ประโยคภาษาจีน- 你们所谓的自由正是最牢固的枷锁尽管它的链环在阳光下熠熠闪光使你们眼花目眩中文句子 (498934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由 zhèng shì 正是 zuì 最 láo gù 牢固 de 的 jiā suǒ 枷锁， jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 liàn huán 链环 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yì yì 熠熠 shǎn guāng 闪光， shǐ 使 nǐ men 你们 yǎn huā 眼花 mù xuàn 目眩。
In truth that which you call freedom is the strongest of these chains , though its links glitter in the sun and dazzle your eyes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 qù 去 jiāo wài 郊外 wán ba 玩吧 ?
nǐ men 你们 bǎ 把 nǚ wáng 女王 de 的 tóu xiàng 头像 yìn 印 zài 在 qián bì 钱币 shàng 上 , nǐ men 你们 jiù shì 就是 yīng guó rén 英国人 .
nǐ men 你们 lán zhù 拦住 wǒ de 我的 huǒ chē 火车 jiù 就 wèi 为 zhè 这 shì 事？
méi yǒu rén 没有人 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 shì tóu 势头 tíng zhì bù qián 停滞不前。
méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 bǎ 把 hái zi 孩子 biàn chéng 变成 zuò 做 jiā wù 家务 de 的 kǔ lì 苦力。
qí tā 其它 guān fāng yǔ yán 官方语言 shì 是 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 ( Tamil ) ( 18% ) 。
dāng 当 wǒ 我 de 地 qù 去 dào 到 shèng bā bā lā 圣巴巴拉 dà jiào táng 大教堂 shí 时 qú 佢 de 地 wǔ xiū 午休， gān 咁 wǒ 我 de 地 jiù 就 sì wéi 四围 xíng 行 qù 去 zuǒ 左 yì dà lì 意大利 huì táng 会堂， shí wū 石屋， hēi sǐ bìng 黑死病 jì niàn zhù 纪念柱 tóng 同 shí quán 石泉。
nǐ men 你们 zhèng zhì jiā 政治家 rèn wéi 认为 zhàn 站 zài xiào yuán 在校园 mù bù 幕布 qián 前， chuān zhuó 穿着 xué shì 学士 fú 服 shì 是 fā biǎo 发表 wěi dà 伟大 de 的、 zhòng yào 重要 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 wǔ tái 舞台 huó 和 zhuāng shù 装束。
zhè xiē 这些 niǎo lèi 鸟类 zuǐ ba 嘴巴 hé 和 yǔ máo 羽毛 de 的 yán sè 颜色 yě 也 shì 是 shòu 受 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 zhè zhǒng 这种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yǐng xiǎng 影响 de 的， jiù 就 xiàng 像 tā 它 yǐng xiǎng 影响 rén 人 de 的 fū sè 肤色 yí yàng 一样。
méi yǒu rén 没有人 liào dào 料到 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 zhōu 州 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 shàng 上 kuà yuè 跨越 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 de 的 35W qiáo 桥 huì 会 tān tā 坍塌。
dāng 当 wǒ 我 zuò zài 坐在 chuán shàng 船上 shí 时， kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 de 的 shān luán 山峦 yìng rù yǎn lián 映入眼帘。
nǐ men 你们 xīng qī èr 星期二 gàn shén me 干什么？
méi yǒu rén 没有人 shì 是 wán měi 完美 de 的。
dāng 当 wǒ 我 jiàng 将 zhǎo huí 找回 de 的 qián 钱 zhuāng jìn 装进 kǒu dài 口袋， cháo 朝 mén kǒu 门口 zǒu qù 走去 shí 时， nà 那 nián qīng 年轻 de 的 nǚ ren 女人 chōng 冲 wǒ 我 hǎn dào 喊道： xī wàng 希望 tā 她 néng 能 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
nǐ men 你们 shì 是 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 xīn shēng dài 新生代 xiān fēng duì 先锋队。
zhè xiē 这些（ jīng 经 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的） tí gōng zhě 提供者 kě yǐ 可以 zài 在 bìng lì 病例 jiǎn chū 检出 hé 和 jiāng 将 huàn zhě 患者 zhuàn 转 zhì 至 gōng gòng 公共 bù mén 部门 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 zhěn duàn 诊断 yán wu 延误。
méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 shǔ biāo 鼠标 shì zōng 示踪 qì 器， dàn 但 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 Web shè jì zhě 设计者 rèn wéi 认为 bì xū 必须 jiā 加 dào 到 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
nǐ men 你们 céng 曾 zài 在 hé chù 何处， tiān táng 天堂， yǔ 与 shén shèng 神圣 de 的 fù 父 tóng zài 同在， yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在？
zhè 这 rén 人 gǎn dào 感到 hěn 很 xī qí 希奇， pèng qiǎo 碰巧 fā xiàn 发现 zhà lán 栅栏 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dòng 洞， tā 他 fù shēn 附身 cháo 朝 lǐ miàn 里面 kàn 看， zhè shí 这时 hū rán 忽然 yǒu 有 yí gè 一个 rén cóng 人丛 lǐ miàn 里面 shēn chū 伸出 shǒu zhǐ 手指 chuō 戳 zhōng 中 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
qí tā 其它 de 的 fēn pèi 分配 fāng shì 方式， rú 如 zèng yǔ 赠与， bó cǎi 博彩， shè tuán 社团， jù lè bù 俱乐部 děng 等 yě 也 dōu 都 shì 是 jīng jì xué 经济学 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
nǐ men 你们 yǒu 有 quán rì 全日 guǎn zi gōng 管子工 de 的 kòng quē 空缺 ma 吗？
zhè 这 rén 人 ruò 若 bù 不 shì cóng 是从 shén 神 lái 来 de 的， shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 zuò 作
nǐ men 你们 yǒu 有 zhù yì 注意 dào 到 qián zhì cí 前置词 jié wěi 结尾 ma 吗？
qí tā 其它 xì tǒng 系统 yǔ 与 gāi 该 xì tǒng 系统 jiāo hù 交互 shén me 什么？
méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 jiǎo luàn 搅乱 tā 他， tā 他 zǒu 走 tā zì jǐ 他自己 de 的 lù 路， tā 他 yuè guò 跃过 shéng zi 绳子， bǎ 把 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 gǎn 敢 yǔ 与 tā 他 jiào liàng 较量 de 的 duì shǒu 对手 dǎ 打 gè 个 luò huā liú shuǐ 落花流水， pì gǔn niào liú 屁滚尿流。
nǐ men 你们 chá jiū 查究 suǒ 所 yào shuō 要说 de huà 的话。 nà shí 那时 wǒ 我 děng hòu 等候 nǐ men 你们 de huà 的话， cè ěr 侧耳 tīng 听 nǐ men 你们 de 的 biàn lùn 辩论。
qí tā 其它 tōng xùn 通讯 yòng 用 yáng shēng qì 扬声器， wú 无 yīn xiāng 音箱， pín lǜ 频率 fàn wéi 范围 zài 在 300 hè zhī zhì 赫芝至 3 ． 4 qiān hè 千赫 zhī 芝， zhí jìng 直径 bù 不 chāo guò 超过 50 gōng lí 公厘。
zhè 这 jǐn 仅 yǐng xiǎng 影响 xū nǐ 虚拟 shù jù 数据 jí 集， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 bāo hán 包含 gāi 该 wéi dù 维度 de 的 shù jù 数据 jí 集。
zài cì 再次， běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 fǎ xué jiè 法学界 cún zài 存在 de 的 guān yú 关于 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 zhì dù 制度 de 的 cún 存 fèi 废 zhī 之 zhēng 争， zhǔ zhāng 主张 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 zhì dù 制度 yǒu 有 cún zài 存在 de 的 xiàn shí 现实 bì yào xìng 必要性， bù 不 yīng gāi 应该 fèi chú 废除 ér shì 而是 jì xù 继续 gǎi gé 改革 yǔ 与 wán shàn 完善。
qí shí 其实 rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 wú nài 无奈， zhèng rú 正如 jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng 家家有本难念的经。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 dǎ suàn 打算 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 qù 去 jiāo wài 郊外 wán ba 玩吧 ?
nǐ men 你们 bǎ 把 nǚ wáng 女王 de 的 tóu xiàng 头像 yìn 印 zài 在 qián bì 钱币 shàng 上 , nǐ men 你们 jiù shì 就是 yīng guó rén 英国人 .
nǐ men 你们 lán zhù 拦住 wǒ de 我的 huǒ chē 火车 jiù 就 wèi 为 zhè 这 shì 事？
méi yǒu rén 没有人 xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 shì tóu 势头 tíng zhì bù qián 停滞不前。
méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 bǎ 把 hái zi 孩子 biàn chéng 变成 zuò 做 jiā wù 家务 de 的 kǔ lì 苦力。
qí tā 其它 guān fāng yǔ yán 官方语言 shì 是 tài mǐ ěr yǔ 泰米尔语 ( Tamil ) ( 18% ) 。
dāng 当 wǒ 我 de 地 qù 去 dào 到 shèng bā bā lā 圣巴巴拉 dà jiào táng 大教堂 shí 时 qú 佢 de 地 wǔ xiū 午休， gān 咁 wǒ 我 de 地 jiù 就 sì wéi 四围 xíng 行 qù 去 zuǒ 左 yì dà lì 意大利 huì táng 会堂， shí wū 石屋， hēi sǐ bìng 黑死病 jì niàn zhù 纪念柱 tóng 同 shí quán 石泉。
nǐ men 你们 zhèng zhì jiā 政治家 rèn wéi 认为 zhàn 站 zài xiào yuán 在校园 mù bù 幕布 qián 前， chuān zhuó 穿着 xué shì 学士 fú 服 shì 是 fā biǎo 发表 wěi dà 伟大 de 的、 zhòng yào 重要 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 wǔ tái 舞台 huó 和 zhuāng shù 装束。
zhè xiē 这些 niǎo lèi 鸟类 zuǐ ba 嘴巴 hé 和 yǔ máo 羽毛 de 的 yán sè 颜色 yě 也 shì 是 shòu 受 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 zhè zhǒng 这种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yǐng xiǎng 影响 de 的， jiù 就 xiàng 像 tā 它 yǐng xiǎng 影响 rén 人 de 的 fū sè 肤色 yí yàng 一样。
méi yǒu rén 没有人 liào dào 料到 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 zhōu 州 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 shàng 上 kuà yuè 跨越 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 de 的 35W qiáo 桥 huì 会 tān tā 坍塌。
dāng 当 wǒ 我 zuò zài 坐在 chuán shàng 船上 shí 时， kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 de 的 shān luán 山峦 yìng rù yǎn lián 映入眼帘。
nǐ men 你们 xīng qī èr 星期二 gàn shén me 干什么？
méi yǒu rén 没有人 shì 是 wán měi 完美 de 的。
dāng 当 wǒ 我 jiàng 将 zhǎo huí 找回 de 的 qián 钱 zhuāng jìn 装进 kǒu dài 口袋， cháo 朝 mén kǒu 门口 zǒu qù 走去 shí 时， nà 那 nián qīng 年轻 de 的 nǚ ren 女人 chōng 冲 wǒ 我 hǎn dào 喊道： xī wàng 希望 tā 她 néng 能 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
nǐ men 你们 shì 是 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 xīn shēng dài 新生代 xiān fēng duì 先锋队。
zhè xiē 这些（ jīng 经 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的） tí gōng zhě 提供者 kě yǐ 可以 zài 在 bìng lì 病例 jiǎn chū 检出 hé 和 jiāng 将 huàn zhě 患者 zhuàn 转 zhì 至 gōng gòng 公共 bù mén 部门 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 zhěn duàn 诊断 yán wu 延误。
méi yǒu rén 没有人 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 shǔ biāo 鼠标 shì zōng 示踪 qì 器， dàn 但 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 Web shè jì zhě 设计者 rèn wéi 认为 bì xū 必须 jiā 加 dào 到 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
nǐ men 你们 céng 曾 zài 在 hé chù 何处， tiān táng 天堂， yǔ 与 shén shèng 神圣 de 的 fù 父 tóng zài 同在， yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在？
zhè 这 rén 人 gǎn dào 感到 hěn 很 xī qí 希奇， pèng qiǎo 碰巧 fā xiàn 发现 zhà lán 栅栏 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dòng 洞， tā 他 fù shēn 附身 cháo 朝 lǐ miàn 里面 kàn 看， zhè shí 这时 hū rán 忽然 yǒu 有 yí gè 一个 rén cóng 人丛 lǐ miàn 里面 shēn chū 伸出 shǒu zhǐ 手指 chuō 戳 zhōng 中 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
qí tā 其它 de 的 fēn pèi 分配 fāng shì 方式， rú 如 zèng yǔ 赠与， bó cǎi 博彩， shè tuán 社团， jù lè bù 俱乐部 děng 等 yě 也 dōu 都 shì 是 jīng jì xué 经济学 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
nǐ men 你们 yǒu 有 quán rì 全日 guǎn zi gōng 管子工 de 的 kòng quē 空缺 ma 吗？
zhè 这 rén 人 ruò 若 bù 不 shì cóng 是从 shén 神 lái 来 de 的， shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 zuò 作
nǐ men 你们 yǒu 有 zhù yì 注意 dào 到 qián zhì cí 前置词 jié wěi 结尾 ma 吗？
qí tā 其它 xì tǒng 系统 yǔ 与 gāi 该 xì tǒng 系统 jiāo hù 交互 shén me 什么？
méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 jiǎo luàn 搅乱 tā 他， tā 他 zǒu 走 tā zì jǐ 他自己 de 的 lù 路， tā 他 yuè guò 跃过 shéng zi 绳子， bǎ 把 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 gǎn 敢 yǔ 与 tā 他 jiào liàng 较量 de 的 duì shǒu 对手 dǎ 打 gè 个 luò huā liú shuǐ 落花流水， pì gǔn niào liú 屁滚尿流。
nǐ men 你们 chá jiū 查究 suǒ 所 yào shuō 要说 de huà 的话。 nà shí 那时 wǒ 我 děng hòu 等候 nǐ men 你们 de huà 的话， cè ěr 侧耳 tīng 听 nǐ men 你们 de 的 biàn lùn 辩论。
qí tā 其它 tōng xùn 通讯 yòng 用 yáng shēng qì 扬声器， wú 无 yīn xiāng 音箱， pín lǜ 频率 fàn wéi 范围 zài 在 300 hè zhī zhì 赫芝至 3 ． 4 qiān hè 千赫 zhī 芝， zhí jìng 直径 bù 不 chāo guò 超过 50 gōng lí 公厘。
zhè 这 jǐn 仅 yǐng xiǎng 影响 xū nǐ 虚拟 shù jù 数据 jí 集， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 bāo hán 包含 gāi 该 wéi dù 维度 de 的 shù jù 数据 jí 集。
zài cì 再次， běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 fǎ xué jiè 法学界 cún zài 存在 de 的 guān yú 关于 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 zhì dù 制度 de 的 cún 存 fèi 废 zhī 之 zhēng 争， zhǔ zhāng 主张 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 zhì dù 制度 yǒu 有 cún zài 存在 de 的 xiàn shí 现实 bì yào xìng 必要性， bù 不 yīng gāi 应该 fèi chú 废除 ér shì 而是 jì xù 继续 gǎi gé 改革 yǔ 与 wán shàn 完善。
qí shí 其实 rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 wú nài 无奈， zhèng rú 正如 jiā jiā yǒu běn nán niàn de jīng 家家有本难念的经。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子