ประโยคภาษาจีน- 冬季期间黑潮海流把高咸度的温暖海水由太平洋经吕宋海峡带入本港中文句子 (505584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dōng jì 冬季 qī jiān 期间， hēi cháo 黑潮 hǎi liú 海流 bǎ 把 gāo xián dù 高咸度 de 的 wēn nuǎn 温暖 hǎi shuǐ 海水 yóu 由 tài píng yáng 太平洋 jīng 经 lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 dài rù 带入 běn gǎng 本港。
During the winter, the Kuroshio oceanic current brings warm water of high salinity from the Pacific through the Luzon Strait.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dōng jì 冬季 de 的 wēi ní sī 威尼斯 yáng guāng 阳光 shì 是 qiáng liè 强烈 de 的， dàn 但 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 què shì 却是 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的。 zhè zhǒng 这种 cuò 错 zhōng 中 fù zá 复杂 de 的 qì hòu 气候 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措。
qí cì 其次， měi tiān 每天 shuì jiào 睡觉 qián 前 sòng dú 诵读 yí cì 一次 nǐ de 你的 jiǎng gǎo 讲稿， rán hòu 然后 dào liǎo 到了 lín jìn 临近 yǎn jiǎng 演讲 nà 那 jǐ tiān 几天， měi 每 tiān yī 天一 xǐng 醒， xiàn dù 限度 biàn 遍 jiǎng gǎo 讲稿。
dōng jì 冬季 lǐ 里， qíng xù 情绪 kāi shǐ 开始 bǎi dàng 摆荡， chǎn shēng 产生 “ dōng mián 冬眠 xiào yìng 效应 ” ， gǎn jué 感觉 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
méi cuò ér 没错儿， jiù shì 就是 zhè 这 lǐ 俚。
nǐ 你 bié shì 别是 xiǎng 想 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 zhēn de 真的 guì xia 跪下 lái 来 xiàng 向 zhè 这 zhāng huà 张画 dǎo gào 祷告 guò 过 ba 吧？
dōng hán 冬寒 de shí hòu 的时候， yào 要 shè 设 fǎ lìng 法令 fù mǔ 父母 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖； shǔ rè 暑热 de 的 jì jié 季节， yào 要 shè fǎ 设法 shǐ 使 fù mǔ 父母 gǎn jué 感觉 liáng shuǎng 凉爽。
qí cì 其次， fǎ guó 法国 shuì zhòng 税种 yǐ 以 zhí jiē shuì 直接税 wéi zhǔ 为主， tā 它 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 xíng zhèng 行政 shàng 上 zǒng shì 总是 bú shòu huān yíng 不受欢迎， ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 zēng jiā 增加。
zhè wèi 这位 gāng gang 刚刚 shī qù 失去 rǔ yá 乳牙 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zǎo yǐ 早已 néng 能 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语， bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 “ wēn dí 温迪 ” zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 yīng wén 英文 míng zi 名字。
nǐ 你 dào dǐ 到底 zài 在 gǎo 搞 shén me 什么 míng tang 名堂？
méi cuò 没错， dàn shì 但是 nà 那 bú shì 不是 chún yǎng 纯氧。
qí cì 其次， zhuó zhòng 着重 duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 jū zhù 居住 yòng de 用地 de 的 kōng jiān 空间 bù jú 布局 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
zhè wèi 这位 qián hǎi 前海 de 地 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 hǎi dì 海地 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 tā 他 de 的 15 nián 年 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间， tōu qiè 偷窃 huó 和 qīn tūn 侵吞 zī jīn 资金。
dōng qīng 冬青 shǔ 属 de 的 mù 木 cái 才 jù yǒu 具有 gāo kàng 高抗 duàn liè qiáng dù 断裂强度， shì 是 zhì zuò 制作 hòu yuán 后缘 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
méi cuò 没错， duì 对 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 rén 人 wǒ men 我们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， ér 而 wǒ men de 我们的 yì bān xìng 一般性 fáng yù 防御 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhǒng zhǒng 种种 má fan 麻烦。
nǐ 你 wǔ fàn 午饭 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么 ?
méi cuò 没错， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 kè fú 克服 kùn nan 困难， zhí dào 直到 shàng xià 上下 tōng xíng wú zǔ 通行无阻。
nǐ 你 què 却 yào 要 fán shì 凡事 jǐn shèn 谨慎， rěn shòu 忍受 kǔ nàn 苦难， zuò 作 chuán dào 传道 de 的 gōng fū 工夫， jǐn 尽 nǐ de 你的 zhí fèn 职分。
méi cuò 没错， suǒ yǒu 所有 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 yǒu 有 gèng wéi 更为 yōu hòu 优厚 de 的 shè huì fú lì 社会福利 — — bāo kuò 包括 quán mín 全民 yī bǎo 医保 — — zhèng fǔ 政府 de 的 kāi zhī 开支 yě 也 gāo yú 高于 měi guó zhèng fǔ 美国政府。
bīng shàng 冰上 wǔ dǎo 舞蹈 yǔ 与 shuāng rén huá 双人滑 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于， bīng shàng 冰上 wǔ dǎo 舞蹈 gèng 更 qiáng diào 强调 lèi sì 类似 yú 于 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 fù zá 复杂 de 的 bù fǎ 步法， tóng shí 同时 yào 要 yǔ 与 yīn yuè 音乐 pèi hé 配合。
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 bú yuàn 不愿 zài 再 tòu lù 透露 yǒu guān 有关 zàng lǐ 葬礼 dì diǎn 地点 hé 和 shí jiān 时间 de 的 rèn hé 任何 xì jié 细节。
bīng liáng 冰凉 huā 花 shǔ yú 属于 sù gēn 宿根 zhí wù 植物， qí 其 gēn 根 jī hū 几乎 zhōng shēng 终生 wèi 为 chū shēng 初生 jié gòu 结构。 yì nián shēng 一年生 miáo 苗 zhí gēn jì 直根系 de 的 zhǔ gēn 主根 huó 和 cè gēn 侧根 de 的 chū shēng 初生 mù zhì bù 木质部 jūn 均 wèi 为 èr 二 yuán xíng 原型。
zhè wèi 这位 sī duó 司铎 rèn wéi 认为 fǔ 辅 jì 祭 shì 是 mài xiàng 迈向 jìn duó 晋铎 de 的 qí zhōng 其中 yí bù 一步， bǎ 把 nǚ hái 女孩 cóng 从 zhè 这 zhí wù 职务 shàng yí 上移 zǒu 走 huì 会 zēng qiáng 增强 nán hái 男孩 jiā rù 加入 xiū yuàn 修院 de 的 yì yuàn 意愿。
qí 其 shēn shēn 深深 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yǐ xià 以下 sān 三 zhòng 种 lǐ niàn 理念： zì yóu 自由 lǐ niàn 理念、 wú zuì tuī dìng 无罪推定、 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障。
zhè wèi 这位 gē men 哥们 huì 会 yīn wèi 因为 dǎ jìn 打进 le 了 2010 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 dì 第 yí gè 一个 jìn qiú 进球 ér 而 chéng míng 成名。。。。。。
nǐ 你 yòu 又 rú hé 如何 zhī dào 知道， gāi 该 huàn zhě 患者 bú shi 不是 jiǎ zhuāng 假装 dé le 得了 nà zhǒng 那种 jí bìng 疾病 ne 呢？
cāng hǎi 沧海 kàn jiàn 看见 jiù 就 bēn táo 奔逃。 yuē dàn hé 约旦河 yě 也 dào liú 倒流。
qí 其 dú tè 独特 de 的 gāo 高 jiǎn qiē 剪切 jiāo tǐ mó 胶体磨 shēng chǎn 生产 lì qīng 沥青 xùn sù 迅速 ér qiě 而且 gāo xiào 高效， zài yè 在业 nèi 内 huò 获 dé le 得了 “ chāo jí 超级 mó 磨 ” de 的 měi míng 美名。
qí shēng 其生 chǎn 产 yǔ 与 kē yán 科研 jīng yàn 经验 duì yú 对于 wǒ guó 我国 rén xīn guǒ 人心果 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 hú 和 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
hé běi 河北 fēng níng 丰宁 yíng fáng 营房 qiān xīn 铅锌（ yín 银） kuàng chuáng 矿床 chǎn yú 产于 yī 一 jìn 近 nán běi xiàng 南北向 de 的 zhōng xíng 中型 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 zhōng 中。
zhè wèi 这位 nǚ zuò jiā 女作家 yǒu le 有了 jīng yàn 经验 hòu 后， xuǎn 选 cí 词 jiù 就 gèng jiā 更加 jīng què 精确 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dōng jì 冬季 de 的 wēi ní sī 威尼斯 yáng guāng 阳光 shì 是 qiáng liè 强烈 de 的， dàn 但 chuī 吹 lái 来 de 的 fēng 风 què shì 却是 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的。 zhè zhǒng 这种 cuò 错 zhōng 中 fù zá 复杂 de 的 qì hòu 气候 ràng 让 rén bù zhī 人不知 suǒ 所 cuò 措。
qí cì 其次， měi tiān 每天 shuì jiào 睡觉 qián 前 sòng dú 诵读 yí cì 一次 nǐ de 你的 jiǎng gǎo 讲稿， rán hòu 然后 dào liǎo 到了 lín jìn 临近 yǎn jiǎng 演讲 nà 那 jǐ tiān 几天， měi 每 tiān yī 天一 xǐng 醒， xiàn dù 限度 biàn 遍 jiǎng gǎo 讲稿。
dōng jì 冬季 lǐ 里， qíng xù 情绪 kāi shǐ 开始 bǎi dàng 摆荡， chǎn shēng 产生 “ dōng mián 冬眠 xiào yìng 效应 ” ， gǎn jué 感觉 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
méi cuò ér 没错儿， jiù shì 就是 zhè 这 lǐ 俚。
nǐ 你 bié shì 别是 xiǎng 想 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 zhēn de 真的 guì xia 跪下 lái 来 xiàng 向 zhè 这 zhāng huà 张画 dǎo gào 祷告 guò 过 ba 吧？
dōng hán 冬寒 de shí hòu 的时候， yào 要 shè 设 fǎ lìng 法令 fù mǔ 父母 bǎo chí 保持 wēn nuǎn 温暖； shǔ rè 暑热 de 的 jì jié 季节， yào 要 shè fǎ 设法 shǐ 使 fù mǔ 父母 gǎn jué 感觉 liáng shuǎng 凉爽。
qí cì 其次， fǎ guó 法国 shuì zhòng 税种 yǐ 以 zhí jiē shuì 直接税 wéi zhǔ 为主， tā 它 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 xíng zhèng 行政 shàng 上 zǒng shì 总是 bú shòu huān yíng 不受欢迎， ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 zēng jiā 增加。
zhè wèi 这位 gāng gang 刚刚 shī qù 失去 rǔ yá 乳牙 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zǎo yǐ 早已 néng 能 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语， bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 “ wēn dí 温迪 ” zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 yīng wén 英文 míng zi 名字。
nǐ 你 dào dǐ 到底 zài 在 gǎo 搞 shén me 什么 míng tang 名堂？
méi cuò 没错， dàn shì 但是 nà 那 bú shì 不是 chún yǎng 纯氧。
qí cì 其次， zhuó zhòng 着重 duì 对 liǔ zhōu shì 柳州市 jū zhù 居住 yòng de 用地 de 的 kōng jiān 空间 bù jú 布局 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
zhè wèi 这位 qián hǎi 前海 de 地 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 hǎi dì 海地 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zài 在 tā 他 de 的 15 nián 年 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间， tōu qiè 偷窃 huó 和 qīn tūn 侵吞 zī jīn 资金。
dōng qīng 冬青 shǔ 属 de 的 mù 木 cái 才 jù yǒu 具有 gāo kàng 高抗 duàn liè qiáng dù 断裂强度， shì 是 zhì zuò 制作 hòu yuán 后缘 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
méi cuò 没错， duì 对 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 rén 人 wǒ men 我们 tí gāo 提高 le 了 jǐng tì 警惕， ér 而 wǒ men de 我们的 yì bān xìng 一般性 fáng yù 防御 yě 也 dài lái 带来 le 了 zhǒng zhǒng 种种 má fan 麻烦。
nǐ 你 wǔ fàn 午饭 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么 ?
méi cuò 没错， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 kè fú 克服 kùn nan 困难， zhí dào 直到 shàng xià 上下 tōng xíng wú zǔ 通行无阻。
nǐ 你 què 却 yào 要 fán shì 凡事 jǐn shèn 谨慎， rěn shòu 忍受 kǔ nàn 苦难， zuò 作 chuán dào 传道 de 的 gōng fū 工夫， jǐn 尽 nǐ de 你的 zhí fèn 职分。
méi cuò 没错， suǒ yǒu 所有 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 yǒu 有 gèng wéi 更为 yōu hòu 优厚 de 的 shè huì fú lì 社会福利 — — bāo kuò 包括 quán mín 全民 yī bǎo 医保 — — zhèng fǔ 政府 de 的 kāi zhī 开支 yě 也 gāo yú 高于 měi guó zhèng fǔ 美国政府。
bīng shàng 冰上 wǔ dǎo 舞蹈 yǔ 与 shuāng rén huá 双人滑 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于， bīng shàng 冰上 wǔ dǎo 舞蹈 gèng 更 qiáng diào 强调 lèi sì 类似 yú 于 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 fù zá 复杂 de 的 bù fǎ 步法， tóng shí 同时 yào 要 yǔ 与 yīn yuè 音乐 pèi hé 配合。
zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 bú yuàn 不愿 zài 再 tòu lù 透露 yǒu guān 有关 zàng lǐ 葬礼 dì diǎn 地点 hé 和 shí jiān 时间 de 的 rèn hé 任何 xì jié 细节。
bīng liáng 冰凉 huā 花 shǔ yú 属于 sù gēn 宿根 zhí wù 植物， qí 其 gēn 根 jī hū 几乎 zhōng shēng 终生 wèi 为 chū shēng 初生 jié gòu 结构。 yì nián shēng 一年生 miáo 苗 zhí gēn jì 直根系 de 的 zhǔ gēn 主根 huó 和 cè gēn 侧根 de 的 chū shēng 初生 mù zhì bù 木质部 jūn 均 wèi 为 èr 二 yuán xíng 原型。
zhè wèi 这位 sī duó 司铎 rèn wéi 认为 fǔ 辅 jì 祭 shì 是 mài xiàng 迈向 jìn duó 晋铎 de 的 qí zhōng 其中 yí bù 一步， bǎ 把 nǚ hái 女孩 cóng 从 zhè 这 zhí wù 职务 shàng yí 上移 zǒu 走 huì 会 zēng qiáng 增强 nán hái 男孩 jiā rù 加入 xiū yuàn 修院 de 的 yì yuàn 意愿。
qí 其 shēn shēn 深深 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yǐ xià 以下 sān 三 zhòng 种 lǐ niàn 理念： zì yóu 自由 lǐ niàn 理念、 wú zuì tuī dìng 无罪推定、 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障。
zhè wèi 这位 gē men 哥们 huì 会 yīn wèi 因为 dǎ jìn 打进 le 了 2010 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 dì 第 yí gè 一个 jìn qiú 进球 ér 而 chéng míng 成名。。。。。。
nǐ 你 yòu 又 rú hé 如何 zhī dào 知道， gāi 该 huàn zhě 患者 bú shi 不是 jiǎ zhuāng 假装 dé le 得了 nà zhǒng 那种 jí bìng 疾病 ne 呢？
cāng hǎi 沧海 kàn jiàn 看见 jiù 就 bēn táo 奔逃。 yuē dàn hé 约旦河 yě 也 dào liú 倒流。
qí 其 dú tè 独特 de 的 gāo 高 jiǎn qiē 剪切 jiāo tǐ mó 胶体磨 shēng chǎn 生产 lì qīng 沥青 xùn sù 迅速 ér qiě 而且 gāo xiào 高效， zài yè 在业 nèi 内 huò 获 dé le 得了 “ chāo jí 超级 mó 磨 ” de 的 měi míng 美名。
qí shēng 其生 chǎn 产 yǔ 与 kē yán 科研 jīng yàn 经验 duì yú 对于 wǒ guó 我国 rén xīn guǒ 人心果 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jiè jiàn 借鉴 hú 和 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
hé běi 河北 fēng níng 丰宁 yíng fáng 营房 qiān xīn 铅锌（ yín 银） kuàng chuáng 矿床 chǎn yú 产于 yī 一 jìn 近 nán běi xiàng 南北向 de 的 zhōng xíng 中型 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 zhōng 中。
zhè wèi 这位 nǚ zuò jiā 女作家 yǒu le 有了 jīng yàn 经验 hòu 后， xuǎn 选 cí 词 jiù 就 gèng jiā 更加 jīng què 精确 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子