ประโยคภาษาจีน- 这份问卷是匿名的请在您认为正确的答案前打钩并在开放性问题下发表自己的观点中文句子 (502852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 wèn juàn 问卷 shì 是 nì míng 匿名 de 的， qǐng 请 zài 在 nín 您 rèn wéi 认为 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案 qián 前 dǎ gōu 打钩 bìng 并 zài 在 kāi fàng xìng 开放性 wèn tí 问题 xià fā 下发 biǎo 表 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
Tick the letter next to the answer that comes closest to what you believe and write your answers of open questions in provided space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 yù suàn àn 预算案， zhèng fǔ 政府 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 sì hū 似乎 yǒu le 有了 xiē xǔ 些许 tiáo zhěng 调整， dàn shì 但是 shí jì 实际 bò huà 擘划 tuī dòng 推动 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng miàn 方面， réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 bù zú 不足。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， lì rú 例如， nǎ lǐ 哪里 de 的 gǔ piào 股票 mǎi 买 de 的 zhǐ shì 只是 bǐ 比 mài 卖 de 的 hǎo 好 le 了 yì diǎn diǎn 一点点。 wú xíng 无形 de 的 zhàn dòu 战斗 zài 在 gǔ piào 股票 háng shì 行市 zhōng 中 jìn xíng 进行 zhe 着， ér 而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 bǎ 把 zhè ge 这个 guò chéng 过程 kè lù 刻录 xià lai 下来。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， jīng lún 腈纶 zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 gān zào 干燥， yóu qī 油漆 guò 过 měi 每 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi céng 内层。
nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 wán gěng 顽梗 fǎn pàn 反叛 shén 神， bào yuàn 抱怨 shén 神「 róng ràng 容让 zhè xiē 这些 shì 事 lín dào 临到 nǐ 你 shēn shang 身上」， huò shì 或是 xīn cháng 心肠 ruǎn huà 软化 xià lai 下来， zuì zhōng 最终 xiáng fú 降服 zài 在 shén 神 de 的 quán néng 权能 zhī xià 之下。
jūn duì 军队 tǐ yù 体育 shì 是 guó jì 国际 jūn tǐ 军体 lǐ shì huì 理事会（ CISM ） cún zài 存在 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础， guó jì 国际 jūn tǐ 军体 lǐ shì huì 理事会 tuī dòng 推动 le 了 jūn duì 军队 tǐ yù 体育 quán 全 miàn 面、 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展。
méi yǒu 没有 bēi zi 杯子 … … kā fēi 咖啡 shì 是 jì mò 寂寞 de 的 … … méi yǒu 没有 nǐ 你 … … wǒ 我 shì 是 gū dú 孤独 de 的 … …
méi yǒu 没有 yǐ zi 椅子。
zhè 这 huì bu huì 会不会 gǔ lì 鼓励 bié guó 别国 de 的 gēn fēng 跟风？
qí 其 xíng xiàng 形象 yòng 用 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 míng yán 名言 “ 三人行，必有我师 ” zuò wéi 作为 chuàng yì 创意 zhǔ tí 主题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tū chū 突出 xié huì 协会 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 jí 及 chuàng zào lì 创造力。
nǐ 你 huì 会 hé 和 bié ren 别人 tán lùn 谈论 xiē 些 shén me 什么？
méi yǒu 没有 bù qiāng 步枪， wǒ 我 yě 也 chéng 成 fèi rén 废人。
jūn duì 军队 yòng 用 jiù shēng tǐng 救生艇 hé 和 zhí shēng jī 直升机 jiāng 将 jū mín 居民 zhuǎn yí 转移 zhì 至 ān quán 安全 dì dài 地带， xiàng 向 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 tóu dì 投递 shí pǐn 食品。
nǐ 你 huì 会 zài 在 hé de 何地、 rú hé 如何 yù jiàn 遇见 zhè ge 这个 hái zi 孩子， nà shi 那是 yí gè 一个 mèi 谜。
méi yǒu 没有 bǐ 比 tǔ chǎn 土产 jī dàn 鸡蛋 gèng hǎo 更好 de 的 le 了。
jūn duì 军队 shǒu lǐng 首领 shēng chēng 声称 tā men 他们 zhǐ 只 zài 在 duō dǎng xuǎn jǔ 多党选举 chǎn shēng 产生 chū 出 rén mín 人民 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī qián 之前 zàn shí 暂时 jiē guǎn 接管 yào sài 要塞 chéng shì 城市， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定 le 了。
nǐ 你 huì 会 duō cháng 多长 shí jiān 时间 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 cí zǔ 词组 lái 来 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 míng shēng 名声 hé 和 cái fù 财富， xǐ jù 喜剧， huò zhě 或者 bēi jù 悲剧 de 的 gù shì 故事？
méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 nín 您 yí dìng yào 一定要 jiàng 将 nín de 您的 dài mǎ 代码 xǔ kě 许可 wèi 为 kāi fàng 开放 de 的 yuán dài mǎ 源代码， yě 也 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 nín 您 bì xū 必须 tóng yì 同意 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 xǔ kě 许可 de 的 tiáo kuǎn 条款。
nǐ 你 huì 会 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想 qián dōu 钱都 yòng dào 用到 nǎ 哪 qù 去 le 了 ma 吗？
zhè 这 huì 会 huàn xǐng 唤醒 duì 对 zhè ge 这个 xìn hào liáng 信号量 jìn xíng 进行 zǔ sè 阻塞 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàn chéng 线程。
qí suǒ 其所 zhù shù 著述 de 的《 shǒu 守 yǔ 圉 quán shū 全书》 shì 是 míng mò 明末 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 bù 部 jūn shì 军事 zhù zuò 著作， biǎo 表 xiàn chū 现出 jí 极 qiáng 强 de 的 jīng shì zhì yòng 经世致用 sī xiǎng 思想。
nóng yè 农业 shù zì 数字 gāo dù 高度 róng rù 融入 yǐn shí 饮食 de 的 tú lín gēn 图林根 zhōu 州 yǔ 与 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 guó jiā 国家 bèi 被 yòng yú 用于 nóng yè 农业。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 wú suǒ zuò wéi 无所作为 hé 和 kǒng jù 恐惧， zhè xiē 这些 zhèng shì 正是 gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
nóng yè 农业 zhòng zhí 种植 mí 糜、 gǔ 谷、 tǔ dòu 土豆。
nǐ 你 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到， lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 luó quán 罗泉 rén qín 人勤 láo 劳 pǔ shí 朴实、 hān hou 憨厚 dà fāng 大方。
méi yǒu 没有 liú yán 留言， méi yǒu 没有 kǒu 口 xùn 讯， zhǐ yǒu 只有 yī 一 fú 幅 tú 图。
zhè 这 huì 会 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 miàn bǎn 面板， yāo qiú 要求 shū rù 输入 chéng yuán 成员 míng 名， rú tú 如图 31 suǒ 所 shì 示。
méi yǒu 没有 pò 破 huán 环 jiù 就 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造。（ huò 或 yì 译： bú pò bú lì 不破不立。）
qí 其 zuì dà 最大 tè zhēng 特征 shì 是 dǐng bù 顶部 jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lán sè 蓝色 liú lí wǎ 琉璃瓦 sì fāng 四方 zuàn 攥 jiān dǐng 尖顶， bìng 并 zài 在 yán 檐 xià 下 shì 饰 yǐ 以 shí zhì 石质 dǒu gǒng 斗拱， shǔ yú 属于 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
zhè 这 huì 会 ràng 让 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 chéng xū ér rù 乘虚而入 de 的， tā men 他们 duì 对 měi guó 美国 ān quán 安全 jiāng 将 zào chéng 造成 jù dà 巨大 wēi xié 威胁。
nǐ 你 huì 会 zhī dào 知道 ràng 让 nǐ 你 fā máo 发毛 de 的 shì qing 事情 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 yù suàn àn 预算案， zhèng fǔ 政府 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 sì hū 似乎 yǒu le 有了 xiē xǔ 些许 tiáo zhěng 调整， dàn shì 但是 shí jì 实际 bò huà 擘划 tuī dòng 推动 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fāng miàn 方面， réng rán 仍然 yuǎn yuǎn 远远 bù zú 不足。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， lì rú 例如， nǎ lǐ 哪里 de 的 gǔ piào 股票 mǎi 买 de 的 zhǐ shì 只是 bǐ 比 mài 卖 de 的 hǎo 好 le 了 yì diǎn diǎn 一点点。 wú xíng 无形 de 的 zhàn dòu 战斗 zài 在 gǔ piào 股票 háng shì 行市 zhōng 中 jìn xíng 进行 zhe 着， ér 而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 bǎ 把 zhè ge 这个 guò chéng 过程 kè lù 刻录 xià lai 下来。
nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， jīng lún 腈纶 zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 gān zào 干燥， yóu qī 油漆 guò 过 měi 每 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 nèi céng 内层。
nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 wán gěng 顽梗 fǎn pàn 反叛 shén 神， bào yuàn 抱怨 shén 神「 róng ràng 容让 zhè xiē 这些 shì 事 lín dào 临到 nǐ 你 shēn shang 身上」， huò shì 或是 xīn cháng 心肠 ruǎn huà 软化 xià lai 下来， zuì zhōng 最终 xiáng fú 降服 zài 在 shén 神 de 的 quán néng 权能 zhī xià 之下。
jūn duì 军队 tǐ yù 体育 shì 是 guó jì 国际 jūn tǐ 军体 lǐ shì huì 理事会（ CISM ） cún zài 存在 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础， guó jì 国际 jūn tǐ 军体 lǐ shì huì 理事会 tuī dòng 推动 le 了 jūn duì 军队 tǐ yù 体育 quán 全 miàn 面、 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展。
méi yǒu 没有 bēi zi 杯子 … … kā fēi 咖啡 shì 是 jì mò 寂寞 de 的 … … méi yǒu 没有 nǐ 你 … … wǒ 我 shì 是 gū dú 孤独 de 的 … …
méi yǒu 没有 yǐ zi 椅子。
zhè 这 huì bu huì 会不会 gǔ lì 鼓励 bié guó 别国 de 的 gēn fēng 跟风？
qí 其 xíng xiàng 形象 yòng 用 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 míng yán 名言 “ 三人行，必有我师 ” zuò wéi 作为 chuàng yì 创意 zhǔ tí 主题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 tū chū 突出 xié huì 协会 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神 jí 及 chuàng zào lì 创造力。
nǐ 你 huì 会 hé 和 bié ren 别人 tán lùn 谈论 xiē 些 shén me 什么？
méi yǒu 没有 bù qiāng 步枪， wǒ 我 yě 也 chéng 成 fèi rén 废人。
jūn duì 军队 yòng 用 jiù shēng tǐng 救生艇 hé 和 zhí shēng jī 直升机 jiāng 将 jū mín 居民 zhuǎn yí 转移 zhì 至 ān quán 安全 dì dài 地带， xiàng 向 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 tóu dì 投递 shí pǐn 食品。
nǐ 你 huì 会 zài 在 hé de 何地、 rú hé 如何 yù jiàn 遇见 zhè ge 这个 hái zi 孩子， nà shi 那是 yí gè 一个 mèi 谜。
méi yǒu 没有 bǐ 比 tǔ chǎn 土产 jī dàn 鸡蛋 gèng hǎo 更好 de 的 le 了。
jūn duì 军队 shǒu lǐng 首领 shēng chēng 声称 tā men 他们 zhǐ 只 zài 在 duō dǎng xuǎn jǔ 多党选举 chǎn shēng 产生 chū 出 rén mín 人民 de 的 zhèng fǔ 政府 zhī qián 之前 zàn shí 暂时 jiē guǎn 接管 yào sài 要塞 chéng shì 城市， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定 le 了。
nǐ 你 huì 会 duō cháng 多长 shí jiān 时间 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 cí zǔ 词组 lái 来 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 míng shēng 名声 hé 和 cái fù 财富， xǐ jù 喜剧， huò zhě 或者 bēi jù 悲剧 de 的 gù shì 故事？
méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 nín 您 yí dìng yào 一定要 jiàng 将 nín de 您的 dài mǎ 代码 xǔ kě 许可 wèi 为 kāi fàng 开放 de 的 yuán dài mǎ 源代码， yě 也 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 nín 您 bì xū 必须 tóng yì 同意 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 xǔ kě 许可 de 的 tiáo kuǎn 条款。
nǐ 你 huì 会 zuǒ sī yòu xiǎng 左思右想 qián dōu 钱都 yòng dào 用到 nǎ 哪 qù 去 le 了 ma 吗？
zhè 这 huì 会 huàn xǐng 唤醒 duì 对 zhè ge 这个 xìn hào liáng 信号量 jìn xíng 进行 zǔ sè 阻塞 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàn chéng 线程。
qí suǒ 其所 zhù shù 著述 de 的《 shǒu 守 yǔ 圉 quán shū 全书》 shì 是 míng mò 明末 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 bù 部 jūn shì 军事 zhù zuò 著作， biǎo 表 xiàn chū 现出 jí 极 qiáng 强 de 的 jīng shì zhì yòng 经世致用 sī xiǎng 思想。
nóng yè 农业 shù zì 数字 gāo dù 高度 róng rù 融入 yǐn shí 饮食 de 的 tú lín gēn 图林根 zhōu 州 yǔ 与 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 guó jiā 国家 bèi 被 yòng yú 用于 nóng yè 农业。
zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 wú suǒ zuò wéi 无所作为 hé 和 kǒng jù 恐惧， zhè xiē 这些 zhèng shì 正是 gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
nóng yè 农业 zhòng zhí 种植 mí 糜、 gǔ 谷、 tǔ dòu 土豆。
nǐ 你 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到， lì jīng cāng sāng 历经沧桑 de 的 luó quán 罗泉 rén qín 人勤 láo 劳 pǔ shí 朴实、 hān hou 憨厚 dà fāng 大方。
méi yǒu 没有 liú yán 留言， méi yǒu 没有 kǒu 口 xùn 讯， zhǐ yǒu 只有 yī 一 fú 幅 tú 图。
zhè 这 huì 会 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 miàn bǎn 面板， yāo qiú 要求 shū rù 输入 chéng yuán 成员 míng 名， rú tú 如图 31 suǒ 所 shì 示。
méi yǒu 没有 pò 破 huán 环 jiù 就 méi yǒu 没有 chuàng zào 创造。（ huò 或 yì 译： bú pò bú lì 不破不立。）
qí 其 zuì dà 最大 tè zhēng 特征 shì 是 dǐng bù 顶部 jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lán sè 蓝色 liú lí wǎ 琉璃瓦 sì fāng 四方 zuàn 攥 jiān dǐng 尖顶， bìng 并 zài 在 yán 檐 xià 下 shì 饰 yǐ 以 shí zhì 石质 dǒu gǒng 斗拱， shǔ yú 属于 quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi 全国重点文物保护单位。
zhè 这 huì 会 ràng 让 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 chéng xū ér rù 乘虚而入 de 的， tā men 他们 duì 对 měi guó 美国 ān quán 安全 jiāng 将 zào chéng 造成 jù dà 巨大 wēi xié 威胁。
nǐ 你 huì 会 zhī dào 知道 ràng 让 nǐ 你 fā máo 发毛 de 的 shì qing 事情 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子