ประโยคภาษาจีน- 再次文章简述了语文阅读教学中意会与言传的两个层面中文句子 (499760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cì 再次， wén zhāng 文章 jiǎn shù 简述 le 了 yǔ wén 语文 yuè dú 阅读 jiào xué 教学 zhōng 中 “ yì huì 意会 ” yǔ 与 “ yán chuán 言传 ” de 的 liǎng gè 两个 céng miàn 层面。
Thirdly, the article talks about "sense" and "explain" , the two levels in teaching of Chinese reading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 zhuān jí 专辑， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 huān dù 欢度 lái 莱 mài dān 麦丹 zhāi yuè 斋月 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一， yán xù 延续 le 了 duō nián lái 多年来 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ bàn 举办 zhāi yuè 斋月 wǎn yàn 晚宴 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè 这 jǐn 仅 shì 是 2006 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 fā xiàn 发现 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 qín liú gǎn 禽流感 bìng lì 病例。
méi yǒu rén 没有人 guò 过 zhe 着 huái xiǎng 怀想 nǎng 曩 xī 昔 de 的 hú kǒu 糊口。 zhān wàng 瞻望 jiāng lái 将来， nà shi 那是 nǐ de 你的 jiāng lái 将来 dì diǎn 地点。
méi yǒu shén me 没有什么 shì qing 事情 bǐ 比 xiàng 向 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén 人 zhǎn lù 展露 wēi xiào 微笑 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 le 了。
nǐ men 你们 xiàn zài 现在 yào 要 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhī pài 支派 zhōng 中 jiǎn xuǎn 拣选 shí 十 èr gè rén 二个人， měi 每 zhī pài 支派 yī rén 一人
qí shí 其实 Richard shì 是 yào 要 bào fù 报复 tā 他 de 的 tóng xué 同学， xiǎng 想 qiā sǐ 掐死 tā men 他们。
zài cì 再次， jiè dìng 界定 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 nèi hán 内涵， fēn xī 分析 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， bìng 并 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 nán shuǐ běi diào 南水北调 gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 “ niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 ” de 的 suí jī 随机 kòng zhì 控制 wèn tí 问题；
zhè 这 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 biǎo míng 表明， xún zǐ 荀子 lǐ fǎ 礼法 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiāng dāng 相当 shēn yuǎn 深远， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 shì 是 duì 对 qín 秦、 hàn 汉 shí qī 时期 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度、 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng shè 影射。
qí shí 其实 bú shi 不是 de 的。 zhè ge 这个 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 kǎo chá 考察 de 的 xiàng jù shèn yuǎn 相距甚远， ér 而 zì diǎn 字典 xià mian 下面 yǔ 与 tā 它 pīn fǎ 拼法 jí 极 xiàng 像 de 的 dì 第 sān gè 三个 cí 词 dheu - cái 才 shì 是， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ jīng pí lì jié 精疲力竭 ” ， “ sǐ wáng 死亡 ” 。
zài 再 bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 dé le 得了 gǎn mào 感冒， huò zhě 或者 hài pà 害怕 dé 得 gǎn mào 感冒， nà me 那么 bù guǎn 不管 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上， dà jiē 大街 shàng 上， hái shi 还是 zài 在 bàn gōng shì 办公室， nǐ 你 dōu 都 hǎo xiàng 好像 huì 会 tū rán 突然 kàn dào 看到 yī 一 dà qún 大群 rén 人 zài 在 chōu 抽 bí zi 鼻子， dǎ pēn tì 打喷嚏。
nǐ men 你们 de 的 jiā lì lüè 伽利略 mào xiǎn 冒险 chě 扯 shàng 上 bù gāi 不该 shè jí 涉及 de 的 shì 事， yǐn fā 引发 yán zhòng 严重、 wēi xiǎn 危险 de 的 yì tí 议题， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨！
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 chōng fēng 冲锋 de 的 jiē lěi 街垒 gèng 更 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 le 了。
zài 再 rán hòu 然后 tā 它 zhuǎn xiàng 转向 le 了 líng shòu yè wù 零售业务， pò huài 破坏 le 了 qí 其 “ zhí xiāo 直销 ” lǐng yù 领域 de 的 dì wèi 地位。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 gāng 刚 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 jiù 就 fā xiàn 发现 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 qīng jié gōng jù 清洁工具 lì rú 例如 xī chén qì 吸尘器、 cù 醋 huò zhě 或者 hǎi mián 海绵 dōu 都 yòng 用 wán le 完了 gèng 更 ràng 让 rén 人 nào xīn 闹心 de 的 shì 事。
qí shí 其实 fó jiā 佛家 zhī wài 之外 de 的 xiàn dài 现代 shì sú 世俗 shēng huó 生活， quē shǎo 缺少 fó jiā 佛家 jiè lǜ 戒律 de 的 yuē shù 约束， gèng 更 yào 要 yī kào 依靠 zì shēn 自身 de 的 dìng lì 定力。
nǐ men 你们 de 的 shàn 善 yù yú 寓于 nǐ men 你们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 " dà wǒ 大我 " de 的 kě qiú 渴求 zhōng 中； nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě qiú 渴求。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zì jǐ 自己 jiā zú 家族 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 yán zhèng 严正 wáng cháo 王朝 de 的 shuō fǎ 说法 gèng 更 ràng 让 qián zǒng tǒng 前总统 bù shí 布什 bào tiào rú léi 暴跳如雷 de 的 le 了。
zài 再 kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 zǒng lǐ 总理， nà 那 jiǎn zhí 简直 shì 是 ràng 让 guó jiā 国家 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼。
méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 nán dǎo 难倒 S3 ， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 kāi fàng 开放 de 的， ér qiě 而且 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它。
nǐ men 你们 de 的 jì shù 技术 bì xū 必须 xiān jìn 先进， kě kào 可靠， yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn 发展 wǒ men de 我们的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济。
méi yǒu 没有 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yě xǔ 也许 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jì suàn jī 计算机， qǐ mǎ 起码 bú huì 不会 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 zhè zhǒng 这种 jì suàn jī 计算机。
nǐ men 你们 de 的 fù mǔ 父母 bìng bù 并不 zhǐ wàng 指望 nǐ men 你们 cháng huán 偿还 xué fèi 学费。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 huì 会 wèi 为 bǐ jiào 比较 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zōng hé zhèng 综合症 huò 或 chéng jì 橙剂 ér 而 fán nǎo 烦恼， wài guó rén 外国人 huàn bìng 患病 cháo 潮 zài 在 guó nèi 国内 bào guāng 曝光 hěn 很 jiǔ 久 zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 liǎo jiě 了解。
nǐ men 你们 de 的 shì juàn 试卷 yào 要 zài 在 10 diǎn 点 qián 前 jiāo 交 shàng lái 上来。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zī xún gōng sī 咨询公司 bǐ 比 nǐ zì jǐ 你自己 gèng 更 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 gōng sī 公司 wén huà 文化。
zài zhě 再者， dí jīn sēn 狄金森 zài 在 gěi 给 yī lì shā bái 伊丽莎白 · huò lán 霍兰 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中， cháng cháng 常常 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yí gè 一个 tiān zhēn 天真 de 的 ér tóng 儿童， guāi shùn 乖顺 de 的 nǚ ér 女儿， gòng xiǎng 共享 nǚ xìng 女性 wén huà 文化 jià zhí 价值 de 的 zhī xīn 知心 péng you 朋友。
nǐ men 你们 kàn 看 nà tiān 那天 shàng 上 de 的 fēi niǎo 飞鸟， yě bù 也不 zhòng 种， yě bù 也不 shōu 收， yě bù 也不 jī xù 积蓄 zài 在 cāng 仓 lǐ 里， nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 shàng qiě 尚且 yǎng huo 养活 tā 他。
qí shí 其实 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 jiān chí 坚持 yào 要 jìn rù 进入 duì 对 dùn niè cí kè 顿涅茨克 de 的 dà 大 míng dān 名单！
zhè jiàn 这件 shì 事 xū yào 需要 wǒ men 我们 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā 他 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 zhuān jí 专辑， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 huān dù 欢度 lái 莱 mài dān 麦丹 zhāi yuè 斋月 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一， yán xù 延续 le 了 duō nián lái 多年来 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ bàn 举办 zhāi yuè 斋月 wǎn yàn 晚宴 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè 这 jǐn 仅 shì 是 2006 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 fā xiàn 发现 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 qín liú gǎn 禽流感 bìng lì 病例。
méi yǒu rén 没有人 guò 过 zhe 着 huái xiǎng 怀想 nǎng 曩 xī 昔 de 的 hú kǒu 糊口。 zhān wàng 瞻望 jiāng lái 将来， nà shi 那是 nǐ de 你的 jiāng lái 将来 dì diǎn 地点。
méi yǒu shén me 没有什么 shì qing 事情 bǐ 比 xiàng 向 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén 人 zhǎn lù 展露 wēi xiào 微笑 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 le 了。
nǐ men 你们 xiàn zài 现在 yào 要 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zhī pài 支派 zhōng 中 jiǎn xuǎn 拣选 shí 十 èr gè rén 二个人， měi 每 zhī pài 支派 yī rén 一人
qí shí 其实 Richard shì 是 yào 要 bào fù 报复 tā 他 de 的 tóng xué 同学， xiǎng 想 qiā sǐ 掐死 tā men 他们。
zài cì 再次， jiè dìng 界定 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 nèi hán 内涵， fēn xī 分析 le 了 zhōu zhuàn 周转 shuǐ liàng 水量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， bìng 并 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 nán shuǐ běi diào 南水北调 gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 “ niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 ” de 的 suí jī 随机 kòng zhì 控制 wèn tí 问题；
zhè 这 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 biǎo míng 表明， xún zǐ 荀子 lǐ fǎ 礼法 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiāng dāng 相当 shēn yuǎn 深远， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 shì 是 duì 对 qín 秦、 hàn 汉 shí qī 时期 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度、 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng shè 影射。
qí shí 其实 bú shi 不是 de 的。 zhè ge 这个 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 kǎo chá 考察 de 的 xiàng jù shèn yuǎn 相距甚远， ér 而 zì diǎn 字典 xià mian 下面 yǔ 与 tā 它 pīn fǎ 拼法 jí 极 xiàng 像 de 的 dì 第 sān gè 三个 cí 词 dheu - cái 才 shì 是， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 “ jīng pí lì jié 精疲力竭 ” ， “ sǐ wáng 死亡 ” 。
zài 再 bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 dé le 得了 gǎn mào 感冒， huò zhě 或者 hài pà 害怕 dé 得 gǎn mào 感冒， nà me 那么 bù guǎn 不管 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上， dà jiē 大街 shàng 上， hái shi 还是 zài 在 bàn gōng shì 办公室， nǐ 你 dōu 都 hǎo xiàng 好像 huì 会 tū rán 突然 kàn dào 看到 yī 一 dà qún 大群 rén 人 zài 在 chōu 抽 bí zi 鼻子， dǎ pēn tì 打喷嚏。
nǐ men 你们 de 的 jiā lì lüè 伽利略 mào xiǎn 冒险 chě 扯 shàng 上 bù gāi 不该 shè jí 涉及 de 的 shì 事， yǐn fā 引发 yán zhòng 严重、 wēi xiǎn 危险 de 的 yì tí 议题， hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨！
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 chōng fēng 冲锋 de 的 jiē lěi 街垒 gèng 更 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 le 了。
zài 再 rán hòu 然后 tā 它 zhuǎn xiàng 转向 le 了 líng shòu yè wù 零售业务， pò huài 破坏 le 了 qí 其 “ zhí xiāo 直销 ” lǐng yù 领域 de 的 dì wèi 地位。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 gāng 刚 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 jiù 就 fā xiàn 发现 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 qīng jié gōng jù 清洁工具 lì rú 例如 xī chén qì 吸尘器、 cù 醋 huò zhě 或者 hǎi mián 海绵 dōu 都 yòng 用 wán le 完了 gèng 更 ràng 让 rén 人 nào xīn 闹心 de 的 shì 事。
qí shí 其实 fó jiā 佛家 zhī wài 之外 de 的 xiàn dài 现代 shì sú 世俗 shēng huó 生活， quē shǎo 缺少 fó jiā 佛家 jiè lǜ 戒律 de 的 yuē shù 约束， gèng 更 yào 要 yī kào 依靠 zì shēn 自身 de 的 dìng lì 定力。
nǐ men 你们 de 的 shàn 善 yù yú 寓于 nǐ men 你们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 " dà wǒ 大我 " de 的 kě qiú 渴求 zhōng 中； nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kě qiú 渴求。
méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zì jǐ 自己 jiā zú 家族 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 yán zhèng 严正 wáng cháo 王朝 de 的 shuō fǎ 说法 gèng 更 ràng 让 qián zǒng tǒng 前总统 bù shí 布什 bào tiào rú léi 暴跳如雷 de 的 le 了。
zài 再 kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 zǒng lǐ 总理， nà 那 jiǎn zhí 简直 shì 是 ràng 让 guó jiā 国家 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼。
méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 nán dǎo 难倒 S3 ， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 kāi fàng 开放 de 的， ér qiě 而且 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它。
nǐ men 你们 de 的 jì shù 技术 bì xū 必须 xiān jìn 先进， kě kào 可靠， yǒu zhù yú 有助于 fā zhǎn 发展 wǒ men de 我们的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济。
méi yǒu 没有 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yě xǔ 也许 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jì suàn jī 计算机， qǐ mǎ 起码 bú huì 不会 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 zhè zhǒng 这种 jì suàn jī 计算机。
nǐ men 你们 de 的 fù mǔ 父母 bìng bù 并不 zhǐ wàng 指望 nǐ men 你们 cháng huán 偿还 xué fèi 学费。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 huì 会 wèi 为 bǐ jiào 比较 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zōng hé zhèng 综合症 huò 或 chéng jì 橙剂 ér 而 fán nǎo 烦恼， wài guó rén 外国人 huàn bìng 患病 cháo 潮 zài 在 guó nèi 国内 bào guāng 曝光 hěn 很 jiǔ 久 zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 liǎo jiě 了解。
nǐ men 你们 de 的 shì juàn 试卷 yào 要 zài 在 10 diǎn 点 qián 前 jiāo 交 shàng lái 上来。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zī xún gōng sī 咨询公司 bǐ 比 nǐ zì jǐ 你自己 gèng 更 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 gōng sī 公司 wén huà 文化。
zài zhě 再者， dí jīn sēn 狄金森 zài 在 gěi 给 yī lì shā bái 伊丽莎白 · huò lán 霍兰 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中， cháng cháng 常常 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yí gè 一个 tiān zhēn 天真 de 的 ér tóng 儿童， guāi shùn 乖顺 de 的 nǚ ér 女儿， gòng xiǎng 共享 nǚ xìng 女性 wén huà 文化 jià zhí 价值 de 的 zhī xīn 知心 péng you 朋友。
nǐ men 你们 kàn 看 nà tiān 那天 shàng 上 de 的 fēi niǎo 飞鸟， yě bù 也不 zhòng 种， yě bù 也不 shōu 收， yě bù 也不 jī xù 积蓄 zài 在 cāng 仓 lǐ 里， nǐ men 你们 de 的 tiān fù 天父 shàng qiě 尚且 yǎng huo 养活 tā 他。
qí shí 其实 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 jiān chí 坚持 yào 要 jìn rù 进入 duì 对 dùn niè cí kè 顿涅茨克 de 的 dà 大 míng dān 名单！
zhè jiàn 这件 shì 事 xū yào 需要 wǒ men 我们 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子