ประโยคภาษาจีน- 写概要是掌握文章内容的一个好方法中文句子 (501993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiě 写 gài yào 概要 shì 是 zhǎng wò 掌握 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
One good way to master the ideas of an article is to make an outline of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
xiě 写 zhēn zhèng 真正 de 的 rì jì 日记 - - nà zhǒng 那种 zài 在 yáng pí zhǐ 羊皮纸 rì jì běn 日记本 zhōng 中 piào liang 漂亮 yǔ yán 语言 xiě xià 写下 de 的 nà zhǒng 那种 rì jì 日记 - - lìng rén 令人 wèi qiè 畏怯， dàn shì 但是 xiě 写 “ měi tiān 每天 yí jù huà 一句话 ” de 的 rì jì 日记 què shì 却是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
xiě 写 huā 花 chéng shì 程式 shí 时， xià wèi 下位 zǐ fáng 子房 de 的 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 cí ruǐ 雌蕊 de 的 fú hào 符号 hé 和 shù liàng 数量 shàng fāng 上方 huà 画 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
qí shí 其实， wǒ 我 yě xǔ 也许 yīng gāi shuō 应该说 nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法， yīn wèi 因为 nǐ 你 dài 待 tā 他 shí fēn 十分 rè chéng 热诚。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn 真 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法 de huà 的话， nǐ 你 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duì 对 tā 他 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
méi yǒu 没有 tā 它 wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 xū ruò 虚弱， bú huì 不会 shēng zhǎng 生长， hái 还 kě néng 可能 huì 会 dé 得 jiǎo qì bìng 脚气病。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 tóng shí 同时 hái 还 pī lòu 纰漏 le 了 zài 在 qí 其 18 gè 个 yuè 月 diào chá 调查 zhòng dì 中的 qí tā 其他 xì jié 细节 yǐ jí 以及 wěi yuán huì 委员会 jǔ bàn 举办 de 的 chāo guò 超过 700 chǎng miàn 场面 tán zhōng 谈中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息。
nǐ men 你们 zhè 这 wú zhī 无知 xiā yǎn 瞎眼 de 的 rén 人 na 哪， shén me shì 什么是 dà 大 de 的， shì 是 jīn zi 金子 ne 呢， hái shi 还是 jiào 叫 jīn zi 金子 chéng shèng 成圣 de 的 diàn 殿 ne 呢。
nǐ men 你们 xuǎn dìng 选定 jié hūn 结婚 rì qī 日期 le 了 ma 吗 ?
méi yǒu 没有 kè guān 客观 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 zhuān yè xìng 专业性， tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gù yǒu 固有 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义。
qí shí 其实， wǒ men 我们 zì rán 自然 qíng gǎn 情感 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 xiàng 像 kè fú 克服 jiāo qi 骄气 nà me 那么 nán 难 le 了。
nǐ men 你们 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 tóu shēng 投生 yǐ jīng 已经 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zài 在 zhè ge 这个 jìn chéng 进程 zhōng 中， nǐ men 你们 bù dé bù 不得不 yùn yòng 运用 jí dà 极大 de 的 nài xīn 耐心。
jūn shì 军事 bó 博， yí hé yuán 颐和园， mào 貌 xiū 貅， zhōng guān cūn 中关村 wài jǐng 外景， shì jì tán 世纪坛 wài jǐng 外景。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 liáng xīn 良心。
jūn shì 军事 xíng shì 形势 bú duàn 不断 è huà 恶化， dào 到 1963 nián 年 nán yuè 南越 shī qù 失去 le 了 féi wò 肥沃 de 的 méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲。
qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 dāng qián 当前 de 的 kùn jìng 困境， zhǐ shì 只是 suǒ 所 shèng 剩 shí jiān 时间 wú jǐ 无几 le 了。
méi yǒu 没有 dé dào 得到 guó huì 国会 duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 de 的 rèn hé 任何 huí dá 回答， tā 他 zǒng jié 总结 dào 道 “ yán zhì 研制 fāng fǎ 方法 xiá cī 瑕疵 wèi 未 bèi 被 fǎ àn 法案 tí jí 提及 zhǐ 只 yīn 因 qí 其 fēi 非 guī 归 zé 责 zhī 之 jī chǔ 基础 ” 。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 yí dòng 移动 de 的 néng liàng 能量 yuán 源。
méi yǒu 没有 kuài lè 快乐 hé 和 qù wèi 趣味 de 的 gōng zuò huì 工作会 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。
jūn rén 军人 yīng 应 shì 视 róng yù 荣誉 zhòng yú 重于 shēng mìng 生命 ma 吗 ?
méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 wǒ 我 zhè ge 这个 dà lǎo cū 大老粗 yě 也 huì 会 kāi 开 BLOG ， xī wàng 希望 dà jiā 大家 cháng dào wǒ 常到我 zhè 这 lǐ lái 里来， hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 yòng xīn 用心 qù 去 tǐ huì 体会 shēng huó 生活， xiè xie 谢谢！
zhè fèn 这份 tè bié 特别 bào gào 报告 jiāng 将 xì zhì 细致 de 地 jiǎn yàn 检验 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
méi yǒu 没有 bǎ 把 nǐ de 你的 qián fàng jìn 钱放进 nǐ de 你的 pí jiā 皮夹 huò shì 或是 yín háng 银行 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zhè fèn 这份 yóu 由 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 hè 和 yòu 又 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 de 的 guó jì 国际 shuǐ zī yuán 水资源 guǎn lǐ 管理 yán jiū suǒ 研究所 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 děng 等 dà guó 大国 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 zài 在 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 hè 和 80 nián dài 年代 duǒ guò 躲过 zāi huāng 灾荒， zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā men 他们 jiàn zào 建造 le 了 dà xíng 大型 de 的、 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 guàn gài 灌溉 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及 yǐn jìn 引进 jiào hǎo 较好 de 的 zhǒng zi 种子 hè 和 huà féi 化肥。
méi yǒu 没有 tí bá 提拔， gēn 跟 qián 钱 yǒu guān 有关 de 的 shì 事 yì diǎn 一点 hǎo chu 好处 yě 也 méi 没 zhān 沾 shàng 上。
zhè fèn 这份 yán jiū jié guǒ 研究结果， “ duì 对 tǐ zhòng 体重 de 的 zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 nián qīng 年轻 shí 时 de 的 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 xiāng guān 相关 de 的 xíng wéi 行为， shēng zhí 生殖 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性， ” běn yuè 本月 de 的《 zhù chǎn 助产 yǔ 与 fù kē 妇科 xué 学》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 rén 人 xiāng xìn 相信 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huì 会 chóng xīn 重新 píng héng 平衡， ér 而 zài 在 bì zhí 币值 shàng 上 bù 不 zuò 做 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wú xiàn 无限 de 的 pǐn zhǒng 品种 yǐ 以 yīng ér 婴儿 diào suǒ 吊索 dāng jīn 当今 shì chǎng 市场。
qí 其 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 yú 于 qǐ yè 企业 zēng jiā 增加 yù suàn 预算， jì tuō 寄托 yú 于 yuán gōng 员工 duì 对 qí 其 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 rú 如 hé wèi 何为 quán shè 全社 huì 会 zuò 做 gòng xiàn 贡献 de 的 xìng qù 兴趣 yuè lái yuè 越来越 nóng hòu 浓厚。
jūn duì 军队 hé 和 xíng zhèng bù mén 行政部门 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu néng lì 有能力 guǎn lǐ 管理 guó jiā 国家 de 的 jī gòu 机构， tā men 它们 zuì chū 最初 shì 是 gè 个 dà 大 jiù xīng 救星， zhī hòu 之后 què shì 却是 gè 个 fáng ài 妨碍 le 了 shòu 受 yōng dài 拥戴 de 的 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 zǔ zhòu 诅咒。
nǐ 你 huì 会 xiàng 向 tā 他 kāi qiāng 开枪 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
xiě 写 mǎn 满 le 了 shù zhí 数值 huàn suàn 换算、 zhēng zhǔ 蒸煮 shí jiān 时间、 bīng dòng 冰冻 shuō míng 说明、 jiě dòng 解冻 shí jiān 时间 hé 和 yí tào 一套 pēng rèn 烹饪 shù yǔ 术语 biǎo 表 de 的 wéi qún 围裙。
xiě 写 zhēn zhèng 真正 de 的 rì jì 日记 - - nà zhǒng 那种 zài 在 yáng pí zhǐ 羊皮纸 rì jì běn 日记本 zhōng 中 piào liang 漂亮 yǔ yán 语言 xiě xià 写下 de 的 nà zhǒng 那种 rì jì 日记 - - lìng rén 令人 wèi qiè 畏怯， dàn shì 但是 xiě 写 “ měi tiān 每天 yí jù huà 一句话 ” de 的 rì jì 日记 què shì 却是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
xiě 写 huā 花 chéng shì 程式 shí 时， xià wèi 下位 zǐ fáng 子房 de 的 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 cí ruǐ 雌蕊 de 的 fú hào 符号 hé 和 shù liàng 数量 shàng fāng 上方 huà 画 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
qí shí 其实， wǒ 我 yě xǔ 也许 yīng gāi shuō 应该说 nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法， yīn wèi 因为 nǐ 你 dài 待 tā 他 shí fēn 十分 rè chéng 热诚。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn 真 yǒu 有 nà zhǒng 那种 kàn fǎ 看法 de huà 的话， nǐ 你 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duì 对 tā 他 nà me 那么 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
méi yǒu 没有 tā 它 wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 xū ruò 虚弱， bú huì 不会 shēng zhǎng 生长， hái 还 kě néng 可能 huì 会 dé 得 jiǎo qì bìng 脚气病。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 tóng shí 同时 hái 还 pī lòu 纰漏 le 了 zài 在 qí 其 18 gè 个 yuè 月 diào chá 调查 zhòng dì 中的 qí tā 其他 xì jié 细节 yǐ jí 以及 wěi yuán huì 委员会 jǔ bàn 举办 de 的 chāo guò 超过 700 chǎng miàn 场面 tán zhōng 谈中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 xìn xī 信息。
nǐ men 你们 zhè 这 wú zhī 无知 xiā yǎn 瞎眼 de 的 rén 人 na 哪， shén me shì 什么是 dà 大 de 的， shì 是 jīn zi 金子 ne 呢， hái shi 还是 jiào 叫 jīn zi 金子 chéng shèng 成圣 de 的 diàn 殿 ne 呢。
nǐ men 你们 xuǎn dìng 选定 jié hūn 结婚 rì qī 日期 le 了 ma 吗 ?
méi yǒu 没有 kè guān 客观 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 tú shū guǎn yuán 图书馆员 de 的 zhuān yè xìng 专业性， tā men de 他们的 zhǔ zhāng 主张 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 gù yǒu 固有 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义。
qí shí 其实， wǒ men 我们 zì rán 自然 qíng gǎn 情感 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 xiàng 像 kè fú 克服 jiāo qi 骄气 nà me 那么 nán 难 le 了。
nǐ men 你们 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 tóu shēng 投生 yǐ jīng 已经 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zài 在 zhè ge 这个 jìn chéng 进程 zhōng 中， nǐ men 你们 bù dé bù 不得不 yùn yòng 运用 jí dà 极大 de 的 nài xīn 耐心。
jūn shì 军事 bó 博， yí hé yuán 颐和园， mào 貌 xiū 貅， zhōng guān cūn 中关村 wài jǐng 外景， shì jì tán 世纪坛 wài jǐng 外景。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 liáng xīn 良心。
jūn shì 军事 xíng shì 形势 bú duàn 不断 è huà 恶化， dào 到 1963 nián 年 nán yuè 南越 shī qù 失去 le 了 féi wò 肥沃 de 的 méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲。
qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 dāng qián 当前 de 的 kùn jìng 困境， zhǐ shì 只是 suǒ 所 shèng 剩 shí jiān 时间 wú jǐ 无几 le 了。
méi yǒu 没有 dé dào 得到 guó huì 国会 duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 de 的 rèn hé 任何 huí dá 回答， tā 他 zǒng jié 总结 dào 道 “ yán zhì 研制 fāng fǎ 方法 xiá cī 瑕疵 wèi 未 bèi 被 fǎ àn 法案 tí jí 提及 zhǐ 只 yīn 因 qí 其 fēi 非 guī 归 zé 责 zhī 之 jī chǔ 基础 ” 。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 yí dòng 移动 de 的 néng liàng 能量 yuán 源。
méi yǒu 没有 kuài lè 快乐 hé 和 qù wèi 趣味 de 的 gōng zuò huì 工作会 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。
jūn rén 军人 yīng 应 shì 视 róng yù 荣誉 zhòng yú 重于 shēng mìng 生命 ma 吗 ?
méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 wǒ 我 zhè ge 这个 dà lǎo cū 大老粗 yě 也 huì 会 kāi 开 BLOG ， xī wàng 希望 dà jiā 大家 cháng dào wǒ 常到我 zhè 这 lǐ lái 里来， hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 yòng xīn 用心 qù 去 tǐ huì 体会 shēng huó 生活， xiè xie 谢谢！
zhè fèn 这份 tè bié 特别 bào gào 报告 jiāng 将 xì zhì 细致 de 地 jiǎn yàn 检验 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
méi yǒu 没有 bǎ 把 nǐ de 你的 qián fàng jìn 钱放进 nǐ de 你的 pí jiā 皮夹 huò shì 或是 yín háng 银行 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方 le 了。
zhè fèn 这份 yóu 由 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 hè 和 yòu 又 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 de 的 guó jì 国际 shuǐ zī yuán 水资源 guǎn lǐ 管理 yán jiū suǒ 研究所 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yìn dù 印度、 zhōng guó 中国 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 děng 等 dà guó 大国 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 zài 在 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 hè 和 80 nián dài 年代 duǒ guò 躲过 zāi huāng 灾荒， zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā men 他们 jiàn zào 建造 le 了 dà xíng 大型 de 的、 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 guàn gài 灌溉 tǐ xì 体系 yǐ jí 以及 yǐn jìn 引进 jiào hǎo 较好 de 的 zhǒng zi 种子 hè 和 huà féi 化肥。
méi yǒu 没有 tí bá 提拔， gēn 跟 qián 钱 yǒu guān 有关 de 的 shì 事 yì diǎn 一点 hǎo chu 好处 yě 也 méi 没 zhān 沾 shàng 上。
zhè fèn 这份 yán jiū jié guǒ 研究结果， “ duì 对 tǐ zhòng 体重 de 的 zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 nián qīng 年轻 shí 时 de 的 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 xiāng guān 相关 de 的 xíng wéi 行为， shēng zhí 生殖 qī 期 de 的 nǚ xìng 女性， ” běn yuè 本月 de 的《 zhù chǎn 助产 yǔ 与 fù kē 妇科 xué 学》 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版。
méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 shǐ 使 rén 人 xiāng xìn 相信 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huì 会 chóng xīn 重新 píng héng 平衡， ér 而 zài 在 bì zhí 币值 shàng 上 bù 不 zuò 做 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wú xiàn 无限 de 的 pǐn zhǒng 品种 yǐ 以 yīng ér 婴儿 diào suǒ 吊索 dāng jīn 当今 shì chǎng 市场。
qí 其 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 yú 于 qǐ yè 企业 zēng jiā 增加 yù suàn 预算， jì tuō 寄托 yú 于 yuán gōng 员工 duì 对 qí 其 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 rú 如 hé wèi 何为 quán shè 全社 huì 会 zuò 做 gòng xiàn 贡献 de 的 xìng qù 兴趣 yuè lái yuè 越来越 nóng hòu 浓厚。
jūn duì 军队 hé 和 xíng zhèng bù mén 行政部门 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu néng lì 有能力 guǎn lǐ 管理 guó jiā 国家 de 的 jī gòu 机构， tā men 它们 zuì chū 最初 shì 是 gè 个 dà 大 jiù xīng 救星， zhī hòu 之后 què shì 却是 gè 个 fáng ài 妨碍 le 了 shòu 受 yōng dài 拥戴 de 的 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 de 的 chǎn shēng 产生 de 的 zǔ zhòu 诅咒。
nǐ 你 huì 会 xiàng 向 tā 他 kāi qiāng 开枪 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子