ประโยคภาษาจีน- 当我向他请教时他常常讲些模棱两可的话中文句子 (498218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā 他 qǐng jiào 请教 shí 时， tā 他 cháng cháng 常常 jiǎng 讲 xiē 些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de huà 的话。
He often quibbled when I asked for his advice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yè miàn 页面 mǎn 满 le 了 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 zài 在 zì shēn 自身 zhuāng zhì 装置 shàng 上 bèi 被 lā kāi 拉开 huò zhě 或者 yòng 用 mí nǐ 迷你 USB lián jiē 连接 zhuǎn yí 转移 dào 到 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 hé 和 qí tā 其他 lèi sì 类似 xiàng mù 项目 dōu 都 shì yóu 是由 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 luó lán dé 罗兰德 - fú lài ěr 弗赖尔 shè jì 设计 de 的。 jiē guǒ 结果 réng 仍 wèi 未 gōng bù 公布。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 bǎo hù 保护 chǎng suǒ 场所（ wú lùn 无论 shì 是 bǎo hù 保护 zhōng xīn 中心 hái shi 还是 jì yǎng 寄养 jiā tíng 家庭）、 xīn lǐ 心理 - shè huì 社会 yuán zhù 援助、 jiā tíng 家庭 chá suǒ 查索、 chóng xīn 重新 tuán jù 团聚、 jiào yù 教育、 yǐ jí 以及 zhuān yè 专业 zhí yè péi xùn 职业培训。
nǐ men 你们 yīng 应 jiā qiáng 加强 wěi 痿 ruò 弱 de 的 shǒu 手， jiān gù 坚固 chàn dòng 颤动 de 的 xī 膝。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 yú tóng 于同 wǎ zú 佤族 rén huó 人和 Ā kǎ 阿卡 zú rén 族人 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 fāng shì 方式， qù 去 tóng 同 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 dá chéng xié yì 达成协议。
qí 其 qì wù 器物 zǔ hé 组合 xíng shì 形式 jì 既 qū bié 区别 yú 于 dān chún 单纯 suí zàng 随葬 táo zhì 陶质 shēng huó 生活 qì mǐn 器皿 de 的 píng mín 平民 mù zàng 墓葬， yě bù 也不 tóng yú 同于 suí zàng 随葬 chéng tào 成套 tóng 铜 lǐ qì 礼器 de 的 guì zú 贵族 mù zàng 墓葬。
dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zǒu jìn 走进 wū zi 屋子 shí 时， wǒ de 我的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
méi yǒu 没有 le 了 nǐ 你， wǒ 我 jiāng 将 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， méi yǒu 没有 nǐ 你， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ huì 我会 bú huì 不会 yǒu 有 jīn tiān 今天。
zhè xiē 这些 yù cè 预测 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 bèi 被 hòu lái 后来 de 的 biǎo xiàn 表现 suǒ 所 zhèng shí 证实， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 cǎi yòng 采用 xìn xī 信息 de 的 shù liàng 数量、 kě kào xìng 可靠性 hé 和 shì yí 适宜 xìng 性 yǐ jí 以及 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 jì néng 技能。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子， zì jǐ 自己 de 的 pú rén 仆人， yī 一 liàng 辆 mǎ chē 马车 hé 和 xì yuàn 戏院 lǐ 里 de 的 bāo xiāng 包厢， duì 对 nín 您 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 dōng xi 东西 huì 会 tài 太 guò fèn 过分 de 的。
qí 其 dì chǔ 地处 guān zhōng píng yuán 关中平原 zhōng bù 中部 piān 偏 běi 北 de 的 xián yáng 咸阳 yuán 原 shàng 上， nán 南 lín 临 wèi shuǐ 渭水， běi 北 jiē 接 běi shān 北山 shān jì 山系， dōng xī cháng yuē 东西长约 40 gōng lǐ 公里， nán běi kuān yuē 南北宽约 20 gōng lǐ 公里， zǒng miàn jī 总面积 800 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
méi yǒu 没有 le 了 ài 爱， dì qiú 地球 jiù biàn 就便 chéng le 成了 yī zuò 一座 fén mù 坟墓。
zhè xiē 这些 fēng liáng huà 风凉话 hé shí 何时 le 了？ huò zhě 或者 yǒu 有 shén me 什麽 shì 事 pò 迫 nǐ 你 fēi 非 shuō 说 bù kě 不可？
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu xiē rén 有些人 jiù 就 xié dài 携带 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作 jiē guǒ 结果 de 的 jù dà 巨大 zuì jiù 罪疚 zhí dào 直到 jīn tiān 今天。
méi yǒu 没有 le 了 fēi zhǎng 飞涨 de 的 piào jià 票价， yě bù 也不 xū yào 需要 wèi le 为了 yí gè 一个 rén men 人们 bú shi 不是 zhēn de 真的 xū yào 需要 de 的 tè xìng 特性 ér 而 gòu mǎi 购买 xīn 新 de 的 diàn shì jī 电视机？ duì wǒ lái shuō 对我来说 tǐng hǎo 挺好。
dāng 当 wǒ 我 huó 和 yīng guó 英国 xué sheng 学生 duì huà 对话 shí 时， tā men 他们 yě 也 yì zhí 一直 wèn 问 wǒ 我： yí gè 一个 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 huì 会 rú hé 如何 fā huī 发挥 tā 它 de 的 zuò yòng 作用， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ 与 xī fāng 西方 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 de 的 yōu shì 优势 huì 会 rú hé 如何 zào fú 造福 shì jiè 世界。
qí 其 qī zǐ 妻子 bù jǐn 不仅 zhī shū dá lǐ 知书达理 ér qiě 而且 qín láo 勤劳 xián huì 贤惠， suǒ yǐ 所以 lè yáng zǐ 乐羊子 duì 对 tā 她 fēi cháng 非常 zūn jìng 尊敬。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 lái 来 chuān zhuó 穿着 hán suān 寒酸 de 的 jìn jiàn 觐见 nǚ wáng 女王 … … yě 也 bú huì 不会 kōng shǒu 空手 qù 去。
qí 其 níng bō 宁波 gōng chǎng 工厂 hái shi 还是 nèi bù 内部 yán jiū zhōng xīn 研究中心 hé 和 rì běn 日本 zào 造 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 de 的 dà běn yíng 大本营。
méi yǒu rén 没有人 zhǔn què 准确 de 的 zhī dào 知道 rú hé 如何 qīng jié 清洁 shǒu 手 gān zào jī 干燥机 , bìng yǒu 并有 kě néng 可能 , tā 它 kě néng 可能 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 chuī 吹 rù 入 de 的 rè 热 , dào 到 nǐ de 你的 shǒu zhōng 手中 , ér 而 bú shi 不是 rè 热 kōng qì 空气 qīng jié 清洁。
zhè xiē 这些 cān zhuō 餐桌 shì 是 zòng xiàng 纵向 bǎi fàng 摆放 de 的。
méi yǒu rén 没有人 tīng jiàn 听见 lái 来 zì wǒ 自我 nèi xīn 内心 de 的 nà 那 gǔ 股 shēng yīn 声音， yīn wèi 因为 lóng lóng 隆隆 de 的 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 shēng 声 yǐ jīng 已经 yān mò 淹没 le 了 wǒ de 我的 xīn suì 心碎， hái yǒu 还有 wǒ 我 diào lèi 掉泪 de 的 luò dì 落地 shēng 声。
qí tā 其它 zài shēng 再生 xiān wéi 纤维 mián shā 棉纱， zhǔ yào 主要 huò 或 dān dú 单独 yǔ 与 yáng máo 羊毛 huò 或 dòng wù 动物 xì máo 细毛 hùn 混 zhì 制， fēi 非 gōng 供 líng shòu 零售 yòng zhě 用者。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上 kàn dào 看到 tā 她 shí 时， wǒ 我 hěn 很 shì 是 jīng yà 惊讶。
qí tā 其它 duō xiàng 多相 jiāo liú 交流 diàn dòng jī 电动机， shū chū 输出 chāo guò 超过 75 qiān wǎ 瓩 zhě 者， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 375 qiān wǎ 瓩 zhě 者。
nǐ men 你们 bǎ 把 nà xiē 那些 rén 人 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来， shì 是 shí hou 时候 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 guó jiā 国家 lì yì 利益 fàng zài 放在 dǎng pài 党派 lì yì 利益 zhī shàng 之上 — — bú zài 不再 jì jiào 计较 tā men de 他们的 fàn wǎn 饭碗 ér 而 yào 要 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 nǐ men 你们 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
dāng 当 wǒ 我 zuò zài 坐在 biàn tǒng 便桶 shàng shí 上时， wǒ 我 zěn me 怎么 yě 也 zuò 坐 bù 不 zhí 直 shēn zi 身子。
qí tā 其它 wēi 微 diǎn zhèn 点阵 de 的 yòng tú 用途 bāo kuò 包括 cóng 从 dà liàng 大量 fèn zǐ 分子 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 néng 能 jié hé 结合 tè dìng 特定 bǎ 靶 dàn bái 蛋白 de 的 fèn zǐ 分子。
zhè xiē 这些 hēi dòng 黑洞 tōng guò 通过 “ tūn shí 吞食 ” dà liàng 大量 de 的 qì tǐ 气体 ér 而 féi dà 肥大 qǐ lai 起来。
qí tā 其它 yóu liào zuò wù 油料作物： rú huā 如花 shēng rén 生仁、 yóu 油 tóng zǐ 桐籽、 bì má 蓖麻 zǐ 籽 děng 等 yì 亦 kě yòng 可用 tā 它 jìn xíng 进行 bāo qiào 剥壳， bìng 并 kě 可 pò suì 破碎 jīng 经 cū 粗 suì 碎 hòu 后 de 的 yóu bǐng 油饼。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yè miàn 页面 mǎn 满 le 了 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 zài 在 zì shēn 自身 zhuāng zhì 装置 shàng 上 bèi 被 lā kāi 拉开 huò zhě 或者 yòng 用 mí nǐ 迷你 USB lián jiē 连接 zhuǎn yí 转移 dào 到 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 hé 和 qí tā 其他 lèi sì 类似 xiàng mù 项目 dōu 都 shì yóu 是由 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 luó lán dé 罗兰德 - fú lài ěr 弗赖尔 shè jì 设计 de 的。 jiē guǒ 结果 réng 仍 wèi 未 gōng bù 公布。
zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 bǎo hù 保护 chǎng suǒ 场所（ wú lùn 无论 shì 是 bǎo hù 保护 zhōng xīn 中心 hái shi 还是 jì yǎng 寄养 jiā tíng 家庭）、 xīn lǐ 心理 - shè huì 社会 yuán zhù 援助、 jiā tíng 家庭 chá suǒ 查索、 chóng xīn 重新 tuán jù 团聚、 jiào yù 教育、 yǐ jí 以及 zhuān yè 专业 zhí yè péi xùn 职业培训。
nǐ men 你们 yīng 应 jiā qiáng 加强 wěi 痿 ruò 弱 de 的 shǒu 手， jiān gù 坚固 chàn dòng 颤动 de 的 xī 膝。
nǐ men 你们 yīng dāng 应当 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 yú tóng 于同 wǎ zú 佤族 rén huó 人和 Ā kǎ 阿卡 zú rén 族人 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 fāng shì 方式， qù 去 tóng 同 qí tā 其他 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 dá chéng xié yì 达成协议。
qí 其 qì wù 器物 zǔ hé 组合 xíng shì 形式 jì 既 qū bié 区别 yú 于 dān chún 单纯 suí zàng 随葬 táo zhì 陶质 shēng huó 生活 qì mǐn 器皿 de 的 píng mín 平民 mù zàng 墓葬， yě bù 也不 tóng yú 同于 suí zàng 随葬 chéng tào 成套 tóng 铜 lǐ qì 礼器 de 的 guì zú 贵族 mù zàng 墓葬。
dāng 当 wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zǒu jìn 走进 wū zi 屋子 shí 时， wǒ de 我的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
méi yǒu 没有 le 了 nǐ 你， wǒ 我 jiāng 将 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， méi yǒu 没有 nǐ 你， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ huì 我会 bú huì 不会 yǒu 有 jīn tiān 今天。
zhè xiē 这些 yù cè 预测 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 bèi 被 hòu lái 后来 de 的 biǎo xiàn 表现 suǒ 所 zhèng shí 证实， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 cǎi yòng 采用 xìn xī 信息 de 的 shù liàng 数量、 kě kào xìng 可靠性 hé 和 shì yí 适宜 xìng 性 yǐ jí 以及 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 jì néng 技能。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子， zì jǐ 自己 de 的 pú rén 仆人， yī 一 liàng 辆 mǎ chē 马车 hé 和 xì yuàn 戏院 lǐ 里 de 的 bāo xiāng 包厢， duì 对 nín 您 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 dōng xi 东西 huì 会 tài 太 guò fèn 过分 de 的。
qí 其 dì chǔ 地处 guān zhōng píng yuán 关中平原 zhōng bù 中部 piān 偏 běi 北 de 的 xián yáng 咸阳 yuán 原 shàng 上， nán 南 lín 临 wèi shuǐ 渭水， běi 北 jiē 接 běi shān 北山 shān jì 山系， dōng xī cháng yuē 东西长约 40 gōng lǐ 公里， nán běi kuān yuē 南北宽约 20 gōng lǐ 公里， zǒng miàn jī 总面积 800 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
méi yǒu 没有 le 了 ài 爱， dì qiú 地球 jiù biàn 就便 chéng le 成了 yī zuò 一座 fén mù 坟墓。
zhè xiē 这些 fēng liáng huà 风凉话 hé shí 何时 le 了？ huò zhě 或者 yǒu 有 shén me 什麽 shì 事 pò 迫 nǐ 你 fēi 非 shuō 说 bù kě 不可？
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu xiē rén 有些人 jiù 就 xié dài 携带 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作 jiē guǒ 结果 de 的 jù dà 巨大 zuì jiù 罪疚 zhí dào 直到 jīn tiān 今天。
méi yǒu 没有 le 了 fēi zhǎng 飞涨 de 的 piào jià 票价， yě bù 也不 xū yào 需要 wèi le 为了 yí gè 一个 rén men 人们 bú shi 不是 zhēn de 真的 xū yào 需要 de 的 tè xìng 特性 ér 而 gòu mǎi 购买 xīn 新 de 的 diàn shì jī 电视机？ duì wǒ lái shuō 对我来说 tǐng hǎo 挺好。
dāng 当 wǒ 我 huó 和 yīng guó 英国 xué sheng 学生 duì huà 对话 shí 时， tā men 他们 yě 也 yì zhí 一直 wèn 问 wǒ 我： yí gè 一个 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 huì 会 rú hé 如何 fā huī 发挥 tā 它 de 的 zuò yòng 作用， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ 与 xī fāng 西方 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 de 的 yōu shì 优势 huì 会 rú hé 如何 zào fú 造福 shì jiè 世界。
qí 其 qī zǐ 妻子 bù jǐn 不仅 zhī shū dá lǐ 知书达理 ér qiě 而且 qín láo 勤劳 xián huì 贤惠， suǒ yǐ 所以 lè yáng zǐ 乐羊子 duì 对 tā 她 fēi cháng 非常 zūn jìng 尊敬。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 lái 来 chuān zhuó 穿着 hán suān 寒酸 de 的 jìn jiàn 觐见 nǚ wáng 女王 … … yě 也 bú huì 不会 kōng shǒu 空手 qù 去。
qí 其 níng bō 宁波 gōng chǎng 工厂 hái shi 还是 nèi bù 内部 yán jiū zhōng xīn 研究中心 hé 和 rì běn 日本 zào 造 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 de 的 dà běn yíng 大本营。
méi yǒu rén 没有人 zhǔn què 准确 de 的 zhī dào 知道 rú hé 如何 qīng jié 清洁 shǒu 手 gān zào jī 干燥机 , bìng yǒu 并有 kě néng 可能 , tā 它 kě néng 可能 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 chuī 吹 rù 入 de 的 rè 热 , dào 到 nǐ de 你的 shǒu zhōng 手中 , ér 而 bú shi 不是 rè 热 kōng qì 空气 qīng jié 清洁。
zhè xiē 这些 cān zhuō 餐桌 shì 是 zòng xiàng 纵向 bǎi fàng 摆放 de 的。
méi yǒu rén 没有人 tīng jiàn 听见 lái 来 zì wǒ 自我 nèi xīn 内心 de 的 nà 那 gǔ 股 shēng yīn 声音， yīn wèi 因为 lóng lóng 隆隆 de 的 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 shēng 声 yǐ jīng 已经 yān mò 淹没 le 了 wǒ de 我的 xīn suì 心碎， hái yǒu 还有 wǒ 我 diào lèi 掉泪 de 的 luò dì 落地 shēng 声。
qí tā 其它 zài shēng 再生 xiān wéi 纤维 mián shā 棉纱， zhǔ yào 主要 huò 或 dān dú 单独 yǔ 与 yáng máo 羊毛 huò 或 dòng wù 动物 xì máo 细毛 hùn 混 zhì 制， fēi 非 gōng 供 líng shòu 零售 yòng zhě 用者。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上 kàn dào 看到 tā 她 shí 时， wǒ 我 hěn 很 shì 是 jīng yà 惊讶。
qí tā 其它 duō xiàng 多相 jiāo liú 交流 diàn dòng jī 电动机， shū chū 输出 chāo guò 超过 75 qiān wǎ 瓩 zhě 者， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 375 qiān wǎ 瓩 zhě 者。
nǐ men 你们 bǎ 把 nà xiē 那些 rén 人 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来， shì 是 shí hou 时候 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 guó jiā 国家 lì yì 利益 fàng zài 放在 dǎng pài 党派 lì yì 利益 zhī shàng 之上 — — bú zài 不再 jì jiào 计较 tā men de 他们的 fàn wǎn 饭碗 ér 而 yào 要 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 nǐ men 你们 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
dāng 当 wǒ 我 zuò zài 坐在 biàn tǒng 便桶 shàng shí 上时， wǒ 我 zěn me 怎么 yě 也 zuò 坐 bù 不 zhí 直 shēn zi 身子。
qí tā 其它 wēi 微 diǎn zhèn 点阵 de 的 yòng tú 用途 bāo kuò 包括 cóng 从 dà liàng 大量 fèn zǐ 分子 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 néng 能 jié hé 结合 tè dìng 特定 bǎ 靶 dàn bái 蛋白 de 的 fèn zǐ 分子。
zhè xiē 这些 hēi dòng 黑洞 tōng guò 通过 “ tūn shí 吞食 ” dà liàng 大量 de 的 qì tǐ 气体 ér 而 féi dà 肥大 qǐ lai 起来。
qí tā 其它 yóu liào zuò wù 油料作物： rú huā 如花 shēng rén 生仁、 yóu 油 tóng zǐ 桐籽、 bì má 蓖麻 zǐ 籽 děng 等 yì 亦 kě yòng 可用 tā 它 jìn xíng 进行 bāo qiào 剥壳， bìng 并 kě 可 pò suì 破碎 jīng 经 cū 粗 suì 碎 hòu 后 de 的 yóu bǐng 油饼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子