ประโยคภาษาจีน- 这似乎与直觉相左但是这是事实免疫系统更加活跃的人可能特别会出现感冒症状中文句子 (503963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 sì hū 似乎 yǔ 与 zhí jué 直觉 xiāng zuǒ 相左， dàn shì 但是 zhè shì 这是 shì shí 事实： miǎn yì xì tǒng 免疫系统 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃 de 的 rén 人 kě néng 可能 tè bié 特别 huì 会 chū xiàn 出现 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
It seems counterintuitive, but there it is: People with more active immune systems may be especially prone to cold symptoms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sì hū 似乎 tīng shàng qu 听上去 yǒu diǎn 有点 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yī 一 cháng 场 xīn zhì 心智 de 的 róu dào 柔道。
nóng fū 农夫 zì háo 自豪 de 地 gào su 告诉 cái pàn guān 裁判官， shì 是 nà 那 cōng ming 聪明 nǚ ér 女儿 gào su 告诉 tā 他 de 的。
nóng fù 农妇 bǎ 把 cǎo xié 草鞋 mài 卖 gěi 给 le 了 tā 他， kàn dào 看到 tā 他 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了， jiù 就 yāo qǐng 邀请 tā 他 jìn wū 进屋 guò yè 过夜。
méi yǒu 没有 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 shí wù 食物， rú 如 mài fū 麦麸， duì měi 对美 guó rén 国人 lái 来 shuō shì 说是 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
méi yǒu 没有 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 shì 是 bù kě néng 不可能 jiǎn diào 减掉 tǐ zhòng 体重 de 的， méi yǒu 没有 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 shì 是 bù kě néng 不可能 jiē shòu 接受 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的。
nǐ 你 huì 会 shuō 说， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zài 在 zuò 做 nà me 那么 shǎ 傻 de 的 shì 事 à 啊？
qí cì 其次 fù yùn xiàn 富蕴县 zuò wéi 作为 hā sà kè rén 哈萨克人 jù jū 聚居 de 的 xiàn chéng 县城， jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 kǒu tóu 口头 wén huà 文化 tǔ rǎng 土壤， yóu qí 尤其 Ā kěn 阿肯 Ā 阿 yī 依 tè sī 特斯 zài 在 gāi xiàn 该县 de 的 bǎo liú 保留 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jiào 较 wán zhěng 完整。
nóng cūn 农村 zhòng dì 中的 gàn qún guān xi 干群关系 shì 是 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题 hé 和 shí jiàn 实践 wèn tí 问题。
nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 shè jì 设计 dàn gāo 蛋糕 hái shi 还是 zhí 直 jiē dào 接到 mén shì bù 门市部 gòu mǎi 购买 yǐ 已 zào 造 hǎo 好 de 的 dàn gāo 蛋糕？
nǐ 你 wěi dà 伟大 de 的 fù wáng 父王， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 fū jūn 夫君， tā 他 xiàn zài 现在 zhèng 正 dài lǐng 带领 zhe 着 yí 移 huàn 幻 dì guó 帝国 de 的 yǒng shì 勇士 men 们， zài 在 yí 移 liáo 獠 biān jìng 边境 yǔ 与 liáo yá 獠牙 wáng 王 shū sǐ bó dǒu 殊死搏斗， shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 hái 还 bù zhī dào 不知道 ne 呢。
méi yǒu 没有 xíng dòng 行动， suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 jì huà 计划、 shuō jiào 说教、 mèng xiǎng 梦想 hé 和 mù biāo 目标， dōu 都 zhǐ néng 只能 shì 是 bái dā 白搭。
nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 shēng chǎn 生产 shì jiè shàng 世界上 de 的 dà bù fen 大部分 liáng shi 粮食， dàn 但 tā men 她们 tōng cháng 通常 wú fǎ 无法 yōng yǒu 拥有 tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权， yě 也 wú fǎ 无法 huò dé 获得 tā men 她们 yào 要 xīng wàng 兴旺 suǒ xū 所需 de 的 xìn dài 信贷 huó 和 fú wù 服务。
nǐ 你 tǐ huì 体会 bú dào 不到 bié ren 别人 shì 是 zěn me 怎么 áo 熬 guò lái 过来 de 的。
méi yǒu 没有 guān chá 观察 dào 到 dài 带 suí 随 tǐ 体 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 hé 和 cì 次 yì 缢 hén 痕 de 的 cún zài 存在。
nóng cūn 农村 de 的 jǐng guān 景观 shì yóu 是由 sàn luò 散落 de 的 xiǎo 小 piàn 片 tián dì 田地 pīn còu 拼凑 ér 而 chéng 成， xiū 休 gēng 耕 zhòng dì 中的 nóng dì 农地 zé 则 bèi 被 cì shēng lín 次生林 suǒ 所 qīn rù 侵入。
nóng mín 农民 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 zū yòng 租用 kě gēng dì 可耕地 miàn jī 面积， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 duì 对 gēng zhòng 耕种 tǔ dì 土地 de 的 qīn shí 侵蚀 fēng xiǎn 风险 bìng bù 并不 shú xī 熟悉， huò zhě 或者 cóng 从 cháng yuǎn 长远 dǎ suàn 打算 lái kàn 来看， bìng 并 bù xiǎng 不想 zài 在 bǎo hù 保护 tǔ dì 土地 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 tài duō 太多。
méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 yǒu 有 yǔ yuán 语源 guān xi 关系， bú guò 不过 tā men 它们 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
nǐ 你 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu 受 lín guó 邻国 de 的 xiū rǔ 羞辱， bèi 被 sì wéi 四围 de 的 rén 人 chī xiào 嗤笑 jī cì 讥刺。
qí cì 其次 tōng guò 通过 duì 对 pǔ tuó shān 普陀山 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 guī lèi 归类 fēn xī 分析， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 le 了 duì cè 对策 yán jiū 研究。
nǐ 你 yī shān 依山 ér jū 而居， nǐ 你 lín shuǐ 临水 ér 而 shēng 生， nǐ 你 tà gē 踏歌 ér xíng 而行， nǐ 你 shì 是 shān 山 má 么？
nǐ 你 xìn shén 信神 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位， nǐ 你 xìn 信 de 的 bú cuò 不错。 guǐ mó 鬼魔 yě 也 xìn 信， què shì 却是 zhàn jīng 战兢。
méi yǒu 没有 zī jīn 资金 huò 或 yì xiàng 意向 zài 在 guó wài 国外 shè lì 设立 xiào qū 校区 de 的 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 qí tā 其它 xuǎn zé 选择。
qí cì 其次， cóng 从 dì mào 地貌、 qì hòu 气候、 hé liú 河流 shuǐ xì 水系、 tǔ rǎng 土壤 zhí bèi 植被 děng 等 fāng miàn 方面 jiǎn shù 简述 le 了 guā zhōu xiàn 瓜州县 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 gài kuàng 概况；
méi yǒu 没有 zhuǎn tóu 转头 de 的 rèn 妊 pēi 胚 dé 得 yuǎn 远。
nóng mín 农民 lú wěi 芦苇 cǎi jí zhě 采集者 hè 和 shuǐ niú 水牛 mù rén 牧人 hái 还 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作 dàn shì 但是 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 shuǐ yuán 水源 chí xù 持续 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng tài 状态 de huà 的话 tā men 他们 jiù 就 nán yǐ 难以 jì xù 继续 le 了 .
zhè wèi 这位 82 suì 岁 de 的 qián 前 nèi wù bù cháng 内务部长 bìng wèi 并未 chū xí 出席， bèi 被 pàn chǔ 判处 sān nián 三年 jiān jìn 监禁， huǎn qī 缓期 liǎng 两 nián 年 zhí xíng 执行 bìng 并 bèi 被 pàn chǔ 判处 fá jīn 罚金。
qí cì 其次， jiàn quán 健全 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 hé 和 qí tā de 其他的 sù sòng 诉讼 jī zhì 机制， yǐ biàn 以便 xiāo fèi zhě 消费者 néng gòu 能够 yǒu 有 yí gè 一个 shùn chàng 顺畅 de 的 qú dào 渠道 lái 来 bào gào 报告 lèi sì 类似 shì jiàn 事件。
nóng shì xíng 农试型 luò huā shēng 落花生 lián hé 联合 shōu huò 收获 jī yóu 机油 dòng lì xì tǒng 动力系统 zhōng 中 yè yā yóu 液压油 zhī 之 lěng què 冷却 xiào lǜ 效率， shòu dào 受到 dòng lì xì tǒng 动力系统 zǔ jiàn 组件 mó cā 摩擦 sǔn shī 损失 jí 及 xiè 洩 yā 压 fá 阀 xiè 洩 yā 压 sǔn shī 损失 zhī 之 yǐng xiǎng 影响；
zhè wèi 这位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， zhè cì 这次 hé shì yàn 核试验 xiāng dāng yú 相当于 shǔ qiān 数千 dūn jí 吨级 dāng liàng 当量， yǔ 与 2006 nián 年 hé shì yàn 核试验 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同。
méi yǒu 没有 liàng zǐ lì xué 量子力学， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jīng tǐ guǎn 晶体管， cóng ér 从而 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 gè rén diàn nǎo 个人电脑； méi yǒu 没有 jī guāng 激光， nà me 那么 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 lán guāng 蓝光 chàng jī 唱机。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sì hū 似乎 tīng shàng qu 听上去 yǒu diǎn 有点 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 yī 一 cháng 场 xīn zhì 心智 de 的 róu dào 柔道。
nóng fū 农夫 zì háo 自豪 de 地 gào su 告诉 cái pàn guān 裁判官， shì 是 nà 那 cōng ming 聪明 nǚ ér 女儿 gào su 告诉 tā 他 de 的。
nóng fù 农妇 bǎ 把 cǎo xié 草鞋 mài 卖 gěi 给 le 了 tā 他， kàn dào 看到 tā 他 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了， jiù 就 yāo qǐng 邀请 tā 他 jìn wū 进屋 guò yè 过夜。
méi yǒu 没有 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 shí wù 食物， rú 如 mài fū 麦麸， duì měi 对美 guó rén 国人 lái 来 shuō shì 说是 yuè lái yuè 越来越 liú xíng 流行。
méi yǒu 没有 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 shì 是 bù kě néng 不可能 jiǎn diào 减掉 tǐ zhòng 体重 de 的， méi yǒu 没有 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 shì 是 bù kě néng 不可能 jiē shòu 接受 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的。
nǐ 你 huì 会 shuō 说， nǐ 你 wèi shén me 为什么 zài 在 zuò 做 nà me 那么 shǎ 傻 de 的 shì 事 à 啊？
qí cì 其次 fù yùn xiàn 富蕴县 zuò wéi 作为 hā sà kè rén 哈萨克人 jù jū 聚居 de 的 xiàn chéng 县城， jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 kǒu tóu 口头 wén huà 文化 tǔ rǎng 土壤， yóu qí 尤其 Ā kěn 阿肯 Ā 阿 yī 依 tè sī 特斯 zài 在 gāi xiàn 该县 de 的 bǎo liú 保留 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jiào 较 wán zhěng 完整。
nóng cūn 农村 zhòng dì 中的 gàn qún guān xi 干群关系 shì 是 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题 hé 和 shí jiàn 实践 wèn tí 问题。
nǐ 你 huì 会 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 shè jì 设计 dàn gāo 蛋糕 hái shi 还是 zhí 直 jiē dào 接到 mén shì bù 门市部 gòu mǎi 购买 yǐ 已 zào 造 hǎo 好 de 的 dàn gāo 蛋糕？
nǐ 你 wěi dà 伟大 de 的 fù wáng 父王， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 fū jūn 夫君， tā 他 xiàn zài 现在 zhèng 正 dài lǐng 带领 zhe 着 yí 移 huàn 幻 dì guó 帝国 de 的 yǒng shì 勇士 men 们， zài 在 yí 移 liáo 獠 biān jìng 边境 yǔ 与 liáo yá 獠牙 wáng 王 shū sǐ bó dǒu 殊死搏斗， shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活 hái 还 bù zhī dào 不知道 ne 呢。
méi yǒu 没有 xíng dòng 行动， suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 jì huà 计划、 shuō jiào 说教、 mèng xiǎng 梦想 hé 和 mù biāo 目标， dōu 都 zhǐ néng 只能 shì 是 bái dā 白搭。
nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 shēng chǎn 生产 shì jiè shàng 世界上 de 的 dà bù fen 大部分 liáng shi 粮食， dàn 但 tā men 她们 tōng cháng 通常 wú fǎ 无法 yōng yǒu 拥有 tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权， yě 也 wú fǎ 无法 huò dé 获得 tā men 她们 yào 要 xīng wàng 兴旺 suǒ xū 所需 de 的 xìn dài 信贷 huó 和 fú wù 服务。
nǐ 你 tǐ huì 体会 bú dào 不到 bié ren 别人 shì 是 zěn me 怎么 áo 熬 guò lái 过来 de 的。
méi yǒu 没有 guān chá 观察 dào 到 dài 带 suí 随 tǐ 体 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 hé 和 cì 次 yì 缢 hén 痕 de 的 cún zài 存在。
nóng cūn 农村 de 的 jǐng guān 景观 shì yóu 是由 sàn luò 散落 de 的 xiǎo 小 piàn 片 tián dì 田地 pīn còu 拼凑 ér 而 chéng 成， xiū 休 gēng 耕 zhòng dì 中的 nóng dì 农地 zé 则 bèi 被 cì shēng lín 次生林 suǒ 所 qīn rù 侵入。
nóng mín 农民 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 zū yòng 租用 kě gēng dì 可耕地 miàn jī 面积， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 duì 对 gēng zhòng 耕种 tǔ dì 土地 de 的 qīn shí 侵蚀 fēng xiǎn 风险 bìng bù 并不 shú xī 熟悉， huò zhě 或者 cóng 从 cháng yuǎn 长远 dǎ suàn 打算 lái kàn 来看， bìng 并 bù xiǎng 不想 zài 在 bǎo hù 保护 tǔ dì 土地 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 tài duō 太多。
méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 yǒu 有 yǔ yuán 语源 guān xi 关系， bú guò 不过 tā men 它们 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
nǐ 你 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu 受 lín guó 邻国 de 的 xiū rǔ 羞辱， bèi 被 sì wéi 四围 de 的 rén 人 chī xiào 嗤笑 jī cì 讥刺。
qí cì 其次 tōng guò 通过 duì 对 pǔ tuó shān 普陀山 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 cún zài 存在 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 guī lèi 归类 fēn xī 分析， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 le 了 duì cè 对策 yán jiū 研究。
nǐ 你 yī shān 依山 ér jū 而居， nǐ 你 lín shuǐ 临水 ér 而 shēng 生， nǐ 你 tà gē 踏歌 ér xíng 而行， nǐ 你 shì 是 shān 山 má 么？
nǐ 你 xìn shén 信神 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位， nǐ 你 xìn 信 de 的 bú cuò 不错。 guǐ mó 鬼魔 yě 也 xìn 信， què shì 却是 zhàn jīng 战兢。
méi yǒu 没有 zī jīn 资金 huò 或 yì xiàng 意向 zài 在 guó wài 国外 shè lì 设立 xiào qū 校区 de 的 xué xiào 学校 hái yǒu 还有 qí tā 其它 xuǎn zé 选择。
qí cì 其次， cóng 从 dì mào 地貌、 qì hòu 气候、 hé liú 河流 shuǐ xì 水系、 tǔ rǎng 土壤 zhí bèi 植被 děng 等 fāng miàn 方面 jiǎn shù 简述 le 了 guā zhōu xiàn 瓜州县 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 gài kuàng 概况；
méi yǒu 没有 zhuǎn tóu 转头 de 的 rèn 妊 pēi 胚 dé 得 yuǎn 远。
nóng mín 农民 lú wěi 芦苇 cǎi jí zhě 采集者 hè 和 shuǐ niú 水牛 mù rén 牧人 hái 还 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作 dàn shì 但是 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 shuǐ yuán 水源 chí xù 持续 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng tài 状态 de huà 的话 tā men 他们 jiù 就 nán yǐ 难以 jì xù 继续 le 了 .
zhè wèi 这位 82 suì 岁 de 的 qián 前 nèi wù bù cháng 内务部长 bìng wèi 并未 chū xí 出席， bèi 被 pàn chǔ 判处 sān nián 三年 jiān jìn 监禁， huǎn qī 缓期 liǎng 两 nián 年 zhí xíng 执行 bìng 并 bèi 被 pàn chǔ 判处 fá jīn 罚金。
qí cì 其次， jiàn quán 健全 xiāo fèi zhě 消费者 xié huì 协会 hé 和 qí tā de 其他的 sù sòng 诉讼 jī zhì 机制， yǐ biàn 以便 xiāo fèi zhě 消费者 néng gòu 能够 yǒu 有 yí gè 一个 shùn chàng 顺畅 de 的 qú dào 渠道 lái 来 bào gào 报告 lèi sì 类似 shì jiàn 事件。
nóng shì xíng 农试型 luò huā shēng 落花生 lián hé 联合 shōu huò 收获 jī yóu 机油 dòng lì xì tǒng 动力系统 zhōng 中 yè yā yóu 液压油 zhī 之 lěng què 冷却 xiào lǜ 效率， shòu dào 受到 dòng lì xì tǒng 动力系统 zǔ jiàn 组件 mó cā 摩擦 sǔn shī 损失 jí 及 xiè 洩 yā 压 fá 阀 xiè 洩 yā 压 sǔn shī 损失 zhī 之 yǐng xiǎng 影响；
zhè wèi 这位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， zhè cì 这次 hé shì yàn 核试验 xiāng dāng yú 相当于 shǔ qiān 数千 dūn jí 吨级 dāng liàng 当量， yǔ 与 2006 nián 年 hé shì yàn 核试验 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同。
méi yǒu 没有 liàng zǐ lì xué 量子力学， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jīng tǐ guǎn 晶体管， cóng ér 从而 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 gè rén diàn nǎo 个人电脑； méi yǒu 没有 jī guāng 激光， nà me 那么 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 lán guāng 蓝光 chàng jī 唱机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子