ประโยคภาษาจีน- 离与归作为萧红的固有心结贯穿其短促的一生中文句子 (50121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ lí 离 ” yǔ 与 “ guī 归 ” zuò wéi 作为 xiāo hóng 萧红 de 的 gù yǒu 固有 xīn jié 心结， guàn chuān 贯穿 qí 其 duǎn cù 短促 de 的 yì shēng 一生。
Xiao Hongs short life is full of"leave or return", which is her inherent contradiction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xiù shān 秀山 huā dēng 花灯 ” shì 是 yú 渝 dōng nán 东南 shǎo shù mín zú 少数民族 bǎo chí 保持 qì jīn 迄今 de 的 mín zú 民族 mín jiān 民间 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， tā 她 de 的 dú tè 独特 zài yú 在于 jì lǐ 祭礼 huó dòng 活动 yǔ 与 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 děng 等 zōng 综 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 de 的 yuán shēng tài 原生态。
měi 美 àn zhào 按照 1953 nián 年 nán běi hán 南北韩 tíng huǒ xié yì 停火协议， zài 在 hán guó 韩国 bù shǔ 部署 yuē 约 liǎng wàn 两万 bā qiān 八千 rén 人 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 zǔ è 阻遏 běi hán 北韩 zài cì 再次 lái fàn 来犯。
měi fāng 美方 gěi 给 zhè 这 zhī 支 shén chū guǐ mò 神出鬼没 bù duì 部队 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 wài hào 外号 — — hú 狐 diàn 店， bìng 并 zhòng jīn 重金 xuán shǎng 悬赏 qiú 求 qí 其 shǒu jí 首级。
jū 据 xián níng 咸宁 zhèng fǔ 政府 2007 - 2020 nián 年 yuǎn jǐng guī huá 远景规划， zài 在 héng 横 wēn lù 温路 yòu cè 右侧 jiāng 将 zēng shè 增设 xián níng 咸宁 de 的 cháng tú qì chē zhàn 长途汽车站。
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài 在 běi jīng 北京 běi bù 北部 de 的 běi yuàn 北苑， yí gè 一个 jiǎn chá zhàn 检查站 hòu mian 后面 jiù 就 néng 能 pái 排 zhe 着 chāo guò 超过 1000 liàng 辆 chē 车 de 的 cháng lóng 长龙 děng hòu 等候 shàng 上 pái zhào 牌照。
bú guò 不过， péng gāo 彭高 xiān sheng 先生 dài lái 带来 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 guó nèi 国内 Ān níng 安宁， zài 在 zhōng fēi 中非 guó jiā 国家 zhōng 中 yǐ 已 shǔ 属 nán néng kě guì 难能可贵； bìng qiě 并且 wèi 为 tā 他 de 的 shǎo shù 少数 jìn qīn 近亲 chǒng chén 宠臣， dài lái 带来 shēng huó 生活 zhì xù 秩序 hé 和 jīng jì fán róng 经济繁荣。
lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhè 这 bǐ 比 1917 nián 年 shí yuè gé mìng 十月革命 qián xī 前夕 de 的 bǐ lì 比例 hái yào 还要 dī 低， gū jì 估计 dāng shí 当时 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén kǒu 人口 yǐ 已 shǔ 属 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级。
“ qiū 秋 biāo 膘 ” jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zhǎng chéng 长成 de 的， chī 吃 dé 得 duō dòng 多动 dé 得 shǎo 少， zhī fáng 脂肪 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 tǐ nèi 体内 duī jī 堆积！
jū 据 guó jiā 国家 xīn wén shè 新闻社 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhèng fǔ 政府 hái 还 huì 会 wèi 为 huǐ huài 毁坏 le 了 de 的 běi chuān 北川 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 xuǎn zhǐ 选址 chóng jiàn 重建。
měi lín 美林 de 的 rén yuán liú shī 人员流失 sì hū 似乎 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 yǐng xiǎng 影响 dào 到 měi 美 yín 银 , zhè 这 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 lí zhí 离职 yuán gōng 员工 jiāng 将 kè hù 客户 zī yuán 资源 yǔ 与 shōu rù 收入 dài dào 带到 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 , shì 是 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 .
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tā 她 jìng rán 竟然 duì 对 zhè 这 zhuāng 桩 xiōng shā àn 凶杀案 bú zhì yì cí 不置一词。
“ shào xī 稍息 ” 、 “ lì zhèng 立正 ” 、 “ qí bù zǒu 齐步走 ” shì 是 tǐ yù kè 体育课 shàng 上 zuì 最 cháng 常 tīng dào 听到 de 的 mìng lìng 命令。
měi zhōu 美洲 bái gǔ dǐng 白骨顶 shì 是 yī 一 zhòng niǎo 种鸟， tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 běi měi 北美 bìng qiě 并且 zhǎng de 长得 xiàng 像 yě yā 野鸭。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， “ xoxo ” de 的 luò kuǎn 落款， biǎo dá 表达 yōng bào 拥抱 hé 和 qīn wěn 亲吻， chéng wéi 成为 pǔ biàn 普遍 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 duàn rán 断然 fēi 非 ài qíng 爱情 de 的 guān 关 jì 系 zhōng 中。
“ chuān yuè 穿越 hǎi wān 海湾 ” yá qiān 牙签 diāo sù 雕塑 huì 会 zài 在 qiǎo jiàng 巧匠 gōng zuò shì 工作室 zhǎn shì 展示 dào 到 liù 六 yuè dǐ 月底。
měi zhōu 美洲 yě yā 野鸭 xióng xìng 雄性 de 的 tóu guān 头冠 wèi 为 bái sè 白色。
bú guò 不过， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de huà 的话， rén men 人们 bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 jì zhu 记住。
jū 据 dà liàng 大量 shǐ shū 史书 jì zǎi 记载， sòng cháo 宋朝 shí qī 时期 wèi 为 gè gè 各个 jiē céng 阶层 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 hé 和 shí wù 食物 xí guàn 习惯 dōu 都 yǒu àn kě chá 有案可查， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 dāng shí 当时 chá 茶 liáo 寮 jiǔ sì 酒肆 de 的 cài pǔ 菜谱 lǐ 里。
měi dí yà 美狄亚 bú nài fán 不耐烦 de 的 jiē jìn 接近 zhèng zài 正在 huǎng hū 恍惚 pái huái 徘徊 de 的 guó wáng 国王 nǚ ér 女儿， duì 对 tā 她 wēi bī lì yòu 威逼利诱 dào 道， “ wèi shén me 为什么 nǐ 你 yóu yù bù qián 犹豫不前， zuò shì bù guǎn 坐视不管？ ”
bú guò 不过， wǒ 我 què 却 bìng 并 bú shi 不是 yī míng 一名 zhù cè 注册 yī shī 医师， yīn wèi 因为 wǒ 我 yà gēn 压根 zhù cè 注册 bù liǎo 不了 — xué huì 学会 yán jìn 严禁 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中 luǒ lù 裸露 de 的 xíng wéi 行为。
měi 美 jì 系 dé mù 德牧 de 的 xiàn zhuàng 现状 zhèng zài 正在 xiàng 向 shì jiè 世界 xiǎn shì 显示， yí gè 一个 quǎn zhǒng 犬种 zài 在 jīng guò 经过 ruò gān 若干 nián 年 de 的 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 cóng ér 从而 pò huài 破坏 le 了 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhī hòu 之后， jiāng 将 huì biàn 会变 de 的 hé děng 何等 wēi xiǎn 危险 huó 和 bù kě kào 不可靠。
“ mǐ fěn 米粉 ” zhǐ shì 只是 zhè lǐ 这里 de 的 yún nán 云南 tè sè 特色 zhī yī 之一， jià gé 价格 zài 在 18 yuán 元 yǔ 与 128 yuán 元 zhī jiān 之间。 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” yǒu 有 duō dá 多达 30 zhòng 种 pèi liào 配料。
měi 美 zhě 者 fēi 非 cūn liè 皴裂 shù pí 树皮 xià 下 zhī 之 zhī 汁 lù 露， yì 亦 fēi 非 qū fù 趋附 lì zhǎo 利爪 shàng 上 zhī 之 yǔ yì 羽翼。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道， dāng shí 当时 tái xià 台下 xué sheng 学生 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动。
“ zǐ cài 紫菜（ nori ） ” yí zì 一字 zhǐ 指 de 的 shì 是 zǐ cài 紫菜 lèi 类（ zǐ cài shǔ 紫菜属 zǎo lèi 藻类 de 的 shí yòng 食用 wù zhǒng 物种） yǐ jí 以及 cóng 从 qiē 切 sī 丝 hǎi zǎo 海藻 zhì chéng 制成 de 的 báo 薄 de 的 cuì piàn 脆片。 zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zǐ cài 紫菜 yì zhí 一直 zài 在 rì běn 日本 jìn hǎi 近海 hǎi yù 海域 qiǎn 浅 dà lù jià 大陆架 zāi zhí 栽植。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， rén lèi 人类 zài 在 zhè 这 100 nián zhōng 年中 yě 也 jīng lì 经历 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kǔ nàn 苦难， tè bié shì 特别是 zāo shòu 遭受 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 hào jié 浩劫。
jū 据 mì chuán 密传， zhèng rú 正如 yuē hàn 约翰 · lēi 勒 · kǎ léi 卡雷（ Johnle Carr é ） zài 在 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 miáo shù 描述 de 的， shí zhuāng diàn 时装店 yě 也 shì 是 jūn fāng 军方 qíng bào guān yuán 情报官员、 zhèng biàn 政变 cè huá zhě 策划者 hé 和 xíng xíng duì 行刑队 tóu 头 mù dì 目的 jù huì 聚会 chǎng suǒ 场所。
bú guò 不过， zhèng kè 政客 xiàn zài 现在 duì 对 “ hàn mǎ 悍马 ” kě néng 可能 shí xiàn 实现 de 的 shōu gòu àn 收购案 yì yán 一言 wèi 未 fā 发。 “ hàn mǎ 悍马 ” qì chē 汽车 hào yóu liàng 耗油量 dà 大， qǐ yè 企业 yě 也 chǔ yú 处于 kuī sǔn 亏损 zhōng 中。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 qīng yì 轻易 de 地 chū jìng 出境 le 了。
lìng 令 dà jiā 大家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， tā 他 zuì hòu 最后 jìng 竟 dé dào 得到 le 了 yī 一 bǐ 笔 jiǎng xué jīn 奖学金。

ประโยคภาษาจีน
“ xiù shān 秀山 huā dēng 花灯 ” shì 是 yú 渝 dōng nán 东南 shǎo shù mín zú 少数民族 bǎo chí 保持 qì jīn 迄今 de 的 mín zú 民族 mín jiān 民间 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， tā 她 de 的 dú tè 独特 zài yú 在于 jì lǐ 祭礼 huó dòng 活动 yǔ 与 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 děng 等 zōng 综 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 de 的 yuán shēng tài 原生态。
měi 美 àn zhào 按照 1953 nián 年 nán běi hán 南北韩 tíng huǒ xié yì 停火协议， zài 在 hán guó 韩国 bù shǔ 部署 yuē 约 liǎng wàn 两万 bā qiān 八千 rén 人 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 zǔ è 阻遏 běi hán 北韩 zài cì 再次 lái fàn 来犯。
měi fāng 美方 gěi 给 zhè 这 zhī 支 shén chū guǐ mò 神出鬼没 bù duì 部队 de 的 zhǐ huī guān 指挥官 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 wài hào 外号 — — hú 狐 diàn 店， bìng 并 zhòng jīn 重金 xuán shǎng 悬赏 qiú 求 qí 其 shǒu jí 首级。
jū 据 xián níng 咸宁 zhèng fǔ 政府 2007 - 2020 nián 年 yuǎn jǐng guī huá 远景规划， zài 在 héng 横 wēn lù 温路 yòu cè 右侧 jiāng 将 zēng shè 增设 xián níng 咸宁 de 的 cháng tú qì chē zhàn 长途汽车站。
jū 据 guó nèi 国内 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài 在 běi jīng 北京 běi bù 北部 de 的 běi yuàn 北苑， yí gè 一个 jiǎn chá zhàn 检查站 hòu mian 后面 jiù 就 néng 能 pái 排 zhe 着 chāo guò 超过 1000 liàng 辆 chē 车 de 的 cháng lóng 长龙 děng hòu 等候 shàng 上 pái zhào 牌照。
bú guò 不过， péng gāo 彭高 xiān sheng 先生 dài lái 带来 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 guó nèi 国内 Ān níng 安宁， zài 在 zhōng fēi 中非 guó jiā 国家 zhōng 中 yǐ 已 shǔ 属 nán néng kě guì 难能可贵； bìng qiě 并且 wèi 为 tā 他 de 的 shǎo shù 少数 jìn qīn 近亲 chǒng chén 宠臣， dài lái 带来 shēng huó 生活 zhì xù 秩序 hé 和 jīng jì fán róng 经济繁荣。
lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhè 这 bǐ 比 1917 nián 年 shí yuè gé mìng 十月革命 qián xī 前夕 de 的 bǐ lì 比例 hái yào 还要 dī 低， gū jì 估计 dāng shí 当时 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén kǒu 人口 yǐ 已 shǔ 属 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级。
“ qiū 秋 biāo 膘 ” jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zhǎng chéng 长成 de 的， chī 吃 dé 得 duō dòng 多动 dé 得 shǎo 少， zhī fáng 脂肪 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 tǐ nèi 体内 duī jī 堆积！
jū 据 guó jiā 国家 xīn wén shè 新闻社 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhèng fǔ 政府 hái 还 huì 会 wèi 为 huǐ huài 毁坏 le 了 de 的 běi chuān 北川 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 xuǎn zhǐ 选址 chóng jiàn 重建。
měi lín 美林 de 的 rén yuán liú shī 人员流失 sì hū 似乎 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 yǐng xiǎng 影响 dào 到 měi 美 yín 银 , zhè 这 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 lí zhí 离职 yuán gōng 员工 jiāng 将 kè hù 客户 zī yuán 资源 yǔ 与 shōu rù 收入 dài dào 带到 xīn 新 de 的 qǐ yè 企业 , shì 是 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 .
lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tā 她 jìng rán 竟然 duì 对 zhè 这 zhuāng 桩 xiōng shā àn 凶杀案 bú zhì yì cí 不置一词。
“ shào xī 稍息 ” 、 “ lì zhèng 立正 ” 、 “ qí bù zǒu 齐步走 ” shì 是 tǐ yù kè 体育课 shàng 上 zuì 最 cháng 常 tīng dào 听到 de 的 mìng lìng 命令。
měi zhōu 美洲 bái gǔ dǐng 白骨顶 shì 是 yī 一 zhòng niǎo 种鸟， tā men 它们 shēng huó 生活 zài 在 běi měi 北美 bìng qiě 并且 zhǎng de 长得 xiàng 像 yě yā 野鸭。
lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， “ xoxo ” de 的 luò kuǎn 落款， biǎo dá 表达 yōng bào 拥抱 hé 和 qīn wěn 亲吻， chéng wéi 成为 pǔ biàn 普遍 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 duàn rán 断然 fēi 非 ài qíng 爱情 de 的 guān 关 jì 系 zhōng 中。
“ chuān yuè 穿越 hǎi wān 海湾 ” yá qiān 牙签 diāo sù 雕塑 huì 会 zài 在 qiǎo jiàng 巧匠 gōng zuò shì 工作室 zhǎn shì 展示 dào 到 liù 六 yuè dǐ 月底。
měi zhōu 美洲 yě yā 野鸭 xióng xìng 雄性 de 的 tóu guān 头冠 wèi 为 bái sè 白色。
bú guò 不过， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de huà 的话， rén men 人们 bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 jì zhu 记住。
jū 据 dà liàng 大量 shǐ shū 史书 jì zǎi 记载， sòng cháo 宋朝 shí qī 时期 wèi 为 gè gè 各个 jiē céng 阶层 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 hé 和 shí wù 食物 xí guàn 习惯 dōu 都 yǒu àn kě chá 有案可查， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 dāng shí 当时 chá 茶 liáo 寮 jiǔ sì 酒肆 de 的 cài pǔ 菜谱 lǐ 里。
měi dí yà 美狄亚 bú nài fán 不耐烦 de 的 jiē jìn 接近 zhèng zài 正在 huǎng hū 恍惚 pái huái 徘徊 de 的 guó wáng 国王 nǚ ér 女儿， duì 对 tā 她 wēi bī lì yòu 威逼利诱 dào 道， “ wèi shén me 为什么 nǐ 你 yóu yù bù qián 犹豫不前， zuò shì bù guǎn 坐视不管？ ”
bú guò 不过， wǒ 我 què 却 bìng 并 bú shi 不是 yī míng 一名 zhù cè 注册 yī shī 医师， yīn wèi 因为 wǒ 我 yà gēn 压根 zhù cè 注册 bù liǎo 不了 — xué huì 学会 yán jìn 严禁 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中 luǒ lù 裸露 de 的 xíng wéi 行为。
měi 美 jì 系 dé mù 德牧 de 的 xiàn zhuàng 现状 zhèng zài 正在 xiàng 向 shì jiè 世界 xiǎn shì 显示， yí gè 一个 quǎn zhǒng 犬种 zài 在 jīng guò 经过 ruò gān 若干 nián 年 de 的 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 cóng ér 从而 pò huài 破坏 le 了 shén jīng xì tǒng 神经系统 zhī hòu 之后， jiāng 将 huì biàn 会变 de 的 hé děng 何等 wēi xiǎn 危险 huó 和 bù kě kào 不可靠。
“ mǐ fěn 米粉 ” zhǐ shì 只是 zhè lǐ 这里 de 的 yún nán 云南 tè sè 特色 zhī yī 之一， jià gé 价格 zài 在 18 yuán 元 yǔ 与 128 yuán 元 zhī jiān 之间。 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” yǒu 有 duō dá 多达 30 zhòng 种 pèi liào 配料。
měi 美 zhě 者 fēi 非 cūn liè 皴裂 shù pí 树皮 xià 下 zhī 之 zhī 汁 lù 露， yì 亦 fēi 非 qū fù 趋附 lì zhǎo 利爪 shàng 上 zhī 之 yǔ yì 羽翼。
jū 据 méi tǐ bào dào 媒体报道， dāng shí 当时 tái xià 台下 xué sheng 学生 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动。
“ zǐ cài 紫菜（ nori ） ” yí zì 一字 zhǐ 指 de 的 shì 是 zǐ cài 紫菜 lèi 类（ zǐ cài shǔ 紫菜属 zǎo lèi 藻类 de 的 shí yòng 食用 wù zhǒng 物种） yǐ jí 以及 cóng 从 qiē 切 sī 丝 hǎi zǎo 海藻 zhì chéng 制成 de 的 báo 薄 de 的 cuì piàn 脆片。 zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zǐ cài 紫菜 yì zhí 一直 zài 在 rì běn 日本 jìn hǎi 近海 hǎi yù 海域 qiǎn 浅 dà lù jià 大陆架 zāi zhí 栽植。
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， rén lèi 人类 zài 在 zhè 这 100 nián zhōng 年中 yě 也 jīng lì 经历 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kǔ nàn 苦难， tè bié shì 特别是 zāo shòu 遭受 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 hào jié 浩劫。
jū 据 mì chuán 密传， zhèng rú 正如 yuē hàn 约翰 · lēi 勒 · kǎ léi 卡雷（ Johnle Carr é ） zài 在 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 miáo shù 描述 de 的， shí zhuāng diàn 时装店 yě 也 shì 是 jūn fāng 军方 qíng bào guān yuán 情报官员、 zhèng biàn 政变 cè huá zhě 策划者 hé 和 xíng xíng duì 行刑队 tóu 头 mù dì 目的 jù huì 聚会 chǎng suǒ 场所。
bú guò 不过， zhèng kè 政客 xiàn zài 现在 duì 对 “ hàn mǎ 悍马 ” kě néng 可能 shí xiàn 实现 de 的 shōu gòu àn 收购案 yì yán 一言 wèi 未 fā 发。 “ hàn mǎ 悍马 ” qì chē 汽车 hào yóu liàng 耗油量 dà 大， qǐ yè 企业 yě 也 chǔ yú 处于 kuī sǔn 亏损 zhōng 中。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 qīng yì 轻易 de 地 chū jìng 出境 le 了。
lìng 令 dà jiā 大家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， tā 他 zuì hòu 最后 jìng 竟 dé dào 得到 le 了 yī 一 bǐ 笔 jiǎng xué jīn 奖学金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子