 huí yì 回忆， nà 那 lián jiē 连接 xīn líng 心灵 fēng luán 峰峦 de 的 yǐn yuē 隐约 shǎn xiàn 闪现 de 的 qiáo liáng 桥梁？
méi xiǎng dào 没想到 yǒu zhù 有著 tè shū 特殊 qì wèi 气味 de 的 xiāng jiāo 香蕉， yún 妘 yún 妘 jìng 竟 nà me 那麽 xǐ huan 喜欢 chī 吃！
qí 其 nuó 傩 wǔ 舞 biǎo yǎn 表演 jì 既 bǎo liú 保留 le 了 gǔ dài 古代 nuó 傩 wǔ 舞 de 的 tè zhēng 特征 yùn wèi 韵味， yòu 又 róng hé 融合 le 了 jìn dài 近代 mín wǔ 民舞 de 的 yú lè 娱乐 xíng shì 形式；
nǐ men 你们 chī 吃 zhī yóu 脂油， chuān 穿 yáng máo 羊毛， zǎi 宰 féi zhuàng 肥壮 de 的， què 却 bù 不 mù yǎng 牧养 qún yáng 群羊。
dāng 当 wǒ men 我们 yuè guò 越过 shān gǔ 山谷 de shí hòu 的时候， ǎi 矮 rén men 人们 zì 自 shù 树 dòng 洞 zhōng cháo 中朝 wǒ men 我们 shè jiàn 射箭， ér 而 yè wǎn 夜晚 shí fēn 时分， wǒ men 我们 zé 则 tīng dào 听到 yě rén 野人 jī dǎ 击打 gǔ diǎn 鼓点。
qí 其 guān jiàn 关键 jì shù 技术 shì 是： yú 于 yòu miáo 幼苗 qī 期 zhāi chú 摘除 dǐng jiān 顶尖， shǐ 使 měi 每 dān zhū 单株 dì 第 yí duì 一对（ huò 或 dì èr 第二 duì 对） zhēn 真 yè 叶 yè yè 叶腋 jiān 间 yè yá 腋芽 méng fā 萌发 chéng zhǎng 成长 wèi 为 shuāng 双 jīng 茎。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 quán qiú xìng 全球性 ér qiě 而且 huán huán xiāng kòu 环环相扣 de 的， rèn hé 任何 de 的 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 duì 对 huì 会 gěi 给 zhěng tǐ 整体 zào chéng 造成 zāi nàn 灾难。
qí 其 jù yǒu 具有 rùn fèi 润肺 shū gān 疏肝、 bǔ shèn 补肾 zhuàng gǔ 壮骨 gōng xiào 功效。 néng 能 cù jìn 促进 lín wā 林蛙 zhì pǐn 制品 de 的 yìng yòng 应用 jí 及 lín wā 林蛙 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 fā zhǎn 发展。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tài kōng 太空 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
nǐ men 你们 zài 在 duō fāng miàn 多方面 zhī chí 支持 wǒ men 我们。
méi yǒu 没有。 tā 她 shì 是 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇。
nǐ men 你们 zài 在 wǔ huì 舞会 shàng 上 wán 玩 dé 得 gāo xìng 高兴 ma 吗？
méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 yǒu 有 gèng 更 xiǎo 小 miàn é 面额 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 huí 回 zhēn de 真的 chéng rèn 承认 tā men 他们 xiǎng yào 想要 huí 回 zhǎo líng 找零。
dāng 当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 wán 完 jiǔ diàn 酒店 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 shè bèi 设备 hòu 后， jiǔ diàn 酒店 qián tái 前台 gěi 给 wǒ 我 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 wèn 问 wǒ 我 cì rì 次日 zǎo chén 早晨 yào bù 要不 yào 要 zài 再 qù 去 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼。
nǐ men hǎo 你们好， nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， nán hái 男孩 nǚ hái 女孩 men 们， huān yíng guāng lín 欢迎光临 tái ān 台安 gāo zhōng 高中 sān nián 三年 qī 七 bān 班 chāo shì 超市。
qí 其 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 dài ào xīn 戴奥辛 wèn tí 问题。
nǐ men 你们 dìng dān 定单 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 huò wù 货物 bèi 被 dǎ chéng 打成 gè zhǒng 各种 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 de 的 kǔn ér 捆儿， yǐ biàn 以便 yú 于 yùn shū 运输。
nǐ men 你们 jiāng 将 tā men 他们 nà 那 shēn fù zhòng shāng 身负重伤 de 的 kě lián 可怜 hái zi 孩子 de 的 zhào piàn 照片 fàng dào 放到 duō jiā 多家 měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条 shàng 上， zhè zhǒng 这种 quē fá 缺乏 tóng qíng xīn 同情心 hé 和 cháng shí 常识 de 的 xíng wéi 行为 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
qí 其 kě néng 可能 shì 是 shàng shù 上述 yī 一 jiàn 件 huò 或 jī 僟 jiàn 件 qíng kuàng 情况， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子