ประโยคภาษาจีน- 没有人会为我树碑立传我的名字很快会被遗忘中文句子 (498489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi yǒu rén 没有人 huì 会 wèi 为 wǒ 我 shù bēi lì zhuàn 树碑立传， wǒ de 我的 míng zi 名字 hěn kuài 很快 huì 会 bèi 被 yí wàng 遗忘。
There are no monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fēng zhēng 风筝 dōu 都 hěn 很 róng yì 容易 zǔ zhuāng 组装 hè 和 chāi sàn 拆散， hěn 很 shì 适 gé 閤 lǚ tú 旅途 de 的 xié dài 携带。
zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括 zì rán zāi hài 自然灾害、 liú xíng bìng 流行病、 zhàn zhēng 战争 hé 和 nèi luàn 内乱、 yóu jià 油价 hé 和 liáng jià 粮价 chōng jī 冲击、 qū yù xìng 区域性 hé 和 quán qiú xìng 全球性 jīng jì wēi jī 经济危机 děng děng 等等。
zhè xiē 这些 fēi xíng 飞行 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 shēn shang 身上 fù gài 覆盖 zhe 着 báo 薄 sī 丝， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 yě xǔ 也许 jiù 就 rú tóng 如同 tú zhōng 图中 de 的 zhè 这 zhǐ 只 chú 雏 zhì 雉。
dāng 当 wǒ 我 zuǐ chán 嘴馋 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tái tóu 抬头 jiù shì 就是 yì kǒu 一口。
dāng 当 wǒ 我 huí yì 回忆 sǐ zhě 死者 zài shì 在世 shí 时 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 shí 时， bù jīn 不禁 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
qí 其 fèn dòu mù biāo 奋斗目标 shì 是 lì zhēng 力争 shí xiàn 实现 “ sān míng 三名 ” ， jí 即 xiào gǎn 孝感 chéng wéi 成为 xiǎng yù 享誉 quán guó 全国 de 的 zhí jiāo 职教 míng chéng 名城；
nǐ men 你们 dāng 当 tīng 听， dāng 当 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听。 bú yào 不要 jiāo ào 骄傲， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 yǐ jīng 已经 shuō 说 le 了。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 tīng 听 nǐ 你 chuò 龊 liè 劣 de 的 jiè kǒu 借口。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 “ shuǐ lì fāng 水立方 ” Ào yùn 奥运 guǎn 馆 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yóu yǒng 游泳 cè shì 测试 huó dòng 活动 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 tiē 贴 zài 在 méi tǐ 媒体 gōng zuò 工作 bàn gōng shì 办公室 mén qián 门前 de 的 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 zhǐ 只 chī 吃 yì diǎn diǎn 一点点： táng guǒ 糖果、 jīng zhì 精制 gǔ lì 谷粒、 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料。
nǐ men 你们 bǐ cǐ 彼此 bù kě 不可 kuī fù 亏负 , zhǐ yào 只要 jìng wèi 敬畏 nǐ men 你们 de 的 shén 神 , yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 .
méi yǒu rén 没有人 jué dìng 决定 shì 是 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转 hái shi 还是 xiàng 向 yòu zhuǎn 右转， shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 méi 没 rén 人 jué dìng 决定 zhuǎn xiàng 转向， méi yǒu 没有 zhǔ yào 主要 de 的 fù zé rén 负责人。
qí tā 其它 shū fǎ 书法 yí cún 遗存 bāo kuò 包括 gè dì 各地 chū tǔ 出土 de 的 shí liù guó 十六国 shí qī 时期 zhèn 镇 mù 墓 píng 瓶、 yī wù 衣物 shū 疏、 wǎ dāng 瓦当 děng 等。
zhè xiē 这些 mǎ 马 chē duì 车队 de 的 lǚ tú 旅途 chōng mǎn 充满 le 了 wēi xiǎn 危险， héng chuān 横穿 de 的 jù lí 距离 shì 是 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 de 的。
méi yǒu rén 没有人 kě néng 可能 shēng qì 生气 huò 或 jǔ sàng 沮丧 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 wēi xiào 微笑， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 shí tou 石头 de 的 xīn 心 zài 在 tā 她 huì 会 shì 是 yì pán sǎn shā 一盘散沙 fā guāng 发光。
nǐ men 你们 xiǎng 想 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么， pí jiǔ 啤酒， xiāng bīn 香槟， pú tao jiǔ 葡萄酒， hái shi 还是 máo tái 茅台？
zhè xiē 这些 qí shǒu 骑手 jiāng yú 将于 6 yuè 月 11 hào 号 cān jiā 参加 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 lún dūn 伦敦 nuò kē tè 诺科特 nī 妮 zì xíng chē 自行车 dà sài 大赛， xuǎn shǒu 选手 wéi rào 围绕 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 shǐ mì sī 史密斯 fēi ěr dé 菲尔德 shì chǎng 市场 qí 骑 xíng 行 30 fēn zhōng 分钟 lìng jiā 另加 5 juān 圈， yōu shèng zhě 优胜者 jiāng 将 huò dé 获得 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 - Ào dí 奥迪 nà 纳 ruì 瑞 jiǎng bēi 奖杯。
méi yǒu rén 没有人 yīn wèi 因为 jué zé 抉择 ér 而 luò rù 落入 ài 爱 de 的 xuàn wō 漩涡， nà shi 那是 yīn yuán 因缘 jì huì 际会。
qí tā 其它 dì fāng 地方， rú 如 kǎ sī 卡斯 bà 坝 de 的 mó ěr rén 摩尔人 cān guǎn 餐馆， ròu tǐ 肉体 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， jì 既 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 zì shēn 自身， yě 也 nán yǐ 难以 shě qì 舍弃 nà 那 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， gèng 更 bù néng 不能 zài 在 zì jǐ 自己 tiào dòng 跳动 de 的 xuè mài 血脉 zhǎo huí 找回 shì qù 逝去 de 的 shí jiān 时间。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 shū rù 输入 “ fā sòng 发送 dào 到： ” nà 那 yī 一 lán 栏 de shí hòu 的时候， xì tǒng 系统 gěi 给 wǒ 我 zì dòng 自动 gēng zhèng 更正 chéng le 成了 wǒ 我 mā 妈 luán 圝 de 的 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址。
qí tā 其它 jiā xiàn 夹馅 mǐ fěn 米粉 tiáo 条， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 pēng rèn 烹饪 huò 或 tiáo zhì 调制 zhě 者， bù 不 hán 含 ròu 肉 zhě 者。
nǐ men 你们 shī xíng 施行 shěn pàn 审判、 bù kě 不可 xíng 行 bú yì 不义、 bù kě 不可 piān hù 偏护 qióng rén 穷人、 yě 也 bù kě 不可 zhòng 重 kàn 看 yǒu 有 shì li 势力 de 的 rén 人． zhǐ yào 只要 àn 按 zhù 著 gōng yì 公义 shěn pàn 审判 nǐ de 你的 lín shè 邻舍。
qí tā 其它 chéng fèn 成分： chún shuǐ 纯水、 guǒ táng 果糖、 gān yóu 甘油、 yòu zi 柚子 zhǒng zi 种子 tí qǔ wù 提取物、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾， zì rán 自然 chéng 橙 wèi 味。
zhè xiē 这些 huáng jīn 黄金 kě néng 可能 yī 一 piàn 片 cái 才 30 měi yuán 美元， dàn 但 rú guǒ 如果 jiāng 将 tā men 它们 róng liàn 熔炼 zài yì qǐ 在一起， jià qian 价钱 jiù 就 dà dà 大大 tí shēng 提升 le 了。 zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 fù yù 富裕 qū 区， ér 而 rén men 人们 jīng cháng 经常 diào 掉 dōng xi 东西， tā men de 他们的 zhū bǎo 珠宝 diào luò 掉落 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上， rán hòu 然后 bèi 被 ní tǔ 泥土 huò 或 kǒu xiāng táng 口香糖 kǎ zhù 卡住。
qí tā 其它 rì běn 日本 de fāng měi shí 地方美食 liào lǐ 料理 hái yǒu 还有 mán yú 鳗鱼 shòu sī 寿司（ mán yú 鳗鱼 fàn 饭）， bó duō 博多 tún 豚 gǔ 骨 lā miàn 拉面 — — zài 在 zhū 猪 jǐ gǔ 脊骨 gāo tāng 高汤 zhōng xià 中下 rù 入 lā miàn 拉面。
dāng 当 wǒ 我 nián lǎo 年老 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yī běn 一本 jiào zuò 叫做 “ zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 mù lù 目录 ” zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 的 zá zhì 杂志， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yī dài rén 一代人 de 的 shèng jīng 圣经 zhī yī 之一。
qí tā 其它 zhèng zhuàng 症状（ pí juàn 疲倦、 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花） kě néng 可能 bù 不 míng xiǎn 明显， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 bìng 病 wǎng wǎng 往往 zài 在 dé dào 得到 què zhěn 确诊 shí 时 zhèng zhuàng 症状 cái míng 才明 xiǎn 显。
zhè 这 rén 人 duì 对 yǐ 以 tiě 铁 hé 和 wū 乌 jiǎ 甲 shuō 说， wǒ 我 bǐ 比 zhòng rén 众人 gèng 更 chǔn bèn 蠢笨， yě 也 méi yǒu rén 没有人 de 的 cōng ming 聪明。
qí tā 其它 de 的 xīn wén jì zhě 新闻记者 kě néng 可能 cóng 从 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhōng 中 kàn dào 看到 wǒ men 我们 xiān qián 先前 bìng 并 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角 hé 和 xì jié 细节。
méi yǒu rén 没有人 kǎo lǜ 考虑 guò 过 bīng dǎo rén 冰岛人 kě néng 可能 duì 对 jīng liàn 精炼 lǚ 铝 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 tiān fèn 天分， bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 shì shí 事实 zhèng míng 证明 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反 de huà 的话 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fēng zhēng 风筝 dōu 都 hěn 很 róng yì 容易 zǔ zhuāng 组装 hè 和 chāi sàn 拆散， hěn 很 shì 适 gé 閤 lǚ tú 旅途 de 的 xié dài 携带。
zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括 zì rán zāi hài 自然灾害、 liú xíng bìng 流行病、 zhàn zhēng 战争 hé 和 nèi luàn 内乱、 yóu jià 油价 hé 和 liáng jià 粮价 chōng jī 冲击、 qū yù xìng 区域性 hé 和 quán qiú xìng 全球性 jīng jì wēi jī 经济危机 děng děng 等等。
zhè xiē 这些 fēi xíng 飞行 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 shēn shang 身上 fù gài 覆盖 zhe 着 báo 薄 sī 丝， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 yě xǔ 也许 jiù 就 rú tóng 如同 tú zhōng 图中 de 的 zhè 这 zhǐ 只 chú 雏 zhì 雉。
dāng 当 wǒ 我 zuǐ chán 嘴馋 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tái tóu 抬头 jiù shì 就是 yì kǒu 一口。
dāng 当 wǒ 我 huí yì 回忆 sǐ zhě 死者 zài shì 在世 shí 时 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 shí 时， bù jīn 不禁 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
qí 其 fèn dòu mù biāo 奋斗目标 shì 是 lì zhēng 力争 shí xiàn 实现 “ sān míng 三名 ” ， jí 即 xiào gǎn 孝感 chéng wéi 成为 xiǎng yù 享誉 quán guó 全国 de 的 zhí jiāo 职教 míng chéng 名城；
nǐ men 你们 dāng 当 tīng 听， dāng 当 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听。 bú yào 不要 jiāo ào 骄傲， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 yǐ jīng 已经 shuō 说 le 了。
méi yǒu rén 没有人 huì 会 tīng 听 nǐ 你 chuò 龊 liè 劣 de 的 jiè kǒu 借口。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 “ shuǐ lì fāng 水立方 ” Ào yùn 奥运 guǎn 馆 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yóu yǒng 游泳 cè shì 测试 huó dòng 活动 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 tiē 贴 zài 在 méi tǐ 媒体 gōng zuò 工作 bàn gōng shì 办公室 mén qián 门前 de 的 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 zhù yì 注意。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 zhǐ 只 chī 吃 yì diǎn diǎn 一点点： táng guǒ 糖果、 jīng zhì 精制 gǔ lì 谷粒、 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品、 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料。
nǐ men 你们 bǐ cǐ 彼此 bù kě 不可 kuī fù 亏负 , zhǐ yào 只要 jìng wèi 敬畏 nǐ men 你们 de 的 shén 神 , yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 .
méi yǒu rén 没有人 jué dìng 决定 shì 是 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转 hái shi 还是 xiàng 向 yòu zhuǎn 右转， shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 méi 没 rén 人 jué dìng 决定 zhuǎn xiàng 转向， méi yǒu 没有 zhǔ yào 主要 de 的 fù zé rén 负责人。
qí tā 其它 shū fǎ 书法 yí cún 遗存 bāo kuò 包括 gè dì 各地 chū tǔ 出土 de 的 shí liù guó 十六国 shí qī 时期 zhèn 镇 mù 墓 píng 瓶、 yī wù 衣物 shū 疏、 wǎ dāng 瓦当 děng 等。
zhè xiē 这些 mǎ 马 chē duì 车队 de 的 lǚ tú 旅途 chōng mǎn 充满 le 了 wēi xiǎn 危险， héng chuān 横穿 de 的 jù lí 距离 shì 是 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 de 的。
méi yǒu rén 没有人 kě néng 可能 shēng qì 生气 huò 或 jǔ sàng 沮丧 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 wēi xiào 微笑， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 shí tou 石头 de 的 xīn 心 zài 在 tā 她 huì 会 shì 是 yì pán sǎn shā 一盘散沙 fā guāng 发光。
nǐ men 你们 xiǎng 想 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么， pí jiǔ 啤酒， xiāng bīn 香槟， pú tao jiǔ 葡萄酒， hái shi 还是 máo tái 茅台？
zhè xiē 这些 qí shǒu 骑手 jiāng yú 将于 6 yuè 月 11 hào 号 cān jiā 参加 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ xíng 举行 de 的 lún dūn 伦敦 nuò kē tè 诺科特 nī 妮 zì xíng chē 自行车 dà sài 大赛， xuǎn shǒu 选手 wéi rào 围绕 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 shǐ mì sī 史密斯 fēi ěr dé 菲尔德 shì chǎng 市场 qí 骑 xíng 行 30 fēn zhōng 分钟 lìng jiā 另加 5 juān 圈， yōu shèng zhě 优胜者 jiāng 将 huò dé 获得 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 - Ào dí 奥迪 nà 纳 ruì 瑞 jiǎng bēi 奖杯。
méi yǒu rén 没有人 yīn wèi 因为 jué zé 抉择 ér 而 luò rù 落入 ài 爱 de 的 xuàn wō 漩涡， nà shi 那是 yīn yuán 因缘 jì huì 际会。
qí tā 其它 dì fāng 地方， rú 如 kǎ sī 卡斯 bà 坝 de 的 mó ěr rén 摩尔人 cān guǎn 餐馆， ròu tǐ 肉体 chén mò 沉默 bù yǔ 不语， jì 既 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 zì shēn 自身， yě 也 nán yǐ 难以 shě qì 舍弃 nà 那 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， gèng 更 bù néng 不能 zài 在 zì jǐ 自己 tiào dòng 跳动 de 的 xuè mài 血脉 zhǎo huí 找回 shì qù 逝去 de 的 shí jiān 时间。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 shū rù 输入 “ fā sòng 发送 dào 到： ” nà 那 yī 一 lán 栏 de shí hòu 的时候， xì tǒng 系统 gěi 给 wǒ 我 zì dòng 自动 gēng zhèng 更正 chéng le 成了 wǒ 我 mā 妈 luán 圝 de 的 yóu jiàn 邮件 dì zhǐ 地址。
qí tā 其它 jiā xiàn 夹馅 mǐ fěn 米粉 tiáo 条， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 pēng rèn 烹饪 huò 或 tiáo zhì 调制 zhě 者， bù 不 hán 含 ròu 肉 zhě 者。
nǐ men 你们 shī xíng 施行 shěn pàn 审判、 bù kě 不可 xíng 行 bú yì 不义、 bù kě 不可 piān hù 偏护 qióng rén 穷人、 yě 也 bù kě 不可 zhòng 重 kàn 看 yǒu 有 shì li 势力 de 的 rén 人． zhǐ yào 只要 àn 按 zhù 著 gōng yì 公义 shěn pàn 审判 nǐ de 你的 lín shè 邻舍。
qí tā 其它 chéng fèn 成分： chún shuǐ 纯水、 guǒ táng 果糖、 gān yóu 甘油、 yòu zi 柚子 zhǒng zi 种子 tí qǔ wù 提取物、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾， zì rán 自然 chéng 橙 wèi 味。
zhè xiē 这些 huáng jīn 黄金 kě néng 可能 yī 一 piàn 片 cái 才 30 měi yuán 美元， dàn 但 rú guǒ 如果 jiāng 将 tā men 它们 róng liàn 熔炼 zài yì qǐ 在一起， jià qian 价钱 jiù 就 dà dà 大大 tí shēng 提升 le 了。 zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 fù yù 富裕 qū 区， ér 而 rén men 人们 jīng cháng 经常 diào 掉 dōng xi 东西， tā men de 他们的 zhū bǎo 珠宝 diào luò 掉落 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上， rán hòu 然后 bèi 被 ní tǔ 泥土 huò 或 kǒu xiāng táng 口香糖 kǎ zhù 卡住。
qí tā 其它 rì běn 日本 de fāng měi shí 地方美食 liào lǐ 料理 hái yǒu 还有 mán yú 鳗鱼 shòu sī 寿司（ mán yú 鳗鱼 fàn 饭）， bó duō 博多 tún 豚 gǔ 骨 lā miàn 拉面 — — zài 在 zhū 猪 jǐ gǔ 脊骨 gāo tāng 高汤 zhōng xià 中下 rù 入 lā miàn 拉面。
dāng 当 wǒ 我 nián lǎo 年老 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yī běn 一本 jiào zuò 叫做 “ zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 mù lù 目录 ” zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 的 zá zhì 杂志， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 nà 那 yī dài rén 一代人 de 的 shèng jīng 圣经 zhī yī 之一。
qí tā 其它 zhèng zhuàng 症状（ pí juàn 疲倦、 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花） kě néng 可能 bù 不 míng xiǎn 明显， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 bìng 病 wǎng wǎng 往往 zài 在 dé dào 得到 què zhěn 确诊 shí 时 zhèng zhuàng 症状 cái míng 才明 xiǎn 显。
zhè 这 rén 人 duì 对 yǐ 以 tiě 铁 hé 和 wū 乌 jiǎ 甲 shuō 说， wǒ 我 bǐ 比 zhòng rén 众人 gèng 更 chǔn bèn 蠢笨， yě 也 méi yǒu rén 没有人 de 的 cōng ming 聪明。
qí tā 其它 de 的 xīn wén jì zhě 新闻记者 kě néng 可能 cóng 从 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 zhōng 中 kàn dào 看到 wǒ men 我们 xiān qián 先前 bìng 并 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 de 的 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角 hé 和 xì jié 细节。
méi yǒu rén 没有人 kǎo lǜ 考虑 guò 过 bīng dǎo rén 冰岛人 kě néng 可能 duì 对 jīng liàn 精炼 lǚ 铝 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 tiān fèn 天分， bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 shì shí 事实 zhèng míng 证明 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反 de huà 的话 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子