ประโยคภาษาจีน- 当我们还是婴孩时我们学习自己的母语当我们上学的时候也许我们会学习一门新的语言或是为了一次假期旅行绞尽脑汁费尽唇舌中文句子 (497391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 hái shi 还是 yīng hái 婴孩 shí 时， wǒ men 我们 xué xí 学习 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语； dāng 当 wǒ men 我们 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 huì 会 xué xí 学习 yī mén 一门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言， huò shì 或是 wèi le 为了 yí cì 一次 jià qī 假期 lǚ xíng 旅行 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fèi jǐn 费尽 chún shé 唇舌。
We learn it as a child, maybe study a new language at school, or pick up some choice phrases for a holiday trip.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 máo shí 毛时（ cān zhào 参照 dì jiǔ 第九 míng 名）， dāng 当 wǒ men 我们 yào 要 xiǎn de 显得 gèng dà 更大 gèng 更 ràng 让 bié de 别的 shēng wù 生物 hài pà 害怕 shí 时 lì 立 máo jī 毛肌 huì 会 máo fà 毛发 kě yǐ 可以 shù 竖 qǐ lai 起来。 ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 zhǐ 只 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
méi yǒu 没有 braaains de 的 chǎng chē 敞车： yīn wèi 因为 qí 其 shì hé 适合 sì lún qū dòng 四轮驱动 huò zhě 或者 chái yóu 柴油 fā dòng 发动， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yòu shǐ 诱使 nǐ 你 qù 去 gòu mǎi 购买 Ào dí 奥迪 A3 lái 来 táo lí 逃离 jiāng shī 僵尸。
méi yǒu 没有 ” mó zhòu 魔咒 “ nǐ 你 néng 能 yòng de shàng 用得上， dàn 但 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中， rú guǒ 如果 nán rén 男人 yòng 用 hé 和 zì jǐ 自己 zuì 最 qīn mì 亲密 péng you 朋友 yí yàng 一样 de 的 fāng shì 方式 hé 和 nǚ rén 女人 shuō huà 说话， jiù 就 néng 能 chǎn shēng 产生 chū 出 jí hǎo 极好 de 的 jiāo tán 交谈。
qí 其 jù yǒu 具有 nóng 脓 xìng 性 fēn mì wù 分泌物 de 的 tè zhēng 特征（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）， gù 故 kě jiāng 可将 qí 其 yǔ 与 bìng dú xìng 病毒性 jié mó yán 结膜炎 xiàng 相 jiàn bié 鉴别。
qí 其 nèi róng 内容 shí shǔ 实属 xū gòu 虚构， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 cōng ming 聪明 yòu 又 lǎo liàn 老练 de 的 xiǎo tōu 小偷 rú hé 如何 jiǎ bàn 假扮 yī míng 一名 kuài jì 会计、 jìn rù 进入 yì jiā 一家 dà 大 yín háng 银行 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 de 的 gù shì 故事。
nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 chī 吃 là 辣 de 的 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tài kōng 太空 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 yě xǔ 也许 jiù 就 zài 在 hěn duō 很多 biān jí 编辑 suí yì 随意 diū diào 丢掉 de 的 shāng yè 商业 shū kān 书刊 lǐ 里。
nǐ men 你们 zài 在 hé tong 合同 shàng 上 qiān zì huà yā 签字画押 le 了， bìng 并 zhú zì 逐字 yuè dú 阅读 le 了 hé yuē 合约 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xì zé 细则。
qí 其 qī lì 凄厉 jīng xīn 惊心， lìng 令 tiān dì 天地 wén zhī 闻之 biàn sè 变色， sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 è 恶 líng 灵 bù yóu zì zhǔ 不由自主 bèi 被 zhào huàn 召唤 le 了 lái 来。
dāng 当 wǒ men 我们 wèn 问 xuǎn mín 选民， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shì fǒu 是否 zhí de 值得 lián rèn 连任 shí 时， xuǎn mín 选民 de 的 zhèng fǎn 正反 yì jiàn 意见 píng fēn qiū sè 平分秋色。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 guī zǒng 归总。
nǐ men 你们 zài 在 tū shān 秃山 shàng 上 shù qǐ 竖起 qí zhì 旗帜， xiàng 向 tā men 他们 gāo hū 高呼 huī shǒu 挥手， jiào 叫 tā men 他们 zǒu jìn 走进 wáng hóu 王侯 de 的 yù 御 mén 门！
qí 其 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 wèi 为： mǎo 峁 biān xiàn 边线 yǐ shàng 以上 wèi 为 mǎo 峁 pō de 坡地 lèi 类；
nǐ men 你们 zài 在 nà li 那里 chú le 除了 diào yú 钓鱼 zhī wài 之外 hái 还 gàn shén me 干什么？
zhè xiē 这些 fù shǔ 附属 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 yī kào 依靠 gēn 根 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 lái 来 shòu quán 授权 wéi yī 唯一 de 的 jiàn 键 fēn qū 分区。
qí 其 běi bù 北部 hǎi shí 海蚀 yá 崖 zhí lì 直立 dǒu qiào 陡峭， nán bù 南部 píng huǎn 平缓 mián yán 绵延， sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 dá 达 87% ， sù yǒu 素有 “ hǎi shàng 海上 xiān shān 仙山 ” de 的 měi yù 美誉。
nǐ men 你们 rú guǒ 如果 yě 也 yōng yǒu 拥有 zhè bān 这般 shén lì 神力， tòu guò 透过 lái zì 来自 shén qí 神奇 jiè zhi 戒指 de 的 mó lì 魔力， jiāng 将 kě yǐ 可以 wéi fàn 违犯 rèn hé 任何 zuì xíng 罪行， fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己， gàn 干 xià 下 rèn hé 任何 bú dào dé 不道德 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 bào xíng 暴行 , yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 , yīn wèi 因为 yǒng yuǎn 永远 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 shén lì 神力 dùn táo 遁逃？
zhè xiē 这些 yǐn yù 隐喻 gèng duō 更多 de 地 jiě shì 解释 le 了 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， qí 其 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 zhuān yè 专业 de 的 jì shù 技术 yòng yǔ 用语。
dāng 当 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 qù 去 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 yí dào 一道 dào dé 道德 shǎn diàn 闪电 zài 在 bā lán 巴兰 kè shān 克山 de 的 shān dǐng 山顶 shàng 上 zhá 炸 xiǎng 响。
zhè xiē 这些 diāo xiàng 雕像 xiàn zài 现在 hái 还 lì 立 zài 在 nà 那， dàn 但 jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà yì xiàn 大邑县 guā 刮 qǐ 起 yī 一 gǔ 股 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 làng cháo 浪潮。
dāng 当 wǒ 我 gāng 刚 jiā rù 加入 de shí hòu 的时候， lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 tī 踢 wǒ de 我的 wèi zhi 位置， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu 有 jī huì 机会 shàng chǎng 上场。
zhè xiē 这些 shuāng 霜 lǐ 里 dí què 的确 hán yǒu 含有 yǒu hài 有害 wù zhì 物质， dàn shì 但是 wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 wǒ 我 jué de 觉得 pí fū 皮肤 yòu 又 jǐn 紧 bēng 崩 yòu 又 gàn 干 de shí hòu 的时候 cái 才 yòng 用。
nǐ men 你们 jiāng 将 wū huì 污秽 de 的 shí wù 食物 xiàn 献 zài 在 wǒ de 我的 tán 坛 shàng 上， qiě shuō 且说， wǒ men 我们 zài 在 hé shì 何事 shàng 上 wū huì 污秽 nǐ 你 ne 呢。
qí 其 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jù yǒu 具有 quán xīn 全新 tè xìng 特性 de 的 xì bāo 细胞： yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 biǎo xiàn xíng 表现型。
méi yǒu 没有 xià bā kē ér 下巴颏儿 de 的 rén 人 pá 爬 huí dào 回到 tā 他 yuán lái 原来 de 的 dì fāng 地方。
nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 yóu 由 chóng 虫 dào 到 rén 人 de 的 jìn huà 进化， dàn 但 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 nǐ men 你们 nèi zài 内在 réng 仍 shì 是 chóng 虫。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dài lái 带来 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 ān fàng 安放 tiě guǐ 铁轨 huò 或 xiū lù 修路 de 的 gōng zuò 工作。
méi yǒu 没有 shū miàn 书面 zhèng jù 证据（ zì jù 字据）， wǒ men 我们 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚！
qí 其 zài 在 gōng fǎ 公法 shàng 上 de 的 zhǔ tǐ 主体 dì wèi 地位 zhǐ shì 只是 zài 在 shí jiàn 实践 àn lì 案例 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 cái 才 chū lù duān ní 初露端倪， fēn zhēng 纷争 bú duàn 不断。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 máo shí 毛时（ cān zhào 参照 dì jiǔ 第九 míng 名）， dāng 当 wǒ men 我们 yào 要 xiǎn de 显得 gèng dà 更大 gèng 更 ràng 让 bié de 别的 shēng wù 生物 hài pà 害怕 shí 时 lì 立 máo jī 毛肌 huì 会 máo fà 毛发 kě yǐ 可以 shù 竖 qǐ lai 起来。 ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 zhǐ 只 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
méi yǒu 没有 braaains de 的 chǎng chē 敞车： yīn wèi 因为 qí 其 shì hé 适合 sì lún qū dòng 四轮驱动 huò zhě 或者 chái yóu 柴油 fā dòng 发动， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yòu shǐ 诱使 nǐ 你 qù 去 gòu mǎi 购买 Ào dí 奥迪 A3 lái 来 táo lí 逃离 jiāng shī 僵尸。
méi yǒu 没有 ” mó zhòu 魔咒 “ nǐ 你 néng 能 yòng de shàng 用得上， dàn 但 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中， rú guǒ 如果 nán rén 男人 yòng 用 hé 和 zì jǐ 自己 zuì 最 qīn mì 亲密 péng you 朋友 yí yàng 一样 de 的 fāng shì 方式 hé 和 nǚ rén 女人 shuō huà 说话， jiù 就 néng 能 chǎn shēng 产生 chū 出 jí hǎo 极好 de 的 jiāo tán 交谈。
qí 其 jù yǒu 具有 nóng 脓 xìng 性 fēn mì wù 分泌物 de 的 tè zhēng 特征（ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示）， gù 故 kě jiāng 可将 qí 其 yǔ 与 bìng dú xìng 病毒性 jié mó yán 结膜炎 xiàng 相 jiàn bié 鉴别。
qí 其 nèi róng 内容 shí shǔ 实属 xū gòu 虚构， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 cōng ming 聪明 yòu 又 lǎo liàn 老练 de 的 xiǎo tōu 小偷 rú hé 如何 jiǎ bàn 假扮 yī míng 一名 kuài jì 会计、 jìn rù 进入 yì jiā 一家 dà 大 yín háng 银行 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 de 的 gù shì 故事。
nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 chī 吃 là 辣 de 的 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tài kōng 太空 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 yě xǔ 也许 jiù 就 zài 在 hěn duō 很多 biān jí 编辑 suí yì 随意 diū diào 丢掉 de 的 shāng yè 商业 shū kān 书刊 lǐ 里。
nǐ men 你们 zài 在 hé tong 合同 shàng 上 qiān zì huà yā 签字画押 le 了， bìng 并 zhú zì 逐字 yuè dú 阅读 le 了 hé yuē 合约 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xì zé 细则。
qí 其 qī lì 凄厉 jīng xīn 惊心， lìng 令 tiān dì 天地 wén zhī 闻之 biàn sè 变色， sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 è 恶 líng 灵 bù yóu zì zhǔ 不由自主 bèi 被 zhào huàn 召唤 le 了 lái 来。
dāng 当 wǒ men 我们 wèn 问 xuǎn mín 选民， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shì fǒu 是否 zhí de 值得 lián rèn 连任 shí 时， xuǎn mín 选民 de 的 zhèng fǎn 正反 yì jiàn 意见 píng fēn qiū sè 平分秋色。
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 guī zǒng 归总。
nǐ men 你们 zài 在 tū shān 秃山 shàng 上 shù qǐ 竖起 qí zhì 旗帜， xiàng 向 tā men 他们 gāo hū 高呼 huī shǒu 挥手， jiào 叫 tā men 他们 zǒu jìn 走进 wáng hóu 王侯 de 的 yù 御 mén 门！
qí 其 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 wèi 为： mǎo 峁 biān xiàn 边线 yǐ shàng 以上 wèi 为 mǎo 峁 pō de 坡地 lèi 类；
nǐ men 你们 zài 在 nà li 那里 chú le 除了 diào yú 钓鱼 zhī wài 之外 hái 还 gàn shén me 干什么？
zhè xiē 这些 fù shǔ 附属 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 yī kào 依靠 gēn 根 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 lái 来 shòu quán 授权 wéi yī 唯一 de 的 jiàn 键 fēn qū 分区。
qí 其 běi bù 北部 hǎi shí 海蚀 yá 崖 zhí lì 直立 dǒu qiào 陡峭， nán bù 南部 píng huǎn 平缓 mián yán 绵延， sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 dá 达 87% ， sù yǒu 素有 “ hǎi shàng 海上 xiān shān 仙山 ” de 的 měi yù 美誉。
nǐ men 你们 rú guǒ 如果 yě 也 yōng yǒu 拥有 zhè bān 这般 shén lì 神力， tòu guò 透过 lái zì 来自 shén qí 神奇 jiè zhi 戒指 de 的 mó lì 魔力， jiāng 将 kě yǐ 可以 wéi fàn 违犯 rèn hé 任何 zuì xíng 罪行， fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己， gàn 干 xià 下 rèn hé 任何 bú dào dé 不道德 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 bào xíng 暴行 , yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 , yīn wèi 因为 yǒng yuǎn 永远 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 shén lì 神力 dùn táo 遁逃？
zhè xiē 这些 yǐn yù 隐喻 gèng duō 更多 de 地 jiě shì 解释 le 了 tā 他 de 的 guān diǎn 观点， qí 其 xiào guǒ 效果 yōu yú 优于 zhuān yè 专业 de 的 jì shù 技术 yòng yǔ 用语。
dāng 当 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 qù 去 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 yí dào 一道 dào dé 道德 shǎn diàn 闪电 zài 在 bā lán 巴兰 kè shān 克山 de 的 shān dǐng 山顶 shàng 上 zhá 炸 xiǎng 响。
zhè xiē 这些 diāo xiàng 雕像 xiàn zài 现在 hái 还 lì 立 zài 在 nà 那， dàn 但 jìn xiē nián 近些年 lái 来， dà yì xiàn 大邑县 guā 刮 qǐ 起 yī 一 gǔ 股 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 làng cháo 浪潮。
dāng 当 wǒ 我 gāng 刚 jiā rù 加入 de shí hòu 的时候， lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 tī 踢 wǒ de 我的 wèi zhi 位置， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu 有 jī huì 机会 shàng chǎng 上场。
zhè xiē 这些 shuāng 霜 lǐ 里 dí què 的确 hán yǒu 含有 yǒu hài 有害 wù zhì 物质， dàn shì 但是 wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 wǒ 我 jué de 觉得 pí fū 皮肤 yòu 又 jǐn 紧 bēng 崩 yòu 又 gàn 干 de shí hòu 的时候 cái 才 yòng 用。
nǐ men 你们 jiāng 将 wū huì 污秽 de 的 shí wù 食物 xiàn 献 zài 在 wǒ de 我的 tán 坛 shàng 上， qiě shuō 且说， wǒ men 我们 zài 在 hé shì 何事 shàng 上 wū huì 污秽 nǐ 你 ne 呢。
qí 其 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jù yǒu 具有 quán xīn 全新 tè xìng 特性 de 的 xì bāo 细胞： yě jiù shì 也就是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 biǎo xiàn xíng 表现型。
méi yǒu 没有 xià bā kē ér 下巴颏儿 de 的 rén 人 pá 爬 huí dào 回到 tā 他 yuán lái 原来 de 的 dì fāng 地方。
nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 yóu 由 chóng 虫 dào 到 rén 人 de 的 jìn huà 进化， dàn 但 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 nǐ men 你们 nèi zài 内在 réng 仍 shì 是 chóng 虫。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dài lái 带来 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 ān fàng 安放 tiě guǐ 铁轨 huò 或 xiū lù 修路 de 的 gōng zuò 工作。
méi yǒu 没有 shū miàn 书面 zhèng jù 证据（ zì jù 字据）， wǒ men 我们 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚！
qí 其 zài 在 gōng fǎ 公法 shàng 上 de 的 zhǔ tǐ 主体 dì wèi 地位 zhǐ shì 只是 zài 在 shí jiàn 实践 àn lì 案例 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 cái 才 chū lù duān ní 初露端倪， fēn zhēng 纷争 bú duàn 不断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子