ประโยคภาษาจีน- 当我和我儿子他当时刚从医科大学毕业写完这本书时我并不知道它会有多畅销我们有个代理人他拿着手稿去货比三家那些出版商都希望这本书的页面都�... 中文句子 (498426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 ér zi 儿子 — — tā 他 dāng shí 当时 gāng 刚 cóng 从 yī kē dà xué 医科大学 bì yè 毕业 — — xiě wán 写完 zhè běn 这本 shū 书 shí 时， wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 tā 它 huì 会 yǒu 有 duō 多 chàng xiāo 畅销， wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 dài lǐ rén 代理人， tā 他 ná 拿 zhe 着 shǒu gǎo 手稿 qù 去 huò bǐ sān jiā 货比三家， nà xiē 那些 chū bǎn 出版 shāng dū 商都 xī wàng 希望 zhè běn 这本 shū 书 de 的 60% - 70% yè miàn 页面 dōu 都 shì 是 shí pǔ 食谱， wǒ 我 shuō 说， “ nà 那 bú shi 不是 wǒ de 我的 tè cháng 特长， ” tā men 他们 xī wàng 希望 bǎ 把 tā 它 jiǎn huà 简化。
We had an agent who shopped the manuscript around, and the publishers all wanted 60 to 70 percent of the pages to be recipes. I said, “That’s not my shtick.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 sòng 送 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dào 到 rì běn 日本 xué xiào 学校 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 guàn shū 灌输 gěi 给 hái zi men 孩子们 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 bǎ 把 tā 她 sòng 送 yī yuàn 医院！
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 chī jīng 吃惊 de 地 dé zhī 得知， wǒ guó 我国 yě 也 yǒu rén 有人 duì 对 zhōng guó 中国 jiù 就 zhè xiē 这些 yì tí 议题 de 的 dòng jī 动机 huái yǒu 怀有 cāi yí 猜疑。
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén gōng 人工 zuò dào 作到 líng chén 凌晨， bāng zhù 帮助 huì yuán guó 会员国 jiù 就 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 nián 年） dá chéng 达成 zòu xiào 奏效 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
qí 其 shēng bō 声波 yóu 由 diàn dòng 电动 yáng shēng qì 扬声器 fā shè 发射， shēng bō 声波 jiē shōu 接收 cǎi yòng 采用 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器。
méi yǒu 没有 le 了， méi yǒu 没有。 zhǐ yǒu 只有 yì shù jiā 艺术家 huó 和 tuì huà 蜕化 fèn zǐ 分子。
zhè xiē 这些 fēng jī 风机 jiāng 将 ān zhuāng 安装 yú 于 fú jiàn 福建 yán hǎi 沿海 qū yù 区域 de 的 pú tián shì 莆田市， yù jì 预计 shǒu 首 pī 批 fēng jī 风机 huì 会 yú 于 2010 nián dì 年第 sān jì dù 三季度 jiāo fù 交付。
dāng 当 wǒ 我 huó 和 yīng guó 英国 xué sheng 学生 duì huà 对话 shí 时， tā men 他们 yě 也 yì zhí 一直 wèn 问 wǒ 我： yí gè 一个 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 huì 会 rú hé 如何 fā huī 发挥 tā 它 de 的 zuò yòng 作用， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ 与 xī fāng 西方 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 de 的 yōu shì 优势 huì 会 rú hé 如何 zào fú 造福 shì jiè 世界。
qí 其 duō xiàng shì 多项式 xì shù 系数 yòu 又 biǎo shì 表示 wèi 为 rù shè jiǎo 入射角 de 的 yú xián 余弦 de 的 lìng 另 yí gè 一个 mì 羃 jí shù 级数。
nǐ men 你们 dāng 当 wèi 为 pín hán 贫寒 de 的 rén hé 人和 gū ér 孤儿 shēn yuān 伸冤。 dāng 当 wèi 为 kùn kǔ 困苦 hé 和 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人 shī xíng 施行 gōng yì 公义。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 tīng 听 nǐ 你 chuò 龊 liè 劣 de 的 jiè kǒu 借口。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 bài 拜 dá 妲 shí 时， tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 jiān yù 监狱 dù guò 度过 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月。
qí tā 其它 yì xiē 一些 gōng sī 公司， zhū rú 诸如 Heliovolt yǐ jí 以及 Nanosolar ， yě 也 zài yòng 在用 tóng 铜 yīn 铟 jiā 镓 xī 硒 ( CIGS ) diàn chí 电池 lái 来 cān yù 参与 zhè cháng 这场 bó mó 薄膜 diàn chí 电池 jìng sài 竞赛。
nǐ men 你们 bì xū 必须 yǎng chéng 养成 yòng zì 用字 de 的 zhí jué 直觉。
qí tā 其它 liǎng 两 zhòng 种 yào wù 药物 shì 是 yǐ àn 乙胺 dīng chún 丁醇 hé 和 bǐ qín 吡嗪 xiān àn 酰胺。
zhè xiē 这些 mǎ dìng zhe 马钉着 jīn yín 金银 zuò 做 de 的 tiě 鉄 zhǎng 掌。
méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shòu shāng 受伤， dàn shì 但是 yì xiē 一些 guó huì yì yuán 国会议员 fān guò 翻过 hòu 后 qiáng 墙 táo zǒu 逃走 bì nàn 避难。
nǐ men 你们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 tā 他 bàn 扮 dé 得 duō me 多么 xiàng 象 ā 啊！ dān ní 丹尼、 wéi hàn 韦翰、 pǔ lā tè 普拉特 hé 和 lìng wài 另外 liǎng sān 两三 gè rén 个人 zǒu jìn 走进 lái 来 de shí hòu 的时候， tā men 他们 gēn běn 根本 rèn bù chū 认不出 shì 是 tā 他。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 de 的 yù suǒ 寓所 lǐ 里 sī kǎo 思考 zhe 着 zhōng guó 中国 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 de 的 zhōng jié 终结 hé 和 zhè 这 yī 一 hòu guǒ 后果 wèi 为 shì jiè 世界 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， chuāng wài 窗外 chuán lái 传来 le 了 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 shēng yīn 声音。
nǐ men 你们 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 guān xi 关系 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 de 的 biǎo qīn 表亲 guān xi 关系， ér 而 bú shi 不是 hái zi men 孩子们 nà zhǒng 那种 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马、 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 yú tóu 鱼头 yě 也 shì 是 dà dà 大大 de 的 yǒu yòng 有用 dī 滴！
méi yǒu rén 没有人 xī wàng 希望 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 tǎ lì bān 塔利班 tǒng zhì 统治， dàn 但 dāng 当 pǔ tōng rén 普通人 kàn dào 看到 xiàn zài 现在 zhèng fǔ 政府 de 的 fǔ bài 腐败、 kàn dào 看到 jūn fá 军阀 tǒng zhì 统治 de 的 cán bào 残暴， tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhī chí 支持 fǎn duì pài 反对派。
dāng 当 wǒ 我 zuò zài 坐在 biàn tǒng 便桶 shàng shí 上时， wǒ 我 zěn me 怎么 yě 也 zuò 坐 bù 不 zhí 直 shēn zi 身子。
méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 jiù 旧 pí dài 皮袋 lǐ 里。
nǐ men 你们 xīng qī sān 星期三 gàn shén me 干什么？
dāng 当 wǒ 我 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 píng gū 评估 shí 时， fā xiàn 发现 yǒu 有 liǎng gè 两个 chǎn pǐn 产品 míng liè qián máo 名列前茅。
dāng 当 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 dà duī 大堆 lián huán huà 连环画 de shí hòu 的时候 wǒ 我 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 gèng duō 更多 de 的 ne 呢？
qí tā 其它 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 kǒng lóng 恐龙 yǒu 有 jiàn lóng 剑龙 hé 和 qín lóng 禽龙。
zhè 这 rén 人 kě néng 可能 méi 没 fā biǎo 发表 guò 过 rèn hé 任何 wén zhāng 文章， kē xué jiā 科学家 kě néng 可能 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 shǎ zi 傻子， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 zhǐ chū 指出 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点 wán quán 完全 shì 是 bù zú 不足 xìn 信 de 的 — — méi guān xi 没关系。
qí tā 其它 de 的 jì shù 技术 zhuó lì 着力 yú 于 yán chí 延迟 shī míng 失明。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 jiāo náng 胶囊 zhí rù 植入 yǎn zhōng 眼中， jiāo náng 胶囊 shì 释 fàng chū 放出 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 guāng 光 fǎn yìng 反应 xì bāo 细胞 de 的 shuāi tuì 衰退。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 sòng 送 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dào 到 rì běn 日本 xué xiào 学校 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 guàn shū 灌输 gěi 给 hái zi men 孩子们 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神。
nǐ men 你们 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 bǎ 把 tā 她 sòng 送 yī yuàn 医院！
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 huì 会 chī jīng 吃惊 de 地 dé zhī 得知， wǒ guó 我国 yě 也 yǒu rén 有人 duì 对 zhōng guó 中国 jiù 就 zhè xiē 这些 yì tí 议题 de 的 dòng jī 动机 huái yǒu 怀有 cāi yí 猜疑。
nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén gōng 人工 zuò dào 作到 líng chén 凌晨， bāng zhù 帮助 huì yuán guó 会员国 jiù 就 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 nián 年） dá chéng 达成 zòu xiào 奏效 de 的 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
qí 其 shēng bō 声波 yóu 由 diàn dòng 电动 yáng shēng qì 扬声器 fā shè 发射， shēng bō 声波 jiē shōu 接收 cǎi yòng 采用 diàn róng 电容 chuán shēng qì 传声器。
méi yǒu 没有 le 了， méi yǒu 没有。 zhǐ yǒu 只有 yì shù jiā 艺术家 huó 和 tuì huà 蜕化 fèn zǐ 分子。
zhè xiē 这些 fēng jī 风机 jiāng 将 ān zhuāng 安装 yú 于 fú jiàn 福建 yán hǎi 沿海 qū yù 区域 de 的 pú tián shì 莆田市， yù jì 预计 shǒu 首 pī 批 fēng jī 风机 huì 会 yú 于 2010 nián dì 年第 sān jì dù 三季度 jiāo fù 交付。
dāng 当 wǒ 我 huó 和 yīng guó 英国 xué sheng 学生 duì huà 对话 shí 时， tā men 他们 yě 也 yì zhí 一直 wèn 问 wǒ 我： yí gè 一个 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 huì 会 rú hé 如何 fā huī 发挥 tā 它 de 的 zuò yòng 作用， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǔ 与 xī fāng 西方 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异 de 的 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 de 的 yōu shì 优势 huì 会 rú hé 如何 zào fú 造福 shì jiè 世界。
qí 其 duō xiàng shì 多项式 xì shù 系数 yòu 又 biǎo shì 表示 wèi 为 rù shè jiǎo 入射角 de 的 yú xián 余弦 de 的 lìng 另 yí gè 一个 mì 羃 jí shù 级数。
nǐ men 你们 dāng 当 wèi 为 pín hán 贫寒 de 的 rén hé 人和 gū ér 孤儿 shēn yuān 伸冤。 dāng 当 wèi 为 kùn kǔ 困苦 hé 和 qióng fá 穷乏 de 的 rén 人 shī xíng 施行 gōng yì 公义。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 tīng 听 nǐ 你 chuò 龊 liè 劣 de 的 jiè kǒu 借口。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 jīn nián 今年 Èr yuè 二月 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 bài 拜 dá 妲 shí 时， tā 她 yǐ jīng 已经 zài 在 jiān yù 监狱 dù guò 度过 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月。
qí tā 其它 yì xiē 一些 gōng sī 公司， zhū rú 诸如 Heliovolt yǐ jí 以及 Nanosolar ， yě 也 zài yòng 在用 tóng 铜 yīn 铟 jiā 镓 xī 硒 ( CIGS ) diàn chí 电池 lái 来 cān yù 参与 zhè cháng 这场 bó mó 薄膜 diàn chí 电池 jìng sài 竞赛。
nǐ men 你们 bì xū 必须 yǎng chéng 养成 yòng zì 用字 de 的 zhí jué 直觉。
qí tā 其它 liǎng 两 zhòng 种 yào wù 药物 shì 是 yǐ àn 乙胺 dīng chún 丁醇 hé 和 bǐ qín 吡嗪 xiān àn 酰胺。
zhè xiē 这些 mǎ dìng zhe 马钉着 jīn yín 金银 zuò 做 de 的 tiě 鉄 zhǎng 掌。
méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shòu shāng 受伤， dàn shì 但是 yì xiē 一些 guó huì yì yuán 国会议员 fān guò 翻过 hòu 后 qiáng 墙 táo zǒu 逃走 bì nàn 避难。
nǐ men 你们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 tā 他 bàn 扮 dé 得 duō me 多么 xiàng 象 ā 啊！ dān ní 丹尼、 wéi hàn 韦翰、 pǔ lā tè 普拉特 hé 和 lìng wài 另外 liǎng sān 两三 gè rén 个人 zǒu jìn 走进 lái 来 de shí hòu 的时候， tā men 他们 gēn běn 根本 rèn bù chū 认不出 shì 是 tā 他。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 de 的 yù suǒ 寓所 lǐ 里 sī kǎo 思考 zhe 着 zhōng guó 中国 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力 de 的 zhōng jié 终结 hé 和 zhè 这 yī 一 hòu guǒ 后果 wèi 为 shì jiè 世界 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， chuāng wài 窗外 chuán lái 传来 le 了 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 shēng yīn 声音。
nǐ men 你们 chéng nián 成年 hòu 后 de 的 guān xi 关系 zhǐ shì 只是 pǔ tōng 普通 de 的 biǎo qīn 表亲 guān xi 关系， ér 而 bú shi 不是 hái zi men 孩子们 nà zhǒng 那种 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马、 liǎng xiǎo wú cāi 两小无猜 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 yú tóu 鱼头 yě 也 shì 是 dà dà 大大 de 的 yǒu yòng 有用 dī 滴！
méi yǒu rén 没有人 xī wàng 希望 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 tǎ lì bān 塔利班 tǒng zhì 统治， dàn 但 dāng 当 pǔ tōng rén 普通人 kàn dào 看到 xiàn zài 现在 zhèng fǔ 政府 de 的 fǔ bài 腐败、 kàn dào 看到 jūn fá 军阀 tǒng zhì 统治 de 的 cán bào 残暴， tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhī chí 支持 fǎn duì pài 反对派。
dāng 当 wǒ 我 zuò zài 坐在 biàn tǒng 便桶 shàng shí 上时， wǒ 我 zěn me 怎么 yě 也 zuò 坐 bù 不 zhí 直 shēn zi 身子。
méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 jiù 旧 pí dài 皮袋 lǐ 里。
nǐ men 你们 xīng qī sān 星期三 gàn shén me 干什么？
dāng 当 wǒ 我 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 píng gū 评估 shí 时， fā xiàn 发现 yǒu 有 liǎng gè 两个 chǎn pǐn 产品 míng liè qián máo 名列前茅。
dāng 当 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yī 一 dà duī 大堆 lián huán huà 连环画 de shí hòu 的时候 wǒ 我 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 gèng duō 更多 de 的 ne 呢？
qí tā 其它 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 kǒng lóng 恐龙 yǒu 有 jiàn lóng 剑龙 hé 和 qín lóng 禽龙。
zhè 这 rén 人 kě néng 可能 méi 没 fā biǎo 发表 guò 过 rèn hé 任何 wén zhāng 文章， kē xué jiā 科学家 kě néng 可能 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gè 个 shǎ zi 傻子， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 zhǐ chū 指出 tā 他 de 的 lùn diǎn 论点 wán quán 完全 shì 是 bù zú 不足 xìn 信 de 的 — — méi guān xi 没关系。
qí tā 其它 de 的 jì shù 技术 zhuó lì 着力 yú 于 yán chí 延迟 shī míng 失明。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 jiāo náng 胶囊 zhí rù 植入 yǎn zhōng 眼中， jiāo náng 胶囊 shì 释 fàng chū 放出 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 guāng 光 fǎn yìng 反应 xì bāo 细胞 de 的 shuāi tuì 衰退。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子