ประโยคภาษาจีน- 据外媒报道自俄罗斯切断乌克兰天然气供应后波兰匈牙利罗马尼亚和保加利亚供气量已开始下降中文句子 (50473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 wài méi 外媒 bào dào 报道， zì 自 É luó sī 俄罗斯 qiē duàn 切断 wū kè lán 乌克兰 tiān rán qì 天然气 gōng yìng 供应 hòu 后， bō lán 波兰、 xiōng yá lì 匈牙利、 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 hé 和 bǎo jiā lì yà 保加利亚 gōng qì liáng 供气量 yǐ 已 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
Poland, Hungary, Romania and Bulgaria have reported drops in gas supplies after Russian gas giant Gazprom cut off supplies to Ukraine, foreign media reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 dà duō shù 大多数 de 的 cí diǎn 词典 jì zǎi 记载， mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 sì hū 似乎 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 xià mén 厦门 fāng yán 方言 lǐ 里 jiè yòng 借用 le 了 cí yǔ 词语 lái 来 chēng hu 称呼 zhè zhǒng 这种 yān yú 腌鱼 de 的 yán shuǐ 盐水。
jū 据 dà liàng 大量 shǐ shū 史书 jì zǎi 记载， sòng cháo 宋朝 shí qī 时期 wèi 为 gè gè 各个 jiē céng 阶层 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 hé 和 shí wù 食物 xí guàn 习惯 dōu 都 yǒu àn kě chá 有案可查， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 dāng shí 当时 chá 茶 liáo 寮 jiǔ sì 酒肆 de 的 cài pǔ 菜谱 lǐ 里。
bú guò 不过， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 jūn zhèng 军政 shuāng fāng 双方 de 的 hù xiāng 互相 gōu jié 勾结 ér 而 zǒu xiàng 走向 shī bài 失败。
bú guò 不过， wǒ 我 gū jì 估计 nín 您 shì cóng 是从 wǒ 我 shàng ge 上个 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 tí dào 提到 jiā fēi māo 加菲猫 dé dào 得到 líng gǎn 灵感 de 的。
“ dì yī 第一 kē 颗 xīng xing 星星 zǒng shì 总是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。 ” Ān nī 安妮 mèng yì 梦呓 bān de 般地 shuō 说。
měi dí yà 美狄亚， xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 xìng gǎn 性感 měi yàn 美艳 de 的 nǚ wū 女巫， zǒu jìn 走进 huáng tíng 皇庭。
lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， zài 在 nà xiē 那些 guān kàn 观看 xǐ jù 喜剧 yǐng piàn 影片 de 的 bìng rén 病人 zhōng 中， qiáng dù 强度 zhǐ tòng yào 止痛药 de 的 yāo qiú 要求 shù liàng 数量 yī lài 依赖 yú 于 bìng rén 病人 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 huá jī jù 滑稽剧。
jū 据 tā 她 gū jì 估计 zài 在 guò qù 过去 de 的 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 tā 它 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 le 了 200 gè rén 个人， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú jiā kě guī 无家可归 huò 或 quē fá 缺乏 jī běn 基本 wù zhì 物质 tiáo jiàn 条件 de 的。
bú guò 不过， wǒ 我 bìng bù 并不 qì něi 气馁。
měi dí 美的 jiǎ xiàng 假象， dàn 但 nà 那 běn 本 bù 不 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西 bèi 被 bō lí 剥离 shí 时， jiù 就 huì 会 yuán xíng bì lù 原形毕露。
lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的 shì 是， zài 在 wēi jī 危机 lái 来 líng 玲 zhī qián 之前， rì běn 日本 hái shi 还是 bù néng 不能 xùn sù 迅速 de 的 gǎi biàn 改变 bù liáng 不良 de 的 xiàn zhuàng 现状。
jū 据 méi tǐ 媒体 shàng zhōu sì 上周四 bào dào 报道， 37 suì 岁 de 的 yǐng xīng 影星 mǎ tè 马特 · dá méng 达蒙 bèi 被《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 píng wéi 评为 nián dù 年度 “ zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” 。 dá méng 达蒙 shuō 说 zhè 这 yī 一 shū róng 殊荣 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 jīng xǐ 惊喜。
bú guò 不过， wǒ 我 shì 是 rèn wéi 认为 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响。
měi lián chǔ 美联储 yì zhí 一直 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 jīn róng 金融 zāi nàn 灾难 zhōng 中 zuì 最 zhèn jìng 镇静 de 的 bào fēng 暴风 yǎn 眼。
bú guò 不过， wǒ 我 zhī dào 知道 shì 是 nǐ de 你的 wěi qu 委屈 ràng 让 wǒ 我 dà kāi yǎn jiè 大开眼界、 xué huì 学会 shè shēn chǔ dì 设身处地 lǐ jiě 理解 bié ren 别人， bāng zhù 帮助 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 jīn tiān 今天 de 的 wǒ 我。
lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， hā mǎ sī 哈马斯 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 de 的 zhī 支 yì 翼 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 shuāi tuì 衰退 shǐ de 使得 wéi chí 维持 le 了 shǔ 数 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 de 的 qū shì 趋势 nì zhuǎn 逆转。
“ zǐ cài 紫菜（ nori ） ” yí zì 一字 zhǐ 指 de 的 shì 是 zǐ cài 紫菜 lèi 类（ zǐ cài shǔ 紫菜属 zǎo lèi 藻类 de 的 shí yòng 食用 wù zhǒng 物种） yǐ jí 以及 cóng 从 qiē 切 sī 丝 hǎi zǎo 海藻 zhì chéng 制成 de 的 báo 薄 de 的 cuì piàn 脆片。 zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zǐ cài 紫菜 yì zhí 一直 zài 在 rì běn 日本 jìn hǎi 近海 hǎi yù 海域 qiǎn 浅 dà lù jià 大陆架 zāi zhí 栽植。
jū 据 guān fāng 官方 tǒng jì 统计， jì huà 计划 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 fā bù 发布 de 的 dài hào 代号 wèi 为 wēi qí tuō 威奇托 jiā sù 加速 chǔ lǐ 处理 dān yuán 单元（ APU ）。
“ chún 纯 ” shì 是 lìng 另 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ tiān rán 天然 ” de 的 cí 词， zài qí zhōng 在其中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yì yì 意义。
jū 据 jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 jiè shào 介绍， dà lián shì 大连市 nèi 内 É guó 俄国 zhí mín zhě 殖民者 liú xià lái 留下来 de 的 jiàn zhù 建筑 xiàn 现 jǐn 仅 cún 存 38 dòng 栋， jí zhōng 集中 zài 在 É luó sī 俄罗斯 fēng qíng 风情 jiē 街 fù jìn 附近。
bú guò 不过， kòng biàn 控辩 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǐ 已 zhǐ chū 指出， tā men 他们 duì 对 bú lì 不利 zì jǐ 自己 de 的 pàn jué 判决 dū huì 都会 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。 hǎi dào 海盗 wān 湾 hái 还 biǎo shì 表示， qí 其 kě zài 可在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 jì xù 继续 yùn yíng 运营 gāi xiàng 该项 fú wù 服务。
jū 据 tiě zi 帖子 de 的 zuò zhě 作者 róng 蓉 róng 荣 jiè shào 介绍， xiǎo 小 yuè yuè 月月 shì 是 tā 她 de 的 gāo zhōng 高中 tóng xué 同学， lǎo jiā 老家 zài 在 Ān huī shěng 安徽省 wú hú shì 芜湖市。
bú guò 不过， jì rán 既然 qín shòu 禽兽 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示， shàng dì 上帝 jiù 就 méi yǒu 没有 yào 要 gǎi zào 改造 tā men 它们 de 的 yì si 意思； zài shuō 再说， gǎi zào 改造 qín shòu 禽兽 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， 44 suì 岁 de 的 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiē guò 接过 hé nán dà xué 河南大学 pìn shū 聘书， zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 gāi xiào 该校 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院 míng yù 名誉 jiào shòu 教授。
měi mào 美貌 yǎng yǎn 养眼， qì zhì 气质 xī yǐn 吸引 rén xīn 人心。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， jīn dōng 今冬 míng chūn 明春 shàng hǎi 上海 jiāng 将 shè lì 设立 lín shí 临时 bì hán 避寒 chǎng suǒ 场所， ràng 让 liú làng 流浪 qǐ tǎo 乞讨 děng 等 jiē tóu 街头 shēng huó 生活 wú zhuó 无着 rén yuán 人员 ān quán 安全 guò dōng 过冬。
“ luó hàn guǒ 罗汉果 sù 素 ” jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 wēi shēng wù 微生物 de 的 huó xìng 活性， rú 如 gé lán shì yīn xìng 革兰氏阴性 jūn 菌、 gé lán shì 革兰氏 yáng xìng 阳性 jūn 菌 jí 及 zhēn jūn 真菌 děng 等。
“ měi rén 美人 ” shí zhì 实质 shì 是 gǔ dài 古代 nán 男 shī 诗 rén men 人们 ài yù 爱欲、 gōng míng 功名、 shěn měi 审美 sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 lǐ xiǎng 理想 duì xiàng 对象 hé 和 xiàng zhēng 象征。
jū 据 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 jiè shào 介绍， “ shí yī 十一 ” guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， lín zhī 林芝 yù jì 预计 jiāng 将 jiē dài 接待 yuē 约 35 wàn míng 万名 yóu kè 游客。
“ měi nǚ 美女 bù nán 不难 biàn rèn 辨认， yīn wèi 因为 tā men 他们 dài 带 zhe 着 dà 大 ěr huán 耳环， chuān zhuó 穿着 huā shao 花哨 bìng qiě 并且 hún shēn 浑身 zhū bǎo 珠宝。 ” tā 他 zài 在 dì sān zhāng 第三章 zhōng 中 xiě dào 写道。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 dà duō shù 大多数 de 的 cí diǎn 词典 jì zǎi 记载， mǎ lái xī yà rén 马来西亚人 sì hū 似乎 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 xià mén 厦门 fāng yán 方言 lǐ 里 jiè yòng 借用 le 了 cí yǔ 词语 lái 来 chēng hu 称呼 zhè zhǒng 这种 yān yú 腌鱼 de 的 yán shuǐ 盐水。
jū 据 dà liàng 大量 shǐ shū 史书 jì zǎi 记载， sòng cháo 宋朝 shí qī 时期 wèi 为 gè gè 各个 jiē céng 阶层 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 hé 和 shí wù 食物 xí guàn 习惯 dōu 都 yǒu àn kě chá 有案可查， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 dāng shí 当时 chá 茶 liáo 寮 jiǔ sì 酒肆 de 的 cài pǔ 菜谱 lǐ 里。
bú guò 不过， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 jūn zhèng 军政 shuāng fāng 双方 de 的 hù xiāng 互相 gōu jié 勾结 ér 而 zǒu xiàng 走向 shī bài 失败。
bú guò 不过， wǒ 我 gū jì 估计 nín 您 shì cóng 是从 wǒ 我 shàng ge 上个 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 tí dào 提到 jiā fēi māo 加菲猫 dé dào 得到 líng gǎn 灵感 de 的。
“ dì yī 第一 kē 颗 xīng xing 星星 zǒng shì 总是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。 ” Ān nī 安妮 mèng yì 梦呓 bān de 般地 shuō 说。
měi dí yà 美狄亚， xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 xìng gǎn 性感 měi yàn 美艳 de 的 nǚ wū 女巫， zǒu jìn 走进 huáng tíng 皇庭。
lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， zài 在 nà xiē 那些 guān kàn 观看 xǐ jù 喜剧 yǐng piàn 影片 de 的 bìng rén 病人 zhōng 中， qiáng dù 强度 zhǐ tòng yào 止痛药 de 的 yāo qiú 要求 shù liàng 数量 yī lài 依赖 yú 于 bìng rén 病人 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 huá jī jù 滑稽剧。
jū 据 tā 她 gū jì 估计 zài 在 guò qù 过去 de 的 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 tā 它 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 le 了 200 gè rén 个人， bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú jiā kě guī 无家可归 huò 或 quē fá 缺乏 jī běn 基本 wù zhì 物质 tiáo jiàn 条件 de 的。
bú guò 不过， wǒ 我 bìng bù 并不 qì něi 气馁。
měi dí 美的 jiǎ xiàng 假象， dàn 但 nà 那 běn 本 bù 不 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西 bèi 被 bō lí 剥离 shí 时， jiù 就 huì 会 yuán xíng bì lù 原形毕露。
lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的 shì 是， zài 在 wēi jī 危机 lái 来 líng 玲 zhī qián 之前， rì běn 日本 hái shi 还是 bù néng 不能 xùn sù 迅速 de 的 gǎi biàn 改变 bù liáng 不良 de 的 xiàn zhuàng 现状。
jū 据 méi tǐ 媒体 shàng zhōu sì 上周四 bào dào 报道， 37 suì 岁 de 的 yǐng xīng 影星 mǎ tè 马特 · dá méng 达蒙 bèi 被《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 píng wéi 评为 nián dù 年度 “ zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” 。 dá méng 达蒙 shuō 说 zhè 这 yī 一 shū róng 殊荣 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 jīng xǐ 惊喜。
bú guò 不过， wǒ 我 shì 是 rèn wéi 认为 yì ge bā zhǎng pāi bù xiǎng 一个巴掌拍不响。
měi lián chǔ 美联储 yì zhí 一直 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 jīn róng 金融 zāi nàn 灾难 zhōng 中 zuì 最 zhèn jìng 镇静 de 的 bào fēng 暴风 yǎn 眼。
bú guò 不过， wǒ 我 zhī dào 知道 shì 是 nǐ de 你的 wěi qu 委屈 ràng 让 wǒ 我 dà kāi yǎn jiè 大开眼界、 xué huì 学会 shè shēn chǔ dì 设身处地 lǐ jiě 理解 bié ren 别人， bāng zhù 帮助 wǒ 我 chéng wéi 成为 le 了 jīn tiān 今天 de 的 wǒ 我。
lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， hā mǎ sī 哈马斯 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 de 的 zhī 支 yì 翼 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 shuāi tuì 衰退 shǐ de 使得 wéi chí 维持 le 了 shǔ 数 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 de 的 qū shì 趋势 nì zhuǎn 逆转。
“ zǐ cài 紫菜（ nori ） ” yí zì 一字 zhǐ 指 de 的 shì 是 zǐ cài 紫菜 lèi 类（ zǐ cài shǔ 紫菜属 zǎo lèi 藻类 de 的 shí yòng 食用 wù zhǒng 物种） yǐ jí 以及 cóng 从 qiē 切 sī 丝 hǎi zǎo 海藻 zhì chéng 制成 de 的 báo 薄 de 的 cuì piàn 脆片。 zì 自 17 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zǐ cài 紫菜 yì zhí 一直 zài 在 rì běn 日本 jìn hǎi 近海 hǎi yù 海域 qiǎn 浅 dà lù jià 大陆架 zāi zhí 栽植。
jū 据 guān fāng 官方 tǒng jì 统计， jì huà 计划 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 fā bù 发布 de 的 dài hào 代号 wèi 为 wēi qí tuō 威奇托 jiā sù 加速 chǔ lǐ 处理 dān yuán 单元（ APU ）。
“ chún 纯 ” shì 是 lìng 另 yí gè 一个 lèi sì 类似 “ tiān rán 天然 ” de 的 cí 词， zài qí zhōng 在其中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yì yì 意义。
jū 据 jī 嵇 rǔ 汝 guǎng 广 jiè shào 介绍， dà lián shì 大连市 nèi 内 É guó 俄国 zhí mín zhě 殖民者 liú xià lái 留下来 de 的 jiàn zhù 建筑 xiàn 现 jǐn 仅 cún 存 38 dòng 栋， jí zhōng 集中 zài 在 É luó sī 俄罗斯 fēng qíng 风情 jiē 街 fù jìn 附近。
bú guò 不过， kòng biàn 控辩 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǐ 已 zhǐ chū 指出， tā men 他们 duì 对 bú lì 不利 zì jǐ 自己 de 的 pàn jué 判决 dū huì 都会 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。 hǎi dào 海盗 wān 湾 hái 还 biǎo shì 表示， qí 其 kě zài 可在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 jì xù 继续 yùn yíng 运营 gāi xiàng 该项 fú wù 服务。
jū 据 tiě zi 帖子 de 的 zuò zhě 作者 róng 蓉 róng 荣 jiè shào 介绍， xiǎo 小 yuè yuè 月月 shì 是 tā 她 de 的 gāo zhōng 高中 tóng xué 同学， lǎo jiā 老家 zài 在 Ān huī shěng 安徽省 wú hú shì 芜湖市。
bú guò 不过， jì rán 既然 qín shòu 禽兽 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示， shàng dì 上帝 jiù 就 méi yǒu 没有 yào 要 gǎi zào 改造 tā men 它们 de 的 yì si 意思； zài shuō 再说， gǎi zào 改造 qín shòu 禽兽 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 11 rì 日 bào dào 报道， 44 suì 岁 de 的 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiē guò 接过 hé nán dà xué 河南大学 pìn shū 聘书， zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 gāi xiào 该校 tǐ yù 体育 xué yuàn 学院 míng yù 名誉 jiào shòu 教授。
měi mào 美貌 yǎng yǎn 养眼， qì zhì 气质 xī yǐn 吸引 rén xīn 人心。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， jīn dōng 今冬 míng chūn 明春 shàng hǎi 上海 jiāng 将 shè lì 设立 lín shí 临时 bì hán 避寒 chǎng suǒ 场所， ràng 让 liú làng 流浪 qǐ tǎo 乞讨 děng 等 jiē tóu 街头 shēng huó 生活 wú zhuó 无着 rén yuán 人员 ān quán 安全 guò dōng 过冬。
“ luó hàn guǒ 罗汉果 sù 素 ” jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 wēi shēng wù 微生物 de 的 huó xìng 活性， rú 如 gé lán shì yīn xìng 革兰氏阴性 jūn 菌、 gé lán shì 革兰氏 yáng xìng 阳性 jūn 菌 jí 及 zhēn jūn 真菌 děng 等。
“ měi rén 美人 ” shí zhì 实质 shì 是 gǔ dài 古代 nán 男 shī 诗 rén men 人们 ài yù 爱欲、 gōng míng 功名、 shěn měi 审美 sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 lǐ xiǎng 理想 duì xiàng 对象 hé 和 xiàng zhēng 象征。
jū 据 dāng dì 当地 lǚ yóu jú 旅游局 jiè shào 介绍， “ shí yī 十一 ” guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， lín zhī 林芝 yù jì 预计 jiāng 将 jiē dài 接待 yuē 约 35 wàn míng 万名 yóu kè 游客。
“ měi nǚ 美女 bù nán 不难 biàn rèn 辨认， yīn wèi 因为 tā men 他们 dài 带 zhe 着 dà 大 ěr huán 耳环， chuān zhuó 穿着 huā shao 花哨 bìng qiě 并且 hún shēn 浑身 zhū bǎo 珠宝。 ” tā 他 zài 在 dì sān zhāng 第三章 zhōng 中 xiě dào 写道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子