ประโยคภาษาจีน- 你使我误解了你的意图中文句子 (504340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 shǐ 使 wǒ 我 wù jiě 误解 le 了 nǐ de 你的 yì tú 意图。
I was misled about your intentions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nóng mín 农民 men 们 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看做 zhuān jiā 专家。
nóng mín 农民 men 们 zhèng zài 正在 wā dòng 挖洞 hé 和 gōu qú 沟渠， gōu qú 沟渠 chéng xiàn 呈现 yuè yá xíng 月牙形 hé 和 fāng kuò hào 方括号 xíng 形， tā men 他们 lì yòng 利用 shí tou 石头 hé 和 kū mù 枯木 qì 砌 chéng 成 dī ǎi 低矮 de 的 zhà lán 栅栏 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
nóng mín 农民 men 们 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 huān yíng 欢迎 qián lái 前来 cān guān 参观 de 的 rén men 人们。
qí cì 其次 chǎn 阐 míng liǎo 明了 “ chóng níng 崇宁 xīng xué 兴学 ” de 的 sān gè 三个 zhí jiē 直接 de 的 shè huì 社会 tiáo jiàn 条件。
qí cì 其次， yì fāng miàn 一方面 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 de 的 cún zài 存在， ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 shì tú 试图 dǐ xiāo 抵消 tā 它 de 的 bú xìng 不幸 yǐng xiǎng 影响， tōng guò 通过 yì dāo qiē 一刀切 de 的 shǒu duàn 手段， qiáng xíng 强行 duì 对 gāo lì dài 高利贷 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制， zhè 这 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 mò míng qí miào 莫名其妙。
méi yǒu 没有 shéi 谁 de 的 lì qi 力气 bǐ dé shàng 比得上 tā 他。
nǐ 你 yī shān 依山 ér jū 而居， nǐ 你 lín shuǐ 临水 ér 而 shēng 生， nǐ 你 tà gē 踏歌 ér xíng 而行， nǐ 你 shì 是 shān 山 má 么？
zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 xiǎo 小 tiān hòu 天后 jiē xià lái 接下来 hái 还 jiāng 将 zài 在 měi 美 jù 剧 “ lǎo bà 老爸 lǎo mā 老妈 de 的 làng màn shǐ 浪漫史 ” zhōng 中 kè chuàn 客串 jué sè 角色。 gāi jù 该剧 jiāng yú 将于 běn jì 本季 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 shàng yìng 上映。
nóng mín 农民 zài 在 yǎng zhū 养猪、 yǎng jiā 养家 qín 禽 huó 和 zhòng cài 种菜 shí 时 yòng yú 用于 cuī féi 催肥 huó 和 cuī shú 催熟 de 的 tiān jiā jì 添加剂 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
nǐ 你 jiè 借 huì 会 zài 再 dǔ 睹 wǒ 我 ma 吗？ xiāng duì 相对 bú huì 不会。
méi yǒu 没有 shéi 谁 néng 能 zhēn 眞 zhèng 正 bāo róng 包容 é 峩 suǒ yǒu 所有 de 旳 cuò 错。
nóng mín gōng 农民工 cān bǎo lǜ 参保率 dī 低 jí 及 nóng mín gōng 农民工 de 的 “ tuì bǎo 退保 ” wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， wú lùn 无论 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 nóng mín gōng 农民工 zhì dìng 制定 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 zhèng cè 政策， hái shi 还是 xiàn xíng 现行 de 的 chéng zhèn 城镇 zhí gōng 职工 jī běn 基本 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 zhì dù 制度， dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 nóng mín gōng 农民工 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 de 的 yǎng lǎo 养老 bǎo zhàng 保障。
qí cì 其次， cóng 从 fèng huáng xiàn 凤凰县 jīng jì 经济 chǎn yè jié gòu 产业结构、 lǚ yóu 旅游 shōu rù 收入、 lǚ yóu 旅游 jiù yè 就业 fāng miàn 方面 shuō míng 说明 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 xiàn yù 县域 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响；
nǐ 你 zuò 做 le 了 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì 事 lái 来 zhì liáo 治疗 nǐ de 你的 qū tǐ 躯体， bìng 并 zhēng qǔ 争取 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助。
méi yǒu 没有 zhè ge 这个 yuán 元 xìn xī 信息， shàng zài 上载 de 的 shù jù 数据 kě néng 可能 huì 会 wú xiào 无效。
nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 kě néng 可能 āi 挨 qiāng zǐ 枪子 — — bāo kuò 包括 nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
qí cì 其次， yǐ 以 xiáng shí 翔实 de 的 shù jù 数据 hè 和 yǒu lì 有力 de 的 shì lì 事例 wèi 为 zhī chēng 支撑， shí shì qiú shì 实事求是 de 地 fēn xī 分析 dāng qián 当前 yǒng zhōu shì 永州市 zǔ gōng 组工 gàn bù 干部 duì wǔ 队伍 jī lì jī zhì 激励机制 shí shī 实施 de 的 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 qí zhōng 其中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 pōu xī 剖析 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。
nóng yòng de 农用地 zhuǎn yòng 转用 jià gé 价格 yóu 由 nóng yòng de 农用地 zhì liàng 质量 jià gé 价格、 nóng yòng de 农用地 shè huì 社会 jià zhí liàng 价值量、 dì miàn 地面 fù zhuó wù 附着物 jí 及 qīng miáo 青苗 bǔ cháng fèi 补偿费 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
qí cì 其次， nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 hēi àn 黑暗 zhōng 中 guī xiàng 归向 guāng míng 光明。
nóng yì 农艺 xué jiā 学家 shuō 说， dì qiú 地球 jù yǒu 具有 zhī chí 支持 gèng duō 更多 zhù mín 住民 ─ zuì duō 最多 kě dá 可达 yì bǎi wǔ shí yì 一百五十亿 ─ de 的 qián lì 潜力。
qí cì 其次， fēn xī 分析 gǎng bù 港埠 nèi wài bù 内外部 huán jìng 环境， cóng ér 从而 lí qīng 厘清 gǎng bù 港埠 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
zhè wèi 这位 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 zài 在 zhōng guó 中国 gōng kāi sài 公开赛 qī jiān 期间， zài 在 yī 一 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 yóu yú 由于 yán lùn 言论 cū sú 粗俗， zuì jìn 最近 bèi 被 shěn chá 审查 zhōng 中。
qí cì 其次， zài 在 xiāng zhèn 乡镇 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 mó shì 模式 fāng miàn 方面， běn wén 本文 zhǐ chū 指出 zhàn hòu 战后 tái zhōng xiàn 台中县 21 xiāng zhèn 乡镇 rén kǒu 人口 biàn dòng 变动 lèi xíng 类型 jī běn shang 基本上 kě 可 fēn wéi 分为 yǐ 已 dá 达 yù qī 预期 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 wèi 未 dá 达 yù qī 预期 zēng zhǎng 增长 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
nǐ 你 quán shēn 全身 dōu 都 néng 能 liú hàn 流汗 ma 吗？
méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 huā 花 bú huì 不会 mào shèng 茂盛。
zhè wèi 这位 rén shì 人士 zhǐ zhe 指着 wèi yú 位于 lì tǎn 利坦 zhōng xīn 中心 de 的 yī 一 zhuàng 幢 dà xíng 大型 hùn níng tǔ 混凝土 jiàn zhù 建筑 shuō 说， “ tā men 他们 duì 对 wǒ men de 我们的 yì jǔ yí dòng 一举一动 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
méi yǒu 没有 mò jù 默剧 yǎn yuán 演员 kě yǐ 可以 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
zhè wèi 这位 bó jué 伯爵 xiǎng yào 想要 zài 在 É luó sī 俄罗斯 dà dì 大地 shàng 上 jiàn 建 yī zuò 一座 fǎ guó 法国 fēng gé 风格 de 的 gōng guǎn 公馆。
qí cì 其次， fēng suǒ 封锁 de 的 dì èr 第二 gè 个 mù dì 目的 zé 则 shì 是 shǐ 使 chǔ yú 处于 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 jiā shā 加沙 de 的 rén mín 人民 shēng huó 生活 kùn nan 困难， yǐ cǐ 以此 lái 来 xuē ruò 削弱 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 lì liang 力量。 yīn cǐ 因此， guǒ jiàng 果酱、 xiāng cài 香菜、 wán jù 玩具 hé 和 zhǐ 纸 děng 等 dōu 都 bèi jìn zhǐ 被禁止 liú tōng 流通 le 了。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bǎ 把 nǐ de 你的 “ wàn zhì pái 万智牌 - lǚ 旅 fǎ shī 法师 de 的 jué dòu 决斗 ” de 的 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 shàng shēng 上升 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度 shàng 上 le 了 má 么？

ประโยคภาษาจีน
nóng mín 农民 men 们 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看做 zhuān jiā 专家。
nóng mín 农民 men 们 zhèng zài 正在 wā dòng 挖洞 hé 和 gōu qú 沟渠， gōu qú 沟渠 chéng xiàn 呈现 yuè yá xíng 月牙形 hé 和 fāng kuò hào 方括号 xíng 形， tā men 他们 lì yòng 利用 shí tou 石头 hé 和 kū mù 枯木 qì 砌 chéng 成 dī ǎi 低矮 de 的 zhà lán 栅栏 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
nóng mín 农民 men 们 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 huān yíng 欢迎 qián lái 前来 cān guān 参观 de 的 rén men 人们。
qí cì 其次 chǎn 阐 míng liǎo 明了 “ chóng níng 崇宁 xīng xué 兴学 ” de 的 sān gè 三个 zhí jiē 直接 de 的 shè huì 社会 tiáo jiàn 条件。
qí cì 其次， yì fāng miàn 一方面 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 zhài wù 债务 de 的 cún zài 存在， ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面 yòu 又 shì tú 试图 dǐ xiāo 抵消 tā 它 de 的 bú xìng 不幸 yǐng xiǎng 影响， tōng guò 通过 yì dāo qiē 一刀切 de 的 shǒu duàn 手段， qiáng xíng 强行 duì 对 gāo lì dài 高利贷 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制， zhè 这 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 mò míng qí miào 莫名其妙。
méi yǒu 没有 shéi 谁 de 的 lì qi 力气 bǐ dé shàng 比得上 tā 他。
nǐ 你 yī shān 依山 ér jū 而居， nǐ 你 lín shuǐ 临水 ér 而 shēng 生， nǐ 你 tà gē 踏歌 ér xíng 而行， nǐ 你 shì 是 shān 山 má 么？
zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 xiǎo 小 tiān hòu 天后 jiē xià lái 接下来 hái 还 jiāng 将 zài 在 měi 美 jù 剧 “ lǎo bà 老爸 lǎo mā 老妈 de 的 làng màn shǐ 浪漫史 ” zhōng 中 kè chuàn 客串 jué sè 角色。 gāi jù 该剧 jiāng yú 将于 běn jì 本季 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 shàng yìng 上映。
nóng mín 农民 zài 在 yǎng zhū 养猪、 yǎng jiā 养家 qín 禽 huó 和 zhòng cài 种菜 shí 时 yòng yú 用于 cuī féi 催肥 huó 和 cuī shú 催熟 de 的 tiān jiā jì 添加剂 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
nǐ 你 jiè 借 huì 会 zài 再 dǔ 睹 wǒ 我 ma 吗？ xiāng duì 相对 bú huì 不会。
méi yǒu 没有 shéi 谁 néng 能 zhēn 眞 zhèng 正 bāo róng 包容 é 峩 suǒ yǒu 所有 de 旳 cuò 错。
nóng mín gōng 农民工 cān bǎo lǜ 参保率 dī 低 jí 及 nóng mín gōng 农民工 de 的 “ tuì bǎo 退保 ” wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， wú lùn 无论 shì 是 zhuān mén 专门 wèi 为 nóng mín gōng 农民工 zhì dìng 制定 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 zhèng cè 政策， hái shi 还是 xiàn xíng 现行 de 的 chéng zhèn 城镇 zhí gōng 职工 jī běn 基本 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 zhì dù 制度， dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 nóng mín gōng 农民工 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 de 的 yǎng lǎo 养老 bǎo zhàng 保障。
qí cì 其次， cóng 从 fèng huáng xiàn 凤凰县 jīng jì 经济 chǎn yè jié gòu 产业结构、 lǚ yóu 旅游 shōu rù 收入、 lǚ yóu 旅游 jiù yè 就业 fāng miàn 方面 shuō míng 说明 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 de 的 fā zhǎn 发展 duì 对 xiàn yù 县域 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响；
nǐ 你 zuò 做 le 了 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì 事 lái 来 zhì liáo 治疗 nǐ de 你的 qū tǐ 躯体， bìng 并 zhēng qǔ 争取 tā rén 他人 de 的 bāng zhù 帮助。
méi yǒu 没有 zhè ge 这个 yuán 元 xìn xī 信息， shàng zài 上载 de 的 shù jù 数据 kě néng 可能 huì 会 wú xiào 无效。
nǐ 你 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 kě néng 可能 āi 挨 qiāng zǐ 枪子 — — bāo kuò 包括 nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
qí cì 其次， yǐ 以 xiáng shí 翔实 de 的 shù jù 数据 hè 和 yǒu lì 有力 de 的 shì lì 事例 wèi 为 zhī chēng 支撑， shí shì qiú shì 实事求是 de 地 fēn xī 分析 dāng qián 当前 yǒng zhōu shì 永州市 zǔ gōng 组工 gàn bù 干部 duì wǔ 队伍 jī lì jī zhì 激励机制 shí shī 实施 de 的 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 qí zhōng 其中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 pōu xī 剖析 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。
nóng yòng de 农用地 zhuǎn yòng 转用 jià gé 价格 yóu 由 nóng yòng de 农用地 zhì liàng 质量 jià gé 价格、 nóng yòng de 农用地 shè huì 社会 jià zhí liàng 价值量、 dì miàn 地面 fù zhuó wù 附着物 jí 及 qīng miáo 青苗 bǔ cháng fèi 补偿费 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
qí cì 其次， nǐ 你 bì xū 必须 cóng 从 hēi àn 黑暗 zhōng 中 guī xiàng 归向 guāng míng 光明。
nóng yì 农艺 xué jiā 学家 shuō 说， dì qiú 地球 jù yǒu 具有 zhī chí 支持 gèng duō 更多 zhù mín 住民 ─ zuì duō 最多 kě dá 可达 yì bǎi wǔ shí yì 一百五十亿 ─ de 的 qián lì 潜力。
qí cì 其次， fēn xī 分析 gǎng bù 港埠 nèi wài bù 内外部 huán jìng 环境， cóng ér 从而 lí qīng 厘清 gǎng bù 港埠 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
zhè wèi 这位 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 zài 在 zhōng guó 中国 gōng kāi sài 公开赛 qī jiān 期间， zài 在 yī 一 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 yóu yú 由于 yán lùn 言论 cū sú 粗俗， zuì jìn 最近 bèi 被 shěn chá 审查 zhōng 中。
qí cì 其次， zài 在 xiāng zhèn 乡镇 rén kǒu 人口 chéng zhǎng 成长 mó shì 模式 fāng miàn 方面， běn wén 本文 zhǐ chū 指出 zhàn hòu 战后 tái zhōng xiàn 台中县 21 xiāng zhèn 乡镇 rén kǒu 人口 biàn dòng 变动 lèi xíng 类型 jī běn shang 基本上 kě 可 fēn wéi 分为 yǐ 已 dá 达 yù qī 预期 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 wèi 未 dá 达 yù qī 预期 zēng zhǎng 增长 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
nǐ 你 quán shēn 全身 dōu 都 néng 能 liú hàn 流汗 ma 吗？
méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 huā 花 bú huì 不会 mào shèng 茂盛。
zhè wèi 这位 rén shì 人士 zhǐ zhe 指着 wèi yú 位于 lì tǎn 利坦 zhōng xīn 中心 de 的 yī 一 zhuàng 幢 dà xíng 大型 hùn níng tǔ 混凝土 jiàn zhù 建筑 shuō 说， “ tā men 他们 duì 对 wǒ men de 我们的 yì jǔ yí dòng 一举一动 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
méi yǒu 没有 mò jù 默剧 yǎn yuán 演员 kě yǐ 可以 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
zhè wèi 这位 bó jué 伯爵 xiǎng yào 想要 zài 在 É luó sī 俄罗斯 dà dì 大地 shàng 上 jiàn 建 yī zuò 一座 fǎ guó 法国 fēng gé 风格 de 的 gōng guǎn 公馆。
qí cì 其次， fēng suǒ 封锁 de 的 dì èr 第二 gè 个 mù dì 目的 zé 则 shì 是 shǐ 使 chǔ yú 处于 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 jiā shā 加沙 de 的 rén mín 人民 shēng huó 生活 kùn nan 困难， yǐ cǐ 以此 lái 来 xuē ruò 削弱 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 lì liang 力量。 yīn cǐ 因此， guǒ jiàng 果酱、 xiāng cài 香菜、 wán jù 玩具 hé 和 zhǐ 纸 děng 等 dōu 都 bèi jìn zhǐ 被禁止 liú tōng 流通 le 了。
nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 bǎ 把 nǐ de 你的 “ wàn zhì pái 万智牌 - lǚ 旅 fǎ shī 法师 de 的 jué dòu 决斗 ” de 的 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 shàng shēng 上升 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo dù 高度 shàng 上 le 了 má 么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子