ประโยคภาษาจีน- 当我到达乔治亚州时我们用一架黑白即时显影相机合影我还记得照片间的那些细线中文句子 (497930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 shí 时， wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 jià 架 hēi bái 黑白 jí shí 即时 xiǎn yǐng 显影 xiàng jī 相机 hé yǐng 合影， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zhào piàn 照片 jiān 间 de 的 nà xiē 那些 xì xiàn 细线。
WHEN I went to Georgia, we took photographs with a black-and-white disposable camera, and this is what I can remember: only the threads between these pictures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 shān zhuāng 山庄 shí 时， wǒ 我 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ 我 lái kàn 来看 kàn 看 yí qiè 一切 shì bu shì 是不是 dōu 都 gǎo 搞 dé 得 hái 还 xiàng yàng 像样； dài 带 zhe 着 jí dù 极度 bēi āi 悲哀 de 的 shén qíng 神情 chū xiàn 出现 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 duì yú 对于 wǒ de 我的 dào lái 到来 biǎo shì 表示 mǎn yì 满意。
méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 è dé 恶德 néng 能 hé 和 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现 shì 是 xū wěi 虚伪 qī zhà 欺诈 yì bān 一般 shǐ 使 rén 人 méng xiū 蒙羞 de 的。
méi yǒu 没有 yí tào 一套 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 fāng àn 方案 jiù 就 qù 去 jìn xíng 进行 yǐ shàng 以上 diào 调 yōu 优 shì 是 fēi cháng 非常 hào shí 耗时 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhè xiē 这些 léi dá 雷达 zī liào 资料， néng gòu 能够 qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 de 地 chǎn chū 产出 huán jìng 环境 shì jiè 世界 de 的 xíng mào 形貌， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhí jiē 直接 jiāng 将 zhōu zāo 周遭 huán jìng 环境 yòng 用 děng gāo xiàn 等高线 dì tú 地图 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来； yī 一 tái 台 xiàng jī 相机 xiān 先 jiàn jiē 间接 bǔ zhuō 捕捉 le 了 huán jìng 环境 xíng tài 型态 de 的 jǐ hé 几何 zī xùn 资讯。
zhè xiē 这些 méi jūn 霉菌 huì 会 yǐn qǐ 引起 cóng 从 chōng xuè 充血 dào 到 fèi 肺 chū xuè 出血 děng 等 duō zhǒng 多种 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
qí 其 míng chēng 名称 “ èr è yīng 二恶英 ” tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zhǐ 指 jié gòu 结构 hé 和 huà xué xìng zhì 化学性质 xiāng guān 相关 de 的 duō 多 lǜ 氯 èr 二 běn 苯 èr è yīng 二恶英（ PCDDs ） hé 和 duō 多 lǜ 氯 èr 二 běn bìng fū nán 苯并呋喃（ PCDFs ) 。
nǐ men 你们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zài 在 fǎ xué yuàn 法学院 xué dào 学到 de 的 fǎ lǜ 法律 fēn xī 分析 hé 和 kòng biàn 控辩 jì qiǎo 技巧， xún zhǎo 寻找 guó jì gōng fǎ 国际公法 zhōng 中 jī yú 基于 jì dìng 既定 guī zé 规则 de 的 lùn diǎn 论点， yǐ 以 shuō fú 说服 fǎ guān 法官。
dāng 当 wǒ 我 nǔ lì 努力 yòng bǐ 用笔 bǎ 把 zhè xiē 这些 shì 事 jì lù 记录 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 wén dàng 文档 lǐ 里 shí 时， tā men 它们 yòu 又 bèi 被 suí chù 随处 diū qì 丢弃， yào 要 bǎ 把 tā men 它们 biān pái 编排 yǒu xù 有序 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 kǔ chāi shi 苦差事。
méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shēng xī 声息。
zhè xiē 这些 diàn lán 靛蓝 ér tóng 儿童 bú huì 不会 duì 对 jiù 旧 yǒu de 有的 lǐ shù 礼数 kè běn 课本 jiào xué fǎ 教学法 shùn cóng 顺从 zūn shǒu 遵守。
qí hòu 其后 de 的 nán jīng 南京 bǎo wèi zhàn 保卫战 shí jì shàng 实际上 shì 是 sōng 淞 hù 沪 zhī 之 zhàn 战 de 的 wěi shēng 尾声。
dāng 当 wǒ qù 我去 mù dì 墓地 kàn wàng 看望 wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi shāng 悲伤。 yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 nà xiē 那些 fén mù 坟墓 - - - dōu 都 zhǐ shì 只是 bīng lěng 冰冷 lěng 冷 de 的 shí tou 石头 - - - méi yǒu 没有 xiān huā 鲜花。
méi yǒu 没有 yǔ 与 shuāng 双 lìn 膦 suān yán 酸盐 shǐ yòng 使用 xiāng guān 相关 de 的 wēi xiǎn 危险 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加， dàn 但 běn 本 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xiào néng 效能 dé chū 得出 kěn dìng 肯定 de 的 jié lùn 结论。
qí hòu 其后 lín 麟 jiāng 将 jiā yè 家业 bài guāng 败光， fèng 凤 biàn mài 变卖 chū liàn 初恋 qíng rén 情人 yú cì 余赐（ mǎ dé zhōng 马德钟） de 的 dìng qíng 定情 xìn wù 信物， chuàng lì 创立 fèng huáng 凤凰 lóu 楼。
méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xià yǔ 下雨 de 的 jì xiàng 迹象。
dāng 当 wǒ xiàng 我向 chū nà yuán 出纳员 huò 或 diàn yuán 店员 wèn hǎo 问好 shí 时， néng 能 dé dào 得到 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 yú tóng 于同 wǎ zú 佤族 rén huó 人和 Ā kǎ 阿卡 zú rén 族人 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 fāng shì 方式， qù 去 tóng 同 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 dá chéng xié yì 达成协议。
méi yǒu 没有 shū miàn 书面 zhèng jù 证据（ zì jù 字据）， wǒ men 我们 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚！
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 yú chǔn 愚蠢 de 的 huó dòng 活动。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 wǒ 我 kě ài 可爱 de 的 qī zǐ 妻子 kǎ sāng dé lā 卡桑德拉 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 diàn zǐ shì jiè 电子世界 zhōng 中 xiāo shī 消失 24 xiǎo shí 小时 shí 时 , tā 她 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 , bìng 并 jué dìng 决定 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
zhè xiē 这些 fēng liáng huà 风凉话 hé shí 何时 le 了？ huò zhě 或者 yǒu 有 shén me 什麽 shì 事 pò 迫 nǐ 你 fēi 非 shuō 说 bù kě 不可？
qí 其 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是， dāng 当 yǐn lì bō 引力波 jīng guò 经过 GEO 600 shí 时， tā 它 jiāng 将 jiāo tì 交替 de 地 zài 在 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 lā shēn 拉伸 kōng jiān 空间， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 jǐ yā 挤压 kōng jiān 空间。
zhè xiē 这些 fēi xíng 飞行 fú fèn 蝠鲼 kě yǐ 可以 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 gāo 高， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 hěn 很 què dìng 确定 tā men 它们 wèi hé 为何 zhè yàng 这样 zuò 做。
nǐ men 你们 dāng 当 huí tóu 回头 lí kāi 离开 suǒ 所 fàn 犯 de 的 yí qiè 一切 zuì guo 罪过。 zhè yàng 这样， zuì niè 罪孽 bì 必 bù 不 shǐ 使 nǐ men 你们 bài wáng 败亡。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 bāo kuò 包括 dà duō shù 大多数 de 的 shí 食 gēn 根 shū cài 蔬菜（ bǐ rú 比如 luó bo 萝卜）， shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜（ rú 如 juǎn xīn cài 卷心菜）。
méi yǒu rén 没有人 zhǔn què 准确 de 的 zhī dào 知道 rú hé 如何 qīng jié 清洁 shǒu 手 gān zào jī 干燥机 , bìng yǒu 并有 kě néng 可能 , tā 它 kě néng 可能 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 chuī 吹 rù 入 de 的 rè 热 , dào 到 nǐ de 你的 shǒu zhōng 手中 , ér 而 bú shi 不是 rè 热 kōng qì 空气 qīng jié 清洁。
zhè xiē 这些 mǎ 马 chē duì 车队 de 的 lǚ tú 旅途 chōng mǎn 充满 le 了 wēi xiǎn 危险， héng chuān 横穿 de 的 jù lí 距离 shì 是 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 zì zūn 自尊 hé 和 wài biǎo 外表 shí 时， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 duì 对 wǒ 我 gèng jiā 更加 zūn zhòng 尊重。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 qū xiàn 曲线 shàng shí 上时， wǒ 我 shì zài 是在 qǔ 曲 miàn dī 面的 biān shàng 边上 de 的， suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 shì 是 yán zhe 沿着 qǔ 曲 miàn dī 面的 biān zhǐ 边指， nà ge 那个 jiù shì 就是 qū xiàn 曲线 de 的 dìng xiàng 定向 , lìng wài 另外 yí gè 一个 jiù yào 就要 zhǐ xiàng 指向 qū miàn 曲面 lǐ miàn 里面 de 的 nà ge 那个 fāng xiàng 方向。
qí tā 其它 jī dū 基督 lùn 论 zài 在 jī dū jiào 基督教 lì shǐ 历史 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期 , bèi shì wéi 被视为 yì duān xié shuō 异端邪说。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 dào dá 到达 shān zhuāng 山庄 shí 时， wǒ 我 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ 我 lái kàn 来看 kàn 看 yí qiè 一切 shì bu shì 是不是 dōu 都 gǎo 搞 dé 得 hái 还 xiàng yàng 像样； dài 带 zhe 着 jí dù 极度 bēi āi 悲哀 de 的 shén qíng 神情 chū xiàn 出现 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 duì yú 对于 wǒ de 我的 dào lái 到来 biǎo shì 表示 mǎn yì 满意。
méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 è dé 恶德 néng 能 hé 和 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现 shì 是 xū wěi 虚伪 qī zhà 欺诈 yì bān 一般 shǐ 使 rén 人 méng xiū 蒙羞 de 的。
méi yǒu 没有 yí tào 一套 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 fāng àn 方案 jiù 就 qù 去 jìn xíng 进行 yǐ shàng 以上 diào 调 yōu 优 shì 是 fēi cháng 非常 hào shí 耗时 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhè xiē 这些 léi dá 雷达 zī liào 资料， néng gòu 能够 qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 de 地 chǎn chū 产出 huán jìng 环境 shì jiè 世界 de 的 xíng mào 形貌， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhí jiē 直接 jiāng 将 zhōu zāo 周遭 huán jìng 环境 yòng 用 děng gāo xiàn 等高线 dì tú 地图 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来； yī 一 tái 台 xiàng jī 相机 xiān 先 jiàn jiē 间接 bǔ zhuō 捕捉 le 了 huán jìng 环境 xíng tài 型态 de 的 jǐ hé 几何 zī xùn 资讯。
zhè xiē 这些 méi jūn 霉菌 huì 会 yǐn qǐ 引起 cóng 从 chōng xuè 充血 dào 到 fèi 肺 chū xuè 出血 děng 等 duō zhǒng 多种 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
qí 其 míng chēng 名称 “ èr è yīng 二恶英 ” tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zhǐ 指 jié gòu 结构 hé 和 huà xué xìng zhì 化学性质 xiāng guān 相关 de 的 duō 多 lǜ 氯 èr 二 běn 苯 èr è yīng 二恶英（ PCDDs ） hé 和 duō 多 lǜ 氯 èr 二 běn bìng fū nán 苯并呋喃（ PCDFs ) 。
nǐ men 你们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zài 在 fǎ xué yuàn 法学院 xué dào 学到 de 的 fǎ lǜ 法律 fēn xī 分析 hé 和 kòng biàn 控辩 jì qiǎo 技巧， xún zhǎo 寻找 guó jì gōng fǎ 国际公法 zhōng 中 jī yú 基于 jì dìng 既定 guī zé 规则 de 的 lùn diǎn 论点， yǐ 以 shuō fú 说服 fǎ guān 法官。
dāng 当 wǒ 我 nǔ lì 努力 yòng bǐ 用笔 bǎ 把 zhè xiē 这些 shì 事 jì lù 记录 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 wén dàng 文档 lǐ 里 shí 时， tā men 它们 yòu 又 bèi 被 suí chù 随处 diū qì 丢弃， yào 要 bǎ 把 tā men 它们 biān pái 编排 yǒu xù 有序 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 kǔ chāi shi 苦差事。
méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shēng xī 声息。
zhè xiē 这些 diàn lán 靛蓝 ér tóng 儿童 bú huì 不会 duì 对 jiù 旧 yǒu de 有的 lǐ shù 礼数 kè běn 课本 jiào xué fǎ 教学法 shùn cóng 顺从 zūn shǒu 遵守。
qí hòu 其后 de 的 nán jīng 南京 bǎo wèi zhàn 保卫战 shí jì shàng 实际上 shì 是 sōng 淞 hù 沪 zhī 之 zhàn 战 de 的 wěi shēng 尾声。
dāng 当 wǒ qù 我去 mù dì 墓地 kàn wàng 看望 wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi shāng 悲伤。 yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 nà xiē 那些 fén mù 坟墓 - - - dōu 都 zhǐ shì 只是 bīng lěng 冰冷 lěng 冷 de 的 shí tou 石头 - - - méi yǒu 没有 xiān huā 鲜花。
méi yǒu 没有 yǔ 与 shuāng 双 lìn 膦 suān yán 酸盐 shǐ yòng 使用 xiāng guān 相关 de 的 wēi xiǎn 危险 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加， dàn 但 běn 本 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xiào néng 效能 dé chū 得出 kěn dìng 肯定 de 的 jié lùn 结论。
qí hòu 其后 lín 麟 jiāng 将 jiā yè 家业 bài guāng 败光， fèng 凤 biàn mài 变卖 chū liàn 初恋 qíng rén 情人 yú cì 余赐（ mǎ dé zhōng 马德钟） de 的 dìng qíng 定情 xìn wù 信物， chuàng lì 创立 fèng huáng 凤凰 lóu 楼。
méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 xià yǔ 下雨 de 的 jì xiàng 迹象。
dāng 当 wǒ xiàng 我向 chū nà yuán 出纳员 huò 或 diàn yuán 店员 wèn hǎo 问好 shí 时， néng 能 dé dào 得到 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 yú tóng 于同 wǎ zú 佤族 rén huó 人和 Ā kǎ 阿卡 zú rén 族人 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 fāng shì 方式， qù 去 tóng 同 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 dá chéng xié yì 达成协议。
méi yǒu 没有 shū miàn 书面 zhèng jù 证据（ zì jù 字据）， wǒ men 我们 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚！
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 zhè zhǒng 这种 yú chǔn 愚蠢 de 的 huó dòng 活动。
dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 wǒ 我 kě ài 可爱 de 的 qī zǐ 妻子 kǎ sāng dé lā 卡桑德拉 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 diàn zǐ shì jiè 电子世界 zhōng 中 xiāo shī 消失 24 xiǎo shí 小时 shí 时 , tā 她 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 , bìng 并 jué dìng 决定 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
zhè xiē 这些 fēng liáng huà 风凉话 hé shí 何时 le 了？ huò zhě 或者 yǒu 有 shén me 什麽 shì 事 pò 迫 nǐ 你 fēi 非 shuō 说 bù kě 不可？
qí 其 jī běn yuán lǐ 基本原理 shì 是， dāng 当 yǐn lì bō 引力波 jīng guò 经过 GEO 600 shí 时， tā 它 jiāng 将 jiāo tì 交替 de 地 zài 在 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 lā shēn 拉伸 kōng jiān 空间， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 shàng 上 jǐ yā 挤压 kōng jiān 空间。
zhè xiē 这些 fēi xíng 飞行 fú fèn 蝠鲼 kě yǐ 可以 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 gāo 高， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 hěn 很 què dìng 确定 tā men 它们 wèi hé 为何 zhè yàng 这样 zuò 做。
nǐ men 你们 dāng 当 huí tóu 回头 lí kāi 离开 suǒ 所 fàn 犯 de 的 yí qiè 一切 zuì guo 罪过。 zhè yàng 这样， zuì niè 罪孽 bì 必 bù 不 shǐ 使 nǐ men 你们 bài wáng 败亡。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 bāo kuò 包括 dà duō shù 大多数 de 的 shí 食 gēn 根 shū cài 蔬菜（ bǐ rú 比如 luó bo 萝卜）， shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜（ rú 如 juǎn xīn cài 卷心菜）。
méi yǒu rén 没有人 zhǔn què 准确 de 的 zhī dào 知道 rú hé 如何 qīng jié 清洁 shǒu 手 gān zào jī 干燥机 , bìng yǒu 并有 kě néng 可能 , tā 它 kě néng 可能 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 chuī 吹 rù 入 de 的 rè 热 , dào 到 nǐ de 你的 shǒu zhōng 手中 , ér 而 bú shi 不是 rè 热 kōng qì 空气 qīng jié 清洁。
zhè xiē 这些 mǎ 马 chē duì 车队 de 的 lǚ tú 旅途 chōng mǎn 充满 le 了 wēi xiǎn 危险， héng chuān 横穿 de 的 jù lí 距离 shì 是 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 de 的。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 zì zūn 自尊 hé 和 wài biǎo 外表 shí 时， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 duì 对 wǒ 我 gèng jiā 更加 zūn zhòng 尊重。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 qū xiàn 曲线 shàng shí 上时， wǒ 我 shì zài 是在 qǔ 曲 miàn dī 面的 biān shàng 边上 de 的， suǒ yǐ 所以 yí gè 一个 shì 是 yán zhe 沿着 qǔ 曲 miàn dī 面的 biān zhǐ 边指， nà ge 那个 jiù shì 就是 qū xiàn 曲线 de 的 dìng xiàng 定向 , lìng wài 另外 yí gè 一个 jiù yào 就要 zhǐ xiàng 指向 qū miàn 曲面 lǐ miàn 里面 de 的 nà ge 那个 fāng xiàng 方向。
qí tā 其它 jī dū 基督 lùn 论 zài 在 jī dū jiào 基督教 lì shǐ 历史 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期 , bèi shì wéi 被视为 yì duān xié shuō 异端邪说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子