ประโยคภาษาจีน- 这件事与我们每个人都有关系中文句子 (500333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu guān xi 有关系。
This matter concerns all of us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 de 的 huán jìng 环境 yě 也 jiāng huì 将会 shùn yìng 顺应 zhè zhǒng 这种 zhí jué 直觉 huà 化 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
nǐ men 你们 de 的 diàn shì 电视 lián bō 联播 gōng sī 公司 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 gěi 给 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 nà xiē 那些 yìng 映 le 了 yòu 又 yìng 映 de 的 lǎo 老 diàn yǐng 电影？
zhè jiàn 这件 shì jiàn 事件 zài 在 huái hǎi zhàn yì 淮海战役 zhī qián 之前。
nǐ men 你们 de 的 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 hé 和 gān yú 甘于 fèng xiàn 奉献 de 的 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zuì gāo 最高 de 的 zàn yáng 赞扬。
zài zhě 再者， nǐ men 你们 xiǎo de 晓得 xiàn jīn 现今 jiù shì 就是 gāi 该 chèn zǎo 趁早 shuì xǐng 睡醒 de shí hòu 的时候， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dé jiù 得救， xiàn jīn 现今 bǐ 比 chū 初 xìn 信 de shí hòu 的时候 gèng 更 jìn 近 le 了。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 chóu hèn 仇恨 dé guó rén 德国人 de 的 yí qiè 一切， ér 而 bù 不 chóu hèn 仇恨 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 dé guó rén 德国人 de 的 nà zhǒng 那种 tè dìng 特定 guān niàn 观念， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ 使 nà xiē 那些 chén nì 沉溺 zhī zhōng 之中 de 的 rén 人 kàn bù dào 看不到 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 bù 部 dòng huà 动画 yǐng piàn 影片 dé dào 得到 guò 过 zhè 这 yī 一 jiǎng xiàng 奖项， zhǐ yǒu 只有《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》 huò dé 获得 guò 过 tí míng 提名。
qí shí 其实 shān shàng 山上 de 的 hóu zi 猴子 zhēn de 真的 shì 是 kě ài 可爱， yǒu xiē 有些 wán pí 顽皮， yòu 又 yǒu xiē 有些 xiāo zhāng 嚣张， jiàn 见 le 了 xiē 些 shì miàn 世面， qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù 不 xiàng shān 象山 xià 下 de 的 hóu zi 猴子 wén míng 文明 dé shī 得失 qù 去 le 了 dà bàn 大半 yě xìng 野性。
nǐ men 你们 de 的 yì chéng 议程 zhèng què 正确 de 地 zhǐ chū 指出， chuán rǎn bìng 传染病 kòng zhì 控制 shì 是 yí xiàng 一项 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务。
zhè jiàn 这件 shì 事 wán quán 完全 shì 是 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有， píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 yòng 用 rèn hé 任何 cū sú 粗俗 de 的 fāng shì 方式 tí dào 提到 guò 过 tā 他 fǔ bài 腐败 huò zhě 或者 yǒu 有 yě xīn 野心， huò zhě 或者 tā 他 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 shì yóu 是由 kǒng jù 恐惧 huò zhě 或者 dí yì 敌意 cù chéng 促成 de 的。
qí shí 其实 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zhēng zhá 挣扎 hé 和 yóu yù 犹豫 yào bù 要不 yào 要 bǎ 把 nà ge 那个 bù fen 部分 fàng dào 放到 shū 书 zhōng 中。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 duì 对 shè huì 社会 zào chéng 造成 le 了 yǒu hài 有害 de 的 yǐng xiǎng 影响。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shēng yīn 声音， chú le 除了 guǎng bō 广播 hé 和 zhí shēng jī 直升机 de 的 zào shēng 噪声。
nǐ men 你们 kàn dào 看到 wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 biāo 标 chéng 成 hóng sè 红色 de 的 le 了 ma 吗？
zài zhě 再者， xǔ duō 许多 fú wù shēng 服务生 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 réng rán 仍然 yào 要 huáng yóu 黄油 de 的 gù kè 顾客 zài 在 bèi 被 tí gōng 提供 mài qí lín 麦淇淋 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
qí shí 其实 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 lǎo niáng 老娘 yí yàng 一样 de 的 zūn zhòng 尊重。
zài jiàn 再见 le 了， lǎo 老 luó sī 螺蛳 wān 湾！ zài jiàn 再见， lǎo péng you 老朋友！
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 zhōng gào 忠告 tā 他 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 bài jì 败绩 le 了。
zài 再 ràng 让 wǒ men 我们 kàn yi kàn 看一看 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 de 的 yì xiē 一些 zuì xīn 最新 tǒng jì shù jù 统计数据。 zhè xiē 这些 rè dài bìng 热带病 duō nián lái 多年来 kùn rǎo 困扰 zhe 着 fēi zhōu 非洲， shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 shēn xiàn 深陷 pín kùn 贫困。
méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口。 méi yǒu 没有 huǎng yán 谎言。
zài shuō 再说 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 huì 会 hǎo shòu 好受 ma 吗？
qí shí 其实 gǒu 狗 yě 也 yí chuán 遗传 le 了 tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 — — láng 狼 de 的 dà bù fen 大部分 yǔ yán 语言。
zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 gàn 干 dé 得 mǎ lǐ 马里 mǎ hu 马虎。
qí shí 其实 yīng wén 英文 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dān zì 单字 landmark ( dì biāo 地标 ) mán 蛮 hǎo yòng 好用 de 的 , nǐ 你 zhǐ yào 只要 wèn 问 " Whatarethelandmarksaroundthere ? " wǒ 我 bǎo zhèng 保证 lǎo měi 老美 yí dìng 一定 tīng de dǒng 听得懂 lā 啦 !
zài 再 guò 过 liǎng 两 zhōu 周， wěi dà 伟大 de 的 cán ào huì 残奥会 yùn dòng yuán 运动员 jiàng 将 tóng yàng 同样 gǎn shòu 感受 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 zhī chí 支持， wèi 为 tā men 他们 gǔ jìn 鼓劲 ba 吧！
nǐ men 你们 yīng guó 英国 nǚ rén 女人 měi tiān 每天 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 shàng sān 上三 cān 餐 dào 到 wǔ 五 cān 餐 ròu shí 肉食， nǐ men 你们 ná 拿 tā 他 lái bǐ 来比 tā men 她们， dāng rán 当然 jué de 觉得 tā 她 shì 是 gè 个 yǎo tiǎo 窈窕 xiān nǚ 仙女 le 了。
méi yǒu 没有 bié de 别的 dì fāng 地方 néng 能 xiàng 像 zài 在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yí yàng 一样 què shí wú yí 确实无疑 de 地 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 bù jǐn 不仅 jīng yīng 精英 huì cuì 荟萃、 zhuó yuè 卓越 bù fán 不凡， ér qiě 而且 duì 对 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 wú xiàn zhì 无限制 wén huà 文化 dà dǎn 大胆 cháng shì 尝试， shǐ 使 zì jǐ 自己 shì yìng 适应 zhè 这 yī 一 wén huà 文化。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 chún 纯 yáng máo 羊毛 de 的， hái shi 还是 yáng máo 羊毛 yǔ 与 ní lóng 尼龙 hùn fǎng 混纺 de 的？
zài 再 yīn huì 阴晦 de 的 dì fang 地方 yě 也 yǒu 有 yí xiàn 一线 guāng míng 光明。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 de 的 huán jìng 环境 yě 也 jiāng huì 将会 shùn yìng 顺应 zhè zhǒng 这种 zhí jué 直觉 huà 化 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
nǐ men 你们 de 的 diàn shì 电视 lián bō 联播 gōng sī 公司 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 gěi 给 guān zhòng 观众 tí gōng 提供 nà xiē 那些 yìng 映 le 了 yòu 又 yìng 映 de 的 lǎo 老 diàn yǐng 电影？
zhè jiàn 这件 shì jiàn 事件 zài 在 huái hǎi zhàn yì 淮海战役 zhī qián 之前。
nǐ men 你们 de 的 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 hé 和 gān yú 甘于 fèng xiàn 奉献 de 的 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zuì gāo 最高 de 的 zàn yáng 赞扬。
zài zhě 再者， nǐ men 你们 xiǎo de 晓得 xiàn jīn 现今 jiù shì 就是 gāi 该 chèn zǎo 趁早 shuì xǐng 睡醒 de shí hòu 的时候， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dé jiù 得救， xiàn jīn 现今 bǐ 比 chū 初 xìn 信 de shí hòu 的时候 gèng 更 jìn 近 le 了。
zài zhě 再者， rú guǒ 如果 chóu hèn 仇恨 dé guó rén 德国人 de 的 yí qiè 一切， ér 而 bù 不 chóu hèn 仇恨 rú jīn 如今 zhī pèi 支配 dé guó rén 德国人 de 的 nà zhǒng 那种 tè dìng 特定 guān niàn 观念， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shǐ 使 nà xiē 那些 chén nì 沉溺 zhī zhōng 之中 de 的 rén 人 kàn bù dào 看不到 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 bù 部 dòng huà 动画 yǐng piàn 影片 dé dào 得到 guò 过 zhè 这 yī 一 jiǎng xiàng 奖项， zhǐ yǒu 只有《 měi nǚ 美女 yǔ 与 yě shòu 野兽》 huò dé 获得 guò 过 tí míng 提名。
qí shí 其实 shān shàng 山上 de 的 hóu zi 猴子 zhēn de 真的 shì 是 kě ài 可爱， yǒu xiē 有些 wán pí 顽皮， yòu 又 yǒu xiē 有些 xiāo zhāng 嚣张， jiàn 见 le 了 xiē 些 shì miàn 世面， qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù 不 xiàng shān 象山 xià 下 de 的 hóu zi 猴子 wén míng 文明 dé shī 得失 qù 去 le 了 dà bàn 大半 yě xìng 野性。
nǐ men 你们 de 的 yì chéng 议程 zhèng què 正确 de 地 zhǐ chū 指出， chuán rǎn bìng 传染病 kòng zhì 控制 shì 是 yí xiàng 一项 wèi wán chéng 未完成 de 的 rèn wu 任务。
zhè jiàn 这件 shì 事 wán quán 完全 shì 是 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有， píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 yòng 用 rèn hé 任何 cū sú 粗俗 de 的 fāng shì 方式 tí dào 提到 guò 过 tā 他 fǔ bài 腐败 huò zhě 或者 yǒu 有 yě xīn 野心， huò zhě 或者 tā 他 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 shì yóu 是由 kǒng jù 恐惧 huò zhě 或者 dí yì 敌意 cù chéng 促成 de 的。
qí shí 其实 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 zhēng zhá 挣扎 hé 和 yóu yù 犹豫 yào bù 要不 yào 要 bǎ 把 nà ge 那个 bù fen 部分 fàng dào 放到 shū 书 zhōng 中。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 duì 对 shè huì 社会 zào chéng 造成 le 了 yǒu hài 有害 de 的 yǐng xiǎng 影响。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shēng yīn 声音， chú le 除了 guǎng bō 广播 hé 和 zhí shēng jī 直升机 de 的 zào shēng 噪声。
nǐ men 你们 kàn dào 看到 wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 biāo 标 chéng 成 hóng sè 红色 de 的 le 了 ma 吗？
zài zhě 再者， xǔ duō 许多 fú wù shēng 服务生 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 réng rán 仍然 yào 要 huáng yóu 黄油 de 的 gù kè 顾客 zài 在 bèi 被 tí gōng 提供 mài qí lín 麦淇淋 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
qí shí 其实 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jiù 就 xiàng 像 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 lǎo niáng 老娘 yí yàng 一样 de 的 zūn zhòng 尊重。
zài jiàn 再见 le 了， lǎo 老 luó sī 螺蛳 wān 湾！ zài jiàn 再见， lǎo péng you 老朋友！
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 zhōng gào 忠告 tā 他 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 bài jì 败绩 le 了。
zài 再 ràng 让 wǒ men 我们 kàn yi kàn 看一看 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 de 的 yì xiē 一些 zuì xīn 最新 tǒng jì shù jù 统计数据。 zhè xiē 这些 rè dài bìng 热带病 duō nián lái 多年来 kùn rǎo 困扰 zhe 着 fēi zhōu 非洲， shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 shēn xiàn 深陷 pín kùn 贫困。
méi yǒu 没有 jiè kǒu 借口。 méi yǒu 没有 huǎng yán 谎言。
zài shuō 再说 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 nǐ 你 huì 会 hǎo shòu 好受 ma 吗？
qí shí 其实 gǒu 狗 yě 也 yí chuán 遗传 le 了 tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 — — láng 狼 de 的 dà bù fen 大部分 yǔ yán 语言。
zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 gàn 干 dé 得 mǎ lǐ 马里 mǎ hu 马虎。
qí shí 其实 yīng wén 英文 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dān zì 单字 landmark ( dì biāo 地标 ) mán 蛮 hǎo yòng 好用 de 的 , nǐ 你 zhǐ yào 只要 wèn 问 " Whatarethelandmarksaroundthere ? " wǒ 我 bǎo zhèng 保证 lǎo měi 老美 yí dìng 一定 tīng de dǒng 听得懂 lā 啦 !
zài 再 guò 过 liǎng 两 zhōu 周， wěi dà 伟大 de 的 cán ào huì 残奥会 yùn dòng yuán 运动员 jiàng 将 tóng yàng 同样 gǎn shòu 感受 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 zhī chí 支持， wèi 为 tā men 他们 gǔ jìn 鼓劲 ba 吧！
nǐ men 你们 yīng guó 英国 nǚ rén 女人 měi tiān 每天 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 shàng sān 上三 cān 餐 dào 到 wǔ 五 cān 餐 ròu shí 肉食， nǐ men 你们 ná 拿 tā 他 lái bǐ 来比 tā men 她们， dāng rán 当然 jué de 觉得 tā 她 shì 是 gè 个 yǎo tiǎo 窈窕 xiān nǚ 仙女 le 了。
méi yǒu 没有 bié de 别的 dì fāng 地方 néng 能 xiàng 像 zài 在 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yí yàng 一样 què shí wú yí 确实无疑 de 地 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 bù jǐn 不仅 jīng yīng 精英 huì cuì 荟萃、 zhuó yuè 卓越 bù fán 不凡， ér qiě 而且 duì 对 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 wú xiàn zhì 无限制 wén huà 文化 dà dǎn 大胆 cháng shì 尝试， shǐ 使 zì jǐ 自己 shì yìng 适应 zhè 这 yī 一 wén huà 文化。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 shì 是 chún 纯 yáng máo 羊毛 de 的， hái shi 还是 yáng máo 羊毛 yǔ 与 ní lóng 尼龙 hùn fǎng 混纺 de 的？
zài 再 yīn huì 阴晦 de 的 dì fang 地方 yě 也 yǒu 有 yí xiàn 一线 guāng míng 光明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子