ประโยคภาษาจีน- 你会愈来愈清楚些许不悦只不过是掩饰震怒的一道障眼物罢了中文句子 (503415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 huì 会 yù lái yù 愈来愈 qīng chu 清楚， xiē xǔ 些许 bú yuè 不悦 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǎn shì 掩饰 zhèn nù 震怒 de 的 yí dào 一道 zhàng yǎn 障眼 wù 物 bà le 罢了。
You will become increasing aware that a slight twinge of annoyance is nothing but a veil drawn over intense fury.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nóng yè 农业 yòng 用 diào 掉 le 了 65% ， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 de 的 yí bàn 一半 bái bái 白白 sǔn shī 损失 zài 在 pò làn 破烂 de 的 shū shuǐ guǎn 输水管 huó 和 shuǐ qú 水渠 zhōng 中 le 了。
nóng yè 农业 shěng 省 shuō 说， jí biàn 即便 zhǐ 只 gěi 给 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 nóng tián 农田 guā 刮 qù 去 4 lí mǐ 厘米 hòu 厚 de 的 biǎo tǔ 表土， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 330 wàn dūn 万吨 de 的 fèi 废 tǔ 土。
nóng yè 农业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 zhàn dì 占地 zhàn 占 gēng dì 耕地 zǒng 总 jiǎn 减 shǎo liàng 少量 de 的 82.25% ， shì 是 zhōng xiàn 忠县 gēng dì 耕地 jiǎn shǎo 减少 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因；
méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù ràng 不让 zuò 做 ba 吧。
méi yǒu 没有 diàn shì 电视、 méi yǒu 没有 sù liào 塑料、 méi yǒu 没有 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机、 méi yǒu 没有 DVD 。
zhè 这 huì 会 jiāng 将 zhuǎn huàn 转换 biān jí qì 编辑器 yí dòng 移动 dào 到 nèi lián 内联 yìng shè 映射。
nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 xīn 心 dōu 都 tiào 跳 le 了 chū lái 出来， sì hū 似乎 yí qiè shì wù 一切事物 de 的 jié zòu 节奏 dōu 都 màn 慢 le 了 xià lai 下来， shì yě 视野 yě 也 biàn zhǎi 变窄 le 了， céng jīng 曾经 dǔ sè 堵塞 de 的 bí dòu 鼻窦 xiàn zài 现在 yě 也 chàng tōng 畅通 le 了， jiù 就 lián 连 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 zhe 着 nǐ de 你的 zhǒu bù 肘部 de 的 jiàn yán 腱炎 yě 也 sì hū 似乎 zàn shí 暂时 xiāo shī 消失 le 了。
qí 其 xīn shū 新书《 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 bó wù guǎn 博物馆 dǎo lǎn 导览》 yú 于 měi guó 美国 chū bǎn 出版。
nóng yè bù mén 农业部门 yǐ 已 cǎi jí 采集 jiā qín 家禽 yàng běn 样本 zuò wéi 作为 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 de 的 yí bù fèn 一部分。
méi yǒu 没有 jiān dū 监督 de 的 quán lì 权力 bì rán 必然 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败， méi yǒu 没有 quán lì 权力 de 的 jiān dū 监督 bì rán 必然 liú yú xíng shì 流于形式。
nǐ 你 huì 会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 dào chù 到处 luàn 乱 zhuàn 转， jiù 就 xiàng shì 像是 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样 ma 吗？
qí shí 其时 tài yang 太阳 zhèng hǎo 正好 chuān guò 穿过 wū yún 乌云， zhè zhǒng 这种 dī 低 jiǎo dù 角度 de 的 zhào piàn 照片 zēng qiáng 增强 le 了 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果。
nóng xié 农协 yǔ 与 yí gè gè 一个个 pī fā shāng 批发商 dá chéng 达成 yí gè 一个 jià gé 价格， rán hòu 然后 jiā chéng 加成 2% de 的 lì rùn 利润， zuì zhōng 最终 de 的 líng shòu jià 零售价 zuì gāo 最高 huì 会 gāo yú 高于 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 30% 。
nǐ 你 huì 会 zhù yì 注意 dào 到， yǐ hūn 已婚 nán nǚ 男女 tōng cháng 通常 bú huì 不会 róu qíng 柔情 qiǎn quǎn 缱绻， shuāng fāng 双方 néng 能 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待 jiù 就 bú cuò 不错 le 了， chú 除 liǎng xìng 两性 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 wài 外， fū qī 夫妻 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 dōu 都 bù 不 yùn 愠 bù 不 huǒ 火。
zhè 这 huì 会 shì 是 wěn tài 稳态 jìn sì 近似。
qí 其 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 yè wù 业务 shì 是 shāng yòng diàn nǎo 商用电脑、 yìn shuā 印刷 xì tǒng 系统 jí qí tā 及其他 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 zhì zào 制造， gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 běn tǔ 本土 jīng jì 经纪 gōng sī 公司， míng wéi 名为 fāng zhèng 方正 zhèng quàn 证券 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ( FounderSecurities Co . ) 。
zhè 这 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 zhí yè 职业 shì 是 yán sù 严肃 hé 和 zhuān yè 专业 de 的。
qí 其 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就 zài yú 在于 xì jù 戏剧， àn 按 nèi róng 内容 kě 可 fēn wéi 分为 lì shǐ jù 历史剧、 bēi jù 悲剧、 xǐ jù 喜剧 sān dà 三大 lèi 类。
nǐ 你 huì 会 lì jí 立即 yíng dé 赢得 tā 她 de 的 zhù yì 注意； tā 她 huì 会 jí yú 急于 zhī dào 知道 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
qí 其 hé xīn 核心 yì tí 议题， rú 如 guǎng dōng shěng 广东省， zhú bù 逐步 jiē shòu 接受 bìng 并 píng děng 平等 duì dài 对待 zhàn 占 zǒng wù 总务 gōng rén 工人 kǒu zhōng 口中 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shěng wài 省外 wù gōng rén yuán 务工人员。
nóng fū 农夫 men 们 zhī dào 知道 tǔ dì 土地 shì 是 xū yào 需要 xiū xi 休息 de 的， yīn cǐ 因此 tā men 他们 lún liú 轮流 zhòng zhí 种植 nóng zuò wù 农作物 bìng 并 xì tǒng 系统 de 地 liú 留 yí bù fèn 一部分 tǔ dì 土地 xiū 休 gēng 耕。
qí cì 其次 yǐ 以 liǔ zōng yuán 柳宗元 bèi 被 biǎn chì 贬斥 hòu 后 de 的 zuò pǐn 作品 wéi lì 为例， fēn xī 分析 tā 他 suī 虽 nǔ lì 努力 zài 在 rén shì 人事 shàng 上 zhōu xuán 周旋， què 却 réng 仍 bù néng 不能 chóng fǎn 重返 zhèng tán 政坛。
méi yǒu 没有 hú sī ní 胡斯尼 de 的 bāng zhù 帮助 shì 是 zuò bú dào 做不到 de 的， cǐ qián 此前， wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 shēn rù 深入 cān yù 参与 hé píng 和平 jìn chéng 进程， dàn 但 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tā 他 xiǎn de 显得 jiān dìng 坚定、 yǒu 有 tiáo lǐ 条理、 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效。
qí cì 其次 zǒng jié 总结 xī fāng 西方 chǎn yè 产业 yí chǎn 遗产 zài lì yòng 再利用 zhōng zhí 中值 dé 得 shàng hǎi 上海 jiàn jiè 鉴戒 de 的 zuò fǎ 做法 yǔ 与 jīng yàn 经验；
méi yǒu 没有 huā yuán 花园 pài duì 派对， méi yǒu 没有 dà 大 lǐ mào 礼帽， yě 也 méi yǒu 没有 kuáng rè 狂热 de 的 dǔ tú 赌徒； cān sài zhě 参赛者 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 jī hū 几乎 gēn běn 根本 kàn bù qīng 看不清。
nóng cūn 农村 méi yǒu rén 没有人 yí xià zi 一下子 néng 能 ná chū 拿出 hěn duō qián 很多钱， ér 而 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yā jīn 押金， yī yuàn 医院 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 gěi 给 nǐ 你 kàn bìng 看病。
qí cì 其次 shì 是 bā 巴 ná 拿 de 的 ér zi 儿子 sǎ dū 撒督 xiū zào 修造。
nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò shè 合作社； lèi xíng 类型； yún nán shěng 云南省 hóng hé zhōu 红河州；
zhè wèi 这位 22 suì 岁 de 的 xuǎn shǒu 选手 zhuā 抓、 tǐng jǔ 挺举 zǒng chéng jì 总成绩 wèi 为 394 gōng jīn 公斤， yǐ 以 tǐ zhòng 体重 yōu shì 优势 dǎ bài 打败 le 了 bái é luó sī 白俄罗斯 de 的 liǎng 两 jiè 届 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 hé 和 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 yín pái 银牌 huò dé zhě 获得者 Ān dé lǔ 安德鲁 lǐ 里 bā kù 巴库。
qí cì 其次， yì fāng miàn 一方面 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 de 的 cún zài 存在， ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 shì tú 试图 dǐ xiāo 抵消 tā 它 de 的 bú xìng 不幸 yǐng xiǎng 影响， tōng guò 通过 yì dāo qiē 一刀切 de 的 shǒu duàn 手段， qiáng xíng 强行 duì 对 gāo lì dài 高利贷 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制， zhè 这 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 mò míng qí miào 莫名其妙。

ประโยคภาษาจีน
nóng yè 农业 yòng 用 diào 掉 le 了 65% ， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 de 的 yí bàn 一半 bái bái 白白 sǔn shī 损失 zài 在 pò làn 破烂 de 的 shū shuǐ guǎn 输水管 huó 和 shuǐ qú 水渠 zhōng 中 le 了。
nóng yè 农业 shěng 省 shuō 说， jí biàn 即便 zhǐ 只 gěi 给 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 nóng tián 农田 guā 刮 qù 去 4 lí mǐ 厘米 hòu 厚 de 的 biǎo tǔ 表土， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 330 wàn dūn 万吨 de 的 fèi 废 tǔ 土。
nóng yè 农业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 zhàn dì 占地 zhàn 占 gēng dì 耕地 zǒng 总 jiǎn 减 shǎo liàng 少量 de 的 82.25% ， shì 是 zhōng xiàn 忠县 gēng dì 耕地 jiǎn shǎo 减少 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因；
méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù ràng 不让 zuò 做 ba 吧。
méi yǒu 没有 diàn shì 电视、 méi yǒu 没有 sù liào 塑料、 méi yǒu 没有 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机、 méi yǒu 没有 DVD 。
zhè 这 huì 会 jiāng 将 zhuǎn huàn 转换 biān jí qì 编辑器 yí dòng 移动 dào 到 nèi lián 内联 yìng shè 映射。
nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 xīn 心 dōu 都 tiào 跳 le 了 chū lái 出来， sì hū 似乎 yí qiè shì wù 一切事物 de 的 jié zòu 节奏 dōu 都 màn 慢 le 了 xià lai 下来， shì yě 视野 yě 也 biàn zhǎi 变窄 le 了， céng jīng 曾经 dǔ sè 堵塞 de 的 bí dòu 鼻窦 xiàn zài 现在 yě 也 chàng tōng 畅通 le 了， jiù 就 lián 连 cháng qī 长期 kùn rǎo 困扰 zhe 着 nǐ de 你的 zhǒu bù 肘部 de 的 jiàn yán 腱炎 yě 也 sì hū 似乎 zàn shí 暂时 xiāo shī 消失 le 了。
qí 其 xīn shū 新书《 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 bó wù guǎn 博物馆 dǎo lǎn 导览》 yú 于 měi guó 美国 chū bǎn 出版。
nóng yè bù mén 农业部门 yǐ 已 cǎi jí 采集 jiā qín 家禽 yàng běn 样本 zuò wéi 作为 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查 de 的 yí bù fèn 一部分。
méi yǒu 没有 jiān dū 监督 de 的 quán lì 权力 bì rán 必然 zī shēng 滋生 fǔ bài 腐败， méi yǒu 没有 quán lì 权力 de 的 jiān dū 监督 bì rán 必然 liú yú xíng shì 流于形式。
nǐ 你 huì 会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 dào chù 到处 luàn 乱 zhuàn 转， jiù 就 xiàng shì 像是 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 sōng shǔ 松鼠 yí yàng 一样 ma 吗？
qí shí 其时 tài yang 太阳 zhèng hǎo 正好 chuān guò 穿过 wū yún 乌云， zhè zhǒng 这种 dī 低 jiǎo dù 角度 de 的 zhào piàn 照片 zēng qiáng 增强 le 了 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果。
nóng xié 农协 yǔ 与 yí gè gè 一个个 pī fā shāng 批发商 dá chéng 达成 yí gè 一个 jià gé 价格， rán hòu 然后 jiā chéng 加成 2% de 的 lì rùn 利润， zuì zhōng 最终 de 的 líng shòu jià 零售价 zuì gāo 最高 huì 会 gāo yú 高于 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 30% 。
nǐ 你 huì 会 zhù yì 注意 dào 到， yǐ hūn 已婚 nán nǚ 男女 tōng cháng 通常 bú huì 不会 róu qíng 柔情 qiǎn quǎn 缱绻， shuāng fāng 双方 néng 能 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待 jiù 就 bú cuò 不错 le 了， chú 除 liǎng xìng 两性 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 wài 外， fū qī 夫妻 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 dōu 都 bù 不 yùn 愠 bù 不 huǒ 火。
zhè 这 huì 会 shì 是 wěn tài 稳态 jìn sì 近似。
qí 其 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 yè wù 业务 shì 是 shāng yòng diàn nǎo 商用电脑、 yìn shuā 印刷 xì tǒng 系统 jí qí tā 及其他 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 zhì zào 制造， gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 běn tǔ 本土 jīng jì 经纪 gōng sī 公司， míng wéi 名为 fāng zhèng 方正 zhèng quàn 证券 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ( FounderSecurities Co . ) 。
zhè 这 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 nǐ 你 duì 对 nǐ de 你的 zhí yè 职业 shì 是 yán sù 严肃 hé 和 zhuān yè 专业 de 的。
qí 其 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就 zài yú 在于 xì jù 戏剧， àn 按 nèi róng 内容 kě 可 fēn wéi 分为 lì shǐ jù 历史剧、 bēi jù 悲剧、 xǐ jù 喜剧 sān dà 三大 lèi 类。
nǐ 你 huì 会 lì jí 立即 yíng dé 赢得 tā 她 de 的 zhù yì 注意； tā 她 huì 会 jí yú 急于 zhī dào 知道 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
qí 其 hé xīn 核心 yì tí 议题， rú 如 guǎng dōng shěng 广东省， zhú bù 逐步 jiē shòu 接受 bìng 并 píng děng 平等 duì dài 对待 zhàn 占 zǒng wù 总务 gōng rén 工人 kǒu zhōng 口中 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 shěng wài 省外 wù gōng rén yuán 务工人员。
nóng fū 农夫 men 们 zhī dào 知道 tǔ dì 土地 shì 是 xū yào 需要 xiū xi 休息 de 的， yīn cǐ 因此 tā men 他们 lún liú 轮流 zhòng zhí 种植 nóng zuò wù 农作物 bìng 并 xì tǒng 系统 de 地 liú 留 yí bù fèn 一部分 tǔ dì 土地 xiū 休 gēng 耕。
qí cì 其次 yǐ 以 liǔ zōng yuán 柳宗元 bèi 被 biǎn chì 贬斥 hòu 后 de 的 zuò pǐn 作品 wéi lì 为例， fēn xī 分析 tā 他 suī 虽 nǔ lì 努力 zài 在 rén shì 人事 shàng 上 zhōu xuán 周旋， què 却 réng 仍 bù néng 不能 chóng fǎn 重返 zhèng tán 政坛。
méi yǒu 没有 hú sī ní 胡斯尼 de 的 bāng zhù 帮助 shì 是 zuò bú dào 做不到 de 的， cǐ qián 此前， wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 shēn rù 深入 cān yù 参与 hé píng 和平 jìn chéng 进程， dàn 但 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， tā 他 xiǎn de 显得 jiān dìng 坚定、 yǒu 有 tiáo lǐ 条理、 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效。
qí cì 其次 zǒng jié 总结 xī fāng 西方 chǎn yè 产业 yí chǎn 遗产 zài lì yòng 再利用 zhōng zhí 中值 dé 得 shàng hǎi 上海 jiàn jiè 鉴戒 de 的 zuò fǎ 做法 yǔ 与 jīng yàn 经验；
méi yǒu 没有 huā yuán 花园 pài duì 派对， méi yǒu 没有 dà 大 lǐ mào 礼帽， yě 也 méi yǒu 没有 kuáng rè 狂热 de 的 dǔ tú 赌徒； cān sài zhě 参赛者 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 jī hū 几乎 gēn běn 根本 kàn bù qīng 看不清。
nóng cūn 农村 méi yǒu rén 没有人 yí xià zi 一下子 néng 能 ná chū 拿出 hěn duō qián 很多钱， ér 而 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yā jīn 押金， yī yuàn 医院 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 gěi 给 nǐ 你 kàn bìng 看病。
qí cì 其次 shì 是 bā 巴 ná 拿 de 的 ér zi 儿子 sǎ dū 撒督 xiū zào 修造。
nóng mín 农民 zhuān yè 专业 hé zuò shè 合作社； lèi xíng 类型； yún nán shěng 云南省 hóng hé zhōu 红河州；
zhè wèi 这位 22 suì 岁 de 的 xuǎn shǒu 选手 zhuā 抓、 tǐng jǔ 挺举 zǒng chéng jì 总成绩 wèi 为 394 gōng jīn 公斤， yǐ 以 tǐ zhòng 体重 yōu shì 优势 dǎ bài 打败 le 了 bái é luó sī 白俄罗斯 de 的 liǎng 两 jiè 届 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 hé 和 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 yín pái 银牌 huò dé zhě 获得者 Ān dé lǔ 安德鲁 lǐ 里 bā kù 巴库。
qí cì 其次， yì fāng miàn 一方面 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 de 的 cún zài 存在， ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 shì tú 试图 dǐ xiāo 抵消 tā 它 de 的 bú xìng 不幸 yǐng xiǎng 影响， tōng guò 通过 yì dāo qiē 一刀切 de 的 shǒu duàn 手段， qiáng xíng 强行 duì 对 gāo lì dài 高利贷 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制， zhè 这 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 mò míng qí miào 莫名其妙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子