ประโยคภาษาจีน- 再读两遍马虎留下的拼写错误语法错误怪异的语言或者模糊不清的逻辑只会让你的文章给人留下不良的印象中文句子 (500998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài dú 再读 liǎng 两 biàn 遍： mǎ hu 马虎 liú xià 留下 de 的 pīn xiě cuò wù 拼写错误， yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， guài yì 怪异 de 的 yǔ yán 语言， huò zhě 或者 mó hu bù qīng 模糊不清 de 的 luó ji 逻辑 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 bù liáng 不良 de 的 yìn xiàng 印象。
Proofread Two More Times: Careless spelling or grammatical errors, awkward language, or fuzzy logic will make your essay memorable—in a bad way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 bú shi 不是 rú hé 如何 zhuī zōng 追踪 wèn tí 问题， ér shì 而是 rú hé 如何 yǒu xiào 有效、 gāo xiào 高效 de 地 zài 在 xiàng mù 项目 huí gù 回顾 huì yì 会议 zhōng 中 jiǎn tǎo 检讨 wèn tí 问题 rì zhì 日志。
qí shí 其实 zì jǐ 自己 yě 也 céng jīng 曾经 wèi le 为了 wēi wàng 威望 wèn tí 问题 ér 而 fàn chóu 犯愁， dàn 但 zài 在 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 dào li 道理 hòu 后， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fā tiě 发帖 yě 也 kè fú 克服 le 了 zhè ge 这个 kùn nan 困难， xī wàng 希望 dà jiā 大家 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
nǐ men 你们 néng 能 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 , zhǐ yào 只要 yuán zhù tǐ 圆柱体 hái shi 还是 shí xīn 实心 de 的。
nǐ men 你们 zì jǐ 自己 shěn chá 审察， nǚ rén 女人 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝， bù 不 méng 蒙 zhù 著 tóu 头 shì 是 hé yí 合宜 de 的 ma 吗 ? 。
zhè jiàn 这件 mù zhì jiā jù 木制家具 zhǐ zài 旨在 wèi 为 shì nèi 室内 dài lái 带来 “ zì rán 自然 de 的 fēng mào 风貌 ” 。
zhè jiàn 这件 yòng 用 xiàng yá 象牙 diāo kè 雕刻 chū 出 de 的 fù nǚ 妇女 diāo xiàng 雕像 lái zì 来自 ní rì lì yà 尼日利亚 bèi níng 贝宁 dì qū 地区。
zài 再 guò 过 liǎng 两 zhōu 周， wěi dà 伟大 de 的 cán ào huì 残奥会 yùn dòng yuán 运动员 jiàng 将 tóng yàng 同样 gǎn shòu 感受 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 zhī chí 支持， wèi 为 tā men 他们 gǔ jìn 鼓劲 ba 吧！
méi yǒu 没有 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 méi yǒu 没有 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发。
qí shí 其实 zhè 这 yě 也 shì 是 zuò 做 kè jiàn 课件 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在： cóng 从 shū běn 书本 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zhī shi 知识， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 shí jiàn 实践 zhǎn shì 展示。
nǐ men 你们 dǒng shì zhǎng 董事长 yāo 邀 wǒ 我 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 huà 话。 wǒ 我 míng jiào 名叫 lín fāng 林方， shì 是 yòu 幼 shī 狮 zhì yào 制药 gōng sī 公司 de 的 qǐ huà 企划 kè zhǎng 课长。
zài 再 guò 过 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 wǒ men 我们 jiù yào 就要 dào 到 shān hǎi guān 山海关 le 了。
nǐ men 你们 yào 要 cóng 从 jí 极 yuǎn 远 de 的 biān jiè 边界 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他、 kāi 开 tā 他 de 的 cāng lǐn 仓廪、 jiāng 将 tā 他 duī 堆 rú 如 gāo duī 高堆、 huǐ miè 毁灭 jìng jìn 净尽、 sī háo 丝毫 bù liú 不留。
qí shí 其实 zhè 这 cái 才 shì 是 yào 要 jiě jué 解决 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 guī zhāng 规章 lái 来 xiàn zhì 限制 fā zhǎn 发展， huò 或 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 地， gān cuì 干脆 fàng qì 放弃。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 tóng 同 nà 那 jiàn 件 yī fu 衣服 yí yàng 一样 pián yi 便宜。
nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 tā men 他们 yí 遗 liú gěi 留给 nǐ men 你们 de 的 zǐ sūn 子孙 wèi 为 chǎn yè 产业 , yào 要 yǒng yuǎn 永远 cóng 从 tā men 他们 zhōng jiān 中间 jiǎn 拣 chū 出 nú pú 奴仆 , zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 de 的 dì xiong 弟兄 yǐ sè liè rén 以色列人 , nǐ men 你们 bù kě 不可 yán yán 严严 de 地 xiá 辖 guǎn 管 .
qí shí 其实 zhòng diǎn 重点 bìng 并 bú shi 不是 zhuī jiū 追究 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 hé 和 liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非。
nǐ men 你们 yào 要 gǎo 搞 huì 会 shǐ yòng 使用 cí diǎn 辞典 hé 和 gōng jù shū 工具书。
qí shí 其实， “ nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 shuǐ 水 zuò 做 de 的 ” ， 12 xīng zuò 星座 dōu 都 yǒu 有 wēn róu 温柔 chī qíng 痴情 de 的 yí miàn 一面， zhǐ shì 只是 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同 bà le 罢了。
nǐ men 你们 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 shí 时 gàn má 干吗 dé 得 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 shuō huà 说话？
xiě 写 yī 一 fēng 封 zì jiàn xìn 自荐信， zài 在 xìn lǐ 信里 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 jù běn 剧本， bìng 并 shuō míng 说明 nǐ 你 wèi shén me 为什么 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 jù běn 剧本 shì hé 适合 zhè ge 这个 gōng sī 公司。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 tiān shàng 天上 de 的 shén 神， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时 , wǒ de 我的 xīn qíng 心情 shì 是 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 .
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 qiú yuán 球员 néng 能 xiàng 像 lán pà dé 兰帕德 yí yàng 一样 zài 在 yīng chāo lián sài 英超联赛 lǐ 里 bǎo chí 保持 huó lì 活力 hé 和 duì lián 对联 sài 赛 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， tā 他 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮， dàn 但 bú shi 不是 nà xiē 那些 nǎo tān 脑瘫 ér 儿 suǒ shuō 所说 de 的 yì shēn 一身 zhī fáng 脂肪。
qí shí 其实， jià qī 假期 “ è bǔ 恶补 fēng 风 ” jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 shèng xíng 盛行。
méi yǒu 没有 dì qiú 地球 sī lìng 司令 de 的 xìn 信 shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 jìn qù 进去。
nǐ men 你们 dú shū 读书 de 的 shí 时 hóu 侯， bì xū 必须 láo jì 牢记 mǒu gè 某个 què dìng 确定 mù dì 目的 - - - - chú le 除了 xī wàng 希望 dé dào 得到 lè qù 乐趣 zhī wài 之外， yào yǒu 要有 yí gè 一个 mù dì 目的。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 tòu lù 透露 le 了 yí gè 一个 jì xiàng 迹象， jí 即 yǎ hǔ 雅虎 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yáng zhì yuǎn 杨致远（ Jerry Yang ）， dà wèi 大卫 · fèi luó 费罗（ DavidFilo ） hé 和 zhǔ xí 主席 luó yī 罗伊 · bǎi shǐ tè 柏史特（ RoyBostock ） zhèng 正 máng yú 忙于 bì miǎn 避免 “ gāo céng 高层 zhèn dàng 震荡 ” ， zhè 这 jiāng 将 yóu 由 yí gè 一个 lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 gǔ dōng 股东 zài 在 7 yuè 月 3 rì 日 gāi 该 gōng sī 公司 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 zhī qián 之前 yǐn fā 引发。
méi yǒu 没有 tiān shǐ 天使。
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 yǒu 有 shì lì 视力 de 的 rén zhōng 人中 de 的 dà duō shù 大多数 bù 不 jiù shì 就是 suí biàn 随便 zhuā zhù 抓住 yì zhāng 一张 liǎn 脸 de 的 wài bù 外部 tè zhēng 特征 ér 而 jiù cǐ 就此 wéi zhǐ 为止 le 了 ma 吗 ?
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 hǎi wān guó jiā 海湾国家 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚。 bào gào 报告 chēng 称， dà pī 大批 huí guó 回国 de 的 rén wéi 人为 pín qióng 贫穷 de 的 wú 无 jì néng 技能 gōng rén 工人。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 bú shi 不是 rú hé 如何 zhuī zōng 追踪 wèn tí 问题， ér shì 而是 rú hé 如何 yǒu xiào 有效、 gāo xiào 高效 de 地 zài 在 xiàng mù 项目 huí gù 回顾 huì yì 会议 zhōng 中 jiǎn tǎo 检讨 wèn tí 问题 rì zhì 日志。
qí shí 其实 zì jǐ 自己 yě 也 céng jīng 曾经 wèi le 为了 wēi wàng 威望 wèn tí 问题 ér 而 fàn chóu 犯愁， dàn 但 zài 在 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 dào li 道理 hòu 后， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 fā tiě 发帖 yě 也 kè fú 克服 le 了 zhè ge 这个 kùn nan 困难， xī wàng 希望 dà jiā 大家 yě 也 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
nǐ men 你们 néng 能 gǎi biàn 改变 cái liào 材料 , zhǐ yào 只要 yuán zhù tǐ 圆柱体 hái shi 还是 shí xīn 实心 de 的。
nǐ men 你们 zì jǐ 自己 shěn chá 审察， nǚ rén 女人 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝， bù 不 méng 蒙 zhù 著 tóu 头 shì 是 hé yí 合宜 de 的 ma 吗 ? 。
zhè jiàn 这件 mù zhì jiā jù 木制家具 zhǐ zài 旨在 wèi 为 shì nèi 室内 dài lái 带来 “ zì rán 自然 de 的 fēng mào 风貌 ” 。
zhè jiàn 这件 yòng 用 xiàng yá 象牙 diāo kè 雕刻 chū 出 de 的 fù nǚ 妇女 diāo xiàng 雕像 lái zì 来自 ní rì lì yà 尼日利亚 bèi níng 贝宁 dì qū 地区。
zài 再 guò 过 liǎng 两 zhōu 周， wěi dà 伟大 de 的 cán ào huì 残奥会 yùn dòng yuán 运动员 jiàng 将 tóng yàng 同样 gǎn shòu 感受 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 zhī chí 支持， wèi 为 tā men 他们 gǔ jìn 鼓劲 ba 吧！
méi yǒu 没有 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 méi yǒu 没有 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发。
qí shí 其实 zhè 这 yě 也 shì 是 zuò 做 kè jiàn 课件 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在： cóng 从 shū běn 书本 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zhī shi 知识， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 shí jiàn 实践 zhǎn shì 展示。
nǐ men 你们 dǒng shì zhǎng 董事长 yāo 邀 wǒ 我 jiǎng 讲 jǐ 几 jù 句 huà 话。 wǒ 我 míng jiào 名叫 lín fāng 林方， shì 是 yòu 幼 shī 狮 zhì yào 制药 gōng sī 公司 de 的 qǐ huà 企划 kè zhǎng 课长。
zài 再 guò 过 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 wǒ men 我们 jiù yào 就要 dào 到 shān hǎi guān 山海关 le 了。
nǐ men 你们 yào 要 cóng 从 jí 极 yuǎn 远 de 的 biān jiè 边界 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他、 kāi 开 tā 他 de 的 cāng lǐn 仓廪、 jiāng 将 tā 他 duī 堆 rú 如 gāo duī 高堆、 huǐ miè 毁灭 jìng jìn 净尽、 sī háo 丝毫 bù liú 不留。
qí shí 其实 zhè 这 cái 才 shì 是 yào 要 jiě jué 解决 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 guī zhāng 规章 lái 来 xiàn zhì 限制 fā zhǎn 发展， huò 或 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 地， gān cuì 干脆 fàng qì 放弃。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 tóng 同 nà 那 jiàn 件 yī fu 衣服 yí yàng 一样 pián yi 便宜。
nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 tā men 他们 yí 遗 liú gěi 留给 nǐ men 你们 de 的 zǐ sūn 子孙 wèi 为 chǎn yè 产业 , yào 要 yǒng yuǎn 永远 cóng 从 tā men 他们 zhōng jiān 中间 jiǎn 拣 chū 出 nú pú 奴仆 , zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 de 的 dì xiong 弟兄 yǐ sè liè rén 以色列人 , nǐ men 你们 bù kě 不可 yán yán 严严 de 地 xiá 辖 guǎn 管 .
qí shí 其实 zhòng diǎn 重点 bìng 并 bú shi 不是 zhuī jiū 追究 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 hé 和 liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非。
nǐ men 你们 yào 要 gǎo 搞 huì 会 shǐ yòng 使用 cí diǎn 辞典 hé 和 gōng jù shū 工具书。
qí shí 其实， “ nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 shuǐ 水 zuò 做 de 的 ” ， 12 xīng zuò 星座 dōu 都 yǒu 有 wēn róu 温柔 chī qíng 痴情 de 的 yí miàn 一面， zhǐ shì 只是 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同 bà le 罢了。
nǐ men 你们 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 shí 时 gàn má 干吗 dé 得 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 shuō huà 说话？
xiě 写 yī 一 fēng 封 zì jiàn xìn 自荐信， zài 在 xìn lǐ 信里 jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 jù běn 剧本， bìng 并 shuō míng 说明 nǐ 你 wèi shén me 为什么 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 jù běn 剧本 shì hé 适合 zhè ge 这个 gōng sī 公司。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 tiān shàng 天上 de 的 shén 神， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时 , wǒ de 我的 xīn qíng 心情 shì 是 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 .
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 qiú yuán 球员 néng 能 xiàng 像 lán pà dé 兰帕德 yí yàng 一样 zài 在 yīng chāo lián sài 英超联赛 lǐ 里 bǎo chí 保持 huó lì 活力 hé 和 duì lián 对联 sài 赛 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力， tā 他 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮， dàn 但 bú shi 不是 nà xiē 那些 nǎo tān 脑瘫 ér 儿 suǒ shuō 所说 de 的 yì shēn 一身 zhī fáng 脂肪。
qí shí 其实， jià qī 假期 “ è bǔ 恶补 fēng 风 ” jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 shèng xíng 盛行。
méi yǒu 没有 dì qiú 地球 sī lìng 司令 de 的 xìn 信 shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 jìn qù 进去。
nǐ men 你们 dú shū 读书 de 的 shí 时 hóu 侯， bì xū 必须 láo jì 牢记 mǒu gè 某个 què dìng 确定 mù dì 目的 - - - - chú le 除了 xī wàng 希望 dé dào 得到 lè qù 乐趣 zhī wài 之外， yào yǒu 要有 yí gè 一个 mù dì 目的。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 tòu lù 透露 le 了 yí gè 一个 jì xiàng 迹象， jí 即 yǎ hǔ 雅虎 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yáng zhì yuǎn 杨致远（ Jerry Yang ）， dà wèi 大卫 · fèi luó 费罗（ DavidFilo ） hé 和 zhǔ xí 主席 luó yī 罗伊 · bǎi shǐ tè 柏史特（ RoyBostock ） zhèng 正 máng yú 忙于 bì miǎn 避免 “ gāo céng 高层 zhèn dàng 震荡 ” ， zhè 这 jiāng 将 yóu 由 yí gè 一个 lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 gǔ dōng 股东 zài 在 7 yuè 月 3 rì 日 gāi 该 gōng sī 公司 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 zhī qián 之前 yǐn fā 引发。
méi yǒu 没有 tiān shǐ 天使。
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 yǒu 有 shì lì 视力 de 的 rén zhōng 人中 de 的 dà duō shù 大多数 bù 不 jiù shì 就是 suí biàn 随便 zhuā zhù 抓住 yì zhāng 一张 liǎn 脸 de 的 wài bù 外部 tè zhēng 特征 ér 而 jiù cǐ 就此 wéi zhǐ 为止 le 了 ma 吗 ?
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 hǎi wān guó jiā 海湾国家 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚。 bào gào 报告 chēng 称， dà pī 大批 huí guó 回国 de 的 rén wéi 人为 pín qióng 贫穷 de 的 wú 无 jì néng 技能 gōng rén 工人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子