ประโยคภาษาจีน- 其标准之一是统一建模语言的修订版中文句子 (503846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 biāo zhǔn 标准 zhī yī 之一 shì 是 tǒng yī 统一 jiàn mó 建模 yǔ yán 语言 de 的 xiū dìng bǎn 修订版。
One of these standards is the revised version of the Unified Modeling Language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 shù shēn 树身 gāo jǔ 高举 zài 在 mào mì 茂密 de 的 zhī 枝 zhōng 中， yīn 因 shù 树 gāo dà 高大， zhī zi 枝子 fán duō 繁多， yuǎn yuǎn 远远 kě jiàn 可见。
qí 其 hé xīn 核心 fú wù 服务 dōu 都 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 lái shǐ 来使 rén men 人们 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 bèi 被 chuàn lián 串联 jù hé 聚合 qǐ lai 起来 fēn xiǎng 分享 bìng 并 gōng zuò 工作。
zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变、 cǐ wài 此外， xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用 “ wǒ 我 ” ér 而 bú shi 不是 “ nǐ 你 ” zhè ge 这个 zì yǎn 字眼。
zhè 这 huì 会 fù yǔ 赋予 tā 它 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义， què dìng 确定 tā 它 de 的 shēn fèn 身份 hé 和 gōng yòng 功用。
méi yǒu 没有 bǎng 绑 dìng qì 定器， nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xiāo xi 消息， jiāo huàn qì 交换器 yě 也 bù néng 不能 jiāng 将 qí 其 tóu dì 投递 dào 到 duì liè 队列 zhōng 中， zhǐ néng 只能 pāo qì 抛弃 tā 它。
méi yǒu 没有 lián hé 联合， wǒ men de 我们的 dú lì 独立 hè 和 zì yóu 自由 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 qǔ dé 取得； méi yǒu 没有 lián hé 联合， dú lì 独立 hè 和 zì yóu 自由 yě 也 jué 决 dé bú dào 得不到 wéi hù 维护。
nóng fū 农夫 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 mù yáng quǎn 牧羊犬。
nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 xīn 心 dǒu dòng 抖动 dī yīn 低音 bà shì 罢市 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡、 huán jìng yōu měi 环境优美、 qǐ fú 起伏 gèng 更 jiē jìn 接近 jí duān 极端！
qí cì 其次 yī zhào 依照 fāng àn 方案 zhōng 中 zǔ chéng 组成 dān yuán 单元 de 的 huà fēn 划分， xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 mǔ bǎn 母板， gōng néng 功能 xuǎn zé 选择 yǔ 与 kòng zhì 控制 diàn lù 电路， mó kuài 模块 diàn lù 电路 de 的 kāi fā 开发 jí 及 shè jì 设计。
zhè 这 sì hū 似乎 tīng shàng qu 听上去 yǒu diǎn 有点 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yī 一 cháng 场 xīn zhì 心智 de 的 róu dào 柔道。
méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 jiù 就 bú fù 不复 yǒu 有 dà yīng dì guó 大英帝国， méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 jiù 就 bú fù 不复 yǒu 有 dà yīng dì guó 大英帝国 suǒ 所 xiàng zhēng 象征 de 的 yí qiè 一切， méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 jiù 就 bú fù 不复 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 hé 和 chōng dòng 冲动： rén lèi 人类 yīng dāng 应当 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
nǐ 你 huì 会 dú xīn shù 读心术 ? 。
nóng hù 农户 bì 必 xū yào 须要 shù lì 树立 láo gù 牢固 de 的 xìn yòng 信用 guān niàn 观念， zuò dào 做到 àn shí 按时 huán běn 还本 fù xī 付息；
zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 gè 个 kè yì 刻意 de 的 ān pái 安排， lái 来 tí xǐng 提醒 rén men 人们 sè yù 色欲 zhī 之 wēi xiǎn 危险。
méi yǒu 没有 xuè 血。
nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 bù 不 zūn shǒu 遵守 de 的 lǐ yóu 理由 bù fen 部分 zài yú 在于 chuán tǒng 传统 de 的 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 guān niàn 观念。
zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 zuì 最 kě 可 qī dài 期待 de 的， dàn 但 yí dàn 一旦 hā mǎ sī 哈马斯 cóng 从 shòu dào 受到 de 的 dǎ jī 打击 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， duì yú 对于 yǐ sè liè 以色列 nán bù 南部 de 的 huǒ jiàn 火箭 xí jī 袭击 yòu 又 jiāng 将 fù fā 复发， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样， què dìng wú yí 确定无疑。
qí cì 其次 shì 是 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 yú lè shè shī 娱乐设施 de 的 yú lè shì 娱乐室、 Ōu shì 欧式 zì zhù 自助 zǎo cān 早餐、 duì 对 kè rén 客人 yǐ 以 hóng jiǔ 红酒 hè 和 nǎi lào 奶酪 jiē dài 接待。
nǐ 你 zuò 作 guāng gùn r 光棍儿 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 kě néng 可能 zhèng shì 正是 nǐ 你 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 de 的 shí jiān 时间。
méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 yǒu 有 yǔ yuán 语源 guān xi 关系， bú guò 不过 tā men 它们 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
nǐ 你 shǐ 使 wǒ 我 xīng fèn 兴奋！
qí cì 其次， yí qiè 一切 bào dòng 暴动 quán 全 shì 是 zāi nàn 灾难 ma 吗？
zhè wèi 这位 27 suì 岁 de 的 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 qián 前 shuāi jiāo 摔跤 guàn jūn 冠军 zài 在 dì sān cì 第三次 cháng shì 尝试 zhōng jiàng 中将 fēi jī 飞机 xiàng qián 向前 lā dòng 拉动 le 了 28 mǎ 码 duō 多。
qí cì 其次， zhōng guó 中国 zài 在 cù jìn 促进 zhōng cháng qī 中长期 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的， fàn 泛 yà zhōu 亚洲 de 的 fán róng 繁荣 lái 来 tuī dòng 推动 qí 其 guò rè 过热 de 的 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 fāng miàn 方面 lì hài yōu guān 利害攸关。
zhè wèi 这位 31 suì 岁 de 的 nǚ xīng 女星 xiàn shēn 现身 jiá nà 戛纳 hóng dì tǎn 红地毯 wèi 为 qí 其 diàn yǐng 电影 zuò 做 xuān chuán 宣传， dàn 但 dāng 当 tā 她 zǒu shàng 走上 hóng dì tǎn 红地毯 shí 时， zé 则 jiāng 将 zhè xiē 这些 xīn 新 wén shēn 纹身 cáng 藏 zài 在 le 了 nán yǒu 男友 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 de 的 shēn hòu 身后。
nóng mín 农民 shì 是 wén míng 文明 hé 和 fán róng 繁荣 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 shì qing 事情 duì 对 nǐ 你（ hé 和 gōng sī 公司） zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， kě néng 可能 dà yú 大于 duì 对 tā 她 de 的 shāng hài 伤害。
zhè wèi 这位 63 suì 岁 guì zú 贵族 hòu yì 后裔 de 的 qí tè 奇特 xíng wéi 行为 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jiě shì 解释？
qí cì 其次， zuò 做 zhè lèi 这类 gōng zuò huì 工作会 bǎ 把 nǐ 你 jiàng gé 降格 chéng yī zhǐ 成一只 hóu zi 猴子， suī rán 虽然 yǒu shí 有时 wèi le 为了 zhī fù 支付 zhàng dān 账单 nǐ 你 huì 会 ǒu ěr 偶尔 zuò 做 yì xiē 一些 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 wèi shén me 为什么 yào 要 kè yì 刻意 zhuī qiú 追求 tā 它？
nǐ 你 xiàng 像 nǎi niú 奶牛 yí yàng 一样 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 fù chū 付出。 nǐ 你 bǐ 比 mò xī gē 墨西哥 sù shí diàn 速食店 de 的 jiāo táng 焦糖 píng guǒ 苹果 ròu xiàn 肉馅 juǎn bǐng 卷饼 hái yào 还要 kě kǒu 可口。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 shù shēn 树身 gāo jǔ 高举 zài 在 mào mì 茂密 de 的 zhī 枝 zhōng 中， yīn 因 shù 树 gāo dà 高大， zhī zi 枝子 fán duō 繁多， yuǎn yuǎn 远远 kě jiàn 可见。
qí 其 hé xīn 核心 fú wù 服务 dōu 都 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 lái shǐ 来使 rén men 人们 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 bèi 被 chuàn lián 串联 jù hé 聚合 qǐ lai 起来 fēn xiǎng 分享 bìng 并 gōng zuò 工作。
zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变、 cǐ wài 此外， xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用 “ wǒ 我 ” ér 而 bú shi 不是 “ nǐ 你 ” zhè ge 这个 zì yǎn 字眼。
zhè 这 huì 会 fù yǔ 赋予 tā 它 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义， què dìng 确定 tā 它 de 的 shēn fèn 身份 hé 和 gōng yòng 功用。
méi yǒu 没有 bǎng 绑 dìng qì 定器， nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xiāo xi 消息， jiāo huàn qì 交换器 yě 也 bù néng 不能 jiāng 将 qí 其 tóu dì 投递 dào 到 duì liè 队列 zhōng 中， zhǐ néng 只能 pāo qì 抛弃 tā 它。
méi yǒu 没有 lián hé 联合， wǒ men de 我们的 dú lì 独立 hè 和 zì yóu 自由 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 qǔ dé 取得； méi yǒu 没有 lián hé 联合， dú lì 独立 hè 和 zì yóu 自由 yě 也 jué 决 dé bú dào 得不到 wéi hù 维护。
nóng fū 农夫 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 mù yáng quǎn 牧羊犬。
nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 xīn 心 dǒu dòng 抖动 dī yīn 低音 bà shì 罢市 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡、 huán jìng yōu měi 环境优美、 qǐ fú 起伏 gèng 更 jiē jìn 接近 jí duān 极端！
qí cì 其次 yī zhào 依照 fāng àn 方案 zhōng 中 zǔ chéng 组成 dān yuán 单元 de 的 huà fēn 划分， xiáng xì 详细 lùn shù 论述 le 了 mǔ bǎn 母板， gōng néng 功能 xuǎn zé 选择 yǔ 与 kòng zhì 控制 diàn lù 电路， mó kuài 模块 diàn lù 电路 de 的 kāi fā 开发 jí 及 shè jì 设计。
zhè 这 sì hū 似乎 tīng shàng qu 听上去 yǒu diǎn 有点 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yī 一 cháng 场 xīn zhì 心智 de 的 róu dào 柔道。
méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 jiù 就 bú fù 不复 yǒu 有 dà yīng dì guó 大英帝国， méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 jiù 就 bú fù 不复 yǒu 有 dà yīng dì guó 大英帝国 suǒ 所 xiàng zhēng 象征 de 的 yí qiè 一切， méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 jiù 就 bú fù 不复 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 hé 和 chōng dòng 冲动： rén lèi 人类 yīng dāng 应当 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
nǐ 你 huì 会 dú xīn shù 读心术 ? 。
nóng hù 农户 bì 必 xū yào 须要 shù lì 树立 láo gù 牢固 de 的 xìn yòng 信用 guān niàn 观念， zuò dào 做到 àn shí 按时 huán běn 还本 fù xī 付息；
zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 gè 个 kè yì 刻意 de 的 ān pái 安排， lái 来 tí xǐng 提醒 rén men 人们 sè yù 色欲 zhī 之 wēi xiǎn 危险。
méi yǒu 没有 xuè 血。
nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 bù 不 zūn shǒu 遵守 de 的 lǐ yóu 理由 bù fen 部分 zài yú 在于 chuán tǒng 传统 de 的 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 guān niàn 观念。
zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 zuì 最 kě 可 qī dài 期待 de 的， dàn 但 yí dàn 一旦 hā mǎ sī 哈马斯 cóng 从 shòu dào 受到 de 的 dǎ jī 打击 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来， duì yú 对于 yǐ sè liè 以色列 nán bù 南部 de 的 huǒ jiàn 火箭 xí jī 袭击 yòu 又 jiāng 将 fù fā 复发， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 fā shēng 发生 de 的 nà yàng 那样， què dìng wú yí 确定无疑。
qí cì 其次 shì 是 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 yú lè shè shī 娱乐设施 de 的 yú lè shì 娱乐室、 Ōu shì 欧式 zì zhù 自助 zǎo cān 早餐、 duì 对 kè rén 客人 yǐ 以 hóng jiǔ 红酒 hè 和 nǎi lào 奶酪 jiē dài 接待。
nǐ 你 zuò 作 guāng gùn r 光棍儿 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 kě néng 可能 zhèng shì 正是 nǐ 你 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 de 的 shí jiān 时间。
méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 yǒu 有 yǔ yuán 语源 guān xi 关系， bú guò 不过 tā men 它们 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
nǐ 你 shǐ 使 wǒ 我 xīng fèn 兴奋！
qí cì 其次， yí qiè 一切 bào dòng 暴动 quán 全 shì 是 zāi nàn 灾难 ma 吗？
zhè wèi 这位 27 suì 岁 de 的 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 qián 前 shuāi jiāo 摔跤 guàn jūn 冠军 zài 在 dì sān cì 第三次 cháng shì 尝试 zhōng jiàng 中将 fēi jī 飞机 xiàng qián 向前 lā dòng 拉动 le 了 28 mǎ 码 duō 多。
qí cì 其次， zhōng guó 中国 zài 在 cù jìn 促进 zhōng cháng qī 中长期 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的， fàn 泛 yà zhōu 亚洲 de 的 fán róng 繁荣 lái 来 tuī dòng 推动 qí 其 guò rè 过热 de 的 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 fāng miàn 方面 lì hài yōu guān 利害攸关。
zhè wèi 这位 31 suì 岁 de 的 nǚ xīng 女星 xiàn shēn 现身 jiá nà 戛纳 hóng dì tǎn 红地毯 wèi 为 qí 其 diàn yǐng 电影 zuò 做 xuān chuán 宣传， dàn 但 dāng 当 tā 她 zǒu shàng 走上 hóng dì tǎn 红地毯 shí 时， zé 则 jiāng 将 zhè xiē 这些 xīn 新 wén shēn 纹身 cáng 藏 zài 在 le 了 nán yǒu 男友 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 de 的 shēn hòu 身后。
nóng mín 农民 shì 是 wén míng 文明 hé 和 fán róng 繁荣 de 的 diàn jī zhě 奠基者。
nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 dǐ huǐ 诋毁 tā 她 de 的 shì qing 事情 duì 对 nǐ 你（ hé 和 gōng sī 公司） zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， kě néng 可能 dà yú 大于 duì 对 tā 她 de 的 shāng hài 伤害。
zhè wèi 这位 63 suì 岁 guì zú 贵族 hòu yì 后裔 de 的 qí tè 奇特 xíng wéi 行为 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jiě shì 解释？
qí cì 其次， zuò 做 zhè lèi 这类 gōng zuò huì 工作会 bǎ 把 nǐ 你 jiàng gé 降格 chéng yī zhǐ 成一只 hóu zi 猴子， suī rán 虽然 yǒu shí 有时 wèi le 为了 zhī fù 支付 zhàng dān 账单 nǐ 你 huì 会 ǒu ěr 偶尔 zuò 做 yì xiē 一些 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 wèi shén me 为什么 yào 要 kè yì 刻意 zhuī qiú 追求 tā 它？
nǐ 你 xiàng 像 nǎi niú 奶牛 yí yàng 一样 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 fù chū 付出。 nǐ 你 bǐ 比 mò xī gē 墨西哥 sù shí diàn 速食店 de 的 jiāo táng 焦糖 píng guǒ 苹果 ròu xiàn 肉馅 juǎn bǐng 卷饼 hái yào 还要 kě kǒu 可口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子