ประโยคภาษาจีน- 当我妻子在为犹太赎罪日斋戒时我岳父却在为伊斯兰教的斋月斋戒而我一整天都得吃咖喱饺中文句子 (499148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 qī zǐ 妻子 zài 在 wèi 为 yóu tài 犹太 shú zuì rì 赎罪日 zhāi jiè 斋戒 shí 时， wǒ 我 yuè fù 岳父 què 却 zài 在 wèi 为 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 zhāi yuè 斋月 zhāi jiè 斋戒， ér 而 wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 dé 得 chī 吃 gā lí 咖喱 jiǎo 饺。
Even when my wife fasts for Yom Kippur, and my father-in-law fasts for Ramadan, I get to stuff my face with samosas all day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 xué yè 学业， kāi shǐ 开始 shí xí 实习 shí 时， zhèng shì 正是 shì 是 xué sheng 学生 men 们 bà kè 罢课 de 的 nà ge 那个 xià tiān 夏天。
dāng 当 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 jiān ruì 尖锐 de 的 píng lùn 评论 shí 时， tā 他 duō 多 wǒ 我 hěn 很 shēng qì 生气。
dāng 当 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候， chóng yáng jié 重阳节 yě 也 shì 是 jì niàn 纪念 xiān zǔ 先祖 de 的 shí kè 时刻， jì niàn 纪念 tā men 他们 zuò chū 做出 de 的 xī shēng 牺牲 hé 和 jīng lì 经历 de 的 mó nàn 磨难。
qí tā 其它 jī qì jiǎo tà chē 机器脚踏车， jiǎo tà chē 脚踏车， zhuāng yǒu 装有 wǎng fù shì 往复式 nèi rán 内燃 huó sāi 活塞 yǐn qíng 引擎， qí 其 qì gāng 汽缸 róng liàng 容量 chāo guò 超过 50 lì fāng 立方 gōng fēn 公分， dàn 但 bù 不 chāo guò 超过 250 lì fāng 立方 gōng fēn 公分 zhě 者。
qí tā 其它 tè zhēng 特征 wèi 为 guān jié 关节 jù tòng 剧痛、 jiāng zhí 僵直， yǎn qiú 眼球 hòu 后 jù tòng 剧痛， duǎn zàn 短暂 huǎn jiě 缓解 hòu 后 tǐ wēn 体温 zài dù 再度 shàng shēng 上升， tè shū 特殊 pí zhěn 皮疹 děng 等。
nǐ men 你们 shì 是 hǎo yǒu 好友 hái shi 还是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交？
dāng 当 wǒ 我 fān rán xǐng wù 幡然醒悟 shí 时， hū rán 忽然 fā xiàn 发现 huà miàn 画面 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了， diāo luò 凋落 ér 而 chéng 成 de 的 měi 美， xíng róng 形容 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 ma 吗？
zhè xiē 这些， shì cóng 是从 shù jù 数据 hé 和 tǒng jì 统计 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 wēi jī 危机 xìn hào 信号。
zhè 这 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 bèi lùn 悖论。
qí tā 其它 yòng lái 用来 shí bié 识别 qū jiān 区间 de 的 jì qiǎo 技巧 bāo kuò 包括 CHAID 、 huí guī 回归 CHAID hé 和 pàn bié 判别 fēn xī 分析。
nǐ men 你们 shì 是 cháng qī 长期 cóng shì yán jiū 从事研究 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 zhuān jiā 专家、 xué zhě 学者， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 wèi 为 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 xiàn jì xiàn cè 献计献策。
dāng 当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 suàn fǎ 算法 shí 时， wǒ 我 kàn 看 le 了 zài 在 tè dìng 特定 shàng xià wén 上下文（ zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式） zhòng dì 中的 yì xiē 一些 shì lì 示例， ér qiě 而且 cháng shì 尝试 le 了 jiàng 将 tā men 它们 yǔ 与 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shàng xià wén 上下文 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 rú hé 如何 píng xī 平息 zhè yàng 这样 de 的 qíng xù 情绪。
nǐ men 你们 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 ?
zài cì 再次 bào qiàn 抱歉， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 dǎ sǎo 打扫 yí xià 一下 nǐ de 你的 fáng jiān 房间。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 de 的 xīn 新 de 的 líng jiàn 零件 néng 能 zài 在 nǎ lǐ 哪里 mǎi dào 买到 .
qí tā 其它 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略 bāo kuò 包括 zhǔ bàn 主办 tú shū 图书 jù lè bù 俱乐部 huò shì 或是 qí tā 其它 de 的 shè qū 社区 qún tǐ 群体， mài 卖 gèng duō 更多 zhǒng lèi 种类 de 的 wù pǐn 物品， xiàng 像 bāo zhuāng zhǐ 包装纸、 zhū bǎo 珠宝、 kǎ piàn 卡片 hé 和 wán jù 玩具。
nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 shì 是 yī 一 bǎi 百 wǔ shí 五十（ 150 ） mǎ lì 马力 de 的？
zhè 这 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 shàng 上 wú yì zhōng 无意中 shuō cuò 说错 le 了 huà 话。 wǒ 我 ràng 让 bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 tì 替 wǒ xiàng 我向 tā 他 de 的 tài tai 太太 wèn hǎo 问好。
nǐ men 你们 yǒu 有 kòng quē 空缺 ma 吗？
qí tā 其它 dàn bái 蛋白 shì 是 dān xì bāo 单细胞 de 的 fù shǔ wù 附属物， yí dòng 移动 biān máo 鞭毛、 xiān máo 纤毛 huò 或 máo fà 毛发。
zhè 这 rén 人 zhè me 这么 hé ǎi 和蔼 , wǒ 我 lì kè 立刻 wèi 为 tā 他 zháo mí 着迷。
qí tā 其它 xián zhì 闲置 de 的 tǔ dì 土地 shì 是 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， hǎi tān 海滩 hé 和 zài 在 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 de 的 hù wài huó dòng 户外活动 kōng jiān 空间 rú 如 pí huá tǐng 皮划艇、 chōng làng 冲浪、 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走 de 的 xiǎo jìng 小径。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì yòng 适用 yú 于 mó hu 模糊 de 的 cuò cí 措辞， dàn shì 但是 nǐ 你 miáo shù 描述 zhè ge 这个 rén wéi 人为 ‘ duō yú 多余 de 地 luō suo 罗嗦 ’ jiù 就 bú huì 不会 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 zūn jìng 尊敬。
qí shí 其实 Richard shì 是 yào 要 bào fù 报复 tā 他 de 的 tóng xué 同学， xiǎng 想 qiā sǐ 掐死 tā men 他们。
méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 dān xīn 担心 de 的。
zhè 这 cóng 从 wù jìn qí yòng 物尽其用 shàng 上 shuō 说， shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 hé 和 píng děng 平等 de 的 zhuàng tài 状态。
zài shēng 再生 cè zhǐ 厕纸 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhǐ chū 指出 yòng 用 yuán shēng 原生 zhǐ jiāng 纸浆 zào zhǐ 造纸 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量 bǐ 比 yòng 用 zài shēng zhǐ 再生纸 duō 多， ér qiě 而且 zài shēng zhǐ 再生纸 néng 能 lì yòng 利用 lā jī cháng 垃圾场 zhōng 中 tián mái 填埋 de 的 chéng dūn 成吨 fèi zhǐ 废纸。
qí shí 其实 yī lì shā bái 伊丽莎白 xīn shén bù ān 心神不安， dí què 的确 hái 还 lìng yǒu 另有 yuán yīn 原因， zhè shì 这是 jí yīng 吉英 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的。
zhè 这 yǐ sè liè 以色列 mín 民 de 的 shén 神， jiǎn xuǎn 拣选 le 了 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗， dāng 当 mín 民 jì jū 寄居 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候， tái ju 抬举 tā men 他们， yòng 用 dà néng 大能 de 的 shǒu 手 lǐng 领 tā men 他们 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 xué yè 学业， kāi shǐ 开始 shí xí 实习 shí 时， zhèng shì 正是 shì 是 xué sheng 学生 men 们 bà kè 罢课 de 的 nà ge 那个 xià tiān 夏天。
dāng 当 wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 zuò 做 le 了 zhè ge 这个 jiān ruì 尖锐 de 的 píng lùn 评论 shí 时， tā 他 duō 多 wǒ 我 hěn 很 shēng qì 生气。
dāng 当 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候， chóng yáng jié 重阳节 yě 也 shì 是 jì niàn 纪念 xiān zǔ 先祖 de 的 shí kè 时刻， jì niàn 纪念 tā men 他们 zuò chū 做出 de 的 xī shēng 牺牲 hé 和 jīng lì 经历 de 的 mó nàn 磨难。
qí tā 其它 jī qì jiǎo tà chē 机器脚踏车， jiǎo tà chē 脚踏车， zhuāng yǒu 装有 wǎng fù shì 往复式 nèi rán 内燃 huó sāi 活塞 yǐn qíng 引擎， qí 其 qì gāng 汽缸 róng liàng 容量 chāo guò 超过 50 lì fāng 立方 gōng fēn 公分， dàn 但 bù 不 chāo guò 超过 250 lì fāng 立方 gōng fēn 公分 zhě 者。
qí tā 其它 tè zhēng 特征 wèi 为 guān jié 关节 jù tòng 剧痛、 jiāng zhí 僵直， yǎn qiú 眼球 hòu 后 jù tòng 剧痛， duǎn zàn 短暂 huǎn jiě 缓解 hòu 后 tǐ wēn 体温 zài dù 再度 shàng shēng 上升， tè shū 特殊 pí zhěn 皮疹 děng 等。
nǐ men 你们 shì 是 hǎo yǒu 好友 hái shi 还是 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交？
dāng 当 wǒ 我 fān rán xǐng wù 幡然醒悟 shí 时， hū rán 忽然 fā xiàn 发现 huà miàn 画面 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了， diāo luò 凋落 ér 而 chéng 成 de 的 měi 美， xíng róng 形容 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 ma 吗？
zhè xiē 这些， shì cóng 是从 shù jù 数据 hé 和 tǒng jì 统计 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 wēi jī 危机 xìn hào 信号。
zhè 这 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 bèi lùn 悖论。
qí tā 其它 yòng lái 用来 shí bié 识别 qū jiān 区间 de 的 jì qiǎo 技巧 bāo kuò 包括 CHAID 、 huí guī 回归 CHAID hé 和 pàn bié 判别 fēn xī 分析。
nǐ men 你们 shì 是 cháng qī 长期 cóng shì yán jiū 从事研究 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 zhuān jiā 专家、 xué zhě 学者， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 wèi 为 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 xiàn jì xiàn cè 献计献策。
dāng 当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 suàn fǎ 算法 shí 时， wǒ 我 kàn 看 le 了 zài 在 tè dìng 特定 shàng xià wén 上下文（ zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式） zhòng dì 中的 yì xiē 一些 shì lì 示例， ér qiě 而且 cháng shì 尝试 le 了 jiàng 将 tā men 它们 yǔ 与 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shàng xià wén 上下文 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 rú hé 如何 píng xī 平息 zhè yàng 这样 de 的 qíng xù 情绪。
nǐ men 你们 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 ?
zài cì 再次 bào qiàn 抱歉， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yīng gāi 应该 dǎ sǎo 打扫 yí xià 一下 nǐ de 你的 fáng jiān 房间。
méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 de 的 xīn 新 de 的 líng jiàn 零件 néng 能 zài 在 nǎ lǐ 哪里 mǎi dào 买到 .
qí tā 其它 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略 bāo kuò 包括 zhǔ bàn 主办 tú shū 图书 jù lè bù 俱乐部 huò shì 或是 qí tā 其它 de 的 shè qū 社区 qún tǐ 群体， mài 卖 gèng duō 更多 zhǒng lèi 种类 de 的 wù pǐn 物品， xiàng 像 bāo zhuāng zhǐ 包装纸、 zhū bǎo 珠宝、 kǎ piàn 卡片 hé 和 wán jù 玩具。
nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 shì 是 yī 一 bǎi 百 wǔ shí 五十（ 150 ） mǎ lì 马力 de 的？
zhè 这 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 shàng 上 wú yì zhōng 无意中 shuō cuò 说错 le 了 huà 话。 wǒ 我 ràng 让 bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 tì 替 wǒ xiàng 我向 tā 他 de 的 tài tai 太太 wèn hǎo 问好。
nǐ men 你们 yǒu 有 kòng quē 空缺 ma 吗？
qí tā 其它 dàn bái 蛋白 shì 是 dān xì bāo 单细胞 de 的 fù shǔ wù 附属物， yí dòng 移动 biān máo 鞭毛、 xiān máo 纤毛 huò 或 máo fà 毛发。
zhè 这 rén 人 zhè me 这么 hé ǎi 和蔼 , wǒ 我 lì kè 立刻 wèi 为 tā 他 zháo mí 着迷。
qí tā 其它 xián zhì 闲置 de 的 tǔ dì 土地 shì 是 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， hǎi tān 海滩 hé 和 zài 在 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 de 的 hù wài huó dòng 户外活动 kōng jiān 空间 rú 如 pí huá tǐng 皮划艇、 chōng làng 冲浪、 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走 de 的 xiǎo jìng 小径。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì yòng 适用 yú 于 mó hu 模糊 de 的 cuò cí 措辞， dàn shì 但是 nǐ 你 miáo shù 描述 zhè ge 这个 rén wéi 人为 ‘ duō yú 多余 de 地 luō suo 罗嗦 ’ jiù 就 bú huì 不会 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 zūn jìng 尊敬。
qí shí 其实 Richard shì 是 yào 要 bào fù 报复 tā 他 de 的 tóng xué 同学， xiǎng 想 qiā sǐ 掐死 tā men 他们。
méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 dān xīn 担心 de 的。
zhè 这 cóng 从 wù jìn qí yòng 物尽其用 shàng 上 shuō 说， shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 hé 和 píng děng 平等 de 的 zhuàng tài 状态。
zài shēng 再生 cè zhǐ 厕纸 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhǐ chū 指出 yòng 用 yuán shēng 原生 zhǐ jiāng 纸浆 zào zhǐ 造纸 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量 bǐ 比 yòng 用 zài shēng zhǐ 再生纸 duō 多， ér qiě 而且 zài shēng zhǐ 再生纸 néng 能 lì yòng 利用 lā jī cháng 垃圾场 zhōng 中 tián mái 填埋 de 的 chéng dūn 成吨 fèi zhǐ 废纸。
qí shí 其实 yī lì shā bái 伊丽莎白 xīn shén bù ān 心神不安， dí què 的确 hái 还 lìng yǒu 另有 yuán yīn 原因， zhè shì 这是 jí yīng 吉英 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 de 的。
zhè 这 yǐ sè liè 以色列 mín 民 de 的 shén 神， jiǎn xuǎn 拣选 le 了 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗， dāng 当 mín 民 jì jū 寄居 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候， tái ju 抬举 tā men 他们， yòng 用 dà néng 大能 de 的 shǒu 手 lǐng 领 tā men 他们 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子