ประโยคภาษาจีน- 其实这只是换汤不换药的事如何处理言论自由权的滥用和类似的不当行为中文句子 (501190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 zhè 这 zhǐ shì 只是 huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 de 的 shì 事： rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 yán lùn 言论 zì yóu quán 自由权 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 lèi sì 类似 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为。
In reality, however, it is simply a new form of an old problem: how to handle abuses of free speech and similar types of misconduct.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zhè 这 cái 才 shì 是 yào 要 jiě jué 解决 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 guī zhāng 规章 lái 来 xiàn zhì 限制 fā zhǎn 发展， huò 或 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 地， gān cuì 干脆 fàng qì 放弃。
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
zài 再 jìn rù 进入 zhōu jiè 州界 de 的 lù biān 路边 de 的 biāo zhì pái 标志牌 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ huān yíng 欢迎 lái dào 来到 kuáng yě 狂野 de 的， měi miào 美妙 de 的 xī wéi jí ní yà 西维吉尼亚 ” ， yóu kè 游客 yǒu 有 jī huì 机会 tǐ yàn 体验 nà xiē 那些 kuáng yě 狂野 de 的 měi miào 美妙 de 的 dì fāng 地方。
zài 再 chóng fù 重复 yí biàn 一遍： qiān wàn 千万 bié zhuàn 别传 bā guà 八卦。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 wǒ 我 chuān 穿 yāo bù 腰部 tài 太 shòu 瘦。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xū yào 需要 gān xǐ 干洗。 nǐ 你 xǐ 洗 diào 掉 zhè 这 wū zì 污渍 ér 而 bù 不 shāng 伤 miàn liào 面料 ma 吗？
nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 tā men 他们 yí 遗 liú gěi 留给 nǐ men 你们 de 的 zǐ sūn 子孙 wèi 为 chǎn yè 产业 , yào 要 yǒng yuǎn 永远 cóng 从 tā men 他们 zhōng jiān 中间 jiǎn 拣 chū 出 nú pú 奴仆 , zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 de 的 dì xiong 弟兄 yǐ sè liè rén 以色列人 , nǐ men 你们 bù kě 不可 yán yán 严严 de 地 xiá 辖 guǎn 管 .
méi yǒu 没有 shuāng chóng 双重 zhēng shuì 征税。
qí shí 其实 Ā 阿 fā 发 yě 也 méi yǒu 没有 diǎn 点 guò 过《 lòu shì 陋室 míng 铭》 zhōng 中 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zì 字， zhǐ shì 只是 tā 他 gū jì 估计 lā lā 拉拉 duàn rán 断然 bú què dìng 不确定 zì shù 字数， tā 他 zǒng děi 总得 shuō 说 diǎn 点 shá 啥 tā 她 bù zhī dào 不知道 de 的 dōng 东 xī hǎo zhèn 西好镇 tā 她 yī bǎ 一把。
nǐ men 你们 yào 要 cháng cháng 尝尝 zhǔ 主 ēn 恩 de 的 zī wèi 滋味， biàn 便 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 měi shàn 美善。 tóu kào 投靠 tā 他 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了。
zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 diàn lán sè 靛蓝色 de 的。
qí shí 其实， “ nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 shuǐ 水 zuò 做 de 的 ” ， 12 xīng zuò 星座 dōu 都 yǒu 有 wēn róu 温柔 chī qíng 痴情 de 的 yí miàn 一面， zhǐ shì 只是 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同 bà le 罢了。
méi yǒu 没有 hé zuò 合作， yǎn jìn 演进 de 的 guò chéng 过程 bù néng 不能 gōng zuò 工作； méi yǒu 没有 xìn rèn 信任， jiù 就 méi yǒu 没有 zhuān jiā 专家 xiǎo jí tuán 小集团 néng 能 zuò chū 做出 zuì zhōng 最终 de 的 zhòng cái 仲裁。
zhè jiàn 这件 yóu bāo 邮包 gài zhe 盖着 lún dūn 伦敦 de 的 yóu chuō 邮戳。
xiě xià 写下 nǐ 你 xīn li 心里 chū xiàn 出现 de 的 cháng jiàn 常见 cí yǔ 词语 — — jiù shì 就是 nà xiē 那些 yì zhì 抑制 nǐ de 你的 jīng qì shén 精气神， ràng 让 nǐ 你 xiè qì 泄气 de 的 cí huì 词汇。
qí shí 其实， tā 他 huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 zhè ge 这个 dòng rén 动人 de 的 nǚ láng 女郎， xiōng pú 胸脯 yǐ 已 gǎn dào 感到 tā 她 de 的 tǐ xíng 体形， què 却 háo wú 毫无 yù niàn 欲念。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 yī nián 一年。
qí shí 其实， nǐ 你 xié 携 qǐ 起 tā 他 de 的 shǒu 手 shí 时， jiù shì 就是 qián shì 前世 cán cún 残存 de 的 jì yì 记忆 zài 在 tí xǐng 提醒 nǐ 你 le 了， qián shì 前世 mái 埋 nǐ de 你的 rén 人， jiù shì 就是 nǐ 你 shēn biān 身边 yǔ 与 nǐ 你 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 de 的 ài ren 爱人 ā 啊。
zhè fèn 这份 jiā mì 加密 chǎn pǐn 产品 dìng dān 定单 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 xià tiān 夏天 jiāo fù 交付。
qí shí 其实， chū zhòng 出众 shì 是 chū míng 出名 de 的 qǐ shǐ 起始 jiē duàn 阶段， méi yǒu 没有 chū zhòng 出众 hòu 后 de 的 mó liàn 磨炼、 shuāi da 摔打， nǎ 哪 yǒu 有 chū míng 出名 hòu 后 de 的 róng yào 荣耀 hé 和 tǎn rán 坦然？
méi yǒu 没有 dì qiú 地球 sī lìng 司令 de 的 xìn 信 shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 jìn qù 进去。
qí shí 其实， zài xīn 在心 lǐ 理 zhì liáo 治疗 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉， ér qiě 而且 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 de 的 fāng fǎ 方法。 rú xià 如下 xiǎn shì 显示
xiě chū 写出 yí gè 一个 25 gè 个 zì 字 de 的 rèn wu 任务 shuō míng 说明， nǐ 你 dǎ suàn 打算 tōng guò 通过 shén me yàng 什么样 de 的 zī xún 咨询 lái 来 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 shí xiàn 实现 chéng gōng 成功。
qí shí 其实， rú guǒ 如果 kāng míng nài 康明奈 yà sī 亚斯 lè yì 乐意 de huà 的话， tā 他 duì yú 对于 tā 他 dǐ 底 dì èr wèi 第二位 zhǔ 主 shàng 上， lù yì 路易 shí yī 十一， yě 也 dà 大 kě xià 可下 tóng yàng 同样 de 的 duàn yǔ 断语， yīn wèi 因为 lù yì 路易 shí yī 十一 dǐ 底 hǎo 好 yǐn mì 隐秘 què shì 确是 tā zì jǐ 他自己 dǐ 底 zāi xīng 灾星。
xiě shí zhǔ yì 写实主义 hán gài 涵盖 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 fēng gé 风格， ér 而 zōu 诹 fǎng 访 dūn 敦 xiāng xìn 相信 zhǐ yào 只要 tàn jiū 探究 huà zhōng rén 画中人 wù 物 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界， tā 他 jiù 就 néng 能 huà 画 chū 出 yì bān 一般 guān chá 观察 shì 式 huà zuò 画作 wú fǎ 无法 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shí 真实 nèi zài 内在。
xiě 写 duì huà 对话 de 的 jī běn 基本 wén fǎ 文法 — — zhè 这 nǐ 你 zhī dào 知道；
zhè fèn 这份 bào gào 报告 gōu huà 勾画 le 了 yí gè 一个 ruì zhì 睿智 de 的 xīn 新 kē jì 科技 hé 和 tú jìng 途径 de 的 lán tú 蓝图， jí 即： jié hé 结合 guó nèi wài 国内外 zhèng cè 政策 néng 能 biàn fèi wèi bǎo 变废为宝， chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 shāng jī 商机 jí 及 zhèng guī 正规 de 的 lǜ sè 绿色 zhí wèi 职位。
méi yǒu 没有 tā 它， yí gè 一个 yì dà lì 意大利 huò lún 货轮 dào 到 xīn jiā pō 新加坡 bù dé bù 不得不 rào guò 绕过 fēi zhōu 非洲 nán duān 南端， shuāng bèi 双倍 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jù lí 距离。
xiě 写 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎn bó lán 坎伯兰。
jūn zhōng 军中 yǒu rén 有人 jiāng 将 cáo cāo 曹操 gē 割 rán 髯 zhī shì 之事， gào zhī 告知 mǎ chāo 马超， chāo 超 suì 遂 lìng rén 令人 jiào 叫 ná 拿： " duǎn 短 rán 髯 zhě 者 shì 是 cáo cāo 曹操！ "

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实 zhè 这 cái 才 shì 是 yào 要 jiě jué 解决 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 guī zhāng 规章 lái 来 xiàn zhì 限制 fā zhǎn 发展， huò 或 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 地， gān cuì 干脆 fàng qì 放弃。
qí shí 其实 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 lán tú 蓝图： méi yòng 梅用 xiàng jī 相机 bǔ zhuō 捕捉 zì rán jiè 自然界 lǐ 里 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 měi lì 美丽， wǒ 我 yòng bǐ 用笔 jì zǎi 记载 rén shēng 人生 zhōng 中 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 de 的 zhēn dì 真谛。
zài 再 jìn rù 进入 zhōu jiè 州界 de 的 lù biān 路边 de 的 biāo zhì pái 标志牌 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ huān yíng 欢迎 lái dào 来到 kuáng yě 狂野 de 的， měi miào 美妙 de 的 xī wéi jí ní yà 西维吉尼亚 ” ， yóu kè 游客 yǒu 有 jī huì 机会 tǐ yàn 体验 nà xiē 那些 kuáng yě 狂野 de 的 měi miào 美妙 de 的 dì fāng 地方。
zài 再 chóng fù 重复 yí biàn 一遍： qiān wàn 千万 bié zhuàn 别传 bā guà 八卦。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 wǒ 我 chuān 穿 yāo bù 腰部 tài 太 shòu 瘦。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xū yào 需要 gān xǐ 干洗。 nǐ 你 xǐ 洗 diào 掉 zhè 这 wū zì 污渍 ér 而 bù 不 shāng 伤 miàn liào 面料 ma 吗？
nǐ men 你们 yào 要 jiāng 将 tā men 他们 yí 遗 liú gěi 留给 nǐ men 你们 de 的 zǐ sūn 子孙 wèi 为 chǎn yè 产业 , yào 要 yǒng yuǎn 永远 cóng 从 tā men 他们 zhōng jiān 中间 jiǎn 拣 chū 出 nú pú 奴仆 , zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 de 的 dì xiong 弟兄 yǐ sè liè rén 以色列人 , nǐ men 你们 bù kě 不可 yán yán 严严 de 地 xiá 辖 guǎn 管 .
méi yǒu 没有 shuāng chóng 双重 zhēng shuì 征税。
qí shí 其实 Ā 阿 fā 发 yě 也 méi yǒu 没有 diǎn 点 guò 过《 lòu shì 陋室 míng 铭》 zhōng 中 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zì 字， zhǐ shì 只是 tā 他 gū jì 估计 lā lā 拉拉 duàn rán 断然 bú què dìng 不确定 zì shù 字数， tā 他 zǒng děi 总得 shuō 说 diǎn 点 shá 啥 tā 她 bù zhī dào 不知道 de 的 dōng 东 xī hǎo zhèn 西好镇 tā 她 yī bǎ 一把。
nǐ men 你们 yào 要 cháng cháng 尝尝 zhǔ 主 ēn 恩 de 的 zī wèi 滋味， biàn 便 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 měi shàn 美善。 tóu kào 投靠 tā 他 de 的 rén 人 yǒu fú 有福 le 了。
zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 shì 是 diàn lán sè 靛蓝色 de 的。
qí shí 其实， “ nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 shuǐ 水 zuò 做 de 的 ” ， 12 xīng zuò 星座 dōu 都 yǒu 有 wēn róu 温柔 chī qíng 痴情 de 的 yí miàn 一面， zhǐ shì 只是 biǎo dá 表达 chū lái 出来 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同 bà le 罢了。
méi yǒu 没有 hé zuò 合作， yǎn jìn 演进 de 的 guò chéng 过程 bù néng 不能 gōng zuò 工作； méi yǒu 没有 xìn rèn 信任， jiù 就 méi yǒu 没有 zhuān jiā 专家 xiǎo jí tuán 小集团 néng 能 zuò chū 做出 zuì zhōng 最终 de 的 zhòng cái 仲裁。
zhè jiàn 这件 yóu bāo 邮包 gài zhe 盖着 lún dūn 伦敦 de 的 yóu chuō 邮戳。
xiě xià 写下 nǐ 你 xīn li 心里 chū xiàn 出现 de 的 cháng jiàn 常见 cí yǔ 词语 — — jiù shì 就是 nà xiē 那些 yì zhì 抑制 nǐ de 你的 jīng qì shén 精气神， ràng 让 nǐ 你 xiè qì 泄气 de 的 cí huì 词汇。
qí shí 其实， tā 他 huái lǐ 怀里 bào 抱 zhe 着 zhè ge 这个 dòng rén 动人 de 的 nǚ láng 女郎， xiōng pú 胸脯 yǐ 已 gǎn dào 感到 tā 她 de 的 tǐ xíng 体形， què 却 háo wú 毫无 yù niàn 欲念。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 yǒu xiào qī 有效期 wèi 为 yī nián 一年。
qí shí 其实， nǐ 你 xié 携 qǐ 起 tā 他 de 的 shǒu 手 shí 时， jiù shì 就是 qián shì 前世 cán cún 残存 de 的 jì yì 记忆 zài 在 tí xǐng 提醒 nǐ 你 le 了， qián shì 前世 mái 埋 nǐ de 你的 rén 人， jiù shì 就是 nǐ 你 shēn biān 身边 yǔ 与 nǐ 你 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 de 的 ài ren 爱人 ā 啊。
zhè fèn 这份 jiā mì 加密 chǎn pǐn 产品 dìng dān 定单 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 xià tiān 夏天 jiāo fù 交付。
qí shí 其实， chū zhòng 出众 shì 是 chū míng 出名 de 的 qǐ shǐ 起始 jiē duàn 阶段， méi yǒu 没有 chū zhòng 出众 hòu 后 de 的 mó liàn 磨炼、 shuāi da 摔打， nǎ 哪 yǒu 有 chū míng 出名 hòu 后 de 的 róng yào 荣耀 hé 和 tǎn rán 坦然？
méi yǒu 没有 dì qiú 地球 sī lìng 司令 de 的 xìn 信 shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 jìn qù 进去。
qí shí 其实， zài xīn 在心 lǐ 理 zhì liáo 治疗 zhōng 中， yǒu 有 hěn duō 很多 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉， ér qiě 而且 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 de 的 fāng fǎ 方法。 rú xià 如下 xiǎn shì 显示
xiě chū 写出 yí gè 一个 25 gè 个 zì 字 de 的 rèn wu 任务 shuō míng 说明， nǐ 你 dǎ suàn 打算 tōng guò 通过 shén me yàng 什么样 de 的 zī xún 咨询 lái 来 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 shí xiàn 实现 chéng gōng 成功。
qí shí 其实， rú guǒ 如果 kāng míng nài 康明奈 yà sī 亚斯 lè yì 乐意 de huà 的话， tā 他 duì yú 对于 tā 他 dǐ 底 dì èr wèi 第二位 zhǔ 主 shàng 上， lù yì 路易 shí yī 十一， yě 也 dà 大 kě xià 可下 tóng yàng 同样 de 的 duàn yǔ 断语， yīn wèi 因为 lù yì 路易 shí yī 十一 dǐ 底 hǎo 好 yǐn mì 隐秘 què shì 确是 tā zì jǐ 他自己 dǐ 底 zāi xīng 灾星。
xiě shí zhǔ yì 写实主义 hán gài 涵盖 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 fēng gé 风格， ér 而 zōu 诹 fǎng 访 dūn 敦 xiāng xìn 相信 zhǐ yào 只要 tàn jiū 探究 huà zhōng rén 画中人 wù 物 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界， tā 他 jiù 就 néng 能 huà 画 chū 出 yì bān 一般 guān chá 观察 shì 式 huà zuò 画作 wú fǎ 无法 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shí 真实 nèi zài 内在。
xiě 写 duì huà 对话 de 的 jī běn 基本 wén fǎ 文法 — — zhè 这 nǐ 你 zhī dào 知道；
zhè fèn 这份 bào gào 报告 gōu huà 勾画 le 了 yí gè 一个 ruì zhì 睿智 de 的 xīn 新 kē jì 科技 hé 和 tú jìng 途径 de 的 lán tú 蓝图， jí 即： jié hé 结合 guó nèi wài 国内外 zhèng cè 政策 néng 能 biàn fèi wèi bǎo 变废为宝， chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 shāng jī 商机 jí 及 zhèng guī 正规 de 的 lǜ sè 绿色 zhí wèi 职位。
méi yǒu 没有 tā 它， yí gè 一个 yì dà lì 意大利 huò lún 货轮 dào 到 xīn jiā pō 新加坡 bù dé bù 不得不 rào guò 绕过 fēi zhōu 非洲 nán duān 南端， shuāng bèi 双倍 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jù lí 距离。
xiě 写 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎn bó lán 坎伯兰。
jūn zhōng 军中 yǒu rén 有人 jiāng 将 cáo cāo 曹操 gē 割 rán 髯 zhī shì 之事， gào zhī 告知 mǎ chāo 马超， chāo 超 suì 遂 lìng rén 令人 jiào 叫 ná 拿： " duǎn 短 rán 髯 zhě 者 shì 是 cáo cāo 曹操！ "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子