ประโยคภาษาจีน- 当我在年从计算学院院长一职上卸任佐治亚理工学院的计算机科学已经经历了一场重大的变革中文句子 (498587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 zài 在 2009 nián 年 cóng 从 jì suàn 计算 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长 yī 一 zhí 职 shàng 上 xiè rèn 卸任， zuǒ zhì yà 佐治亚 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 jì suàn jī kē xué 计算机科学 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 de 的 biàn gé 变革。
A. When I stepped down as dean of computing in 2009, we had just come through a big transformation of computer science at Georgia Tech.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 wài qǐ 外企 zhǎo 找 le 了 fèn 份 shōu rù 收入 fēng hòu 丰厚 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dōu 都 yǒu diǎn 有点 jí dù 嫉妒 wǒ 我。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 hé 和 bǐ dé sī 彼得斯 de 的 miàn bāo chóng 面包虫 jī 鸡 ròu wán 肉丸 yí yàng 一样， dōu 都 zài 在 děng dài 等待 zài 在 Ōu méng 欧盟 fàn wéi 范围 xiāo shòu 销售 de 的 xǔ kě 许可。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的， bāo kuò 包括 rén zào huáng yóu 人造黄油， huáng yóu 黄油， shā lā jiàng 沙拉酱， dàn huáng jiàng 蛋黄酱， nǎi yóu 奶油， nǎi yóu 奶油 zhī shì 芝士 hé 和 jiàng liào 酱料。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 lǐ 里 yě 也 dōu 都 hán yǒu 含有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 - xīn 锌。 xīn 锌 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 cān yù 参与 duō 多 xiàng 项 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能， rú 如 jī huó 激活 bái xì bāo 白细胞 bāng zhù 帮助 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 děng 等。
qí tā 其它 yì xiē 一些 chǎng miàn 场面 yǔ 与 suì 碎 bù 布 mù gān 木杆 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 yǒu guān 有关， rén men 人们 yòng 用 suì 碎 bù 布 mù gān 木杆 lái 来 zhì zuò 制作 fēng zhēng 风筝 hé 和 zú qiú 足球。
nǐ men 你们 dé zhī 得知 dào 道 lì tí 例题 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jiě fǎ 解法 , gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩 de 的 yì zhǒng 一种 jiě fǎ 解法 , zhè ge 这个 jiě fǎ 解法 zhōng 中 , bù xū yào 不需要 jiāng 将 fēn jiě 分解 shǐ liàng 矢量 , wèi 为 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向。
nǐ men 你们 bì xū 必须 yǎng chéng 养成 yòng zì 用字 de 的 zhí jué 直觉。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 zuò 做 tè jì 特技 shí 时， wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 rèn hé 任何 jǐn zhāng 紧张 fàng zài 放在 zhè jiàn 这件 shì 事 běn shēn 本身 shàng 上， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 jì qiǎo 技巧 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
qí tā 其它 chǎn pǐn jì liè 产品系列 hái 还 bāo kuò 包括 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机 de 的 bīng xuě 冰雪 jiǎn cè jì tǒng 检测系统、 gè zhǒng 各种 LVDT 、 RVDT 、 luó xiàn guǎn 螺线管 hé 和 diàn wèi jì 电位计。
zhè xiē 这些 jiǎo zi 饺子 shì yóu 是由 rì běn 日本 yān cǎo 烟草 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 yǐ 以 “ JT ” hé 和 “ CO-OP ” de 的 shāng biāo 商标 zài 在 rì běn 日本 jìng nèi 境内 xiāo shòu 销售 de 的， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 hái 还 bèi 被 chǎng jiā 厂家 chū kǒu 出口 dào 到 qí tā guó jiā 其他国家。
nǐ men 你们 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝 dú lì rì 独立日 ne 呢 ?
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， měi gè 每个 xué qī 学期 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yīn lè xué xiào 音乐学校 hé 和 chéng shì 城市 dà xué 大学 lǐ 里 yào 要 jiāo 教 qī 七 mén 门 kè 课， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 wán chéng 完成 zhù jiào 助教 gōng zuò 工作。
nǐ men 你们 xiǎng 想 jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 tú rán 徒然 de 的 ma 吗。 shén 神 suǒ 所 cì 赐 zhù zài 住在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 de 的 líng 灵， shì 是 liàn ài 恋爱 zhì yú 至于 jí dù 嫉妒 ma 吗。
zhè xiē 这些 yàn 验 cháo 潮 qì 器 jiàng 将 hǎi píng miàn 海平面 yǔ 与 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 cān kǎo 参考 biāo jì 标记 zuò 作 bǐ jiào 比较。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上 kàn dào 看到 tā 她 shí 时， wǒ 我 hěn 很 shì 是 jīng yà 惊讶。
nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 xuǎn piào 选票 dōu 都 tóu 投 gěi 给 le 了 wǒ 我。
zhè xiē 这些 yú 鱼 bìng 并 bú shi 不是 shā yú 鲨鱼 huò 或 nì jǐ jīng 逆戟鲸
nǐ men 你们 tóu tāi 投胎 qián 前 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 lái 来 jī huó 激活 zì jǐ 自己 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 xié zhù 协助 jí tǐ 集体 jī huó 激活。
qí tā 其它 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 gēng huàn 更换 shòu sǔn 受损 chē tǐ 车体 bù jiàn 部件， zé 则 xū yào 需要 xiāng duì 相对 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间 — — jǐn guǎn 尽管 zuì 最 yì 易 shòu sǔn 受损 de 的 qián 前 bí yì 鼻翼 zuì chū 最初 dōu 都 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 kě 可 kuài sù 快速 yí chú 移除 de 的 bù jiàn 部件。
zhè xiē 这些 lín xiè 鳞屑 shǐ 使 shā yú 鲨鱼 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 yì cháng 异常 cū cāo 粗糙， dài yǒu 带有 lèi sì 类似 shā zhǐ 砂纸 de 的 wén lǐ 纹理， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 qiáng rèn 强韧。
qí tā 其它 tí qǔ 提取 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 tí qǔ lǜ 提取率 jiào 较 gāo 高 de 的 róng jì 溶剂 yī cì 依次 shì 是 75 % jiǎ chún 甲醇、 75 % yǐ chún 乙醇 hé 和 bīng yǐ suān 冰乙酸。
zhè xiē 这些 huáng jīn 黄金 tóu zī 投资 yǐ 已 yīn 因 jìn qī 近期 jīn jià 金价 biāo shēng 飙升 zhì 至 měi 每 àng sī 盎司 jiāng jìn 将近 1 , 150 měi yuán 美元 ér 而 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获。
dāng 当 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 cóng wèi yǒu guò 从未有过 yí rì sān cān 一日三餐。
dāng 当 wǒ 我 fān rán xǐng wù 幡然醒悟 shí 时， hū rán 忽然 fā xiàn 发现 huà miàn 画面 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了， diāo luò 凋落 ér 而 chéng 成 de 的 měi 美， xíng róng 形容 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 ma 吗？
qí tā 其它 tè xìng 特性 bāo kuò 包括 zhuǎn wān 转弯 dǎo háng 导航、 miǎn tí 免提 hū jiào 呼叫、 suǒ dìng 锁定 bèi dào 被盗 chē liàng 车辆、 lù biān 路边 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 jǐn jí 紧急 fú wù 服务。
dāng 当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 jié quán dào 截拳道 shí 时， wǒ 我 shì 是 jí qí 极其 de 地 xīng fèn 兴奋。
nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 hài pà 害怕 de 的 ma 吗？
nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng diǎn 共同点。 nǐ men 你们 jīng cháng 经常 zài 在 tòng 同 yì xiē 一些 dì fang 地方 chū mò 出没， nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 xiāng tóng 相同 de 的 shì wù 事物； nǐ men 你们 cháo zhe 朝着 tòng yī gè 同一个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
zài cì 再次 xǐ fā 洗发， hù lǐ 护理、 piǎo xǐ 漂洗 hè 和 zào xíng 造型 dōu 都 hé píng 和平 shí 时 yí yàng 一样 jí kě 即可。
zhè 这 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 shàng 上 wú yì zhōng 无意中 shuō cuò 说错 le 了 huà 话。 wǒ 我 ràng 让 bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 tì 替 wǒ xiàng 我向 tā 他 de 的 tài tai 太太 wèn hǎo 问好。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 wài qǐ 外企 zhǎo 找 le 了 fèn 份 shōu rù 收入 fēng hòu 丰厚 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dōu 都 yǒu diǎn 有点 jí dù 嫉妒 wǒ 我。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 hé 和 bǐ dé sī 彼得斯 de 的 miàn bāo chóng 面包虫 jī 鸡 ròu wán 肉丸 yí yàng 一样， dōu 都 zài 在 děng dài 等待 zài 在 Ōu méng 欧盟 fàn wéi 范围 xiāo shòu 销售 de 的 xǔ kě 许可。
zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的， bāo kuò 包括 rén zào huáng yóu 人造黄油， huáng yóu 黄油， shā lā jiàng 沙拉酱， dàn huáng jiàng 蛋黄酱， nǎi yóu 奶油， nǎi yóu 奶油 zhī shì 芝士 hé 和 jiàng liào 酱料。
zhè xiē 这些 shí wù 食物 lǐ 里 yě 也 dōu 都 hán yǒu 含有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 - xīn 锌。 xīn 锌 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 cān yù 参与 duō 多 xiàng 项 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能， rú 如 jī huó 激活 bái xì bāo 白细胞 bāng zhù 帮助 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 děng 等。
qí tā 其它 yì xiē 一些 chǎng miàn 场面 yǔ 与 suì 碎 bù 布 mù gān 木杆 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 yǒu guān 有关， rén men 人们 yòng 用 suì 碎 bù 布 mù gān 木杆 lái 来 zhì zuò 制作 fēng zhēng 风筝 hé 和 zú qiú 足球。
nǐ men 你们 dé zhī 得知 dào 道 lì tí 例题 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jiě fǎ 解法 , gèng jiā 更加 jīng cǎi 精彩 de 的 yì zhǒng 一种 jiě fǎ 解法 , zhè ge 这个 jiě fǎ 解法 zhōng 中 , bù xū yào 不需要 jiāng 将 fēn jiě 分解 shǐ liàng 矢量 , wèi 为 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向。
nǐ men 你们 bì xū 必须 yǎng chéng 养成 yòng zì 用字 de 的 zhí jué 直觉。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 zuò 做 tè jì 特技 shí 时， wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 rèn hé 任何 jǐn zhāng 紧张 fàng zài 放在 zhè jiàn 这件 shì 事 běn shēn 本身 shàng 上， yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 jì qiǎo 技巧 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
qí tā 其它 chǎn pǐn jì liè 产品系列 hái 还 bāo kuò 包括 xuán yì 旋翼 fēi jī 飞机 de 的 bīng xuě 冰雪 jiǎn cè jì tǒng 检测系统、 gè zhǒng 各种 LVDT 、 RVDT 、 luó xiàn guǎn 螺线管 hé 和 diàn wèi jì 电位计。
zhè xiē 这些 jiǎo zi 饺子 shì yóu 是由 rì běn 日本 yān cǎo 烟草 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 yǐ 以 “ JT ” hé 和 “ CO-OP ” de 的 shāng biāo 商标 zài 在 rì běn 日本 jìng nèi 境内 xiāo shòu 销售 de 的， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 bù qīng chu 不清楚 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì fǒu 是否 hái 还 bèi 被 chǎng jiā 厂家 chū kǒu 出口 dào 到 qí tā guó jiā 其他国家。
nǐ men 你们 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝 dú lì rì 独立日 ne 呢 ?
dāng 当 wǒ 我 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， měi gè 每个 xué qī 学期 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 yīn lè xué xiào 音乐学校 hé 和 chéng shì 城市 dà xué 大学 lǐ 里 yào 要 jiāo 教 qī 七 mén 门 kè 课， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 hái 还 dé 得 wán chéng 完成 zhù jiào 助教 gōng zuò 工作。
nǐ men 你们 xiǎng 想 jīng 经 shàng 上 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 tú rán 徒然 de 的 ma 吗。 shén 神 suǒ 所 cì 赐 zhù zài 住在 wǒ men 我们 lǐ miàn 里面 de 的 líng 灵， shì 是 liàn ài 恋爱 zhì yú 至于 jí dù 嫉妒 ma 吗。
zhè xiē 这些 yàn 验 cháo 潮 qì 器 jiàng 将 hǎi píng miàn 海平面 yǔ 与 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 cān kǎo 参考 biāo jì 标记 zuò 作 bǐ jiào 比较。
dāng 当 wǒ 我 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上 kàn dào 看到 tā 她 shí 时， wǒ 我 hěn 很 shì 是 jīng yà 惊讶。
nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 xuǎn piào 选票 dōu 都 tóu 投 gěi 给 le 了 wǒ 我。
zhè xiē 这些 yú 鱼 bìng 并 bú shi 不是 shā yú 鲨鱼 huò 或 nì jǐ jīng 逆戟鲸
nǐ men 你们 tóu tāi 投胎 qián 前 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 lái 来 jī huó 激活 zì jǐ 自己 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 xié zhù 协助 jí tǐ 集体 jī huó 激活。
qí tā 其它 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 gēng huàn 更换 shòu sǔn 受损 chē tǐ 车体 bù jiàn 部件， zé 则 xū yào 需要 xiāng duì 相对 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间 — — jǐn guǎn 尽管 zuì 最 yì 易 shòu sǔn 受损 de 的 qián 前 bí yì 鼻翼 zuì chū 最初 dōu 都 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 kě 可 kuài sù 快速 yí chú 移除 de 的 bù jiàn 部件。
zhè xiē 这些 lín xiè 鳞屑 shǐ 使 shā yú 鲨鱼 de 的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 yì cháng 异常 cū cāo 粗糙， dài yǒu 带有 lèi sì 类似 shā zhǐ 砂纸 de 的 wén lǐ 纹理， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 qiáng rèn 强韧。
qí tā 其它 tí qǔ 提取 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 tí qǔ lǜ 提取率 jiào 较 gāo 高 de 的 róng jì 溶剂 yī cì 依次 shì 是 75 % jiǎ chún 甲醇、 75 % yǐ chún 乙醇 hé 和 bīng yǐ suān 冰乙酸。
zhè xiē 这些 huáng jīn 黄金 tóu zī 投资 yǐ 已 yīn 因 jìn qī 近期 jīn jià 金价 biāo shēng 飙升 zhì 至 měi 每 àng sī 盎司 jiāng jìn 将近 1 , 150 měi yuán 美元 ér 而 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获。
dāng 当 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 cóng wèi yǒu guò 从未有过 yí rì sān cān 一日三餐。
dāng 当 wǒ 我 fān rán xǐng wù 幡然醒悟 shí 时， hū rán 忽然 fā xiàn 发现 huà miàn 画面 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了， diāo luò 凋落 ér 而 chéng 成 de 的 měi 美， xíng róng 形容 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 ma 吗？
qí tā 其它 tè xìng 特性 bāo kuò 包括 zhuǎn wān 转弯 dǎo háng 导航、 miǎn tí 免提 hū jiào 呼叫、 suǒ dìng 锁定 bèi dào 被盗 chē liàng 车辆、 lù biān 路边 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 jǐn jí 紧急 fú wù 服务。
dāng 当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 jié quán dào 截拳道 shí 时， wǒ 我 shì 是 jí qí 极其 de 地 xīng fèn 兴奋。
nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 hài pà 害怕 de 的 ma 吗？
nǐ men 你们 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng diǎn 共同点。 nǐ men 你们 jīng cháng 经常 zài 在 tòng 同 yì xiē 一些 dì fang 地方 chū mò 出没， nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 xiāng tóng 相同 de 的 shì wù 事物； nǐ men 你们 cháo zhe 朝着 tòng yī gè 同一个 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
zài cì 再次 xǐ fā 洗发， hù lǐ 护理、 piǎo xǐ 漂洗 hè 和 zào xíng 造型 dōu 都 hé píng 和平 shí 时 yí yàng 一样 jí kě 即可。
zhè 这 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 shàng 上 wú yì zhōng 无意中 shuō cuò 说错 le 了 huà 话。 wǒ 我 ràng 让 bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 tì 替 wǒ xiàng 我向 tā 他 de 的 tài tai 太太 wèn hǎo 问好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子