ประโยคภาษาจีน- 冬天是喝汤的季节在寒冷的冬夜喝一碗热乎乎的罗宋汤是保暖的好方法中文句子 (505251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dōng tiān 冬天 shì 是 hē 喝 tāng 汤 de 的 jì jié 季节， zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 dōng yè 冬夜， hē 喝 yì wǎn 一碗 rè hū hū 热乎乎 de 的 luó sòng tāng 罗宋汤 shì 是 bǎo nuǎn 保暖 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
Winter and soup go together, eating a bowl of hot borscht is an excellent way to warm up on a cold winter night.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dōng tiān 冬天 zhòu duǎn yè cháng 昼短夜长。
dōng tiān 冬天 lái hóng 来鸿 yuán zhāi 源斋 chī 吃 huǒ guō 火锅， ràng 让 nín 您 tǐ yàn 体验 huǒ là là 火辣辣 de 的 rè qíng 热情！
dōng tiān 冬天 de 的 tài yang 太阳 luò de 落得 zǎo 早。
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 hú zhōu 胡诌 le 了 hěn duō 很多 jiù 旧 guān diǎn 观点。
méi yǒu 没有， méi yǒu 没有， wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 gè 个 fán fū sú zǐ 凡夫俗子， suī rán 虽然 dú 读 guò 过 yǒu guān 有关 cái liào 材料， dàn 但 zǒng 总 jué de 觉得 shì 是 bèi 被 bī 逼 dú 读 de 的， yì diǎn 一点 lè qù 乐趣 yě 也 méi yǒu 没有， duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 事 mò guò yú 莫过于 hē 喝 zhe 着 pí jiǔ 啤酒 kàn 看 zú qiú sài 足球赛 le 了。
méi yòng 没用 jiào yǎng 教养 de 的 hái zi 孩子。 “ dài xióng 袋熊 dū nang 嘟囔 zhe 着。
nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 nǐ zì jǐ 你自己 chuàng zào 创造 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌 ba 吧。
qí cì 其次， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zài 在 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì 反对 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 — — mài hè dí 迈赫迪 · kǎ 卡 lú bǐ 卢比（ yì zhù 译注： MehdiKarroubi ， yī lǎng 伊朗 qián 前 yì zhǎng 议长） huó 和 mù sà wéi 穆萨维 — — zhī jiān 之间 zuò chū 做出 qū bié 区别。
dōng tiān 冬天 lǐ 里 nà ge 那个 bīng líng 冰凌 zhù 柱 yo 哟。
méi yòng 没用， fù fā 复发 de 的 jī lǜ 几率 hěn dà 很大， wǒ 我 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 zhǐ yǒu 只有 zhǐ jia gài 指甲盖 nà me 那么 dà 大， cóng lái bù 从来不 biàn huà 变化， dàn shì 但是 hòu lái 后来 yí cì 一次 fā shāo 发烧 shùn jiān 瞬间 quán shēn 全身。
nǐ 你 chū qù 出去 qǐng 请 bǎ mén 把门 dài shàng 带上。
dōng tiān 冬天， tā men 他们 bǎ 把 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ 几 kē 棵 shù 树 de 的 zhī gàn 枝干 kǎn 砍 xià lai 下来， shāo huǒ 烧火 qǔ nuǎn 取暖。
zhè wèi 这位 nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长 shuō 说， bù guǎn 不管 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 mèng mǎi 孟买、 dé lǐ 德里、 bān jiā luó ěr 班加罗尔 hái shi 还是 Àì hā mài dá bā dé 艾哈迈达巴德， zhèng fǔ 政府 dōu 都 bú huì 不会 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 zuò 做 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 rén mín 人民。
méi 没 guò 过 jǐ nián 几年， yè hǎi tè 叶海特 rén 人 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 huī láng 灰狼 de 的 láng 狼 zhòng 种 yǒu diǎn 有点 biàn huà 变化， yǒu de 有的 láng 狼 zài 在 tóu bù 头部 jí 及 zuǐ 嘴 bù 部 yǒu 有 zōng sè 棕色 de 的 bān diǎn 斑点， xiōng bù 胸部 zhōng yāng 中央 yǒu 有 tiáo 条 bái dào 白道。
dōng jì 冬季 kě pà 可怕 de 的 líng dù 零度 yǐ xià 以下 yán hán 严寒 méi yǒu 没有 xià 吓 dào 到 Lars hé 和 tā 他 de 的 bǔ 捕 xiè 蟹 duì 队， tā men 他们 jīng cháng 经常 cóng 从 Zodiac chōng qì chuán 充气船 de 的 yī cè 一侧 qián rù 潜入 shuǐ zhōng 水中 25 mǐ shēn yǐ 米深以 xún zhǎo 寻找 páng xiè 螃蟹。
nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着 ?
qí cì 其次， gēn jù 根据 EM gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 dú tóu 读头 xīn piàn 芯片， shè jì 设计 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 shè pín shí bié 射频识别 xì tǒng 系统。
méi cuò 没错 lái shuō 来说， bù jǐn 不仅 shì 是 yuán cái liào 原材料 zhǐ zhāng 纸张， ér qiě 而且 jīn bó 金箔， yín bó 银箔， shù pí 树皮， yè 叶， pí 皮， bù 布 huò 或 máo pí 毛皮。
qí cì 其次， shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 yán dū qū 盐都区 chéng jiē 承接 gāo jīng 高精 jī diàn 机电 chǎn yè 产业 zhuǎn yí 转移 de 的 yōu shì 优势 hé 和 zhì yuē 制约 yīn sù 因素；
nǐ 你 dào dǐ 到底 yào 要 shén me shí hou 什么时候 cái 才 huì 会 xué huì 学会 chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体 ya 呀？
qí cì 其次， guǎn lǐ 管理 kāi zhī 开支 jiāng huì 将会 dé dào 得到 hěn dà 很大 jié shěng 节省， yīn wèi 因为 fú wù 服务 bú zài 不再 chóng fù 重复： wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiāo fáng jú 消防局 jú zhǎng 局长， yí gè 一个 shuì wù jú 税务局， yí gè 一个 shì zhǎng 市长 děng děng 等等。
dōng qīng 冬青 shǔ 属 de 的 mù 木 cái 才 jù yǒu 具有 gāo kàng 高抗 duàn liè qiáng dù 断裂强度， shì 是 zhì zuò 制作 hòu yuán 后缘 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
qí cì 其次， xǔ duō 许多 yìng yòng 应用 hé 和 fú wù 服务 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 yǒu xiē 有些 xū zhāng shēng shì 虚张声势， lìng rén 令人 yì xīng lán shān 意兴阑珊。
méi cuò 没错， wǒ 我 dāng rán 当然 rèn shi 认识 nǐ 你。
bīng 冰、 xuě 雪、 dòng yǔ 冻雨 bù jǐn 不仅 shǐ 使 jiāo tōng 交通 tān huàn 瘫痪， hái 还 qiē duàn 切断 le 了 zhōng guó 中国 18 gè 个 shěng fèn 省份 de 的 diàn lì 电力 gōng yìng 供应。
qí cì 其次， qián dé lēi 钱德勒 jiè zhù 借助 qí shì 骑士 luó màn sī 罗曼司 de 的 chuán tǒng 传统， sù zào 塑造 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 zhēn tàn 侦探 xíng xiàng 形象。
méi cuò 没错， zhè xiē 这些 shì qing 事情 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò 做， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 duì 对 xià zǎi 下载 shì pín 视频 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热 shí 时， nǐ 你 hái 还 lái de jí 来得及 yí qiè 一切 dōu 都 zì jǐ 自己 nòng 弄 ma 吗？ yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bāng shǒu 帮手， hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
nǐ 你 qù 去 tàn 探 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé 小河 de 的 shēn qiǎn 深浅， kàn 看 néng bu néng 能不能 tāng 蹚 shuǐ 水 guò qù 过去。
qí 其 hàn yì 汉译 wèi 为： “ nǐ 你 zhè xiē 这些 lián xī 怜惜 diàn hù 佃户 de huà 的话， dōu 都 shì 是 māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠。 ”
lì 沥 diào 掉 guō 锅 lǐ 里 duō yú 多余 de 的 yóu zhī 油脂， fàng 放 huí guō 回锅 tóu 头， jiā rè 加热， jiā 加 xiē 些 qīng cōng 青葱。

ประโยคภาษาจีน
dōng tiān 冬天 zhòu duǎn yè cháng 昼短夜长。
dōng tiān 冬天 lái hóng 来鸿 yuán zhāi 源斋 chī 吃 huǒ guō 火锅， ràng 让 nín 您 tǐ yàn 体验 huǒ là là 火辣辣 de 的 rè qíng 热情！
dōng tiān 冬天 de 的 tài yang 太阳 luò de 落得 zǎo 早。
zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 hú zhōu 胡诌 le 了 hěn duō 很多 jiù 旧 guān diǎn 观点。
méi yǒu 没有， méi yǒu 没有， wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 gè 个 fán fū sú zǐ 凡夫俗子， suī rán 虽然 dú 读 guò 过 yǒu guān 有关 cái liào 材料， dàn 但 zǒng 总 jué de 觉得 shì 是 bèi 被 bī 逼 dú 读 de 的， yì diǎn 一点 lè qù 乐趣 yě 也 méi yǒu 没有， duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 事 mò guò yú 莫过于 hē 喝 zhe 着 pí jiǔ 啤酒 kàn 看 zú qiú sài 足球赛 le 了。
méi yòng 没用 jiào yǎng 教养 de 的 hái zi 孩子。 “ dài xióng 袋熊 dū nang 嘟囔 zhe 着。
nǐ 你 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 nǐ zì jǐ 你自己 chuàng zào 创造 le 了 zhè 这 shǒu gē 首歌 ba 吧。
qí cì 其次， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 zài 在 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 fǎn duì 反对 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 — — mài hè dí 迈赫迪 · kǎ 卡 lú bǐ 卢比（ yì zhù 译注： MehdiKarroubi ， yī lǎng 伊朗 qián 前 yì zhǎng 议长） huó 和 mù sà wéi 穆萨维 — — zhī jiān 之间 zuò chū 做出 qū bié 区别。
dōng tiān 冬天 lǐ 里 nà ge 那个 bīng líng 冰凌 zhù 柱 yo 哟。
méi yòng 没用， fù fā 复发 de 的 jī lǜ 几率 hěn dà 很大， wǒ 我 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 zhǐ yǒu 只有 zhǐ jia gài 指甲盖 nà me 那么 dà 大， cóng lái bù 从来不 biàn huà 变化， dàn shì 但是 hòu lái 后来 yí cì 一次 fā shāo 发烧 shùn jiān 瞬间 quán shēn 全身。
nǐ 你 chū qù 出去 qǐng 请 bǎ mén 把门 dài shàng 带上。
dōng tiān 冬天， tā men 他们 bǎ 把 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ 几 kē 棵 shù 树 de 的 zhī gàn 枝干 kǎn 砍 xià lai 下来， shāo huǒ 烧火 qǔ nuǎn 取暖。
zhè wèi 这位 nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长 shuō 说， bù guǎn 不管 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 mèng mǎi 孟买、 dé lǐ 德里、 bān jiā luó ěr 班加罗尔 hái shi 还是 Àì hā mài dá bā dé 艾哈迈达巴德， zhèng fǔ 政府 dōu 都 bú huì 不会 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 zuò 做 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 rén mín 人民。
méi 没 guò 过 jǐ nián 几年， yè hǎi tè 叶海特 rén 人 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 huī láng 灰狼 de 的 láng 狼 zhòng 种 yǒu diǎn 有点 biàn huà 变化， yǒu de 有的 láng 狼 zài 在 tóu bù 头部 jí 及 zuǐ 嘴 bù 部 yǒu 有 zōng sè 棕色 de 的 bān diǎn 斑点， xiōng bù 胸部 zhōng yāng 中央 yǒu 有 tiáo 条 bái dào 白道。
dōng jì 冬季 kě pà 可怕 de 的 líng dù 零度 yǐ xià 以下 yán hán 严寒 méi yǒu 没有 xià 吓 dào 到 Lars hé 和 tā 他 de 的 bǔ 捕 xiè 蟹 duì 队， tā men 他们 jīng cháng 经常 cóng 从 Zodiac chōng qì chuán 充气船 de 的 yī cè 一侧 qián rù 潜入 shuǐ zhōng 水中 25 mǐ shēn yǐ 米深以 xún zhǎo 寻找 páng xiè 螃蟹。
nǐ 你 gāng cái 刚才 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着 ?
qí cì 其次， gēn jù 根据 EM gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 dú tóu 读头 xīn piàn 芯片， shè jì 设计 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 shè pín shí bié 射频识别 xì tǒng 系统。
méi cuò 没错 lái shuō 来说， bù jǐn 不仅 shì 是 yuán cái liào 原材料 zhǐ zhāng 纸张， ér qiě 而且 jīn bó 金箔， yín bó 银箔， shù pí 树皮， yè 叶， pí 皮， bù 布 huò 或 máo pí 毛皮。
qí cì 其次， shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 yán dū qū 盐都区 chéng jiē 承接 gāo jīng 高精 jī diàn 机电 chǎn yè 产业 zhuǎn yí 转移 de 的 yōu shì 优势 hé 和 zhì yuē 制约 yīn sù 因素；
nǐ 你 dào dǐ 到底 yào 要 shén me shí hou 什么时候 cái 才 huì 会 xué huì 学会 chuān zhuó 穿着 dé tǐ 得体 ya 呀？
qí cì 其次， guǎn lǐ 管理 kāi zhī 开支 jiāng huì 将会 dé dào 得到 hěn dà 很大 jié shěng 节省， yīn wèi 因为 fú wù 服务 bú zài 不再 chóng fù 重复： wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiāo fáng jú 消防局 jú zhǎng 局长， yí gè 一个 shuì wù jú 税务局， yí gè 一个 shì zhǎng 市长 děng děng 等等。
dōng qīng 冬青 shǔ 属 de 的 mù 木 cái 才 jù yǒu 具有 gāo kàng 高抗 duàn liè qiáng dù 断裂强度， shì 是 zhì zuò 制作 hòu yuán 后缘 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
qí cì 其次， xǔ duō 许多 yìng yòng 应用 hé 和 fú wù 服务 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 yǒu xiē 有些 xū zhāng shēng shì 虚张声势， lìng rén 令人 yì xīng lán shān 意兴阑珊。
méi cuò 没错， wǒ 我 dāng rán 当然 rèn shi 认识 nǐ 你。
bīng 冰、 xuě 雪、 dòng yǔ 冻雨 bù jǐn 不仅 shǐ 使 jiāo tōng 交通 tān huàn 瘫痪， hái 还 qiē duàn 切断 le 了 zhōng guó 中国 18 gè 个 shěng fèn 省份 de 的 diàn lì 电力 gōng yìng 供应。
qí cì 其次， qián dé lēi 钱德勒 jiè zhù 借助 qí shì 骑士 luó màn sī 罗曼司 de 的 chuán tǒng 传统， sù zào 塑造 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 zhēn tàn 侦探 xíng xiàng 形象。
méi cuò 没错， zhè xiē 这些 shì qing 事情 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò 做， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 duì 对 xià zǎi 下载 shì pín 视频 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热 shí 时， nǐ 你 hái 还 lái de jí 来得及 yí qiè 一切 dōu 都 zì jǐ 自己 nòng 弄 ma 吗？ yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bāng shǒu 帮手， hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢？
nǐ 你 qù 去 tàn 探 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 xiǎo hé 小河 de 的 shēn qiǎn 深浅， kàn 看 néng bu néng 能不能 tāng 蹚 shuǐ 水 guò qù 过去。
qí 其 hàn yì 汉译 wèi 为： “ nǐ 你 zhè xiē 这些 lián xī 怜惜 diàn hù 佃户 de huà 的话， dōu 都 shì 是 māo kū lǎo shǔ 猫哭老鼠。 ”
lì 沥 diào 掉 guō 锅 lǐ 里 duō yú 多余 de 的 yóu zhī 油脂， fàng 放 huí guō 回锅 tóu 头， jiā rè 加热， jiā 加 xiē 些 qīng cōng 青葱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子